第134頁
“好可愛的女孩。”薩克斯說。
“你能想像做腫瘤科護士這種工作嗎?我在這裡開刀的那段時間，她每天都到病房來陪我，而且儘可能表現出快樂的樣子。她的勇氣比我大多了。”
但莉迪婭已遠離薩克斯的思緒了。她看向時鐘，現在是上午十一點。手術隨時都將開始進行。
他努力表現出合作的態度。
負責手術準備工作的護士向他說明了一堆事，林肯·萊姆雖點著頭，但他已經服下鎮靜劑，一直無法集中精神。
他很想叫那女人閉嘴，儘管去做她的事。但他又想，在這些準備切開你脖子的人面前，態度最好還是恭敬謙卑些。
“真的嗎?”當護士的話暫停之時，他開口說，“真有趣。”他完全不知道剛才護士對他說了什麼。
接著，一名醫院助理進來了，把他從準備室推到手術室。
兩位護士一起將他從推床搬移到手術台。其中一名走到手術房中的另一邊，從高壓滅菌鍋中拿出一套手術器材。
這間手術房比他所想的還要正式。老舊的瓷磚，不鏽鋼設備，各種器械，長長短短的管子。但這裡面仍堆了一些紙箱，還有一個音箱，他想問他們聽的是什麼音樂，但他又想到他馬上就會昏睡過去，何必去管音樂的事。
“真好玩。”他昏昏沉沉地對一名站在他身旁的護士說。她轉過身，臉上戴了口罩，他只能看見她的雙眼。
“什麼好玩?”她問。
“他們要在我需要麻醉的地方動手術。如果這次要完成的手術割的是盲腸，他們可以不用麻醉就把它割了。”
“很好笑，萊姆先生。”
他笑了兩聲，心想：她認識我。
他瞪著天花板，茫然陷入深思。林肯·萊姆把人分成兩類：喜歡過程的人和喜歡結果的人。有些人喜歡過程勝於結果，但就他而言，基本上，他是那種喜歡結果的人——他的目標一向鎖定在找出一些刑事鑑定難題的答案，而且得到答案時的快感絕對超過尋找的過程。但現在，他躺在手術台上，盯著手術燈的鉻合金罩，他的感覺卻完全變得相反。他喜歡一直待在期望的狀態中，享受這種等待好事出現的快樂感覺。
麻醉師走進手術房，在他手臂上扎進一針，將針筒連接至點滴瓶的管子，準備將麻醉劑注入。她是一名印第安婦女，有雙技術嫻熟的手。
“你準備好睡上一覺了嗎?”她問，說話的聲音細小而輕快。
“早就準備好了。”他喃喃地說。
“當我把這瓶藥注入後，就請你從一百開始倒數，你會在不知不覺中睡著。”
“這裡的紀錄是多少?”
“倒數嗎?我記得有個男人，身材比你魁梧得多，他在不省人事前倒數到七十九。”
“那我一定要數到七十五。”
“如果你能辦到，這間手術室會以你的名字命名。”
他看著她將一劑透明的液體注入他的點滴瓶中。她轉身離開去檢視屏幕，萊姆便開始倒數：“一百、九十九，九十八，九十七……”
剛才喊出他名字的那位護士走到他身旁蹲下，以很低的聲音說：“喂，聽著。”
她的口氣有點怪。
他看了她一眼。
她繼續說：“我是莉迪婭·詹森，記得我嗎?”他來不及回答說當然記得，她便接著低聲說：“吉姆·貝爾要我來向你說再見。”
“不!”他嘟囔說。
麻醉師仍盯著屏幕，頭也不回地說：“沒問題，放輕鬆，不會有事的。”
莉迪婭的嘴離萊姆耳邊只有幾英寸，以便輕聲說：“你從沒懷疑過吉姆和史蒂夫是怎麼找出那些癌症患者的嗎?”
“不!住手!”
“我把他們的名字交給吉姆，所以卡爾波才能讓他們一一出事。吉姆是我的男朋友，我們交往好幾年了。在瑪麗·貝斯被綁走後，是他叫我去黑水碼頭的。那天早上我帶花過去，順便在那邊亂逛，打算如果能遇到加勒特的話，就和他說話拖住他，好讓傑西和艾德·舍弗爾有機會逮住他——艾德也是我們的人。這樣他們才能強迫他告訴我們瑪麗·貝斯的下落。沒想到，他居然連我也綁走了。”
/哦，是的，這個小鎮確實有一些黃蜂。/
“停止!”萊姆喊道。但發出的聲音只是一陣微弱的呢喃。
麻醉師說：“十五秒了，也許你就快打破紀錄了。你還在倒數嗎?我沒聽見你在倒數。”
“我會一直待在這兒，”莉迪婭說，伸手撫摸萊姆的額頭，“你也知道，手術過程很有可能發生一堆意外狀況。氧氣管纏住，施藥錯誤，誰會知道呢?也許這意外會殺了你，也許讓你變成植物人。無論如何，我肯定你再也不能出庭作證了。”
“等等，”萊姆張嘴喊道，“等等!”
