第85頁
她開車把他送回家，他歪歪倒倒地進了門，澡也不洗，衣服也不換，就倒床上去了。她想拉他起來洗個澡，但他不肯，臉朝牆躺著。她給他泡了杯茶，叫他起來喝了好醒酒，但他似乎已經睡著了，她只好退了出來，開車回到自己家。
她躺在床上，半夜沒睡，一直在琢磨他今天究竟是怎麼回事。她把今天的對話在腦子裡來來回回過了很多遍，憑直覺，她覺得他一定是喝醉了酒，跟某個女人做下那事了。
她心亂如麻，不知道為什麼會發生這樣的事。也許她當初發現他喝酒的時候，就應該堅決制止他。喝酒這種事，都是強中更有強中手的，你再會喝，也會遇到比你更會喝的人，更何況人家還可以聯合起來整你一個人，或者在你酒里做手腳。不管你酒量多大，總有失手的時候。
但如果你根本不喝酒，那就要少很多危險，不管誰來勸酒，你就一句話對付：“對不起，我不會喝”。當然這樣就可能會少做成幾單生意，但滕教授又不是做生意的人，只是辦個孔子學院，幹嘛要拼命去跟人拼酒呢？
她知道現在說這些已經晚了，該發生的已經發生了。她不禁問自己：如果他真的是喝醉了跟某個女人做出了那種事，她會不會原諒他？
她自己也不知道答案，她一時覺得可以原諒他，因為他是一個正當年的男人，又有酒精在體內作怪，怎麼會不想做那事呢？況且她自己也不是什麼貞潔女人，一直都跟丈夫做著那種事，她憑什麼不原諒他？
但過一會，她就覺得不能原諒他。她跟丈夫做那事，是迫不得已的，她認識趙亮，跟趙亮結婚，都是在認識滕教授之前，這是個歷史遺留問題，而且她從來沒愛過趙亮，沒主動想過跟趙亮做那事。她不會怪滕教授跟王蘭香有過性關係，因為那是歷史，但如果他這次回國時酒後跟某個女人做了那事，那就不是歷史問題，而是現實問題。不管他說自己喝得有多醉，也不管那個女的怎麼勾引他，最後總還是男人占主動。
第二天，她照常去他家做飯，他靠在廚房的門上，看她做飯，趁她轉過身來的時候，笑著問：“昨天有沒有整到你？”
她衝上去擂了他幾拳：“你說好了不整我的，怎麼說話不算話？害得我昨晚半夜沒睡 — ”
她以為他會借勢把她拉到懷裡摟住，但他沒有，只看著她，喃喃地說：“你半夜沒睡，我一夜沒睡，我的心裡真難受 —- 真難受 — ”
她小聲安慰說：“我昨晚 — 沒跟他 — ”
他還是喃喃地說：“真難受 —- ”
“你不相信我？我已經很久都沒跟他 — 那樣 — 了 — ”
“我相信 — 我相信 — 但是你 — 用不著這樣 — 別把你們搞得鬧矛盾 — 沒必要 — 生活就是這個樣子 —- 我們都 — 現實一點吧 —- ”
艾米：塵埃騰飛（68）
十月 25, 2009 · 59 條評論
第二天，也是做飯的時候，陳靄把該洗的洗了，該切的切了，正準備開始炒菜，滕教授從身後叫住了她：“別忙，先看這裡。”
她轉過身，看見他像昨天一樣靠在廚房的門框上，但神情與昨天大不相同，昨天的笑像是苦笑，但今天的笑則是喜氣洋洋的。
他見她站在那裡不解地看他，便向她伸出一隻手來。她看見他手上是一個小小的藍色天鵝絨盒子，他用另一隻手打開盒蓋，笑眯眯地看著她。
盒子裡是一個戒指，小巧玲瓏。她對戒指不太在行，婚前婚後趙亮都沒送過戒指給她，她自己也覺得自己的手指戴戒指不漂亮，很少買戒指，而且她乾的活都是經常需要戴手套取手套的，戴著戒指不方便，所以她很少戴。
現在她面前這個戒指，是銀白色的，上面有朵花一樣的突起。戒指有一半藏在淡藍色的緞面座子裡，露出來的那一半，在燈光下閃閃發亮。她問：“這是 — ”
“是給你的，試試看，喜歡不喜歡？”
她幾乎沒接受過男人送的禮物，尤其是這麼貴重的禮物，也不知道他這是什麼意思，怎麼突然想起送她戒指。但她見他以懇求的眼神看著她，就把戒指拿出來，戴在左手的無名指上，然後把手伸給他看。
