第15頁
風間和木之內顯得興高采烈，與早晨出門時相比，判若兩人。為了贏得雷納的歡心，兩個人爭先恐後地表演著小丑動作（我覺得是那樣）。而麻生從林子裡散步回來以後，就一直躺在沙發上，蜷縮在陰暗角落裡，但當他看見雷納時，淺黑的臉上泛起紅潮，一下子跳了起來。打個陳舊的比喻，那幫年輕人就像是聞著魚腥的貓。冰川也不例外。當他聽到女人的叫聲，從大房間裡出來的時候，顯得更加一本正經的，看見那副表情，我暗自苦笑起來。因為誰都能看出他是因為過分在意那女人的目光而過於拘謹嚴肅了。
那我自己又有什麼反應呢？很遺憾，我覺得她作為一個女人，並沒有什麼魅力。與其說我年老了，倒不如說是個人興趣問題。如果說我對她還有一點興趣的話，那就是她的面容（尤其是眼睛）和我已故的親人有點相像。即便這樣，如果她一個人前來借宿的話，我肯定會毫不猶豫地拒之門外的。但是，既然風間已經讓她住在這裡了，我只能服從。內心儘管一百二十個不情願，但表面上只能鞠躬致意，“歡迎小姐”。
預先買了許多食物，即便多一個人，也沒有什麼影響，但是我不得不考慮她的房間該如何安排。因為沒有多餘的床鋪了。聽完我的擔心後，風間嘻嘻哈哈地說出自己的解決方案：“那就讓謙二郎那小子把房間騰出來。那小子可以睡在沙龍室的沙發上。或者——雷納，你就睡在我房間。”他的意思是讓雷納和他睡一張床。
“裕己，你小子可不能獨享尤物呀！”
木之內提出反對意見，而雷納則來回看著這兩個人，嫣然一笑。
“我反正怎麼樣都行。”
10
“這個宅子叫黑貓館。”吃晚飯的時候，木之內依然戴著墨鏡，衝著坐在對面、風間身邊的雷納說著，“你知道為什麼會叫這個名字嗎？”
“讓我想想。”雷納將紅酒杯端到猩紅的嘴邊，歪著腦袋，“是不是這裡養了許多黑貓？”
“我就在這裡說說，事實上，從前，在這個宅子裡發生過一件很恐怖的事情。”
當時我收拾停當，正準備回廚房。走到走廊邊，我停下腳步，豎起耳朵，想聽聽他怎麼說。
“從前——大概是20年前——這個宅子的主人是一個叫天羽的博士。”木之內用一種誇張的語氣說起來。打他們來了以後，我還是第一次看到他如此饒舌，“他是生物學博士，在這個宅子裡偷偷地進行一項研究。”
“研究？”
“是的。該怎麼說呢？那是個驚人的研究。你們知道‘妖怪人’嗎？”
“我在電影裡看到過。”
“他的研究和那個差不多，就是造人計劃。”
“是嗎？”
“那個博士有一位美麗的妻子，她養了一隻黑貓。那個貓有這麼大，博士的妻子非常喜歡它，但博士自己卻不喜歡貓。”木之內講得得意洋洋。
“20年前的一天，博士的妻子對他的研究表示了不滿，希望他不要再繼續那麼恐怖的研究了。博士勃然大怒，將妻子暴打一頓，後來，竟然將她殺死了。當時那隻黑貓也在現場。”
“真的？”
“是的。後來博士決定把妻子的屍體藏匿在這個宅子的地下室里。他把屍體埋在了牆壁中。黑貓也被活埋進去。聽說至今，到了晚上，這個宅子裡還會傳出貓叫聲。”他編的這些話，根本沒有新意。無非是艾倫坡的小說《黑貓》的翻版而已。
“那個造人計劃，結果如何呀？”麻生一本正經地問道。
“那個，我不知道。”木之內粗暴地頂了一句。
“難道那個屍體至今還沒被發現，埋在牆壁里嗎？”
“恐怕是這樣的。”
“後來，那個博士呢？”
“去向不明。他好像害怕黑貓陰魂不散，就將這個宅子轉賣了。後來，誰都不知道他去了哪裡，都幹些什麼了。”
“行了，行了。”風間插嘴了，“你怎麼會知道這檔子事的？”
傳來一陣哈哈大笑聲。我仿佛看到冰川膽戰心驚的樣子了。
我輕嘆一口氣，朝廚房走去。
11
此後，他們究竟幹了些什麼，我就沒看見了。和昨天一樣，吃完晚飯，這幫年輕人就去了沙龍室，當時他們已經喝了不少酒，顯得很興奮。
我麻利地將飯桌打掃完，便早早地鑽進了自己的房間。冰川也沒有像昨晚那樣把我叫過去。
黑貓卡羅也躲在房間裡。門外的嬉鬧聲震天動地的，和昨天相比，有過之而無不及，我實在忍受不了，便一個人鑽進浴室洗澡了。
