第48頁
滾開
他用手砸著門。“霍華德！讓我進去。我知道是怎麼回事兒。霍華德！”
門死死地關著，窗簾也沒動，無論他在外面怎樣喊叫砸門，裡面就是沒有半點
兒聲音。
杜戈在電話服務處打聽到了郵電總局下屬一個分支的電話號碼，現正在臥室里
撥電話。他用腳把門關上了，比利在廚房裡正幫特麗絲做麵包，他不想讓兒子聽到
他在電話里說什麼。電話里傳來一位女士的聲音，“這裡是美國郵政信息台，你要
哪裡？”
“我要告你們的一個郵差。”
“請稍候，先生。我把電話給你轉到我們的人事部。”
一陣音樂過後電話里響起一位男士的聲音，“你好，我是吉姆，有何貴幹？”
“我想告你們的一個郵差。”
“請告訴我你的姓名和郵政編碼。”
“我叫杜戈?阿爾賓，郵政編碼是85432，住在威利斯。”
“威利斯？對不起，先生，如果你有什麼意見，可以和當地的郵政局長聯繫。”
“問題就在這兒。我找不到這位郵政局長。另外，我們這裡的郵政服務越來越
不像話，你們應當了解一下了。”
“請讓我把你的電話接給我的上司。”
“我想……”杜戈剛要說話，電話咔噠聲斷了，又是音樂。
過了一分多鐘，另一個男人的聲音傳過來。“我是克里斯?威斯特伍德。”
“我們這兒的郵件出了好多問題，我希望有人來解決解決。”
“你在威利斯？”
“是的。”
“到底出了什麼事？”
“我們這兒的信郵差沒給送，都扔在河邊了。”
威斯特伍德的聲音變得更關切了。“這樣問題就嚴重了，你的姓名……”
“阿爾賓，杜戈?阿爾賓。”
“阿爾賓先生。這事我覺得很不可能……”
“我不管是可能還是不可能，”從杜戈的聲音聽得出來他有些冒火了。“事情
就是這樣，還有不少目擊者呢。”
“真的，這事我是一點辦法也沒有，但是如果你願意，我可以給你填張控告單，
你的控告一旦受理，就會有調查員被派去調查。”
“那太好了。”
威斯特伍德問了他的名字、住址、職業還有其它一些個人情況，杜戈覺得對方
把這些都填在表上了。“那你知道郵差的名字嗎？”
“他叫約翰?史密斯，我就知道這些。”
“約翰?史密斯，約翰?史密斯，我來查一下。”杜戈聽到了威斯特伍德敲擊
電腦鍵盤的聲音。“對不起，我們沒有叫約翰?史密斯在威利斯工作。我這登記的
只有郵政局長霍華德?克羅韋爾和投遞員羅伯特?朗達。”
“一個多月前朗達自殺了。”
“對不起，這兒沒有這個記錄，電腦上沒有。”
“約翰?史密斯是從鳳凰城調來的。你能不能查一下，看看鳳凰城是不是有叫
約翰?史密斯的。”
“請等一下。我從姓氏上人手查查，不分地區了。”停了一會兒，他拿起了電
話，“阿爾賓先生，在亞利桑那州郵政部門沒有一個人叫約翰?史密斯。”
杜戈什麼也沒說。
“阿爾賓先生，你聽到我的話嗎？”
杜戈把電話掛上了。
第25章
不愉快的節日
7月4日美國獨立日這天整個鎮子出現了少有的情況，過去每到這天就到公園來
野餐的人，今天來的卻不足三分之一，觀看青年會煙火晚會的人更是稀稀拉拉。盡
管特麗絲和比利都想出去，但杜戈還是讓他們呆在家裡。為了他們，他故意裝出很
痛快的樣子，但實際上他發現參加歡慶活動的鄰居和相識的人對他的態度都變了，
甚至有的老師、他教過的學生對他都是敬而遠之。態度冷談，或有了敵對情緒。好
像誰過的也不痛快。
他也很不痛快。昨天他帶著有關郵差的一些新情況又去了一趟警察局，可那裡
的警察把他看成了個來發牢騷的常客，看成是自己胡思亂想得出假情況就來報案的
傢伙。他要找邁克，可人家說邁克今天有外勤任務，他只好把情況報告給了傑克?
希普利，這位警官拿他開心，以大人不見小人怪的神情接受了他的情報，好像杜戈
是個醉鬼或瘋子。杜戈知道要有耐心和理智，他對傑克?希普利講了他掌握的情況，
並說冒充郵政人員是犯罪，應當受到懲罰，他的這些情況可以到鳳凰城郵電局去證
實。這位警官說他會去調查，但很顯然他未必會這樣做。眼看全鎮了陷入一場災難，
你把情況報告了警察，可他們又聾又瞎不會來取行動，這可怎麼辦呢？
杜戈禁不住想到在今天這個特殊的日子裡郵差怎麼過呢？在獨立日他會幹什麼
呢？今天放假不會送信，但也不可能看到他去野餐吃熱狗和蘋果餅，參加愛國慶祝
活動。
這天天氣挺熱，下午在壘球賽場上人們的情緒壞透了。兩個隊的隊員幾乎都不
夠數，可以看得出主動前來的人都是出於義務。比賽一塌糊塗，球直接扔向擊球手
還故意擊打投球手。這種野蠻的行為好像給觀眾帶來了活力，他們喊叫助威，想讓