第90頁
“她說她以後再不請你出車了，出一趟車，她還得請你吃一頓飯，還不如她自己坐公車去 shopping— ”
這可真把陳靄給氣昏了，世界上怎麼有這麼兩面三刀的人？一面跟她“姐姐妹妹”叫得親甜巴牙，一面在背後說她壞話，況且龍曉慶哪裡有請她吃飯？她們兩一人請了一頓，她請的那頓還貴些，怎麼龍曉慶就紅口白牙撒謊呢？
她一生氣，就不願載龍曉慶去任何地方了，後來龍曉慶要出車，她就讓趙亮去，而趙亮也便欣然前往，這又讓她有點好奇了，是不是趙亮自己想載龍曉慶去 shopping ，才故意編個故事挑撥離間的？
但這個疑點很快就被澄清了，因為趙亮也沒倖免於龍曉慶的抱怨。趙亮氣呼呼地告訴陳靄：“他媽的，這個姓龍的女人真難侍候，老子辛辛苦苦載她去 shopping ，她倒好，在背後把老子貶得一文錢不值 — ”
“她說什麼了？”
“她說我英語口語不好，去了跟沒去一樣，什麼都不會說，什麼忙都幫不上 — ”
陳靄覺得這是個事實，便沒吭聲。
但趙亮可不認為這是個事實，氣急敗壞地說：“老子英語再不好，也比她早來美國大半年，怎麼都比她這個剛來幾天的人英語強！這種女人！我再也不為她出車了！”
龍曉慶把兩個車手都得罪了，最後就只剩下滕教授載她 shopping 了。
陳靄開玩笑地對滕教授說：“我懷疑這就是龍教授的用意 — ”
“什麼用意？”
“她就是要你載她去 shopping— ”
他一笑了之：“別把我想得那麼有魅力，龍教授有那麼出色的丈夫，哪裡會看得上我？”
“但她丈夫不在這裡嘛。”
“丈夫不在這裡也輪不到我，人家喜歡的是華偉 — ”
“真的嗎？她怎麼認識華偉呢？”
“華偉是孔子學院的董事長，孔子學院每星期的例會都要出席的，她怎麼會不認識華偉呢？”
“但華偉不是有 — 夫人嗎？聽說以前還是歌舞團的，肯定長得很漂亮 — ”
他譏諷地一笑：“這些能擋得住龍曉慶嗎？”
完全像是怕她不相信似的，沒過幾天，她就在一家餐館親眼看見了龍曉慶和華偉兩人，坐在靠角落的一張桌子邊，已經吃得差不多了。角落很僻靜，陳靄是去上洗手間時看到他倆的，不然肯定不會注意到。
她走過去的時候，只注意到華偉，因為華偉是朝她來的那個方向坐著的，她一下就認出了華偉，而且注意到華偉對面坐的是個女人，但她以為是華偉的夫人，再說也已經走過了，不好意思回頭望，就直接去了洗手間。
從洗手間出來之後，她才發現坐在華偉對面的是龍曉慶，她那一個尷尬啊！即便被人撞上她跟滕教授單獨在餐館吃飯，她都不會那麼尷尬，因為那是被人看見，而這好像是她主動窺伺一樣。她怕不打招呼會引起龍曉慶懷疑，只好打了個招呼。
龍小慶好像很緊張，說了個“是你呀？”，就沒下文了。陳靄也趕快溜回自己的座位，但剛過了一會，華偉就找到她桌子邊來，此地無銀三百兩地聲明說：“我在跟龍教授商量孔子學院的事 — ”
陳靄更尷尬了，支吾說：“好的，好的。”
華偉又說：“請你不要誤會 — ”
“好的，好的。”
她當天就把這次餐館奇遇告訴了滕教授，他笑了笑說：“那好啊，我求之不得 — ”
“為什麼你求之不得？”
他一愣，隨即說：“那她就不會打我的主意了嘛 — ”
“她在打你的主意？”
“沒有。你親眼看見的，她跟華偉—”
陳靄沒想到的是，她就這麼偶爾撞破了一下機關，而且除了滕教授，她沒告訴任何人，結果卻得罪了龍曉慶和華偉兩人。最讓她想不到的是，趙亮成了替罪羊！那兩人結成了聯合陣線，專門挑趙亮的毛病，搞得趙亮差不多每天回家都發牢騷：
“他媽的，什麼玩意啊！還挑我的毛病！姓華的真是有開會的癮，每個星期都開會，開會就囉嗦，囉嗦又沒囉嗦個名堂出來 — ”