他把頭歪來歪去地看了一陣，讚嘆說：“天衣無fèng！絕配！太漂亮了！”
她很老土地問：“這是不是鑽戒？”
“是。”
她嚇了一跳：“那很貴吧？”
“不是很貴。”
她邊取戒指邊問：“怎麼突然想到 — 買個戒指給我？”
“不是突然想到 — 想了很久了 — 這是 —engagement ring （訂婚戒指），想用這個來 — 套住你 — ”
她聽說是 engagement ring ，馬上有違法亂紀的感覺，自己還是有夫之婦呢，哪裡就能跟他訂婚？她不好意思地笑了一下，推脫說：“我哪裡 — 用得著你用戒指來套？”
“喜歡不喜歡？”
“喜歡。”
“那就戴上。”
“那怎麼行？讓 — 別人看見成什麼話？”
她想把戒指還給他，但他不肯收，把手藏在背後：“你先收著，現在不能戴，以後再戴 — ”
她像懷揣著一顆炸彈一樣回了家，一到家就把戒指放進手提包，還把手提包藏到廚房裡最高的柜子里，生怕被趙亮發現，搞得她覺都沒睡好，時夢時醒，老覺得趙亮起了床，摸到廚房去了，找到了她的手提包，正在搜尋戒指呢。
第二天，她上班的時候偷偷戴了一會戒指，真是天衣無fèng，像定做的一樣，不松不緊，正好。她在國內買的戒指，一般是開口的，可以調節鬆緊度，但這個戒指是封口的，不能調節大小，她就不知道他是怎麼知道她手指的粗細的了。
但她做完實驗，取手套的時候差點把戒指搞丟到水池裡去了，她急忙把戒指取了下來，放回盒子裡，但不敢放在實驗室，也不敢放在家裡，像得了一筆搶銀行的贓款一樣，無處可藏，只好一直藏在自己的手提包里，每天帶來帶去。
過了一段時間，滕教授又送給她一條項鍊，銀白色的鏈子，下面有個心型的小吊墜，心的外面是一圈銀白色的小顆粒，中間是顆紅色的心。他幫她戴上，也是把頭歪來歪去地欣賞了一番，就不讓她取下了：“戴上吧，這個沒有什麼特殊意義，不會引起別人注意，也不妨礙你做實驗 — ”
她平時也經常戴戴項鍊，都是從國內帶來的，像這種心型吊墜的就有好幾個，所以她估計戴這條項鍊應該不會太搶眼，就戴上了。在家裡的確沒引起任何人注意，但第二天上班的時候，連續遭遇好幾個人的嘖嘖讚嘆，她開始只當是老外講客氣講慣了，哪怕你戴條玻璃珠子項鍊，他們都會亂夸一通，所以她只笑笑，表示感謝，沒往心裡去。
但到了吃午飯的時候，蘭琪兩眼一眯，就注意到了她的項鍊，湊上來看了好一會，說：“這是你先生送的？”
“不是，我自己買的 — ”
“挺貴的吧？”
“不貴，幾十塊錢 — ”
蘭琪嚷起來：“啊？幾十塊？不可能吧？這鏈子是 white gold （白金）的，這個吊墜外面一圈全都是鑽石，中間是紅寶石，怎麼會只要幾十塊？減價的？你在哪兒買的？快告訴我，我也去買一條 — ”
她隨便胡謅了個商店名字，把蘭琪支吾過去，但她嚇得午飯都沒吃好，轉身就跑到洗手間把項鍊取下來了。
下午去滕教授家做飯的時候，她把戒指和項鍊都拿出來還給他：“你先保存著吧，我現在不能戴，今天戴了一下這項鍊，差點闖禍。”
她把今天中午遭遇蘭琪追問的事講給他聽，他遺憾地說：“怎麼剛好碰上這麼個 — 又識貨又愛打聽的人？那你留著以後再戴 — ”
“我哪有地方保存？如果讓趙亮發現，就麻煩了 — ”
“放你 lab 里？”
“那更不安全 — 還是放你這裡吧，別為這事弄出麻煩 — ”
他無奈地收回戒指和項鍊：“那隻好先放我這裡了 — ”
她開玩笑說：“你是不是搶了銀行？哪來這麼多錢？”
“這點東西哪裡用得著搶銀行？我回國講一次課，買這些東西的費用就全部 cover （包攬）了。”
