第79頁
“！！！”
同田貫正國點頭：“嗯，主公之前給我的影片上，他們所說的就是這種語言。”
壓切長谷部最為激動：“真的麼？”
他說完不知道從哪裡拿出一份影碟，碟盒上印著幾個人，正下方寫著蒼勁有力的‘功夫’二字。
下面還印著四個小字——粵語原聲。
第44章 20號的日更
沈笙從考場出來的時候拿到了她肝了一個月書才拿到的資格證。
證件其實就是一張小卡片， 一面寫著她的信息另外一面是一片黑下方寫著時間政府發布。
丑不拉幾的。
沈笙面無表情的把那張資格證塞進述職裝的口袋裡，拒絕了同僚的邀請， 回了本丸。
她坐在迴廊將鞋子脫下， 手中的東西放在一旁，正打算換身衣服， 就看到今劍“哇”的一身跑過來抱住她：“翻來啦？！”
這口廣東人都聽不懂的廣譜是怎麼回事？！
沈笙楞了一下，握住今劍的肩膀拉開兩人的距離， 上下打量了他一下， 確認是自家的今劍後， 才打消心中的疑惑。
“怎麼了？”
今劍楞了一下，嗚咽了一聲轉過身揉著眼睛朝室內跑去， 嘴邊念著沈笙聽不懂的話。
等等？！
今劍說的話她聽不懂？！
沈笙猛地抬頭，發現之前狐之助給她介紹過的翻譯器不見了。
她連忙跟著今劍跑過去，無奈哭唧唧跑走的短刀她跟本追不上。
沈笙頭疼的看著迴廊， 想了想一般都粘在一起的壓切長谷部和燭台切光忠， 腳下一轉朝廚房走去。
因為不動行光那件事， 本丸近期都沒有派出出陣隊伍與遠征隊伍。
她朝廚房的方向走去， 路過主室的時候聽到裡面有動靜， 拉開樟子門， 發現她要找的燭台切光忠和壓切長谷部正拿著小本本坐在電視面前， 身邊圍著一圈短刀。
她看了看四周， 發現全本丸的刀都在這裡了，電視裡播放著電影，沈笙聽著這個發音有些熟悉。
電視上的男子頭頂泡沫咬著牙刷對著鏡頭：“包租婆——！點概冇水噶——！”
沈笙正想開口說點什麼， 一邊的堀川看了看自己手中的小本本，張了張嘴問道：“包租婆嗨乜嘢意思拿？”
這不是她的本丸吧？
她就出去考個試，回來的時候，翻譯器壞了，接著全本丸都在講粵語？
雖然她從小在廣粵長大但是他們那一塊並不講粵語啊，常用語言還是官方用於普通話啊！
沈笙咳嗽了一下吸引住大家的目光，呼喚了下狐之助，白黃的狐狸出現之後說了幾句沈笙壓根就聽不懂的話。
“……”
狐之助似乎也沒想到這個情況，慌張了一下扭了扭自己的耳朵，重新開口：“大人，您現在聽得懂我講的話了麼？”
沈笙愣了一下。
以前他們交流的時候是依靠著翻譯器，那個時候沈笙只是能懂他們想要表達的意思。
而不是像現在這個能清楚的知道對方的話。
就比如說，狐之助剛剛叫她‘大人’，可在這之前，利用翻譯器的時候，狐之助每次叫她，她只是知道那個發音是在叫她。
沈笙低頭想了想，嘆了口氣，蹲下身：“不用叫我大人，敬語也可以免去了。”
“可我們不能直呼大人您的名字。”
狐之助沒有改掉對她的敬語，那個敬語聽得她有些難受。
“那就折個中，叫審神者好了。”
狐之助想了想，點了點頭：“好的審神者。”
沈笙看著一旁盯著她的刀劍付喪神們，抱起狐之助勾了勾它的爪子：“可以給我當下翻譯麼？狐之助。”
狐之助點頭：“可以的，審神者你有什麼想要讓我幫忙翻譯的麼？”
沈笙想了想，指了指電視機前的刀劍付喪神們：“讓他們先解釋解釋翻譯器的事情。”
……
沈笙從考完試之後飯都沒吃一口，詢問了下狐之助去萬屋遞交修理申請需要用到的東西。收拾了一下帶著狐之助前往萬屋。
她站在院子中的定位儀前，發現上面的字符都看不懂了。
刀劍付喪神們在不遠處的迴廊看著她。
她嘆了口氣對著狐之助開口：“可以和他們說一聲麼？我並沒有生氣。”
狐之助跳下定位儀哼哧哼哧的跑過去和那群扎堆的付喪神說了起來，在一旁沒法交流的沈笙靠著定位儀看著他們。
今劍看了她一眼，隨後又很快的轉過頭去，跑走了。
不動行光和一旁的藥研說了什麼，狐之助露出了驚訝的表情，隨後前田又一次確認了他們說的話。
沈笙看到其他刀都陸陸續續點頭。
燭台切光忠笑著說了什麼，指了指剛剛跑走的今劍。
聊得有些久，沈笙想著等會如果事情有些久的話，用糖撐一下肚子，趕著回來吃午飯了。
狐之助和付喪神們聊完了，它跳下迴廊，在定位儀旁邊給它準備的毛巾上踩了踩，確認自己的肉墊是乾淨的後，才跳到沈笙懷中：“各位刀劍男士說，想要學習您的語言。”
“我的語言？”沈笙疑惑。
狐之助點了點頭：“光忠先生說用翻譯器進行交流不如直接用語言來交流的方便。”
沈笙想了想那本厚厚的刀帳：“我可以學習他們的語言。這樣會比較方便的，畢竟他們人那麼多。”
要是都學的話學習進度肯定會參差不齊的。
“前田說，因為平時審神者的工作已經很繁忙了，他們不能再給你平添工作之外的事務了。”
沈笙楞了一下‘啊’了一聲，點了點頭：“我知道了，還有其他的麼？”
“有的，還請您稍等下，今劍有事情要和您說。”
沈笙有些想吐槽它的敬語。她伸手揉了揉狐之助的耳朵‘嗯’了一聲，繼續站在原地。
八點多的早晨有些安靜，付喪神們似乎是很早就起來了，睡眠有些不足，亂打了個哈欠、五虎退抱著小老虎蹭了蹭，腦袋一點一點的。
迴廊深處傳來急促的腳步聲驚醒了五虎退，他懷中的小老虎‘嗷’了一聲跳了出去。
沈笙順著聲音的源頭看過去，今劍將懷中的東西捂得嚴實跑了過來，他跑到迴廊邊上，將手中的盒子放在了一旁急忙忙的在迴廊的石階邊上找著自己的鞋子穿上。
踩著木屐的小天狗蹦蹦跳跳的拿著盒子跑到了她身邊，將手中的東西給了她。
一份便當。
今劍皺了皺眉有些懊惱了，指了指定位儀，又指了指她的肚子，隨後做了個吃東西的動作。
沈笙看著他的動作，扯了扯嘴角，勾起一個笑容：“好。”
今劍看著她的表情愣了下，隨後揚起一個燦爛的笑容，學著她的話：“好！”