她勸慰說：“管他呢，開會就開會，你不喜歡聽他講話，你坐那裡不聽就是了 — ”
“我坐那裡不聽？我根本就不知道今天有會開 — ”
“他們沒通知你？”
“通知什麼？就發了個 email ，我看都沒看見 — ”
她覺得這是趙亮自己的問題，免不了點撥他一下：“現在單位上聯繫都是靠 email ，你得天天查，一天查好幾遍才行 — ”
於是接下去就變成了他們兩口子之間的論戰，主要爭論因不查 email 造成開會缺席究竟是誰的錯。
過幾天，趙亮又發牢騷：“不就是幾個鏡框子沒掛嗎？姓龍的還跑去向滕非告狀，她以為她是誰？干半年就滾蛋的人，還跟我斗！”
她關心地問：“是叫你掛的嗎？”
“滕非叫我掛，但我連錘子都沒有，怎麼掛？”
“你沒錘子，可以問人家借一個 — ”
“我問誰去借？他自己孔子學院沒錘子，還怪我沒掛鏡框子？他還真會下作人呢，他自己怎麼不掛，叫我掛？”
她恨鐵不成鋼，開導說：“他是孔子學院院長，你是他手下的 GA ，乾的就是給人打下手的活，他叫你掛，那是你份內的工作，你怎麼能叫他掛呢？”
“什麼孔子學院院長！大家都是副教授，誰也不比誰低一等，憑什麼他要使喚我？”
她講了半天道理講不通，也懶得講了，只恐嚇說：“你把這些人都得罪了，當心下學期沒 GA 你幹了 — ”
艾米：塵埃騰飛（72）
十月 25, 2009 · 93 條評論
陳靄把趙亮做了替罪羊的事跟滕教授提了一下，他有點為難地說：“趙亮自己也的確有些地方 — 做得不盡人意 — 我很擔心 — ”
“怎麼啦？”
“說來話長。華偉有個熟人，叫舒琳，以前在國內是學英語的，後來在大街上認識了一個到中國旅遊的美國人，就跟人家搞熟了，嫁給了那人，來到了美國，生了兩個孩子。但舒琳的丈夫 — 很小氣，錢管得很緊，自己開一輛幾千塊的二手車，給老婆買了輛五百塊的二手車，所以舒琳想自己找個工作，經濟上可以獨立一點，但她以前是學英語的，而且是個三流學校畢業的，在這裡幾乎找不到工作 — ”
“華偉想把舒琳搞到孔子學院來？”
“嗯，他一直在提這個事，但我一直沒答應，想把這個位置留給趙亮 — ”
“舒琳想做 GA （ Graduate Assistant ，助教，助研）？但她連 C 大的學生都不是，怎麼可以做 GA 呢？”
“她不能做 GA ，但孔子學院也不一定非得雇 GA 不可，可以雇正式職工，我現在雇趙亮這個 GA ，是因為他還沒畢業，還不能給他 permanent （永久性，長期性）職位。但我為他設計的，就是畢業之後給他一個 permanent 職位，讓他在孔子學院長期幹下去。華偉也看中了這個職位，想給舒琳 — ”
她急了：“那不是要把趙亮擠走了嗎？”
“所以我一直沒答應，舒琳沒有北美的學歷，而趙亮有，當然應該雇趙亮，但華偉說趙亮現在也沒有北美的學位，誰知道以後有沒有，還說趙亮工作能力不強，態度也不好。你要跟趙亮談談，讓他儘量把工作做好，不要讓人家有空子可鑽，不然我在院裡很難做 — ”
陳靄當天就跟趙亮好好談了一下，把這些彎彎拐拐的人際關係和利害關係都如實告訴了他。
趙亮也很緊張：“啊？華偉想把我擠走？沒那麼容易！我可以到學校去告他營私舞弊 — ”
她急忙制止：“你告他幹什麼？你又沒證據，別搞到最後他還告滕教授營私舞弊呢。你自己把工作做好點，別讓人家有空子可鑽。”