她隨口問：“你這麼有錢，怎麼不買棟房子？聽說現在房價很低，我都準備買房了。”
他像小孩子聽說媽媽要出遠門一樣，驚惶地問：“你要買房了？要搬家了？那我呢？”
她一笑：“搬哪去？我錢都沒有，到哪裡去買房？”
他好像察覺到自己失態了，不好意思地說：“你是該買個房子了，奶奶來了，沒自己的房間，只能跟欣欣擠在一起，老的小的可能都不舒服 — ”
“我媽還好，沒說什麼，但欣欣現在大了，多了很多心思，說她同學都有自己的房子，沒誰住在公寓裡，她的同學也都有自己的房間，不用跟奶奶擠在一間房裡，她說她從來都不敢請同學上自家來 sleep over （過夜），因為沒地方別人住 — ”
“小孩子有這個考慮很正常， peer pressure （同行壓力，同學壓力）嘛。我離婚的時候，同意付高額撫養費，就是希望我兩個兒子不用從 house （獨立住宅）搬到公寓裡去 — ”
“但我現在還不能買房子，沒錢，我準備就在我住的那塊換個三室一廳 — ”
他不贊成：“換個三室一廳，還不如買房子，三室一廳每個月的房租也不比買房子每個月付的 mortgage （房貸）少，但住多少年都是人家的房子，而且欣欣還是沒地方給客人 sleep over ，你最少得要四個臥室才能有一個 guest room ，但是租個四臥室的公寓房，那就更不合算了。這樣吧，你先看房，看到合適的了就買下，我給你付down payment （首期），你自己付每月的 mortgage— ”
然後他就找出他買房時用過的地產經紀的電話號碼，當場就打了電話，說有個朋友要買房，還把她的電話號碼和 email （電子郵件）地址都給了地產經紀，然後給她講了些買房經，諸如買房的三個原則就是 location, location, and location （地點，地點，還是地點）之類。
她沒想到自己隨口說的一句話立即演變成了實戰方案，擔心地問：“現在買房子 — 好不好？”
她躺在床上，半夜沒睡，一直在琢磨他今天究竟是怎麼回事。她把今天的對話在腦子裡來來回回過了很多遍，憑直覺，她覺得他一定是喝醉了酒，跟某個女人做下那事了。
她心亂如麻，不知道為什麼會發生這樣的事。也許她當初發現他喝酒的時候，就應該堅決制止他。喝酒這種事，都是強中更有強中手的，你再會喝，也會遇到比你更會喝的人，更何況人家還可以聯合起來整你一個人，或者在你酒里做手腳。不管你酒量多大，總有失手的時候。
但如果你根本不喝酒，那就要少很多危險，不管誰來勸酒，你就一句話對付：“對不起，我不會喝”。當然這樣就可能會少做成幾單生意，但滕教授又不是做生意的人，只是辦個孔子學院，幹嘛要拼命去跟人拼酒呢？
她知道現在說這些已經晚了，該發生的已經發生了。她不禁問自己：如果他真的是喝醉了跟某個女人做出了那種事，她會不會原諒他？
她自己也不知道答案，她一時覺得可以原諒他，因為他是一個正當年的男人，又有酒精在體內作怪，怎麼會不想做那事呢？況且她自己也不是什麼貞潔女人，一直都跟丈夫做著那種事，她憑什麼不原諒他？
但過一會，她就覺得不能原諒他。她跟丈夫做那事，是迫不得已的，她認識趙亮，跟趙亮結婚，都是在認識滕教授之前，這是個歷史遺留問題，而且她從來沒愛過趙亮，沒主動想過跟趙亮做那事。她不會怪滕教授跟王蘭香有過性關係，因為那是歷史，但如果他這次回國時酒後跟某個女人做了那事，那就不是歷史問題，而是現實問題。不管他說自己喝得有多醉，也不管那個女的怎麼勾引他，最後總還是男人占主動。
第二天，她照常去他家做飯，他靠在廚房的門上，看她做飯，趁她轉過身來的時候，笑著問：“昨天有沒有整到你？”