“哈，”麻醉師說，笑了目光還是停留在熒幕上，“二十秒了。我想你快贏了，萊姆先生。”
“不，我認為你不會。”莉迪婭輕輕說，站了起來。萊姆看見手術室漸漸變暗，終至全黑。
“你能想像做腫瘤科護士這種工作嗎?我在這裡開刀的那段時間，她每天都到病房來陪我，而且儘可能表現出快樂的樣子。她的勇氣比我大多了。”
但莉迪婭已遠離薩克斯的思緒了。她看向時鐘，現在是上午十一點。手術隨時都將開始進行。
他努力表現出合作的態度。
負責手術準備工作的護士向他說明了一堆事，林肯·萊姆雖點著頭，但他已經服下鎮靜劑，一直無法集中精神。
他很想叫那女人閉嘴，儘管去做她的事。但他又想，在這些準備切開你脖子的人面前，態度最好還是恭敬謙卑些。
“真的嗎?”當護士的話暫停之時，他開口說，“真有趣。”他完全不知道剛才護士對他說了什麼。
接著，一名醫院助理進來了，把他從準備室推到手術室。
兩位護士一起將他從推床搬移到手術台。其中一名走到手術房中的另一邊，從高壓滅菌鍋中拿出一套手術器材。
這間手術房比他所想的還要正式。老舊的瓷磚，不鏽鋼設備，各種器械，長長短短的管子。但這裡面仍堆了一些紙箱，還有一個音箱，他想問他們聽的是什麼音樂，但他又想到他馬上就會昏睡過去，何必去管音樂的事。
“真好玩。”他昏昏沉沉地對一名站在他身旁的護士說。她轉過身，臉上戴了口罩，他只能看見她的雙眼。
“什麼好玩?”她問。
“他們要在我需要麻醉的地方動手術。如果這次要完成的手術割的是盲腸，他們可以不用麻醉就把它割了。”
“很好笑，萊姆先生。”
他笑了兩聲，心想：她認識我。
他瞪著天花板，茫然陷入深思。林肯·萊姆把人分成兩類：喜歡過程的人和喜歡結果的人。有些人喜歡過程勝於結果，但就他而言，基本上，他是那種喜歡結果的人——他的目標一向鎖定在找出一些刑事鑑定難題的答案，而且得到答案時的快感絕對超過尋找的過程。但現在，他躺在手術台上，盯著手術燈的鉻合金罩，他的感覺卻完全變得相反。他喜歡一直待在期望的狀態中，享受這種等待好事出現的快樂感覺。
麻醉師走進手術房，在他手臂上扎進一針，將針筒連接至點滴瓶的管子，準備將麻醉劑注入。她是一名印第安婦女，有雙技術嫻熟的手。
“你準備好睡上一覺了嗎?”她問，說話的聲音細小而輕快。
“早就準備好了。”他喃喃地說。
“當我把這瓶藥注入後，就請你從一百開始倒數，你會在不知不覺中睡著。”
“這裡的紀錄是多少?”
“倒數嗎?我記得有個男人，身材比你魁梧得多，他在不省人事前倒數到七十九。”
“那我一定要數到七十五。”
“如果你能辦到，這間手術室會以你的名字命名。”
他看著她將一劑透明的液體注入他的點滴瓶中。她轉身離開去檢視屏幕，萊姆便開始倒數：“一百、九十九，九十八，九十七……”
剛才喊出他名字的那位護士走到他身旁蹲下，以很低的聲音說：“喂，聽著。”
她的口氣有點怪。
他看了她一眼。
她繼續說：“我是莉迪婭·詹森，記得我嗎?”他來不及回答說當然記得，她便接著低聲說：“吉姆·貝爾要我來向你說再見。”
“不!”他嘟囔說。
麻醉師仍盯著屏幕，頭也不回地說：“沒問題，放輕鬆，不會有事的。”
莉迪婭的嘴離萊姆耳邊只有幾英寸，以便輕聲說：“你從沒懷疑過吉姆和史蒂夫是怎麼找出那些癌症患者的嗎?”
“不!住手!”
“我把他們的名字交給吉姆，所以卡爾波才能讓他們一一出事。吉姆是我的男朋友，我們交往好幾年了。在瑪麗·貝斯被綁走後，是他叫我去黑水碼頭的。那天早上我帶花過去，順便在那邊亂逛，打算如果能遇到加勒特的話，就和他說話拖住他，好讓傑西和艾德·舍弗爾有機會逮住他——艾德也是我們的人。這樣他們才能強迫他告訴我們瑪麗·貝斯的下落。沒想到，他居然連我也綁走了。”
/哦，是的，這個小鎮確實有一些黃蜂。/
“停止!”萊姆喊道。但發出的聲音只是一陣微弱的呢喃。
麻醉師說：“十五秒了，也許你就快打破紀錄了。你還在倒數嗎?我沒聽見你在倒數。”
“我會一直待在這兒，”莉迪婭說，伸手撫摸萊姆的額頭，“你也知道，手術過程很有可能發生一堆意外狀況。氧氣管纏住，施藥錯誤，誰會知道呢?也許這意外會殺了你，也許讓你變成植物人。無論如何，我肯定你再也不能出庭作證了。”
“等等，”萊姆張嘴喊道，“等等!”
“哈，”麻醉師說，笑了目光還是停留在熒幕上，“二十秒了。我想你快贏了，萊姆先生。”
“不，我認為你不會。”莉迪婭輕輕說，站了起來。萊姆看見手術室漸漸變暗，終至全黑。