經過這次談話，趙亮有了很大改變，比以前老實多了，但趙亮也只能在態度上有轉變，水平上仍然沒什麼提高，很多事情都要她幫忙才行。聯繫個事，要她幫忙出面用英語交涉，不然就都搞錯了；做個 slides （幻燈片），要她親自動手，不然就做得一塌糊塗；而功課上的事，仍然是她代勞，把她累個半死，她真不明白他在國內是怎麼把碩士博士給讀出來的。
現在搞得她更像是孔子學院的 GA 一樣，趙亮的事基本都是她在代勞。滕教授幾次對她說：“還不如你到我們孔子學院來工作，我可以把那個 permanent 的職位給你 — ”
有天趙亮又接到任務，要把孔子學院中國文化活動中心的牆報更新一下，趙亮自然又來給陳靄下達任務，給了她一些資料，交待說：“你用電腦做，做漂亮點，我剛被任命為文化活動中心的負責人，要搞個開門紅 — ”
陳靄事先就從滕教授那裡得知了這一任命，知道只是一個空頭銜，萬人之下，零人之上，就是管理一下文化活動中心那間活動室而已，但趙亮很當回事，好像被提拔為副省長一樣，從早到晚守在那間活動室里，讓她哭笑不得。
她也不好點穿，只接過資料看起來，一眼看見資料裡面有張報紙，是 D 市日報，上面有一幅很大的圖片，是龍曉慶和滕教授兩人，龍曉慶貌似在講課，滕教授站在不遠處，不知道在幹什麼。
她仔細讀了一下圖片介紹，原來是 B 大財經學院龍副教授在給 C 大商學院的學生介紹中國財經，而 C 大副教授滕非充當翻譯。
她心裡掠過一絲不快，這個龍曉慶，英語口語不好，作報告都得帶翻譯，她是怎麼混到美國來的呢？混來了不說，好像還混得挺風光的，居然專門給 C 大商學院的學生作報告，還上了 D 市日報，這下龍曉慶又有得吹了。
她問：“這不是龍曉慶嗎？怎麼她現在混得這麼 — 紅火？”
趙亮鄙夷地說：“這種女人嘛，還不是靠一路睡上去？”
“她 — 跟誰睡？”
“我怎麼知道？肯定是誰對她有用，她就跟誰睡 — ”
“作報告的事，肯定是滕教授安排的，難道她跟滕教授 — ”
“滕教授怎麼啦？難道他那裡有刺睡不得？”
這可真把陳靄給氣昏了，世界上怎麼有這麼兩面三刀的人？一面跟她“姐姐妹妹”叫得親甜巴牙，一面在背後說她壞話，況且龍曉慶哪裡有請她吃飯？她們兩一人請了一頓，她請的那頓還貴些，怎麼龍曉慶就紅口白牙撒謊呢？
她一生氣，就不願載龍曉慶去任何地方了，後來龍曉慶要出車，她就讓趙亮去，而趙亮也便欣然前往，這又讓她有點好奇了，是不是趙亮自己想載龍曉慶去 shopping ，才故意編個故事挑撥離間的？
但這個疑點很快就被澄清了，因為趙亮也沒倖免於龍曉慶的抱怨。趙亮氣呼呼地告訴陳靄：“他媽的，這個姓龍的女人真難侍候，老子辛辛苦苦載她去 shopping ，她倒好，在背後把老子貶得一文錢不值 — ”
“她說什麼了？”
“她說我英語口語不好，去了跟沒去一樣，什麼都不會說，什麼忙都幫不上 — ”
陳靄覺得這是個事實，便沒吭聲。
但趙亮可不認為這是個事實，氣急敗壞地說：“老子英語再不好，也比她早來美國大半年，怎麼都比她這個剛來幾天的人英語強！這種女人！我再也不為她出車了！”
龍曉慶把兩個車手都得罪了，最後就只剩下滕教授載她 shopping 了。
陳靄開玩笑地對滕教授說：“我懷疑這就是龍教授的用意 — ”
“什麼用意？”
“她就是要你載她去 shopping— ”
他一笑了之：“別把我想得那麼有魅力，龍教授有那麼出色的丈夫，哪裡會看得上我？”
“但她丈夫不在這裡嘛。”
“丈夫不在這裡也輪不到我，人家喜歡的是華偉 — ”
“真的嗎？她怎麼認識華偉呢？”
“華偉是孔子學院的董事長，孔子學院每星期的例會都要出席的，她怎麼會不認識華偉呢？”
“但華偉不是有 — 夫人嗎？聽說以前還是歌舞團的，肯定長得很漂亮 — ”
