第103頁
四目相交，似乎碰撞出了電火，兩人都覺得眼前一亮，心頭一熱，說不出的興奮和甜美，眼角都盈滿了滾燙的淚，卻又都疑惑著是真是幻是夢。
亨利朝前走了兩步，目光閃爍著無限讚美和傾慕，似在對天壽姣美的面龐行注目禮，他的聲音顫抖著，時斷時續： 小四弟 你 你太美了！ 他努力尋找著最合適的詞彙， 一枝 一枝沐浴著朝霞、含著露珠的紅玫瑰！
帶著淚珠嬌笑的天壽，臉兒更紅，眼睛更亮，顫動著嘴唇想說什麼，卻一句話也說不出。
亨利托起天壽的小手，低頭去吻那潔白的手背。天壽第二次接受這樣的夷禮，已經不像第一次那樣驚恐，但仍然拘謹。不料亨利吻過手背，略一停頓，又把那隻小手翻轉過來，把無數熱吻投進那粉紅色的溫熱的手心，並且把自己的面頰也貼了上去。
他沒有想到，僅僅三天的分別，他就這樣難以忍受。
他坐立不安，喪魂失魄，食不甘味，寢不安枕。
他怎麼會這樣醉心於他的小四弟？這一切又是從什麼時候開始的？
是小四弟一見到他就放聲大哭，拿他當親人一樣依戀的那天嗎？
或者，是那一次，天壽從他手中一把搶走他的銀項鍊的那一瞬間？
不，也許更早，在梨園四結義的時候，在他還是個少年的時候，他就愛上那個小仙女了。這份情感深藏在他內心一角，始終沒有死去，特殊的境遇、特殊的機會，使它如同遇著合適溫度的酵母一樣，迅速膨脹，很快就充滿了他的心，完全占據了他的感情
醉了！兩人都醉了！相扶相交的手，傳遞著激情的巨大衝擊，他們感到彼此血脈相通，在和著一樣的節律搏動。亨利不願再等，他要鼓足勇氣，說出他此刻最想要說的話
亨利！ 布魯克夫人在他身後歡快地叫他，絲毫沒有注意自己打斷了多麼關鍵多麼緊要的訴說。夫人滿臉是笑，指著跟進來的陳媽，又指著天壽，靠近亨利的耳邊，輕輕地說了幾句什麼。亨利大喜，望著天壽下意識地問了一句： 真的嗎？ 隨後用英語對夫人說： 這對醫生來說是最好的消息，也是我作為一個醫生的成就和榮譽！
天壽不用翻譯就領會了他們在說什麼，感激之情非表達不可。她忍著熱淚說： 是天緣湊巧還是我命大，讓我遇著亨利醫生，兩次救命，更讓我再生成人！來生來世變犬變馬，也要報答你的大恩！ 說著就對亨利跪了下去。
亨利知道中國的官場行跪叩禮，可眼見心愛的人向自己雙膝跪倒叩頭，頓時手足無措，慌慌張張地說： 你這是做什麼呀？我又不是你的長官！
陪在一邊的陳媽笑道： 你是她的大恩人嘛，理當的，理當的！
亨利心念一動，突然想到：如果小四弟僅僅因為感激他而不得不接受他的求婚，那豈不糟糕！他需要的是雙方的愛情，他要獲得同樣的感情回報，他要小四弟像他愛她一樣，熱烈地愛他。而在不能確定這一點之前，他不該強人所難。
亨利連忙扶起天壽，嘴裡不住地說： 不要跪，再也不要跪，更不要叩頭，我不習慣，看著心裡難受。 天壽站起，亨利對她全身上下一打量，這才發現，才驚喜地說： 你已經能站，能走了！這真太好了！
天壽見他藍眼睛瞪得好大，喜出望外的樣子，不由得抿嘴一笑，在他面前來來回回走了兩趟，雖然走起來還有些不利落，但苗條嬌小的身材、烏黑閃亮輕輕擺動的大辮子和笑盈盈的黑眼睛，實在太好看了，亨利簡直心花怒放。布魯克夫人和陳媽小傑克看到亨利醫生那麼驚奇，也很得意，因為天壽的康復有他們的功勞。
