第69頁
在外面他也能聞到那刺鼻的血腥味，舌尖仍有那股鹹鹹的令人厭惡的味道。他站了
一會兒，儘量把湧上喉頭的東西壓了下去。
“不是我乾的，”霍比還在喊。“是他幹的！”他抓住杜戈的肩頭，杜戈看到
他臉上因激動得血脈噴張而出現的小紅點兒。“他把我控制住了！”
“誰幹的？”蒂姆問道。
“郵差。”
“見到律師再說，”杜戈命令道。他憤怒地盯著霍比，霍比把目光轉到一邊不
再說話了。
“你這小子跑不了了，”小鬍子警察說道。
“不是我……”
“住嘴！”杜戈咆哮起來。
警長從臥室里走了出來。“你在這兒幹什麼呢？”
杜戈說，“霍比打電話讓我來的。”
“你是他的律師？”
“不，我是他的朋友。”
“誰讓你過來的？一般朋友是不許到犯罪現場的。”
杜戈舉起雙手，“你讓我走，我就走。”
“別走！”霍比喊了起來。
“我給你找個律師，”杜戈說道。“不要擔心，你需要什麼我給你找什麼。會
沒事的，我在這兒也沒用。”
“不是我乾的，”霍比又說了一遍。淚水從眼睛裡流下來掛在通紅的臉頰上。
“我知道不是你乾的，我們會讓你出來的……”
“他出不來了，”警長說。
“事情搞清楚前你得在監獄裡呆幾天。要不要我給什麼人打電話？給你父母？”
“不！”
“好的。我會盡力幫助你，天亮了我再看你，別擔心。”
“賈菲！”警長叫著那個小鬍子警察，“把阿爾賓先生送到街上去。”
小鬍子警察點點頭，“是，長官。”
“我們會把你弄出來的。”杜戈對霍比說道。
周圍的鄰居在街上眉飛色舞地大聲猜測著霍比屋裡發生的事情。一個滿頭捲髮
的矮胖醜女人說幾年前她就知道霍比是個盡幹壞事的惡魔。
杜戈朝自己的汽車走去。他一肚子怒氣，但卻克制著自己的情感慢慢地走著。
他有很多事情要做，找個律師，找個好律師把這個案子辦妥，搞清霍比有什麼權利，
他會怎麼樣，留在威利斯還是關進縣監獄，或者送到弗洛倫斯州立監獄。但是天不
亮什麼也幹不了。
他把汽車發動了起來。他認識到自己來了一趟什麼也沒做成，一點兒忙也沒幫
上，但不管怎麼說，他還是讓霍比安靜了下來，等他去做法律諮詢。他要於的事情
就是抓住郵差，證明真正的罪犯是他，但這又不可能。沒有目擊者，霍比本人已經
昏頭昏腦，誰也不相信他了。
車拐了一個彎，他看見郵差的那輛車就停在那邊的街上。他看見郵差蒼白的手
打開一個住家的郵箱，把一疊信塞了進去。
那隻手又舉過車頂，懶懶地揮了揮。
杜戈調轉車頭朝自家方向開去。
第37章
動搖
杜戈為霍比請的律師叫亞德?史蒂文斯，他是個舊派南方人，人過中年才移居
亞利桑那州，所以身上還帶著很濃的南方作派。他住在鳳凰城，在那裡開業，只是
夏天到威利斯來避暑度假。他以受理並能打贏那類小報上常見的兇殺案而聞名。杜
戈把案情給他講完後，他同意接這個案子，儘管這意味著他的假期要提前結束。史
蒂文斯的律師費高得令人不可思議，但學區一位代表向杜戈保證霍比的保險費能夠
承擔這筆費用。
兩人開著一輛白色大林肯車朝警察局駛去。史蒂文斯拉長聲音說道，“你知道
嗎，今年夏天我的郵件也總是出問題。我幾次找局長談，可好像我一打電話他就不
在。”杜戈為要不要把整個經過都告訴他在思想上鬥爭過多少次，但最後決定為了
霍比還是先不要說，起碼現在不能說。他不想讓這位律師覺得他們兩人神經都不正
常，另外，要是史蒂文斯在自己取證過程中發現了這裡的真相，那他們就又多了一
個同盟軍。如果什麼都沒發現，杜戈隨時都可以給他詳細提供情況。“我的也總出
問題，”杜戈說道。
“我相信整個鎮上的人都碰到了這個問題，要是這樣的話，從這兒下手可能對
我們有利。”
杜戈面帶笑容地說道，“但願如此吧。”
律師望著他問道，“你覺得你的這位朋友有罪嗎？告訴我實話。我們有律師與
客戶所享有的基本權利做保護，我的問題不會超過這個界限。”
杜戈感到很驚異，他問得真是直截了當。“他是無辜的。”
“我就想聽這句話。”
“你有什麼看法？”
史蒂文斯開懷笑起來，笑聲很低，但卻給人以勇氣和安慰。“同客戶談談我就
會做出自己的決定。”
在警察局裡，警方先搜查一遍，然後把他們領進一間小屋，這間小屋只有一張
桌子和三把椅子，而且都固定在地上。霍比被帶了進來，他帶著手銬，一言不發，
那樣子比昨天晚上更糟糕，神經顯得更不正常。見到此，杜戈的情緒一落千丈，他
本來一直希望霍比能給史蒂文斯留下個好印象。