第63頁
。
‘三浦靖史都已經死了，還談什麼保守秘密的義務?’
‘你錯了，保守秘密的義務是針對委託人的。’
‘剛才你說過，委託人都是些無趣的人。’
‘這和要保守秘密的義務是兩回事。’
我真的沒辦法了。‘你再這樣廢話連篇，真的會被殺人滅口哦!’
她生氣地瞪著我。
‘你現在威脅我已經來不及了。’
‘我不是在威脅你。’我越來越急躁，口氣也變得像在責難似的。‘我就長話短說吧
!三浦靖史是上星期發生的綁架勒索案的共犯，殺死他的人正是那件綁架案的主謀，也是殺
死小孩的兇手。那個人在進行綁架案之前，應該和三浦有過多次的接觸。我只是想比警方
更早查出真兇而已。請你告訴我，在你所調查到的資料中是否有那樣的人物呢?拜託，請告
訴我。’
她把臉轉向一邊，鬧起彆扭，完全不聽我說的話。我好像太性急，以至於用錯了說服
的方法。
我們兩個人都不說話，互相瞪著對方。這種詭異的沉默氣氛對我是不利的。要怎麼樣
才能讓對方開口說話呢?我焦急地想著。我的傳呼機突然響了，是公司打給我的。或許應該
趁這個時候找一個下台階。
‘失陪一下。’我暫時離席。
我利用店裡的電話直接打電話回公司。
‘局長嗎?’接電話的人是隅田成美。‘我馬上把電話轉給專務。’
在等待電話轉接的時候，我稍微轉了一下頭，赫然發現本間萬穗加快腳步走出了店外
。我才想出聲叫住她，就看到她迅速地消失在馬路那邊了。她趁我打電話的時候逃走了。
我才‘嘖’了一聲，岳父的聲音已經傳入我的耳中。
‘是你嗎?你在哪裡?’
‘在新橋的日比谷通上。’
‘馬上回家。’
‘發生了什麼事嗎?’
‘和美打電話來，她說隆史被綁架了。’
‘怎麼可能?’
‘是真的。詳細的情形我也不清楚，好像是死了孩子的那個媽媽從學校帶走了隆史。
現在兩個人都不知去向。’
我一邊放下話筒，心中一邊暗叫糟糕。真可惡!隆史被帶走了?是被路子帶走的嗎?太魯
莽了。到底為什麼要這麼做呢?
可惡，一定是她乾的。
今天早上隆史像平常一樣去上學了。昨天因為和美比預期中提早被放回家，所以沒有
必要讓他住在小石川，便改變了原來的計劃把他帶回家。早知道會發生這種事情，就不該
讓他去上學。現在後悔也來不及了。路子想殺死隆史!
我把一萬元鈔票放在櫃檯上，等不及找錢就衝出了咖啡廳。
(1)宮內廳是日本政府中掌管天皇、皇室及皇宮事務的機構。
2
回到家裡時，警察已經來了。幾輛警車停在外面的馬路上，完全沒有稍加遮掩的意思
。這不是個好現象。
如我所想的，出現在玄關的人是久能警部。我省略了寒喧的話，開口就問他：
‘現在的情形如何?’
久能搖著頭答道：
‘我們也是剛剛到而已，還沒有掌握情況。’
‘我太太呢?’
‘在客廳那邊。’
和美坐在沙發上，她的身體向前彎，手肘靠著膝蓋，嘴咬著指甲。她發現我回來了，
便抬起頭。她的臉上，幾乎沒有血色。
‘你回來了。’她的語氣很機械化，說完後眼神飄浮不定。我摸摸她的手臂，她的手
臂僵硬得仿佛櫥窗里的模特兒。
‘隆史在什麼地方?’
只見和美的喉嚨震動了一下，嘴巴卻沒有發出聲音。她似乎光搖頭就費了很大的力氣
。
‘聽說他被富澤太太帶走了。確定嗎?’
這次她點頭了。
‘富澤太太有和你聯絡嗎?’
‘——沒有。’她好不容易才從喉嚨擠出這兩個字，眼睛畏畏縮縮地看著旁邊。
沙發旁站著一位穿運動外套和長褲的陌生年輕女子。女子的年齡看起來大約是二十七
、八歲。我們四目對看時，她對我點頭，行了一個禮。她的動作生硬，好像很害怕的樣子
。
‘我是一年四班的導師石冢。’她自我介紹。原來是隆史班上的級任老師。因為學校
的參觀日和運動會我都沒有出席，所以今天才第一次見到她。通知警察隆史被綁架的人就
是她。
‘聽說是從學校里被帶走的。是嗎?’
‘非常抱歉。’她又低下頭，說：‘發生這種事，都是我的錯。’
‘請你說明一下到底發生了什麼事。’
我問她隆史被帶走時的情形，她說富澤路子在中午休息時打電話到職員室。
‘隆史的媽媽出去買東西的時候發生車禍，現在被送到北烏山的醫院，傷勢嚴重，家
屬必須儘快到醫院。我現在就去接隆史，請馬上準備讓他放學。’
‘三浦靖史都已經死了，還談什麼保守秘密的義務?’