大家坐定，說著這三天來的各種趣聞，天壽不由得抱怨這三天格外漫長，叫人沒法忍受。亨利說，昨夜他正在欣賞江上初升的月牙兒，似乎聽到遠處有琵琶聲，問是不是天壽彈的。小傑克拍手笑道： 沒錯沒錯，是她，還一面彈一面唱呢！ 亨利就請天壽再彈一遍，並笑著學說了一句京片子： 您就賞給我聽聽，成不成？
天壽一笑，抱起了琵琶，彈了幾節引子，隨後頓開喉嚨，邊彈邊唱：
秋風清，秋月明。落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相見相親知何日？此夜此時難為情
如泣如訴，一唱三嘆，徐緩悠長，纏綿悱惻。亨利痴迷地看著她，幾乎忘了身在何處，甚至忘了自己的存在，為了眼前這位美麗聰慧、天下無雙的小仙女，他願意貢獻自己的一切！
一曲終了，眾人如夢方醒。布魯克夫人雖然一句歌詞也聽不懂，卻也感動得用小手絹抹眼角，說這太美了，一定要在聚會中表演，讓所有的人都大吃一驚
這天晚上睡覺之前，天壽沒有再提醒自己，沒有重複自己的決心，美好的一天填滿了她的整個身心，此時她第一次想到：為什麼我就不能嫁給亨利？願天下有情人都成眷屬，夷人不也是天下人嗎？
後來的日子裡，亨利又同以往一樣，每日去看天壽。這已成了他生活的中心，連璞鼎查爵士和中國朝廷代表的和談都不能引起他的更多關注。
艦隊停泊在南京城外的江面上，戰爭恫嚇只是談判桌上討價還價時一個最重的砝碼。沒有戰事也就沒有傷員。由於盛夏已經過去，也由於中國官方供給了大量質地優良的食品，病員也很稀少，這使得亨利每天在測量船上可以從吃過早飯一直待到黃昏。
熱戀中的人對對方的反應感覺最是敏銳，亨利很快就發現自己的顧慮多餘，他實在不該放棄那次難得的表白心跡的機會。
由於傷病受到關愛、美麗得到讚賞、技藝備受欽佩，天壽感受到從未有過的平等待遇，這些日子一洗往日的憂鬱沉默，變得舒展、變得自信，露出了上船以來罕見的笑容；而同亨利單獨相對的時候，那嫵媚，那纏綿，那一片柔情蜜意，使亨利確信她和自己的感情息息相通。
昨天，亨利正在為天壽彈鋼琴，向她講述歐洲那些偉大的音樂大師、作曲巨匠，講述像崑曲一樣也由音樂和戲劇熔於一爐的西洋歌劇。天壽聽得津津有味，一雙笑盈盈的眼睛一刻不離亨利的面孔，讓亨利的心像在溫暖的春水中隨波起伏流動一般暢美
偏偏此時，運輸船詹姆斯船長的夫人帶著女兒來拜望布魯克夫人；偏偏詹姆斯夫人曾是亨利的病人，跟他很熟；偏偏詹姆斯小姐是個非常活潑、大膽、一貫被嬌縱的姑娘，對布魯克夫人介紹的瘦瘦小小的中國女孩毫不在意，整個心思都朝向了年輕英俊的亨利醫生。她連說帶笑，推開亨利，自己坐到琴凳上，彈起了輕快的波爾卡舞曲，並一定要亨利為她翻樂譜。詹姆斯小姐連著彈了好幾首曲子，還忘不了時時跟亨利說笑聊天。她彈完之後，按照禮節，亨利吻她的手表示了感謝。待他用眼睛尋找天壽，想邀她過來與詹姆斯小姐談談的時候，天壽早就不知何時離開了。
亨利藉故脫身，來到天壽的小艙房，見她正坐在床上獨自抹淚。見他進來，賭氣地說，還不去陪你的詹姆斯小姐，到我這裡來做什麼！說罷扭開臉再也不理亨利。亨利一邊解釋，一邊心裡高興得怦怦跳。他知道，嫉妒是愛情的重要表徵。他可以斷定，小四弟同樣愛他，並不僅僅是感激之情。
