第65頁
"女孩們怎麼樣了？你殺了她們？你必須告訴我。"
"我不是個殺手。我喜歡看女孩們脫光衣服。有些女孩做到了。我們盡情歡樂，然後把她們放了。總是這樣子。她們不知道我是什麼人，也不知道我從哪裡來。"
"這麼說你對這種買賣很滿意了？"
利普頓點點頭，他的眼睛裡露出喜色。"非常滿意。我整個一生中都夢想著這樣。現實生活跟幻想中一樣棒。當然，得有代價。"
"必須得付帳？"
"噢，是的。我開始與野狼見面，至少我認為就是他。前些天，他派了一名使者來到我的辦公室。不過隨後他來見我了。他本人非常嚇人。紅色黑手黨，他說。克格勃出現了，但我不知道他跟他們是什麼關係。"
"他向你提過什麼要求？"
"與他做買賣，做一名合作夥伴。他需要我公司的計算機和網際網路方面的專業技能。性俱樂部對他來說是次要的，是一個額外奉送。他主要從事敲詐、洗錢和偽造。俱樂部由我負責。一旦我們達成交易，我就開始尋找那些想實現他們夢想的有錢的性變態者。性變態者願意花六位數買一個奴隸，男的，女的，沒有關係。有時是一個特定的目標，有時只是一個體形特徵。"
"為了殺人？"我問利普頓。
"不管他們想幹什麼。我來告訴你我認為他想用俱樂部來幹什麼。他想認識一些非常有錢、非常強大的人。我們已經有了一個，來自西維吉尼亞的一名參議員。他有些大計劃。"
"野狼住在達拉斯嗎？"我最後問道，"如果你要我幫助你，你得幫助我。"
利普頓搖搖頭。"他不是來自這周圍。他不住在達拉斯。不住在德克薩斯州。他是一個神秘人物。"
"但是你知道他在哪兒嗎？"
第五部分 野狼密室野狼密室（3）
他猶豫一下，不過終於繼續說："他不清楚我竟然知道。他很聰明。不過沒有計算機聰明。我曾經跟蹤過他。他確信他的信息很安全，可是我把它們破譯了。我需要從他身上找到一些東西。"
然後斯特林告訴我他認為我可以在哪兒找到野狼。還有，他是誰。請相信他所說的，斯特林知道帕薩·索羅金在美國用的是什麼名字。
名字叫阿里·曼寧。
我奢侈地坐在一艘豪華遊艇的尾座里，遊行在勞德戴爾堡百萬富翁街附近的岸間水路中。現在我們快要接近野狼了嗎？我們必須相信我們接近了。斯特林斷定如此，他沒理由對我們撒謊，是嗎？他有充分理由講真話。
觀光者乘著摩托艇到這兒遊玩，因此我認為我們不會立刻受到注意。此外，夜幕開始降臨。我們經過的大都是地中海或葡萄牙風格的大廈，偶爾只有一棟喬治亞殖民時期的，據稱是"北方富人"的標誌。我們得到警告要輕輕地走，不要驚動這個富人區，老實說，這不可能。幾分鐘後，我們就要激起大怒。
與我一起坐在遊艇里的還有內德·馬奧尼和他那些七人突襲隊中的兩隊。馬奧尼通常不親自執行任務，但自從巴爾的摩的事之後，局長已經改變了這種方式。聯邦調查局必須在戰鬥中表現得更加強大。
當我們的遊艇快到碼頭時，我通過望遠鏡看到濱水區有一所大房子。幾艘昂貴的遊艇和快艇在附近水域漂來漂去。我們已經弄到這所房子的樓層平面圖，而且得知這所房子是在兩年前花24，000，000美元購買的。不要挑起事端。
阿里·曼寧的莊園裡正在舉行一個大型聚會。按照斯特林所說，他就是帕薩·索羅金，野狼。
"看起來每個人都過得極其愉快，"馬奧尼從甲板上說，"夥計，我非常喜歡聚會。吃的，音樂，跳舞，熱情奔放。"
"是的，極為熱烈活躍。令人感到意外的客人甚至還沒有露面，"我說。
在勞德戴爾堡和邁阿密周圍地區，阿里·曼寧以舉行聚會而聞名，有時一周兩次。他的鋪張華麗的表演是以意想不到的事情而出名的--意想不到的客人，如：邁阿密海豚隊和邁阿密熱火隊的教練；來自拉斯維加斯的熱門音樂和喜劇節目；甚至是來自白宮的政治家、外交家和大使。
"猜猜我們是今晚意想不到的特別嘉賓，"馬奧尼說完，朝我咧著嘴笑。
"從達拉斯一路飛來，"我說，"與我們的14名隨行。"
來賓們和這次聚會本身的性質，使得這次行動有些緊張，這大概就是為什麼馬奧尼和我覺得不得不開幾個玩笑的原因。我們倆商量好等一等，但人質營救小隊想立即進去，儘管我們知道野狼就在那裡。局長表示同意，實際上就是最終決定。
一個穿著可笑的海員服的傢伙使勁朝我們揮手示意我們離開碼頭。我們繼續往前走。"碼頭上的這個蠢貨想幹嗎？"馬奧尼問我。
"我們全滿了！你們來得太晚了！"碼頭上那個傢伙對我們大聲喊道。他的聲音比從大廈背後傳出來的音樂聲還要大。
"我們沒來聚會就沒開始，"內德·馬奧尼大聲對他喊道。然後他拉響了警報器。
