第106頁
黑手黨雖無孔不入地伸入社會各種階層里，但最核心的精銳，都是從西西里本土招募的。而當父母知道自己的子女入選時，便好象有子女做了總統那樣地光榮。
另一人以西西里土語答道：“應該不會錯，只有他才符合兩方面的資料。”
我心中一震，已然明白了整件事。老積克和黑山聯播出賣了我。而整個刺殺行動竟然是一個苦肉計式的陷阱。
先是誘我去殺納帝，所有供給我的納帝行蹤，都是精心安排的陷阱，等待我步進羅網。但我只信自己的行事方式，卻使我全避過了。
於是他們通過黑山，以有關納帝的資料誘使我說出身處之地，兩方面結合起來，便推斷出我是隱身人。
一直沒有作聲的另一名大漢道：“他非常警覺，到了屋前也不進去，而且他很強壯。”
最早表示不相信的大漢道：“據資料說他的身份是職業作家，自幼便酷愛運動，這樣的體魄有何稀奇，剛才我們行動時，他笨手笨腳，惶然失措的樣子才叫人發笑呢。”
駕車的大漢截斷道：“吵什麼，老闆來了，一切便可解決。”
眾人沉默起來。
我心念電轉，已想出應採取的應付方式，洛馬叔叔道：“一天你仍生存，便有反敗為勝的機會。”
“轟!”車身劇震傾斜。
車子往上駛去，進入了另一個空間，停了下來，接著是關門的聲音。
我不用睜眼亦知道車子是駛進了大貨櫃車後的巨型貨櫃裡，這是讓作案車子消失的有效手法之一。若貨櫃車能駛進一條很多貨櫃車往來的公路上，那更能魚目混珠，使人慾追無從。
橫渡連耶能名列世界毒梟榜首之列，自仍其一套方法。
貨櫃車移動著。
大漢們沉默起來，事實上貨櫃車發出的機動聲音非常嘈吵，加上車子本身的引擎為了使空調有動力而開啟著，更不適合交談。
我的腦筋並不閒著。由上車開始，我便計算著車子的速度，每一個轉彎，所需的時間等。洛馬叔叔有很多絕技，其中兩項便是不用倚賴時鐘去判斷時間，和決定一樣物體移動的速度。這都是成為偉大殺手的必要條件，我是他青出於藍的高足。
一小時三十七分後，貨櫃車停了下來。
從車聲的反響，可判斷出這是大貨倉一類的密封空間內部。
我給抬了起來，離開貨櫃車，走了一段路後，停了下來，接著給人粗暴地往地上擲去，“砰!”頭撞在牆上，強烈的光從四面八方射來。
“嘩啦!”
一桶水照頭向我淋來。
我裝作受驚小鳥的形態，茫然驚醒，抬手遮擋刺目的強光，在強光下人影憧憧，都看不見面目，但我知道納帝來了，可能連橫渡連耶也親自駕臨，對於殺掉他獨生愛子的人，他又怎能慳那一面之緣?
“放下你的手!”
我叫道：“你們是什麼人，想……”
“砰”，一名大漢越眾而出，抓著我肩頭將我抽離地上，膝頭重重頂在我腹下，痛得我彎下身去。
那大漢緊抓著我的肩頭，不讓我彎下身去，狠聲道：“問你一句答一句，明白嗎?”
我的痛楚百分之八十是裝出來的，這大漢雖然粗壯有力，便隱身人忍受痛苦的能力之強，又豈是他能想像。
我勉力地點頭。
大漢又再來一下膝撞，暴喝道：“答我!明白還是不明白?”
我以軟弱的聲音道：“明白!”
又一下膝撞。
大漢道：“我歡喜人大聲答我。”
我順他意大叫道：“明白了!求求……”
“砰!”
我接收了這預估的暴力，整個人像暇公般彎起來。
大漢將我擲回地上，一邊退往光影外的陰暗處，一邊冷冷道：“不要說多餘的話!”
我手足均被綁，像條木柱般在地上滾動，直到牆邊才停下來。
十多盞射燈集中在我身上，溫度迅速上升，汗水沿著額頭流下，從每一個毛孔滲出體外，這倒不是裝出來的。
一個沉雄的聲音以帶著義大利口音的英語道：“你叫什麼名字?”
我答道：“夏維連。”
那人一連串問題，例如問我的職業，出生的年月日，父母的姓名，過去十多年幹過的事，我一一以早擬好了的假資料對答。
接著是一片令人難受的沉默。
我知道他們是無法從答話中找到我的破綻。肯定我是否隱身人是最關鍵的環節。在他們的立場，若是誤中副車，讓真的隱身人逍遙在外，他們的危險大得難以估計。
刺目的強光使我看不到他們的表情。
一把冰冷若利刃的聲音道：“是不是他?”
我心裡一震，這句話並不是向我說的。
一陣靜默後。
那冷若利刃的聲音再道：“我呢?”