這次淋浴的時間是平常的好幾倍。洗完澡，我換上睡衣，抱著卡羅，坐在床邊。突然我意識到，沙龍室那邊竟然變得靜悄悄的了。已經是晚上11點多了。我側耳傾聽了一陣子，覺得現在和剛才猶如兩個天地，黑夜中，一切都是那麼寂靜而無聲。怎麼回事？難道那幫傢伙都上二樓房間去了？
我走出房間，來到走廊上，往沙龍室里看看，發現只有冰川一個人在。他坐在窗邊的搖椅上，看著書。
那我自己又有什麼反應呢？很遺憾，我覺得她作為一個女人，並沒有什麼魅力。與其說我年老了，倒不如說是個人興趣問題。如果說我對她還有一點興趣的話，那就是她的面容（尤其是眼睛）和我已故的親人有點相像。即便這樣，如果她一個人前來借宿的話，我肯定會毫不猶豫地拒之門外的。但是，既然風間已經讓她住在這裡了，我只能服從。內心儘管一百二十個不情願，但表面上只能鞠躬致意，“歡迎小姐”。
預先買了許多食物，即便多一個人，也沒有什麼影響，但是我不得不考慮她的房間該如何安排。因為沒有多餘的床鋪了。聽完我的擔心後，風間嘻嘻哈哈地說出自己的解決方案：“那就讓謙二郎那小子把房間騰出來。那小子可以睡在沙龍室的沙發上。或者——雷納，你就睡在我房間。”他的意思是讓雷納和他睡一張床。
“裕己，你小子可不能獨享尤物呀！”
木之內提出反對意見，而雷納則來回看著這兩個人，嫣然一笑。
“我反正怎麼樣都行。”
10
“這個宅子叫黑貓館。”吃晚飯的時候，木之內依然戴著墨鏡，衝著坐在對面、風間身邊的雷納說著，“你知道為什麼會叫這個名字嗎？”
“讓我想想。”雷納將紅酒杯端到猩紅的嘴邊，歪著腦袋，“是不是這裡養了許多黑貓？”
“我就在這裡說說，事實上，從前，在這個宅子裡發生過一件很恐怖的事情。”
當時我收拾停當，正準備回廚房。走到走廊邊，我停下腳步，豎起耳朵，想聽聽他怎麼說。
“從前——大概是20年前——這個宅子的主人是一個叫天羽的博士。”木之內用一種誇張的語氣說起來。打他們來了以後，我還是第一次看到他如此饒舌，“他是生物學博士，在這個宅子裡偷偷地進行一項研究。”
“研究？”
“是的。該怎麼說呢？那是個驚人的研究。你們知道‘妖怪人’嗎？”
“我在電影裡看到過。”
“他的研究和那個差不多，就是造人計劃。”
“是嗎？”
“那個博士有一位美麗的妻子，她養了一隻黑貓。那個貓有這麼大，博士的妻子非常喜歡它，但博士自己卻不喜歡貓。”木之內講得得意洋洋。
“20年前的一天，博士的妻子對他的研究表示了不滿，希望他不要再繼續那麼恐怖的研究了。博士勃然大怒，將妻子暴打一頓，後來，竟然將她殺死了。當時那隻黑貓也在現場。”
“真的？”
“是的。後來博士決定把妻子的屍體藏匿在這個宅子的地下室里。他把屍體埋在了牆壁中。黑貓也被活埋進去。聽說至今，到了晚上，這個宅子裡還會傳出貓叫聲。”他編的這些話，根本沒有新意。無非是艾倫坡的小說《黑貓》的翻版而已。
“那個造人計劃，結果如何呀？”麻生一本正經地問道。
“那個，我不知道。”木之內粗暴地頂了一句。
“難道那個屍體至今還沒被發現，埋在牆壁里嗎？”
“恐怕是這樣的。”
“後來，那個博士呢？”
“去向不明。他好像害怕黑貓陰魂不散，就將這個宅子轉賣了。後來，誰都不知道他去了哪裡，都幹些什麼了。”
“行了，行了。”風間插嘴了，“你怎麼會知道這檔子事的？”
傳來一陣哈哈大笑聲。我仿佛看到冰川膽戰心驚的樣子了。
我輕嘆一口氣，朝廚房走去。
11
此後，他們究竟幹了些什麼，我就沒看見了。和昨天一樣，吃完晚飯，這幫年輕人就去了沙龍室，當時他們已經喝了不少酒，顯得很興奮。
我麻利地將飯桌打掃完，便早早地鑽進了自己的房間。冰川也沒有像昨晚那樣把我叫過去。
黑貓卡羅也躲在房間裡。門外的嬉鬧聲震天動地的，和昨天相比，有過之而無不及，我實在忍受不了，便一個人鑽進浴室洗澡了。
這次淋浴的時間是平常的好幾倍。洗完澡，我換上睡衣，抱著卡羅，坐在床邊。突然我意識到，沙龍室那邊竟然變得靜悄悄的了。已經是晚上11點多了。我側耳傾聽了一陣子，覺得現在和剛才猶如兩個天地，黑夜中，一切都是那麼寂靜而無聲。怎麼回事？難道那幫傢伙都上二樓房間去了？
我走出房間，來到走廊上，往沙龍室里看看，發現只有冰川一個人在。他坐在窗邊的搖椅上，看著書。