第19頁
「對,還在安排,我會儘量快一些,不能再拖延。」
「怎麽做?」
「他們要我死,我就如他們所願。」
*
「他們把Sherlock形容成國安危機,還要政府高官監視,這簡直可笑。」
John從一進門就開始喋喋不休,「還有毒品成癮?開什麽玩笑……」
「John?你回來了?今天有個女孩來找你。」
Mrs. Hudson朝他虛弱一笑,從廚房裡端出兩杯茶,擺在矮桌上。
雖然房東太太總一再強調自己並非他與Sherlock的管家,但她總是很照顧他倆。John近期忙於找出室友的下落,對房東太太幾乎是冷漠無禮,這讓John有些內疚。Sherlock失蹤之後,Mrs. Hudson的情緒一直不太穩定,以致John始終沒有向她詢問關於Sherlock的種種。經過和蘇格蘭場的交談,他並不急著向她求證,相反的,John更願意相信自己所見。
或許他真有那麽點固執。
「謝謝,妳真好心。」John報以一個和煦卻也同樣無力的笑,啜了一口,潤潤乾澀的喉嚨,「妳剛才說什麽?」
「有個女孩來找你,」Mrs. Hudson用毛巾擦了擦手,「是個討人喜歡的女孩。她說她會再來的。」
「她有留名字嗎?」
「好像叫做……Mary。她只說自己的名字是Mary。」
Mary Morstan?
John並不記得自己給了她住址,她是怎麽找到221B的?
「我知道了,」John放下茶杯,「我會再聯絡她。」
「你從一進門就不大對勁,John。」房東太太似是有些憂心地說道,「還是因為Sherlock嗎?」
「是啊,這傢伙怎麽還不回來,這都多久了……」
軍醫努力讓自己聽起來一派輕鬆,但他心中比誰都慌恐。
一個多月過去了。John翻了翻日曆,現在是十月,Sherlock是八月底離開的。
實在太久了。
「我去了一趟蘇格蘭場,毫無進展。」John失望地說,隨後摻雜了一點憤怒:「他們太過份了,把Sherlock抹黑成一個可恨的癮君子,誰又能保證勒戒所的不是假資料?Mrs. Hudson,妳可知道他們還說了什麽?他說Sherlock早在我之前就搬進了公寓——他何必這麽做?這沒有道理,荒謬至極。他從不做無意義的事。」
John幾乎有些義憤填膺,「Sherlock不會怨他們嗎?我聽了都上火。」
醫生看見房東的臉色驟變,「老天,不會連妳都瞞著我什麽吧——」John故作鎮定,但他有些動搖了,就在他看見Mrs. Hudson抿緊雙唇的時候。
「我很抱歉,John。」
「什麽?」
「我真的不是故意要——」
「怎麽了?」John的頭又疼了起來,「他殺人放火?怎麽個窮凶極惡了?要找這麽多人瞞著我?」
「John,別這麽說。」
醫生向後靠進椅背,極度睏倦的神情,「我收回那句話,但我真的受夠了。」
John花了一點時間調適自己的心情,深吸幾口氣。似乎全世界都知道Sherlock的過往,就只有他——自以為透徹了解,實際上卻全無所聞。
他頭一次感到如此灰心。
「那我們一件一件來吧,」John已經不知道該怎麽看待眼前的房東太太,又要怎麽看待Lestrade與其他人。好吧,全世界都在與他作對——他的淡漠語氣似乎讓她吃了一驚,但她只是搖搖頭,接著帶著幾分歉意看向醫生。
「所以,Sherlock很早就搬進來了,對嗎?」
她點頭。
「以前的Sherlock,個性非常陰沉古怪,幾乎不說話,一到家就把自己鎖進房間,不然就是埋頭做實驗。
他幾乎不笑。最初的幾年,他總是板著一張臉,我和他說什麽,他的回答都只有一句話或一個字。
直到某天——他興沖沖地回來,對我說:『我們將會有個重要訪客。我希望他長久留下。』
我從來沒看他那麽高興過。
一切都變了,John。從你搬進來以後,一切都變了,他變成了我們現在所熟悉的Sherlock。都是因為你啊,好醫生,你改變了他。」
John嚥了嚥,「我?」
「沒錯。」
這話多少寬慰到他了,他臉上緊繃的表情緩和下來。
「你對他……很重要,軍醫,他不能沒有你。」
Mrs. Hudson感覺起來又想把他倆湊成一對了,可她的表情卻很凝重。
「妳的說法和Lestrade有點像。」
——別問我為什麽,你自己清楚!