‘你錯了，保守秘密的義務是針對委託人的。’
‘剛才你說過，委託人都是些無趣的人。’
‘這和要保守秘密的義務是兩回事。’
我真的沒辦法了。‘你再這樣廢話連篇，真的會被殺人滅口哦!’
她生氣地瞪著我。
‘你現在威脅我已經來不及了。’
‘我不是在威脅你。’我越來越急躁，口氣也變得像在責難似的。‘我就長話短說吧
!三浦靖史是上星期發生的綁架勒索案的共犯，殺死他的人正是那件綁架案的主謀，也是殺
死小孩的兇手。那個人在進行綁架案之前，應該和三浦有過多次的接觸。我只是想比警方
更早查出真兇而已。請你告訴我，在你所調查到的資料中是否有那樣的人物呢?拜託，請告
訴我。’
她把臉轉向一邊，鬧起彆扭，完全不聽我說的話。我好像太性急，以至於用錯了說服
的方法。
我們兩個人都不說話，互相瞪著對方。這種詭異的沉默氣氛對我是不利的。要怎麼樣
才能讓對方開口說話呢?我焦急地想著。我的傳呼機突然響了，是公司打給我的。或許應該
趁這個時候找一個下台階。
‘失陪一下。’我暫時離席。
我利用店裡的電話直接打電話回公司。
‘局長嗎?’接電話的人是隅田成美。‘我馬上把電話轉給專務。’
在等待電話轉接的時候，我稍微轉了一下頭，赫然發現本間萬穗加快腳步走出了店外
。我才想出聲叫住她，就看到她迅速地消失在馬路那邊了。她趁我打電話的時候逃走了。
我才‘嘖’了一聲，岳父的聲音已經傳入我的耳中。
‘是你嗎?你在哪裡?’
‘在新橋的日比谷通上。’
‘馬上回家。’
‘發生了什麼事嗎?’
‘和美打電話來，她說隆史被綁架了。’
‘怎麼可能?’
‘是真的。詳細的情形我也不清楚，好像是死了孩子的那個媽媽從學校帶走了隆史。
現在兩個人都不知去向。’
我一邊放下話筒，心中一邊暗叫糟糕。真可惡!隆史被帶走了?是被路子帶走的嗎?太魯
莽了。到底為什麼要這麼做呢?
可惡，一定是她乾的。
今天早上隆史像平常一樣去上學了。昨天因為和美比預期中提早被放回家，所以沒有
必要讓他住在小石川，便改變了原來的計劃把他帶回家。早知道會發生這種事情，就不該
讓他去上學。現在後悔也來不及了。路子想殺死隆史!
我把一萬元鈔票放在櫃檯上，等不及找錢就衝出了咖啡廳。
(1)宮內廳是日本政府中掌管天皇、皇室及皇宮事務的機構。
2
回到家裡時，警察已經來了。幾輛警車停在外面的馬路上，完全沒有稍加遮掩的意思
。這不是個好現象。
如我所想的，出現在玄關的人是久能警部。我省略了寒喧的話，開口就問他：
‘現在的情形如何?’
久能搖著頭答道：
‘我們也是剛剛到而已，還沒有掌握情況。’
‘我太太呢?’
‘在客廳那邊。’
和美坐在沙發上，她的身體向前彎，手肘靠著膝蓋，嘴咬著指甲。她發現我回來了，
便抬起頭。她的臉上，幾乎沒有血色。
‘你回來了。’她的語氣很機械化，說完後眼神飄浮不定。我摸摸她的手臂，她的手
臂僵硬得仿佛櫥窗里的模特兒。
‘隆史在什麼地方?’
只見和美的喉嚨震動了一下，嘴巴卻沒有發出聲音。她似乎光搖頭就費了很大的力氣
。
‘聽說他被富澤太太帶走了。確定嗎?’
這次她點頭了。
‘富澤太太有和你聯絡嗎?’
‘——沒有。’她好不容易才從喉嚨擠出這兩個字，眼睛畏畏縮縮地看著旁邊。
沙發旁站著一位穿運動外套和長褲的陌生年輕女子。女子的年齡看起來大約是二十七
、八歲。我們四目對看時，她對我點頭，行了一個禮。她的動作生硬，好像很害怕的樣子
。
‘我是一年四班的導師石冢。’她自我介紹。原來是隆史班上的級任老師。因為學校
的參觀日和運動會我都沒有出席，所以今天才第一次見到她。通知警察隆史被綁架的人就
是她。
‘聽說是從學校里被帶走的。是嗎?’
‘非常抱歉。’她又低下頭，說：‘發生這種事，都是我的錯。’
‘請你說明一下到底發生了什麼事。’
我問她隆史被帶走時的情形，她說富澤路子在中午休息時打電話到職員室。
‘隆史的媽媽出去買東西的時候發生車禍，現在被送到北烏山的醫院，傷勢嚴重，家
屬必須儘快到醫院。我現在就去接隆史，請馬上準備讓他放學。’