第65頁
深入敵腹，出其不意，給與其致命一擊。
喬承認，這是個可行的方法。有一定的危險性，但聽起來就像其他方法特別安全似的。
不過，喬才不會乖乖地跟他回去。
電影裡不是常有這種情節？男人邀請女人上床時，女人會說「我不是這樣隨便的人」。觀眾喜歡這種戲碼，仿佛女人會因為這一句台詞而升值一般。喬從不認為女性的價值和性有關，但他能理解她們有時候想說這句話的心情。
別誤會。無論從哪方面看，喬都是貨真價實的男人。或者說，正因為他是，所以才更能體會到這一點——有時候男人們就是愚蠢的混蛋，他們分不清什麼是真正的拒絕，即便做出傾聽的樣子，他們也並沒有真的在聽。
而亞瑟，亞瑟顯然也是個男人。
經過一段時間的相處，儘管對方的很多地方和他想像中的不同，但喬不得不承認，他喜歡亞瑟，非常喜歡，喜歡極了。即使是那些混蛋的部分，一旦出現在這個男人身上，仿佛也變成了可以原諒的東西。
這可真不妙。
喬想起了獵狗旅店潮濕的硬床板。
人總會想要滿足自己愛的人的要求。亞瑟提出回兵團時，喬在思考前就想下意識地說「好」。幸運的是，他的理性還沒有跑去度假，它抓住了喬的舌頭，並指示他說「不」。
想想狄俄涅，想想布里亞特的那個美麗黃昏。喬的理性之聲對他說。
那個男人可是在月光下拒絕了你，在擁有魔力的月光下，在你表白了所有之後。所以給自己留點尊嚴，好嗎？
好的。喬想到——他保證不會跟亞瑟走，賭上身為殺手的尊嚴。
那麼，話題又重新繞回了原點。
現在該怎麼辦？
如果可以，他當然想抓住傭兵X，然後用最邪惡最痛苦的方法殺死他。不過現實中總有些事情不能盡如人意。喬是個成年人，完全可以接受這一點。
如今情況變得和以往不太一樣，自己已經暴露，而對方卻仍舊在暗中潛藏。喬花了幾分鐘回憶傭兵X的辦事手法，然後發現不管是那次的弗蘭克•英格曼，還是不久前的拉格比・道格拉斯，對方都是通過工作上的關係來襲擊自己的。
這就十分有趣了。為什麼一定要通過這種麻煩的方式來狙擊自己呢？難道除了這種方式，其實對方並不能確定自己的位置？
非常有可能。
喬的業務繁忙，他很少在一個固定的地方滯留很久。
如果事實真是這樣，那麼這場生死博弈還未下定局。以前他經歷過更壞的情況，沒什麼大不了的，他只需要繞開自己熟悉的地方，重新潛伏起來。
拉開距離，將局勢扳成平局，然後出其不意，一招制勝。
至於亞瑟，喬心裡湧出一陣悲傷，這次真的要說再見了。他會想念他很久，直到遇見下一個人。
那麼，是時候結束了。
這場無意義的旅行。
第51章
「小時候父親曾告誡我，不要輕易帶女孩子回家。因為一旦你帶她進了門，接下來就會變得沒完沒了。如果你想和她上床，去她家。如果她的父母在，或者她已經結婚，就去開房。」
神父站在神像前，思考了幾秒，對亞瑟道：「也許我記錯了。這聽起來不像我父親會說的話。」
「不過總歸有人說過。要知道，這段話的重點不在於如何帶女孩兒上床，而是在於不要讓外人輕易走進你的生活。」
亞瑟點點頭，「可是如果我想呢？」
「噢，那就屬於另一個範疇了。」
「另一個範疇。」
「我的父親，結婚前從未和我母親上過床。」
「你是想告訴我禁止婚前性行為？等等，剛才那段話到底是不是你父親說的？」
「我想告訴你，命中注定的那個人總會有不同之處。」理察神父笑著轉過頭，看著亞瑟溫和地說：「以及，都說了，那不重要。」
「可是，」亞瑟想了想，「我又怎麼知道他就是對的人呢？我是說，那些事，有時你得拿到答案才知道它們是特別的，他是特別的，不是嗎？」
「當然不。」神父說，「你早就知道他是特別的，所以才來問我如何挽留他。我搞錯了嗎？」
「……沒有。您說的很對。」
「是什麼讓你動搖了？」
「……」
亞瑟也不知道。他們之前明明在討論人與人之間的距離感，怎麼突然就變成「命運之人」的問題了？
倒不是說這個話題哪裡不好，要知道幾年前，亞瑟再年輕一點時，每提到「命運之人」這個詞，他都能情不自禁地笑出來。
不過現在這個詞已經激不起他的任何幻想了。
男人總要經歷過一次幻想破滅才能變得成熟。
但是喬，好吧，亞瑟得承認，在理察提起他父親和母親之前——先不管那些話是不是真的——他從未把喬和「命運之人」劃上過等號。毫無疑問他愛他，否則他也不會一大清早地趕到教堂來，拉著一個只見過一面，甚至即將死去的神父喋喋不休。
這一定是某種絕境，某種孤獨的絕境。
話題扯遠了，讓我們回歸正題。
為什麼不呢？
亞瑟仔細思考了一會兒，最終得出了一個結論：