"不，不！不許進來！"穿著海員服的傢伙大聲嚷道，"滾開！"
"我不是個殺手。我喜歡看女孩們脫光衣服。有些女孩做到了。我們盡情歡樂，然後把她們放了。總是這樣子。她們不知道我是什麼人，也不知道我從哪裡來。"
"這麼說你對這種買賣很滿意了？"
利普頓點點頭，他的眼睛裡露出喜色。"非常滿意。我整個一生中都夢想著這樣。現實生活跟幻想中一樣棒。當然，得有代價。"
"必須得付帳？"
"噢，是的。我開始與野狼見面，至少我認為就是他。前些天，他派了一名使者來到我的辦公室。不過隨後他來見我了。他本人非常嚇人。紅色黑手黨，他說。克格勃出現了，但我不知道他跟他們是什麼關係。"
"他向你提過什麼要求？"
"與他做買賣，做一名合作夥伴。他需要我公司的計算機和網際網路方面的專業技能。性俱樂部對他來說是次要的，是一個額外奉送。他主要從事敲詐、洗錢和偽造。俱樂部由我負責。一旦我們達成交易，我就開始尋找那些想實現他們夢想的有錢的性變態者。性變態者願意花六位數買一個奴隸，男的，女的，沒有關係。有時是一個特定的目標，有時只是一個體形特徵。"
"為了殺人？"我問利普頓。
"不管他們想幹什麼。我來告訴你我認為他想用俱樂部來幹什麼。他想認識一些非常有錢、非常強大的人。我們已經有了一個，來自西維吉尼亞的一名參議員。他有些大計劃。"
"野狼住在達拉斯嗎？"我最後問道，"如果你要我幫助你，你得幫助我。"
利普頓搖搖頭。"他不是來自這周圍。他不住在達拉斯。不住在德克薩斯州。他是一個神秘人物。"
"但是你知道他在哪兒嗎？"
第五部分 野狼密室野狼密室（3）
他猶豫一下，不過終於繼續說："他不清楚我竟然知道。他很聰明。不過沒有計算機聰明。我曾經跟蹤過他。他確信他的信息很安全，可是我把它們破譯了。我需要從他身上找到一些東西。"
然後斯特林告訴我他認為我可以在哪兒找到野狼。還有，他是誰。請相信他所說的，斯特林知道帕薩·索羅金在美國用的是什麼名字。
名字叫阿里·曼寧。
我奢侈地坐在一艘豪華遊艇的尾座里，遊行在勞德戴爾堡百萬富翁街附近的岸間水路中。現在我們快要接近野狼了嗎？我們必須相信我們接近了。斯特林斷定如此，他沒理由對我們撒謊，是嗎？他有充分理由講真話。
觀光者乘著摩托艇到這兒遊玩，因此我認為我們不會立刻受到注意。此外，夜幕開始降臨。我們經過的大都是地中海或葡萄牙風格的大廈，偶爾只有一棟喬治亞殖民時期的，據稱是"北方富人"的標誌。我們得到警告要輕輕地走，不要驚動這個富人區，老實說，這不可能。幾分鐘後，我們就要激起大怒。
與我一起坐在遊艇里的還有內德·馬奧尼和他那些七人突襲隊中的兩隊。馬奧尼通常不親自執行任務，但自從巴爾的摩的事之後，局長已經改變了這種方式。聯邦調查局必須在戰鬥中表現得更加強大。
當我們的遊艇快到碼頭時，我通過望遠鏡看到濱水區有一所大房子。幾艘昂貴的遊艇和快艇在附近水域漂來漂去。我們已經弄到這所房子的樓層平面圖，而且得知這所房子是在兩年前花24，000，000美元購買的。不要挑起事端。
阿里·曼寧的莊園裡正在舉行一個大型聚會。按照斯特林所說，他就是帕薩·索羅金，野狼。
"看起來每個人都過得極其愉快，"馬奧尼從甲板上說，"夥計，我非常喜歡聚會。吃的，音樂，跳舞，熱情奔放。"
"是的，極為熱烈活躍。令人感到意外的客人甚至還沒有露面，"我說。
在勞德戴爾堡和邁阿密周圍地區，阿里·曼寧以舉行聚會而聞名，有時一周兩次。他的鋪張華麗的表演是以意想不到的事情而出名的--意想不到的客人，如：邁阿密海豚隊和邁阿密熱火隊的教練；來自拉斯維加斯的熱門音樂和喜劇節目；甚至是來自白宮的政治家、外交家和大使。
"猜猜我們是今晚意想不到的特別嘉賓，"馬奧尼說完，朝我咧著嘴笑。
"從達拉斯一路飛來，"我說，"與我們的14名隨行。"
來賓們和這次聚會本身的性質，使得這次行動有些緊張，這大概就是為什麼馬奧尼和我覺得不得不開幾個玩笑的原因。我們倆商量好等一等，但人質營救小隊想立即進去，儘管我們知道野狼就在那裡。局長表示同意，實際上就是最終決定。
一個穿著可笑的海員服的傢伙使勁朝我們揮手示意我們離開碼頭。我們繼續往前走。"碼頭上的這個蠢貨想幹嗎？"馬奧尼問我。
"我們全滿了！你們來得太晚了！"碼頭上那個傢伙對我們大聲喊道。他的聲音比從大廈背後傳出來的音樂聲還要大。
"我們沒來聚會就沒開始，"內德·馬奧尼大聲對他喊道。然後他拉響了警報器。
"不，不！不許進來！"穿著海員服的傢伙大聲嚷道，"滾開！"