第76頁
“原諒我。”
我望著他們，默默地說。
安圖拉留下幾個手下把其他人也控制起來，和我一起趕往其他兩家工廠。
如法炮製，我利用了他們對我和對教父純潔的信任，把他們一網打盡。
終於在天大亮之前，大屠殺結束後，安圖拉親自押送我到機場，和我一起乘上飛往羅馬的飛機。
歸途
當天上午我在安圖拉的“陪伴”下到達了羅馬機場，他租了一輛福克斯黑色轎車，由我駕駛，一同來到教父的莊園。
車停在鐵門前，我一眼便望見了在院中掃地的瑪麗亞，心開始跳得快了起來。
初秋的天空一碧如洗，偶爾有幾隻野雁悠閒飛過，遠處群山疊嶂，紅褐色的莊園依然在陽光的照耀下靜穆佇立。雖然這一切萬分熟悉，仿佛時光流逝也不能帶走一絲痕跡，不知為何，我卻感到這怡人的寧靜中隱喻著莫名的蕭索。
“不許耍花樣，不許離開我一米的範圍，如果離開我的視線範圍，我就立刻通知沃里亞大人，幹掉那個鬥牛小子！”
安圖拉用槍指著我的頭，交待完我必須遵守的協定後命令我鳴笛。
“嘀嘀——”
汽車喇叭聲在靜謐的莊園四周格外刺耳，瑪麗亞驚惶著扔掉掃帚，向門口搜尋著望過來，在可能看清楚我的相貌後，她慢慢笑開了，最後激動地一路小跑朝大門飛奔。
“皮耶羅少爺是你嗎！”
我推開車門從車裡走下來，笑呵呵地看著她，並張開手臂歡迎她：
“是我啊，親愛的瑪麗亞，我回來了！”
她眨了眨眼皮，紅著眼圈任我抱著：
“謝天謝地，您終於回來了，您不知道我有多惦記您。”
我輕輕的摩挲她仍寬厚溫暖的脊背微笑地說：
“我也想念您呢瑪麗亞，我的家人都還好嗎？父親大人他在嗎？”
“他們……”
她欲語還休，支支吾吾地吞吐起來，神色看起來有些悲傷但又似乎在遮掩。我正要她多做解釋，安圖拉也推開車門從車裡走下來，瑪麗亞發現他之後立刻警覺：
“少爺，您還帶了客人？”
一想起安圖拉，我本來變明朗的心情頓時掃興得陰霾一片，有些心虛地說：
“是啊，他叫安圖拉，我在那不勒斯結交的一位……熟人”
聽說是我的朋友，瑪麗亞立刻卸下了警覺，慡朗地笑道：
“原來是少爺的朋友，那也一定是位好人了！”
安圖拉陰惻地看了我一眼：
“皮耶羅的朋友就一定是好人？”
瑪麗亞高聲解釋道：
“一定！少爺很少帶朋友回家，跟他一起回來的，都是很好的人，都是紳士呢。”
紳士？我自嘲地笑了笑，這位善良淳樸的女僕愛屋及烏地，把所有和我有接觸的人都自動歸為“善類”了。她怎麼也想不到，她心中所謂的“好人皮耶羅”某一天也會領一個冷酷的殺手回家吧，可是物以類聚，這位好人皮耶羅先生也絕非善類，與安圖拉無異，不過是只披著人皮的狼。紳士？哼。
我笑著低頭看了看我腳上的皮鞋——優質的派克皮鞋，已經跟了我多年，平時我總是精心保養呵護，纖塵不染，可是奔波至今，無暇擦拭，它已泥土斑斑。
為了避免尷尬，我要瑪麗亞打開鐵門，好讓我把車子開進莊園的車庫裡。我無心欣賞久違的家園的美麗景色，在瑪麗亞高漲的熱情的迎接下，進了家門——
克蕾絲一身濃黑的長裙，胸口簪著一朵白色雛jú，黑色的裝飾帽紗下，一雙本來靈動的大眼睛也仿佛失去了顏色，唯留四周一圈烏黑，看上去就像幾天沒有睡覺。她失神地坐在沙發里，手裡擺弄著一個小物件。她的對面同樣坐著強尼，也是一副落魄疲憊的神色，一身黑色的西裝，扣子全部散開，手指間夾著一根香菸。
見我進來，他們一起抬起頭緊張地看過來，發現是我後，都張大了嘴巴，然後飛快地對視了一眼。
我的突然回歸，很讓他們吃驚吧。
克蕾絲最先反應過來，迅速合攏了嘴巴從座位上站起來，我這才發現她手裡擺弄的物件，正是教父從不離身的菸斗——教父愛菸斗如命，此刻在他女兒的手裡被肆意擺弄，如果他人在，這是絕對不允許的。
忽然有種不詳的預感攏遍全身。
“皮耶羅？”
強尼神色閃爍，先叫了起來，顯然他也沒料到我沒有預先通知就跑了回來。