昨天回來，亨利籌劃了一夜，他本來想等布魯克夫婦正式收天壽為養女後，再正式求婚，那樣更加名正言順也更加能被親友們接受。但他發現自己的感情已經很難繼續控制下去，他已經不能再等待了。他更不願因詹姆斯小姐讓天壽繼續誤解，多一天都不行！她受不了，他自己也不能忍受。惟一的問題，是用什麼樣的方法求婚，才能被天壽接受。
當亨利終於踏進天壽的小艙房的時候，既忐忑不安又充滿信心，他認為他一定能夠成功。
天壽嬌嗔地瞪他一眼，又扭開臉，還在為昨天的事生氣。亨利卻打開了隨身帶來的一個皮篋子，裡面放著幾卷畫軸。亨利取出其中一卷，交給天壽說，你打開看看好嗎？
天壽把畫卷打開，輕輕地叫了一聲，登時呆住。
亨利接手把畫釘在艙壁上，兩人一同望著它，心cháo澎湃，好半天說不出話來。
這是十多年前亨利畫的那張水彩：《藍衣小孩和紫花》。
亨利打破了這深深的沉靜，他輕聲說著，好像自言自語，說得很慢，很動感情：
還記得嗎？那天晚上，就是我們倆對流星卜願的晚上，我對你講過一個故事，一個雕刻家用最好的木頭雕出了一個最完美的女人，他熱烈地愛上了自己的作品，並且跟他的美麗雕像結了婚。上帝受他真情的感動，賜雕像以生命，他就跟他那世界上最完美的妻子幸福地生活了一生。
還記得嗎？後來我向你透露了我的秘密，我也在畫一個心目中最美的仙女，可總也畫不滿意。只有見到你，才找到了最理想的模特兒，那時我也在禱告上帝，把你變成個女孩兒，我不就是天下最成功的人、最幸福的人了嗎？
誰想到咱倆有這樣巨大的幸運呢？上帝不是已經慷慨地把你賜給了我？我難道不就是那個幸運的雕刻家？你雖然不是由我雕刻出來的，但我真的為你做過手術，動過手術刀的呀！
我說得夠清楚了嗎？我的意思是
不！不！ 天壽幾乎是出於本能地連聲說，聽一個男人當面對自己說這樣的話，天壽驚懼萬分，羞得滿臉飛紅，紅得眼淚都流下來了。
亨利一驚，望著天壽，很意外地問： 你，你不願意？
不！不！ 天壽不僅說，還連連搖頭，叫亨利弄不清她是在堅持不聽他說出求婚的話，還是在否認 不願意 。亨利決定再作一次努力：
小四弟，你聽我說，我必須
天壽的一隻小手猛然按在了亨利的嘴唇上，她眼淚汪汪地看著亨利的眼睛，哀求也似的小聲說： 你不用說了，我都知道了！ 你不懂，你不能對我自己說，你得 你得找一個 媒人！ 她最後的話輕到聽不見，亨利忙問：
你說我得找一個 什麼？
媒人！ 媒人！ 天壽囁嚅著，聲音比蚊子大不了多少。
亨利終於明白了，她是要按中國的求婚方式完成自己的終身大事，這其實等於告訴他，她已經接受他了！一股強大的熱流從亨利全身洶湧而過，終於降臨的幸福使得他頭暈氣促，而她這種純東方式的感情又令他非常感動，她在他心目中更像一個仙女，一個充滿魅力和魔力的仙女。
亨利很怕穩不住自己的情緒，一看天壽還在那裡激動得發抖，他反倒平靜了一些，笑道： 好吧，我聽你的吩咐。我們請布魯克夫人好嗎？ 見天壽還是窘迫得抬不起頭，他笑了笑，更加平靜，說， 這裡還有另一件事要求你。小四弟，小四弟！
天壽被亨利叫了幾聲，才算恢復了正常視聽，只見亨利從皮篋子裡又取出三軸畫卷，對她說，這是三幅中國古畫，請她鑑定一下真偽。
天壽只對掛在艙壁的三軸畫看了一眼，頓時眼前一片昏黑，心像被一隻巨大的鐵手生生抓住一般，渾身的血都停止了流動。她緊緊用手捏住自己的喉嚨，才沒有尖叫出聲。這正是那三幅畫！唐寅的《宮妝仕女圖》、文徵明的《山中茶事圖》、蘇東坡的《寒食帖》！