——Dr. Watson,說到這裡若你還是不明白,我就太失望了。
不。John晃晃腦袋,他確實不太明白。
「因為那是實話,John。所有人都看得出來——」
「好了,Mrs. Hudson。」
醫生有種不太好的預感,一種什麽事情即將顛覆他世界的預感。
John不敢想得太多。
「妳知道他過去做了什麽需要被監控、需要被搜查的嗎?因為吸毒過量?」他話鋒一轉。
房東太太有些猶豫地垂下頭。
「John,你不會因為這樣就離開的,對嗎?他有自己的原因,每個人都有自己的原因。」
這是一種懇求。在John聽來,這幾乎就是一種懇求。
「告訴我。」
「……我說得太多了。」
「什麽意思?」
「這不是我能決定的。但我希望你知道,他還是Sherlock,那個我們都愛的Sherlock——」
噢,老天。
John煩躁地閉上雙眼,「別說了,我有些累了。」
*
「Sherlock?天啊,你又在——」
「不要告訴他。」
房東太太對Sherlock的感覺是一直是憐憫,而不是憎惡。
她也懷疑過自己的守口如瓶是否是種錯誤,但當她看見Sherlock那樣哀傷的眼神,以及他的下一句話——「他會離開我的,他肯定不能接受這樣的室友。別讓他走。」
她便決定幫他守著這個秘密,僅此一次,下不為例。
「那東西真的不好——」
「這句話由妳說出來實在不具有說服力。行了,」Sherlock把針筒丟到一旁,「我不會弄死自己的,我讀的是化學系。」
只有一種方法能讓Sherlock停止自我摧殘,但誰也插不上手。
*
John在結束與Mrs. Hudson不甚愉快的談話之後,在床上躺了好一陣子。
——Mrs. Hudson想要讓他去接納一個毒品成癮者?
房東太太在幫Sherlock掩飾什麽,沒錯。
他早該料到房東對於這種案例可能會有的熟悉感與寬容——不,他不可能料到,因為他從沒想過Sherlock會有這般惡習。
自我毀滅。
他的手機擺在一旁,上一則通話記錄是撥出Mary的號碼。
「你忘了嗎,John?」電話另一頭的女性似乎有些詫異,「上回我們見面時,我說家裡有兩支一九四八年份的葡萄酒,我想要送給你一支,所以和你要了住址。今天去找你,房東太太說你出門了。」
「怎麽做?」
「他們要我死,我就如他們所願。」
*
「他們把Sherlock形容成國安危機,還要政府高官監視,這簡直可笑。」
John從一進門就開始喋喋不休,「還有毒品成癮?開什麽玩笑……」
「John?你回來了?今天有個女孩來找你。」
Mrs. Hudson朝他虛弱一笑,從廚房裡端出兩杯茶,擺在矮桌上。
雖然房東太太總一再強調自己並非他與Sherlock的管家,但她總是很照顧他倆。John近期忙於找出室友的下落,對房東太太幾乎是冷漠無禮,這讓John有些內疚。Sherlock失蹤之後,Mrs. Hudson的情緒一直不太穩定,以致John始終沒有向她詢問關於Sherlock的種種。經過和蘇格蘭場的交談,他並不急著向她求證,相反的,John更願意相信自己所見。
或許他真有那麽點固執。
「謝謝,妳真好心。」John報以一個和煦卻也同樣無力的笑,啜了一口,潤潤乾澀的喉嚨,「妳剛才說什麽?」
「有個女孩來找你,」Mrs. Hudson用毛巾擦了擦手,「是個討人喜歡的女孩。她說她會再來的。」
「她有留名字嗎?」
「好像叫做……Mary。她只說自己的名字是Mary。」
Mary Morstan?
John並不記得自己給了她住址,她是怎麽找到221B的?