他譏諷地一笑：“這些能擋得住龍曉慶嗎？”
完全像是怕她不相信似的，沒過幾天，她就在一家餐館親眼看見了龍曉慶和華偉兩人，坐在靠角落的一張桌子邊，已經吃得差不多了。角落很僻靜，陳靄是去上洗手間時看到他倆的，不然肯定不會注意到。
她走過去的時候，只注意到華偉，因為華偉是朝她來的那個方向坐著的，她一下就認出了華偉，而且注意到華偉對面坐的是個女人，但她以為是華偉的夫人，再說也已經走過了，不好意思回頭望，就直接去了洗手間。
從洗手間出來之後，她才發現坐在華偉對面的是龍曉慶，她那一個尷尬啊！即便被人撞上她跟滕教授單獨在餐館吃飯，她都不會那麼尷尬，因為那是被人看見，而這好像是她主動窺伺一樣。她怕不打招呼會引起龍曉慶懷疑，只好打了個招呼。
龍小慶好像很緊張，說了個“是你呀？”，就沒下文了。陳靄也趕快溜回自己的座位，但剛過了一會，華偉就找到她桌子邊來，此地無銀三百兩地聲明說：“我在跟龍教授商量孔子學院的事 — ”
陳靄更尷尬了，支吾說：“好的，好的。”
華偉又說：“請你不要誤會 — ”
“好的，好的。”
她當天就把這次餐館奇遇告訴了滕教授，他笑了笑說：“那好啊，我求之不得 — ”
“為什麼你求之不得？”
他一愣，隨即說：“那她就不會打我的主意了嘛 — ”
“她在打你的主意？”
“沒有。你親眼看見的，她跟華偉—”
陳靄沒想到的是，她就這麼偶爾撞破了一下機關，而且除了滕教授，她沒告訴任何人，結果卻得罪了龍曉慶和華偉兩人。最讓她想不到的是，趙亮成了替罪羊！那兩人結成了聯合陣線，專門挑趙亮的毛病，搞得趙亮差不多每天回家都發牢騷：
“他媽的，什麼玩意啊！還挑我的毛病！姓華的真是有開會的癮，每個星期都開會，開會就囉嗦，囉嗦又沒囉嗦個名堂出來 — ”
她勸慰說：“管他呢，開會就開會，你不喜歡聽他講話，你坐那裡不聽就是了 — ”
“我坐那裡不聽？我根本就不知道今天有會開 — ”
“他們沒通知你？”
“通知什麼？就發了個 email ，我看都沒看見 — ”
她覺得這是趙亮自己的問題，免不了點撥他一下：“現在單位上聯繫都是靠 email ，你得天天查，一天查好幾遍才行 — ”
於是接下去就變成了他們兩口子之間的論戰，主要爭論因不查 email 造成開會缺席究竟是誰的錯。
過幾天，趙亮又發牢騷：“不就是幾個鏡框子沒掛嗎？姓龍的還跑去向滕非告狀，她以為她是誰？干半年就滾蛋的人，還跟我斗！”
她關心地問：“是叫你掛的嗎？”
“滕非叫我掛，但我連錘子都沒有，怎麼掛？”
“你沒錘子，可以問人家借一個 — ”
“我問誰去借？他自己孔子學院沒錘子，還怪我沒掛鏡框子？他還真會下作人呢，他自己怎麼不掛，叫我掛？”
她恨鐵不成鋼，開導說：“他是孔子學院院長，你是他手下的 GA ，乾的就是給人打下手的活，他叫你掛，那是你份內的工作，你怎麼能叫他掛呢？”
“什麼孔子學院院長！大家都是副教授，誰也不比誰低一等，憑什麼他要使喚我？”
她講了半天道理講不通，也懶得講了，只恐嚇說：“你把這些人都得罪了，當心下學期沒 GA 你幹了 — ”
艾米：塵埃騰飛（72）
十月 25, 2009 · 93 條評論
陳靄把趙亮做了替罪羊的事跟滕教授提了一下，他有點為難地說：“趙亮自己也的確有些地方 — 做得不盡人意 — 我很擔心 — ”
“怎麼啦？”
“說來話長。華偉有個熟人，叫舒琳，以前在國內是學英語的，後來在大街上認識了一個到中國旅遊的美國人，就跟人家搞熟了，嫁給了那人，來到了美國，生了兩個孩子。但舒琳的丈夫 — 很小氣，錢管得很緊，自己開一輛幾千塊的二手車，給老婆買了輛五百塊的二手車，所以舒琳想自己找個工作，經濟上可以獨立一點，但她以前是學英語的，而且是個三流學校畢業的，在這裡幾乎找不到工作 — ”