亨利朝前走了兩步，目光閃爍著無限讚美和傾慕，似在對天壽姣美的面龐行注目禮，他的聲音顫抖著，時斷時續： 小四弟 你 你太美了！ 他努力尋找著最合適的詞彙， 一枝 一枝沐浴著朝霞、含著露珠的紅玫瑰！
帶著淚珠嬌笑的天壽，臉兒更紅，眼睛更亮，顫動著嘴唇想說什麼，卻一句話也說不出。
亨利托起天壽的小手，低頭去吻那潔白的手背。天壽第二次接受這樣的夷禮，已經不像第一次那樣驚恐，但仍然拘謹。不料亨利吻過手背，略一停頓，又把那隻小手翻轉過來，把無數熱吻投進那粉紅色的溫熱的手心，並且把自己的面頰也貼了上去。
他沒有想到，僅僅三天的分別，他就這樣難以忍受。
他坐立不安，喪魂失魄，食不甘味，寢不安枕。
他怎麼會這樣醉心於他的小四弟？這一切又是從什麼時候開始的？
是小四弟一見到他就放聲大哭，拿他當親人一樣依戀的那天嗎？
或者，是那一次，天壽從他手中一把搶走他的銀項鍊的那一瞬間？
不，也許更早，在梨園四結義的時候，在他還是個少年的時候，他就愛上那個小仙女了。這份情感深藏在他內心一角，始終沒有死去，特殊的境遇、特殊的機會，使它如同遇著合適溫度的酵母一樣，迅速膨脹，很快就充滿了他的心，完全占據了他的感情
醉了！兩人都醉了！相扶相交的手，傳遞著激情的巨大衝擊，他們感到彼此血脈相通，在和著一樣的節律搏動。亨利不願再等，他要鼓足勇氣，說出他此刻最想要說的話
亨利！ 布魯克夫人在他身後歡快地叫他，絲毫沒有注意自己打斷了多麼關鍵多麼緊要的訴說。夫人滿臉是笑，指著跟進來的陳媽，又指著天壽，靠近亨利的耳邊，輕輕地說了幾句什麼。亨利大喜，望著天壽下意識地問了一句： 真的嗎？ 隨後用英語對夫人說： 這對醫生來說是最好的消息，也是我作為一個醫生的成就和榮譽！
天壽不用翻譯就領會了他們在說什麼，感激之情非表達不可。她忍著熱淚說： 是天緣湊巧還是我命大，讓我遇著亨利醫生，兩次救命，更讓我再生成人！來生來世變犬變馬，也要報答你的大恩！ 說著就對亨利跪了下去。
亨利知道中國的官場行跪叩禮，可眼見心愛的人向自己雙膝跪倒叩頭，頓時手足無措，慌慌張張地說： 你這是做什麼呀？我又不是你的長官！
陪在一邊的陳媽笑道： 你是她的大恩人嘛，理當的，理當的！
亨利心念一動，突然想到：如果小四弟僅僅因為感激他而不得不接受他的求婚，那豈不糟糕！他需要的是雙方的愛情，他要獲得同樣的感情回報，他要小四弟像他愛她一樣，熱烈地愛他。而在不能確定這一點之前，他不該強人所難。
亨利連忙扶起天壽，嘴裡不住地說： 不要跪，再也不要跪，更不要叩頭，我不習慣，看著心裡難受。 天壽站起，亨利對她全身上下一打量，這才發現，才驚喜地說： 你已經能站，能走了！這真太好了！
天壽見他藍眼睛瞪得好大，喜出望外的樣子，不由得抿嘴一笑，在他面前來來回回走了兩趟，雖然走起來還有些不利落，但苗條嬌小的身材、烏黑閃亮輕輕擺動的大辮子和笑盈盈的黑眼睛，實在太好看了，亨利簡直心花怒放。布魯克夫人和陳媽小傑克看到亨利醫生那麼驚奇，也很得意，因為天壽的康復有他們的功勞。