她衝上去擂了他幾拳：“你說好了不整我的，怎麼說話不算話？害得我昨晚半夜沒睡 — ”
她以為他會借勢把她拉到懷裡摟住，但他沒有，只看著她，喃喃地說：“你半夜沒睡，我一夜沒睡，我的心裡真難受 —- 真難受 — ”
她小聲安慰說：“我昨晚 — 沒跟他 — ”
他還是喃喃地說：“真難受 —- ”
“你不相信我？我已經很久都沒跟他 — 那樣 — 了 — ”
“我相信 — 我相信 — 但是你 — 用不著這樣 — 別把你們搞得鬧矛盾 — 沒必要 — 生活就是這個樣子 —- 我們都 — 現實一點吧 —- ”
艾米：塵埃騰飛（68）
十月 25, 2009 · 59 條評論
第二天，也是做飯的時候，陳靄把該洗的洗了，該切的切了，正準備開始炒菜，滕教授從身後叫住了她：“別忙，先看這裡。”
她轉過身，看見他像昨天一樣靠在廚房的門框上，但神情與昨天大不相同，昨天的笑像是苦笑，但今天的笑則是喜氣洋洋的。
他見她站在那裡不解地看他，便向她伸出一隻手來。她看見他手上是一個小小的藍色天鵝絨盒子，他用另一隻手打開盒蓋，笑眯眯地看著她。
盒子裡是一個戒指，小巧玲瓏。她對戒指不太在行，婚前婚後趙亮都沒送過戒指給她，她自己也覺得自己的手指戴戒指不漂亮，很少買戒指，而且她乾的活都是經常需要戴手套取手套的，戴著戒指不方便，所以她很少戴。
現在她面前這個戒指，是銀白色的，上面有朵花一樣的突起。戒指有一半藏在淡藍色的緞面座子裡，露出來的那一半，在燈光下閃閃發亮。她問：“這是 — ”
“是給你的，試試看，喜歡不喜歡？”
她幾乎沒接受過男人送的禮物，尤其是這麼貴重的禮物，也不知道他這是什麼意思，怎麼突然想起送她戒指。但她見他以懇求的眼神看著她，就把戒指拿出來，戴在左手的無名指上，然後把手伸給他看。
他把頭歪來歪去地看了一陣，讚嘆說：“天衣無fèng！絕配！太漂亮了！”
她很老土地問：“這是不是鑽戒？”
“是。”
她嚇了一跳：“那很貴吧？”
“不是很貴。”
她邊取戒指邊問：“怎麼突然想到 — 買個戒指給我？”
“不是突然想到 — 想了很久了 — 這是 —engagement ring （訂婚戒指），想用這個來 — 套住你 — ”
她聽說是 engagement ring ，馬上有違法亂紀的感覺，自己還是有夫之婦呢，哪裡就能跟他訂婚？她不好意思地笑了一下，推脫說：“我哪裡 — 用得著你用戒指來套？”
“喜歡不喜歡？”
“喜歡。”
“那就戴上。”
“那怎麼行？讓 — 別人看見成什麼話？”
她想把戒指還給他，但他不肯收，把手藏在背後：“你先收著，現在不能戴，以後再戴 — ”
她像懷揣著一顆炸彈一樣回了家，一到家就把戒指放進手提包，還把手提包藏到廚房裡最高的柜子里，生怕被趙亮發現，搞得她覺都沒睡好，時夢時醒，老覺得趙亮起了床，摸到廚房去了，找到了她的手提包，正在搜尋戒指呢。
第二天，她上班的時候偷偷戴了一會戒指，真是天衣無fèng，像定做的一樣，不松不緊，正好。她在國內買的戒指，一般是開口的，可以調節鬆緊度，但這個戒指是封口的，不能調節大小，她就不知道他是怎麼知道她手指的粗細的了。
但她做完實驗，取手套的時候差點把戒指搞丟到水池裡去了，她急忙把戒指取了下來，放回盒子裡，但不敢放在實驗室，也不敢放在家裡，像得了一筆搶銀行的贓款一樣，無處可藏，只好一直藏在自己的手提包里，每天帶來帶去。
過了一段時間，滕教授又送給她一條項鍊，銀白色的鏈子，下面有個心型的小吊墜，心的外面是一圈銀白色的小顆粒，中間是顆紅色的心。他幫她戴上，也是把頭歪來歪去地欣賞了一番，就不讓她取下了：“戴上吧，這個沒有什麼特殊意義，不會引起別人注意，也不妨礙你做實驗 — ”