「我知道了,」John放下茶杯,「我會再聯絡她。」
「你從一進門就不大對勁,John。」房東太太似是有些憂心地說道,「還是因為Sherlock嗎?」
「是啊,這傢伙怎麽還不回來,這都多久了……」
軍醫努力讓自己聽起來一派輕鬆,但他心中比誰都慌恐。
一個多月過去了。John翻了翻日曆,現在是十月,Sherlock是八月底離開的。
實在太久了。
「我去了一趟蘇格蘭場,毫無進展。」John失望地說,隨後摻雜了一點憤怒:「他們太過份了,把Sherlock抹黑成一個可恨的癮君子,誰又能保證勒戒所的不是假資料?Mrs. Hudson,妳可知道他們還說了什麽?他說Sherlock早在我之前就搬進了公寓——他何必這麽做?這沒有道理,荒謬至極。他從不做無意義的事。」
John幾乎有些義憤填膺,「Sherlock不會怨他們嗎?我聽了都上火。」
醫生看見房東的臉色驟變,「老天,不會連妳都瞞著我什麽吧——」John故作鎮定,但他有些動搖了,就在他看見Mrs. Hudson抿緊雙唇的時候。
「我很抱歉,John。」
「什麽?」
「我真的不是故意要——」
「怎麽了?」John的頭又疼了起來,「他殺人放火?怎麽個窮凶極惡了?要找這麽多人瞞著我?」
「John,別這麽說。」
醫生向後靠進椅背,極度睏倦的神情,「我收回那句話,但我真的受夠了。」
John花了一點時間調適自己的心情,深吸幾口氣。似乎全世界都知道Sherlock的過往,就只有他——自以為透徹了解,實際上卻全無所聞。
他頭一次感到如此灰心。
「那我們一件一件來吧,」John已經不知道該怎麽看待眼前的房東太太,又要怎麽看待Lestrade與其他人。好吧,全世界都在與他作對——他的淡漠語氣似乎讓她吃了一驚,但她只是搖搖頭,接著帶著幾分歉意看向醫生。
「所以,Sherlock很早就搬進來了,對嗎?」
她點頭。
「以前的Sherlock,個性非常陰沉古怪,幾乎不說話,一到家就把自己鎖進房間,不然就是埋頭做實驗。
他幾乎不笑。最初的幾年,他總是板著一張臉,我和他說什麽,他的回答都只有一句話或一個字。
直到某天——他興沖沖地回來,對我說:『我們將會有個重要訪客。我希望他長久留下。』
我從來沒看他那麽高興過。
一切都變了,John。從你搬進來以後,一切都變了,他變成了我們現在所熟悉的Sherlock。都是因為你啊,好醫生,你改變了他。」
John嚥了嚥,「我?」
「沒錯。」
這話多少寬慰到他了,他臉上緊繃的表情緩和下來。
「你對他……很重要,軍醫,他不能沒有你。」
Mrs. Hudson感覺起來又想把他倆湊成一對了,可她的表情卻很凝重。
「妳的說法和Lestrade有點像。」
——別問我為什麽,你自己清楚!
——Dr. Watson,說到這裡若你還是不明白,我就太失望了。
不。John晃晃腦袋,他確實不太明白。
「因為那是實話,John。所有人都看得出來——」
「好了,Mrs. Hudson。」
醫生有種不太好的預感,一種什麽事情即將顛覆他世界的預感。
John不敢想得太多。
「妳知道他過去做了什麽需要被監控、需要被搜查的嗎?因為吸毒過量?」他話鋒一轉。
房東太太有些猶豫地垂下頭。
「John,你不會因為這樣就離開的,對嗎?他有自己的原因,每個人都有自己的原因。」
這是一種懇求。在John聽來,這幾乎就是一種懇求。
「告訴我。」
「……我說得太多了。」
「什麽意思?」
「這不是我能決定的。但我希望你知道,他還是Sherlock,那個我們都愛的Sherlock——」
噢,老天。
John煩躁地閉上雙眼,「別說了,我有些累了。」
*
「Sherlock?天啊,你又在——」
「不要告訴他。」
房東太太對Sherlock的感覺是一直是憐憫,而不是憎惡。
她也懷疑過自己的守口如瓶是否是種錯誤,但當她看見Sherlock那樣哀傷的眼神,以及他的下一句話——「他會離開我的,他肯定不能接受這樣的室友。別讓他走。」
她便決定幫他守著這個秘密,僅此一次,下不為例。
「那東西真的不好——」
「這句話由妳說出來實在不具有說服力。行了,」Sherlock把針筒丟到一旁,「我不會弄死自己的,我讀的是化學系。」
只有一種方法能讓Sherlock停止自我摧殘,但誰也插不上手。
*
John在結束與Mrs. Hudson不甚愉快的談話之後,在床上躺了好一陣子。
——Mrs. Hudson想要讓他去接納一個毒品成癮者?
房東太太在幫Sherlock掩飾什麽,沒錯。
他早該料到房東對於這種案例可能會有的熟悉感與寬容——不,他不可能料到,因為他從沒想過Sherlock會有這般惡習。
自我毀滅。
他的手機擺在一旁,上一則通話記錄是撥出Mary的號碼。
「你忘了嗎,John?」電話另一頭的女性似乎有些詫異,「上回我們見面時,我說家裡有兩支一九四八年份的葡萄酒,我想要送給你一支,所以和你要了住址。今天去找你,房東太太說你出門了。」