大家坐定，說著這三天來的各種趣聞，天壽不由得抱怨這三天格外漫長，叫人沒法忍受。亨利說，昨夜他正在欣賞江上初升的月牙兒，似乎聽到遠處有琵琶聲，問是不是天壽彈的。小傑克拍手笑道： 沒錯沒錯，是她，還一面彈一面唱呢！ 亨利就請天壽再彈一遍，並笑著學說了一句京片子： 您就賞給我聽聽，成不成？
天壽一笑，抱起了琵琶，彈了幾節引子，隨後頓開喉嚨，邊彈邊唱：
秋風清，秋月明。落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相見相親知何日？此夜此時難為情
如泣如訴，一唱三嘆，徐緩悠長，纏綿悱惻。亨利痴迷地看著她，幾乎忘了身在何處，甚至忘了自己的存在，為了眼前這位美麗聰慧、天下無雙的小仙女，他願意貢獻自己的一切！
一曲終了，眾人如夢方醒。布魯克夫人雖然一句歌詞也聽不懂，卻也感動得用小手絹抹眼角，說這太美了，一定要在聚會中表演，讓所有的人都大吃一驚
這天晚上睡覺之前，天壽沒有再提醒自己，沒有重複自己的決心，美好的一天填滿了她的整個身心，此時她第一次想到：為什麼我就不能嫁給亨利？願天下有情人都成眷屬，夷人不也是天下人嗎？
後來的日子裡，亨利又同以往一樣，每日去看天壽。這已成了他生活的中心，連璞鼎查爵士和中國朝廷代表的和談都不能引起他的更多關注。
艦隊停泊在南京城外的江面上，戰爭恫嚇只是談判桌上討價還價時一個最重的砝碼。沒有戰事也就沒有傷員。由於盛夏已經過去，也由於中國官方供給了大量質地優良的食品，病員也很稀少，這使得亨利每天在測量船上可以從吃過早飯一直待到黃昏。
熱戀中的人對對方的反應感覺最是敏銳，亨利很快就發現自己的顧慮多餘，他實在不該放棄那次難得的表白心跡的機會。
由於傷病受到關愛、美麗得到讚賞、技藝備受欽佩，天壽感受到從未有過的平等待遇，這些日子一洗往日的憂鬱沉默，變得舒展、變得自信，露出了上船以來罕見的笑容；而同亨利單獨相對的時候，那嫵媚，那纏綿，那一片柔情蜜意，使亨利確信她和自己的感情息息相通。
昨天，亨利正在為天壽彈鋼琴，向她講述歐洲那些偉大的音樂大師、作曲巨匠，講述像崑曲一樣也由音樂和戲劇熔於一爐的西洋歌劇。天壽聽得津津有味，一雙笑盈盈的眼睛一刻不離亨利的面孔，讓亨利的心像在溫暖的春水中隨波起伏流動一般暢美
偏偏此時，運輸船詹姆斯船長的夫人帶著女兒來拜望布魯克夫人；偏偏詹姆斯夫人曾是亨利的病人，跟他很熟；偏偏詹姆斯小姐是個非常活潑、大膽、一貫被嬌縱的姑娘，對布魯克夫人介紹的瘦瘦小小的中國女孩毫不在意，整個心思都朝向了年輕英俊的亨利醫生。她連說帶笑，推開亨利，自己坐到琴凳上，彈起了輕快的波爾卡舞曲，並一定要亨利為她翻樂譜。詹姆斯小姐連著彈了好幾首曲子，還忘不了時時跟亨利說笑聊天。她彈完之後，按照禮節，亨利吻她的手表示了感謝。待他用眼睛尋找天壽，想邀她過來與詹姆斯小姐談談的時候，天壽早就不知何時離開了。
亨利藉故脫身，來到天壽的小艙房，見她正坐在床上獨自抹淚。見他進來，賭氣地說，還不去陪你的詹姆斯小姐，到我這裡來做什麼！說罷扭開臉再也不理亨利。亨利一邊解釋，一邊心裡高興得怦怦跳。他知道，嫉妒是愛情的重要表徵。他可以斷定，小四弟同樣愛他，並不僅僅是感激之情。