我心內冷笑，剎那間明白了一切。老積克和黑山也來了，而這冷若利刃的聲音便是納帝。
剛才問我一大堆話，是讓只聽過我聲音的第積克和黑山辨認我的聲音，看我是否隱身人。
他們行了錯誤的一著棋子。
雖然我看不見老積克和黑山的反應，但可肯定他們在搖頭表示不是。
另一人以西西里土語答道：“應該不會錯，只有他才符合兩方面的資料。”
我心中一震，已然明白了整件事。老積克和黑山聯播出賣了我。而整個刺殺行動竟然是一個苦肉計式的陷阱。
先是誘我去殺納帝，所有供給我的納帝行蹤，都是精心安排的陷阱，等待我步進羅網。但我只信自己的行事方式，卻使我全避過了。
於是他們通過黑山，以有關納帝的資料誘使我說出身處之地，兩方面結合起來，便推斷出我是隱身人。
一直沒有作聲的另一名大漢道：“他非常警覺，到了屋前也不進去，而且他很強壯。”
最早表示不相信的大漢道：“據資料說他的身份是職業作家，自幼便酷愛運動，這樣的體魄有何稀奇，剛才我們行動時，他笨手笨腳，惶然失措的樣子才叫人發笑呢。”
駕車的大漢截斷道：“吵什麼，老闆來了，一切便可解決。”
眾人沉默起來。
我心念電轉，已想出應採取的應付方式，洛馬叔叔道：“一天你仍生存，便有反敗為勝的機會。”
“轟!”車身劇震傾斜。
車子往上駛去，進入了另一個空間，停了下來，接著是關門的聲音。
我不用睜眼亦知道車子是駛進了大貨櫃車後的巨型貨櫃裡，這是讓作案車子消失的有效手法之一。若貨櫃車能駛進一條很多貨櫃車往來的公路上，那更能魚目混珠，使人慾追無從。
橫渡連耶能名列世界毒梟榜首之列，自仍其一套方法。
貨櫃車移動著。
大漢們沉默起來，事實上貨櫃車發出的機動聲音非常嘈吵，加上車子本身的引擎為了使空調有動力而開啟著，更不適合交談。
我的腦筋並不閒著。由上車開始，我便計算著車子的速度，每一個轉彎，所需的時間等。洛馬叔叔有很多絕技，其中兩項便是不用倚賴時鐘去判斷時間，和決定一樣物體移動的速度。這都是成為偉大殺手的必要條件，我是他青出於藍的高足。
一小時三十七分後，貨櫃車停了下來。
從車聲的反響，可判斷出這是大貨倉一類的密封空間內部。
我給抬了起來，離開貨櫃車，走了一段路後，停了下來，接著給人粗暴地往地上擲去，“砰!”頭撞在牆上，強烈的光從四面八方射來。
“嘩啦!”
一桶水照頭向我淋來。
我裝作受驚小鳥的形態，茫然驚醒，抬手遮擋刺目的強光，在強光下人影憧憧，都看不見面目，但我知道納帝來了，可能連橫渡連耶也親自駕臨，對於殺掉他獨生愛子的人，他又怎能慳那一面之緣?
“放下你的手!”
我叫道：“你們是什麼人，想……”
“砰”，一名大漢越眾而出，抓著我肩頭將我抽離地上，膝頭重重頂在我腹下，痛得我彎下身去。
那大漢緊抓著我的肩頭，不讓我彎下身去，狠聲道：“問你一句答一句，明白嗎?”
我的痛楚百分之八十是裝出來的，這大漢雖然粗壯有力，便隱身人忍受痛苦的能力之強，又豈是他能想像。
我勉力地點頭。
大漢又再來一下膝撞，暴喝道：“答我!明白還是不明白?”
我以軟弱的聲音道：“明白!”
又一下膝撞。
大漢道：“我歡喜人大聲答我。”
我順他意大叫道：“明白了!求求……”
“砰!”
我接收了這預估的暴力，整個人像暇公般彎起來。
大漢將我擲回地上，一邊退往光影外的陰暗處，一邊冷冷道：“不要說多餘的話!”
我手足均被綁，像條木柱般在地上滾動，直到牆邊才停下來。
十多盞射燈集中在我身上，溫度迅速上升，汗水沿著額頭流下，從每一個毛孔滲出體外，這倒不是裝出來的。
一個沉雄的聲音以帶著義大利口音的英語道：“你叫什麼名字?”
我答道：“夏維連。”
那人一連串問題，例如問我的職業，出生的年月日，父母的姓名，過去十多年幹過的事，我一一以早擬好了的假資料對答。
接著是一片令人難受的沉默。
我知道他們是無法從答話中找到我的破綻。肯定我是否隱身人是最關鍵的環節。在他們的立場，若是誤中副車，讓真的隱身人逍遙在外，他們的危險大得難以估計。
刺目的強光使我看不到他們的表情。
一把冰冷若利刃的聲音道：“是不是他?”
我心裡一震，這句話並不是向我說的。
一陣靜默後。
那冷若利刃的聲音再道：“我呢?”
我心內冷笑，剎那間明白了一切。老積克和黑山也來了，而這冷若利刃的聲音便是納帝。
剛才問我一大堆話，是讓只聽過我聲音的第積克和黑山辨認我的聲音，看我是否隱身人。
他們行了錯誤的一著棋子。
雖然我看不見老積克和黑山的反應，但可肯定他們在搖頭表示不是。