我朝四周望了望，發現客廳裡邊的套房內隱約可見擺滿了白色的鮮花，還有。——花環，我不能十分肯定。
克蕾絲看到我身後的安圖拉更加侷促起來，臉上露出一絲恐懼的神情，不過轉瞬就恢復了平靜。
“皮耶羅，你回來怎麼也不事先通知我們？”
她尖著一貫的嗓音問我，還是難改的霸道語氣。
“事出緊急，來不及做那些……父親呢？”
克蕾絲看了一眼強尼，強尼站起來，指了指我身後的安圖拉問道：
“這位是誰？”
“安圖拉，我的一位熟人。”
兩次介紹，我都沒有說他是我朋友，因為在心底我根本不想把沃里亞身邊的人當作朋友，在他下令殺了那麼多幫里的兄弟之後，我更不能視他為友人，甚至，當他是仇人，即使他也不過是履行職責，即使我只是說謊，我也虛偽到了只在言語上下功夫，好慰藉我那被愧疚每時每刻噬咬的心。
我沒有動，依然讓安圖拉隱藏在我身後，在教父這裡，他的出現是不榮耀的。
安圖拉微微沖他們點了點頭，克蕾絲眨眨眼睛，而強尼看起來並不太喜歡他。
“父親呢？怎麼沒見他？”
我發誓，我問這句話時，純粹是有些思念我的教父，而不是急於找到他的人，好方便安圖拉逼著我幹掉他。
強尼插著褲帶低頭沉吟了一下，然後抬起頭指了指裡邊，對我說：
“他在裡邊休息，你自己進去看他吧。”
我疑惑地慢慢了走了過去，敲了兩下虛掩的房門，然後小心翼翼地推門走進去——
教父他神色安詳，雙目炯炯的望著前方，兩片薄唇微微抿著，嘴角似有笑意，那是混雜著老人的慈愛，領袖的威嚴，為人的恭謙和教父的寬容的一張面孔，此時正靜靜地被掛在白幕牆的正中央，等待敬愛他的子民所瞻仰。
“父親他前天半夜，突發心臟病，搶救無效，凌晨四點半死亡。我們忙著辦喪事，還沒來得及告訴你。”
我沉默著望著教父炯亮的眼睛。
他接著說道：
“皮耶羅……你也知道，父親的心臟病有好幾年了，前幾天我們有筆生意被警察給搞砸了，損失很嚴重，父親一怒之下，心臟承受了巨大的壓力，變得非常脆弱，誰知道，還沒過兩天就去世了……我……”
我望著他們，默默地說。
安圖拉留下幾個手下把其他人也控制起來，和我一起趕往其他兩家工廠。
如法炮製，我利用了他們對我和對教父純潔的信任，把他們一網打盡。
終於在天大亮之前，大屠殺結束後，安圖拉親自押送我到機場，和我一起乘上飛往羅馬的飛機。
歸途
當天上午我在安圖拉的“陪伴”下到達了羅馬機場，他租了一輛福克斯黑色轎車，由我駕駛，一同來到教父的莊園。
車停在鐵門前，我一眼便望見了在院中掃地的瑪麗亞，心開始跳得快了起來。
初秋的天空一碧如洗，偶爾有幾隻野雁悠閒飛過，遠處群山疊嶂，紅褐色的莊園依然在陽光的照耀下靜穆佇立。雖然這一切萬分熟悉，仿佛時光流逝也不能帶走一絲痕跡，不知為何，我卻感到這怡人的寧靜中隱喻著莫名的蕭索。
“不許耍花樣，不許離開我一米的範圍，如果離開我的視線範圍，我就立刻通知沃里亞大人，幹掉那個鬥牛小子！”
安圖拉用槍指著我的頭，交待完我必須遵守的協定後命令我鳴笛。
“嘀嘀——”
汽車喇叭聲在靜謐的莊園四周格外刺耳，瑪麗亞驚惶著扔掉掃帚，向門口搜尋著望過來，在可能看清楚我的相貌後，她慢慢笑開了，最後激動地一路小跑朝大門飛奔。
“皮耶羅少爺是你嗎！”
我推開車門從車裡走下來，笑呵呵地看著她，並張開手臂歡迎她：
“是我啊，親愛的瑪麗亞，我回來了！”
她眨了眨眼皮，紅著眼圈任我抱著：
“謝天謝地，您終於回來了，您不知道我有多惦記您。”
我輕輕的摩挲她仍寬厚溫暖的脊背微笑地說：
“我也想念您呢瑪麗亞，我的家人都還好嗎？父親大人他在嗎？”
“他們……”
她欲語還休，支支吾吾地吞吐起來，神色看起來有些悲傷但又似乎在遮掩。我正要她多做解釋，安圖拉也推開車門從車裡走下來，瑪麗亞發現他之後立刻警覺：
“少爺，您還帶了客人？”
一想起安圖拉，我本來變明朗的心情頓時掃興得陰霾一片，有些心虛地說：
“是啊，他叫安圖拉，我在那不勒斯結交的一位……熟人”