昨天回來，亨利籌劃了一夜，他本來想等布魯克夫婦正式收天壽為養女後，再正式求婚，那樣更加名正言順也更加能被親友們接受。但他發現自己的感情已經很難繼續控制下去，他已經不能再等待了。他更不願因詹姆斯小姐讓天壽繼續誤解，多一天都不行！她受不了，他自己也不能忍受。惟一的問題，是用什麼樣的方法求婚，才能被天壽接受。
當亨利終於踏進天壽的小艙房的時候，既忐忑不安又充滿信心，他認為他一定能夠成功。
天壽嬌嗔地瞪他一眼，又扭開臉，還在為昨天的事生氣。亨利卻打開了隨身帶來的一個皮篋子，裡面放著幾卷畫軸。亨利取出其中一卷，交給天壽說，你打開看看好嗎？
天壽把畫卷打開，輕輕地叫了一聲，登時呆住。
亨利接手把畫釘在艙壁上，兩人一同望著它，心cháo澎湃，好半天說不出話來。
這是十多年前亨利畫的那張水彩：《藍衣小孩和紫花》。
亨利打破了這深深的沉靜，他輕聲說著，好像自言自語，說得很慢，很動感情：
還記得嗎？那天晚上，就是我們倆對流星卜願的晚上，我對你講過一個故事，一個雕刻家用最好的木頭雕出了一個最完美的女人，他熱烈地愛上了自己的作品，並且跟他的美麗雕像結了婚。上帝受他真情的感動，賜雕像以生命，他就跟他那世界上最完美的妻子幸福地生活了一生。
還記得嗎？後來我向你透露了我的秘密，我也在畫一個心目中最美的仙女，可總也畫不滿意。只有見到你，才找到了最理想的模特兒，那時我也在禱告上帝，把你變成個女孩兒，我不就是天下最成功的人、最幸福的人了嗎？
誰想到咱倆有這樣巨大的幸運呢？上帝不是已經慷慨地把你賜給了我？我難道不就是那個幸運的雕刻家？你雖然不是由我雕刻出來的，但我真的為你做過手術，動過手術刀的呀！
我說得夠清楚了嗎？我的意思是
不！不！ 天壽幾乎是出於本能地連聲說，聽一個男人當面對自己說這樣的話，天壽驚懼萬分，羞得滿臉飛紅，紅得眼淚都流下來了。
亨利一驚，望著天壽，很意外地問： 你，你不願意？
不！不！ 天壽不僅說，還連連搖頭，叫亨利弄不清她是在堅持不聽他說出求婚的話，還是在否認 不願意 。亨利決定再作一次努力：
小四弟，你聽我說，我必須
天壽的一隻小手猛然按在了亨利的嘴唇上，她眼淚汪汪地看著亨利的眼睛，哀求也似的小聲說： 你不用說了，我都知道了！ 你不懂，你不能對我自己說，你得 你得找一個 媒人！ 她最後的話輕到聽不見，亨利忙問：
你說我得找一個 什麼？
媒人！ 媒人！ 天壽囁嚅著，聲音比蚊子大不了多少。
亨利終於明白了，她是要按中國的求婚方式完成自己的終身大事，這其實等於告訴他，她已經接受他了！一股強大的熱流從亨利全身洶湧而過，終於降臨的幸福使得他頭暈氣促，而她這種純東方式的感情又令他非常感動，她在他心目中更像一個仙女，一個充滿魅力和魔力的仙女。
亨利很怕穩不住自己的情緒，一看天壽還在那裡激動得發抖，他反倒平靜了一些，笑道： 好吧，我聽你的吩咐。我們請布魯克夫人好嗎？ 見天壽還是窘迫得抬不起頭，他笑了笑，更加平靜，說， 這裡還有另一件事要求你。小四弟，小四弟！
天壽被亨利叫了幾聲，才算恢復了正常視聽，只見亨利從皮篋子裡又取出三軸畫卷，對她說，這是三幅中國古畫，請她鑑定一下真偽。
天壽只對掛在艙壁的三軸畫看了一眼，頓時眼前一片昏黑，心像被一隻巨大的鐵手生生抓住一般，渾身的血都停止了流動。她緊緊用手捏住自己的喉嚨，才沒有尖叫出聲。這正是那三幅畫！唐寅的《宮妝仕女圖》、文徵明的《山中茶事圖》、蘇東坡的《寒食帖》！