“華偉想把舒琳搞到孔子學院來？”
“嗯，他一直在提這個事，但我一直沒答應，想把這個位置留給趙亮 — ”
“舒琳想做 GA （ Graduate Assistant ，助教，助研）？但她連 C 大的學生都不是，怎麼可以做 GA 呢？”
“她不能做 GA ，但孔子學院也不一定非得雇 GA 不可，可以雇正式職工，我現在雇趙亮這個 GA ，是因為他還沒畢業，還不能給他 permanent （永久性，長期性）職位。但我為他設計的，就是畢業之後給他一個 permanent 職位，讓他在孔子學院長期幹下去。華偉也看中了這個職位，想給舒琳 — ”
她急了：“那不是要把趙亮擠走了嗎？”
“所以我一直沒答應，舒琳沒有北美的學歷，而趙亮有，當然應該雇趙亮，但華偉說趙亮現在也沒有北美的學位，誰知道以後有沒有，還說趙亮工作能力不強，態度也不好。你要跟趙亮談談，讓他儘量把工作做好，不要讓人家有空子可鑽，不然我在院裡很難做 — ”
陳靄當天就跟趙亮好好談了一下，把這些彎彎拐拐的人際關係和利害關係都如實告訴了他。
趙亮也很緊張：“啊？華偉想把我擠走？沒那麼容易！我可以到學校去告他營私舞弊 — ”
她急忙制止：“你告他幹什麼？你又沒證據，別搞到最後他還告滕教授營私舞弊呢。你自己把工作做好點，別讓人家有空子可鑽。”
經過這次談話，趙亮有了很大改變，比以前老實多了，但趙亮也只能在態度上有轉變，水平上仍然沒什麼提高，很多事情都要她幫忙才行。聯繫個事，要她幫忙出面用英語交涉，不然就都搞錯了；做個 slides （幻燈片），要她親自動手，不然就做得一塌糊塗；而功課上的事，仍然是她代勞，把她累個半死，她真不明白他在國內是怎麼把碩士博士給讀出來的。
現在搞得她更像是孔子學院的 GA 一樣，趙亮的事基本都是她在代勞。滕教授幾次對她說：“還不如你到我們孔子學院來工作，我可以把那個 permanent 的職位給你 — ”
有天趙亮又接到任務，要把孔子學院中國文化活動中心的牆報更新一下，趙亮自然又來給陳靄下達任務，給了她一些資料，交待說：“你用電腦做，做漂亮點，我剛被任命為文化活動中心的負責人，要搞個開門紅 — ”
陳靄事先就從滕教授那裡得知了這一任命，知道只是一個空頭銜，萬人之下，零人之上，就是管理一下文化活動中心那間活動室而已，但趙亮很當回事，好像被提拔為副省長一樣，從早到晚守在那間活動室里，讓她哭笑不得。
她也不好點穿，只接過資料看起來，一眼看見資料裡面有張報紙，是 D 市日報，上面有一幅很大的圖片，是龍曉慶和滕教授兩人，龍曉慶貌似在講課，滕教授站在不遠處，不知道在幹什麼。
她仔細讀了一下圖片介紹，原來是 B 大財經學院龍副教授在給 C 大商學院的學生介紹中國財經，而 C 大副教授滕非充當翻譯。
她心裡掠過一絲不快，這個龍曉慶，英語口語不好，作報告都得帶翻譯，她是怎麼混到美國來的呢？混來了不說，好像還混得挺風光的，居然專門給 C 大商學院的學生作報告，還上了 D 市日報，這下龍曉慶又有得吹了。
她問：“這不是龍曉慶嗎？怎麼她現在混得這麼 — 紅火？”
趙亮鄙夷地說：“這種女人嘛，還不是靠一路睡上去？”
“她 — 跟誰睡？”
“我怎麼知道？肯定是誰對她有用，她就跟誰睡 — ”
“作報告的事，肯定是滕教授安排的，難道她跟滕教授 — ”
“滕教授怎麼啦？難道他那裡有刺睡不得？”