她平時也經常戴戴項鍊，都是從國內帶來的，像這種心型吊墜的就有好幾個，所以她估計戴這條項鍊應該不會太搶眼，就戴上了。在家裡的確沒引起任何人注意，但第二天上班的時候，連續遭遇好幾個人的嘖嘖讚嘆，她開始只當是老外講客氣講慣了，哪怕你戴條玻璃珠子項鍊，他們都會亂夸一通，所以她只笑笑，表示感謝，沒往心裡去。
但到了吃午飯的時候，蘭琪兩眼一眯，就注意到了她的項鍊，湊上來看了好一會，說：“這是你先生送的？”
“不是，我自己買的 — ”
“挺貴的吧？”
“不貴，幾十塊錢 — ”
蘭琪嚷起來：“啊？幾十塊？不可能吧？這鏈子是 white gold （白金）的，這個吊墜外面一圈全都是鑽石，中間是紅寶石，怎麼會只要幾十塊？減價的？你在哪兒買的？快告訴我，我也去買一條 — ”
她隨便胡謅了個商店名字，把蘭琪支吾過去，但她嚇得午飯都沒吃好，轉身就跑到洗手間把項鍊取下來了。
下午去滕教授家做飯的時候，她把戒指和項鍊都拿出來還給他：“你先保存著吧，我現在不能戴，今天戴了一下這項鍊，差點闖禍。”
她把今天中午遭遇蘭琪追問的事講給他聽，他遺憾地說：“怎麼剛好碰上這麼個 — 又識貨又愛打聽的人？那你留著以後再戴 — ”
“我哪有地方保存？如果讓趙亮發現，就麻煩了 — ”
“放你 lab 里？”
“那更不安全 — 還是放你這裡吧，別為這事弄出麻煩 — ”
他無奈地收回戒指和項鍊：“那隻好先放我這裡了 — ”
她開玩笑說：“你是不是搶了銀行？哪來這麼多錢？”
“這點東西哪裡用得著搶銀行？我回國講一次課，買這些東西的費用就全部 cover （包攬）了。”
她隨口問：“你這麼有錢，怎麼不買棟房子？聽說現在房價很低，我都準備買房了。”
他像小孩子聽說媽媽要出遠門一樣，驚惶地問：“你要買房了？要搬家了？那我呢？”
她一笑：“搬哪去？我錢都沒有，到哪裡去買房？”
他好像察覺到自己失態了，不好意思地說：“你是該買個房子了，奶奶來了，沒自己的房間，只能跟欣欣擠在一起，老的小的可能都不舒服 — ”
“我媽還好，沒說什麼，但欣欣現在大了，多了很多心思，說她同學都有自己的房子，沒誰住在公寓裡，她的同學也都有自己的房間，不用跟奶奶擠在一間房裡，她說她從來都不敢請同學上自家來 sleep over （過夜），因為沒地方別人住 — ”
“小孩子有這個考慮很正常， peer pressure （同行壓力，同學壓力）嘛。我離婚的時候，同意付高額撫養費，就是希望我兩個兒子不用從 house （獨立住宅）搬到公寓裡去 — ”
“但我現在還不能買房子，沒錢，我準備就在我住的那塊換個三室一廳 — ”
他不贊成：“換個三室一廳，還不如買房子，三室一廳每個月的房租也不比買房子每個月付的 mortgage （房貸）少，但住多少年都是人家的房子，而且欣欣還是沒地方給客人 sleep over ，你最少得要四個臥室才能有一個 guest room ，但是租個四臥室的公寓房，那就更不合算了。這樣吧，你先看房，看到合適的了就買下，我給你付down payment （首期），你自己付每月的 mortgage— ”
然後他就找出他買房時用過的地產經紀的電話號碼，當場就打了電話，說有個朋友要買房，還把她的電話號碼和 email （電子郵件）地址都給了地產經紀，然後給她講了些買房經，諸如買房的三個原則就是 location, location, and location （地點，地點，還是地點）之類。
她沒想到自己隨口說的一句話立即演變成了實戰方案，擔心地問：“現在買房子 — 好不好？”