聽說是我的朋友，瑪麗亞立刻卸下了警覺，慡朗地笑道：
“原來是少爺的朋友，那也一定是位好人了！”
安圖拉陰惻地看了我一眼：
“皮耶羅的朋友就一定是好人？”
瑪麗亞高聲解釋道：
“一定！少爺很少帶朋友回家，跟他一起回來的，都是很好的人，都是紳士呢。”
紳士？我自嘲地笑了笑，這位善良淳樸的女僕愛屋及烏地，把所有和我有接觸的人都自動歸為“善類”了。她怎麼也想不到，她心中所謂的“好人皮耶羅”某一天也會領一個冷酷的殺手回家吧，可是物以類聚，這位好人皮耶羅先生也絕非善類，與安圖拉無異，不過是只披著人皮的狼。紳士？哼。
我笑著低頭看了看我腳上的皮鞋——優質的派克皮鞋，已經跟了我多年，平時我總是精心保養呵護，纖塵不染，可是奔波至今，無暇擦拭，它已泥土斑斑。
為了避免尷尬，我要瑪麗亞打開鐵門，好讓我把車子開進莊園的車庫裡。我無心欣賞久違的家園的美麗景色，在瑪麗亞高漲的熱情的迎接下，進了家門——
克蕾絲一身濃黑的長裙，胸口簪著一朵白色雛jú，黑色的裝飾帽紗下，一雙本來靈動的大眼睛也仿佛失去了顏色，唯留四周一圈烏黑，看上去就像幾天沒有睡覺。她失神地坐在沙發里，手裡擺弄著一個小物件。她的對面同樣坐著強尼，也是一副落魄疲憊的神色，一身黑色的西裝，扣子全部散開，手指間夾著一根香菸。
見我進來，他們一起抬起頭緊張地看過來，發現是我後，都張大了嘴巴，然後飛快地對視了一眼。
我的突然回歸，很讓他們吃驚吧。
克蕾絲最先反應過來，迅速合攏了嘴巴從座位上站起來，我這才發現她手裡擺弄的物件，正是教父從不離身的菸斗——教父愛菸斗如命，此刻在他女兒的手裡被肆意擺弄，如果他人在，這是絕對不允許的。
忽然有種不詳的預感攏遍全身。
“皮耶羅？”
強尼神色閃爍，先叫了起來，顯然他也沒料到我沒有預先通知就跑了回來。
我朝四周望了望，發現客廳裡邊的套房內隱約可見擺滿了白色的鮮花，還有。——花環，我不能十分肯定。
克蕾絲看到我身後的安圖拉更加侷促起來，臉上露出一絲恐懼的神情，不過轉瞬就恢復了平靜。
“皮耶羅，你回來怎麼也不事先通知我們？”
她尖著一貫的嗓音問我，還是難改的霸道語氣。
“事出緊急，來不及做那些……父親呢？”
克蕾絲看了一眼強尼，強尼站起來，指了指我身後的安圖拉問道：
“這位是誰？”
“安圖拉，我的一位熟人。”
兩次介紹，我都沒有說他是我朋友，因為在心底我根本不想把沃里亞身邊的人當作朋友，在他下令殺了那麼多幫里的兄弟之後，我更不能視他為友人，甚至，當他是仇人，即使他也不過是履行職責，即使我只是說謊，我也虛偽到了只在言語上下功夫，好慰藉我那被愧疚每時每刻噬咬的心。
我沒有動，依然讓安圖拉隱藏在我身後，在教父這裡，他的出現是不榮耀的。
安圖拉微微沖他們點了點頭，克蕾絲眨眨眼睛，而強尼看起來並不太喜歡他。
“父親呢？怎麼沒見他？”
我發誓，我問這句話時，純粹是有些思念我的教父，而不是急於找到他的人，好方便安圖拉逼著我幹掉他。
強尼插著褲帶低頭沉吟了一下，然後抬起頭指了指裡邊，對我說：
“他在裡邊休息，你自己進去看他吧。”
我疑惑地慢慢了走了過去，敲了兩下虛掩的房門，然後小心翼翼地推門走進去——
教父他神色安詳，雙目炯炯的望著前方，兩片薄唇微微抿著，嘴角似有笑意，那是混雜著老人的慈愛，領袖的威嚴，為人的恭謙和教父的寬容的一張面孔，此時正靜靜地被掛在白幕牆的正中央，等待敬愛他的子民所瞻仰。
“父親他前天半夜，突發心臟病，搶救無效，凌晨四點半死亡。我們忙著辦喪事，還沒來得及告訴你。”
我沉默著望著教父炯亮的眼睛。
他接著說道：
“皮耶羅……你也知道，父親的心臟病有好幾年了，前幾天我們有筆生意被警察給搞砸了，損失很嚴重，父親一怒之下，心臟承受了巨大的壓力，變得非常脆弱，誰知道，還沒過兩天就去世了……我……”