第105頁
“您誤會了，我們是民間學者訪問團體，寄住在使館而已，大使閣下會陪同我們也完全是因為貴國對我們超規格禮遇。大使前去覲見，是代表我們就上午對王儲殿下無意的冒犯去道歉而已。”笑笑，“您知道，其實我們只是一個平民團體，如非殿下邀請，沒有資格直接覲見。”
“安團長太客氣了。”對方也笑了，“如果各位要見殿下的話，隨時可以，我想殿下會很高興的。”看來要拿到章明遠的研究成果還是得從這裡下手，當然，中國政府絕對不可能不插手，不過就各方面情報看來，應該是這個安治團長而非大使擁有決定權。
安治繼續微笑，又不開口了。
圍觀的場面再次只剩羅巡竊竊私語般的翻譯。
“咳咳，安團長……”
背後有人打斷他：“如果我們能帶上王儲殿下喜愛的東西前去覲見的話，殿下應該會更高興吧？”是劉靜。
鍾林曄搭話：“例如老師您關於核潛艇製造的心得。”
莊書禮接口：“或者章教授關於核濃縮研究的成果。”
阿齊茲主席僵坐在座位上，沒有回頭，而是直視安治。
還不錯，很鎮定，難怪王儲會派他來，剛才在門口的樣子大概真的是被這幾個貨給驚到了。“主席閣下，”安治緩慢地道：“我覺得，我們雙方合作的可能很大。”
“我十分希望如此。”阿齊茲主席回答的十分謹慎，並不相信對方的話。沒有這麼容易的事。
“所以我認為我們之間最缺乏的就是坦承，您知道，合作的最好基礎就是雙方的信任，以及，共同利益。”
“安團長認為我方不夠坦承？”主席以退為進將了安治一軍。
“從上午王儲殿下為迎接我們而舉辦的馬賽，我的確看不出這一點。”擺擺手，在對方反駁前開口，“從您一進門，我和我的同仁們尤其是章明遠教授對您都是直言不諱的。這些話，我不認為陪同您前來的翻譯先生有必要聽到。”
鍾林曄差點笑出聲。
“太無恥了！”段黎大膽地表揚領導。
羅巡點頭，“他為何冰同志無恥的行徑加上了一個嚴正的註解。”
劉靜扭頭告訴莊書禮，“有外人在，請不要這樣火辣辣地注視團長。”盲目崇拜更可恥。
主席閣下對於幾個中國人的話沒有要求翻譯，思索片刻，“安團長，你打算怎麼合作。”
“首先，我想知道，邀請我們前來貴國的是國王陛下還是王儲殿下？或者，兩者皆有？”
阿齊茲主席看著安治的眼神相當複雜，停頓好一會兒，回答：“力主邀請各位前來的是國王陛下，而王儲殿下也沒有極力阻止。”
安治點頭。王儲的確不需要極力阻止，就目前看到的情形而言，從昨晚至今，他們接觸到的估計都是王儲的人，這位王儲對該國國內的掌控已經超過國王許多。
“主席閣下，我是不是可以這樣理解，章明遠教授的研究對殿下來講是錦上添花？”
“也許……可以。”
劉靜見fèng插針：“也就是說對國王陛下是雪中送炭？”
主席閣下的臉色一瞬間十分難看。
段黎聽完羅巡的翻譯，果斷提議：“團長，我覺得雪中送炭更符合我個人的道德觀。”
“教授，我認同您的想法。”安治很親切：“就是想問一句，您的炭在哪裡？”
@@！“團長，我的想法不重要，您請便。”
劉靜提供參考意見：“團長，他沒有炭，但一定有劈柴，你看能不能將就用。”
段黎隔著主席閣下瞪人。
劉靜毫不畏懼，瞪回來。
阿齊茲主席霍然站起。
五個中國人依舊坐著，表情一個比一個無辜地看著他。
安治誠懇地詢問：“主席閣下，有何指教？”
深吸一口氣：“各位是在討論什麼問題嗎？”
安治坦白地點頭：“是的，對於是該站在國王這邊還是王儲殿下這邊，章教授和劉教授之間似乎有了一點分歧。”
……
對方沉默。
安治不急，其他幾個更不急。
半晌，主席重重地坐下：“安團長，讓我們開門見山吧。”
“我同意。”揮手，放羅巡。
羅巡上。刻意清了清嗓子：“主席閣下，您知道，我是一個中東風俗學家，涉獵廣泛，據我所知，王儲殿下目前的地位非常穩固，根本不需要章教授的研究成果。”
“但是……”
“但是如果讓國王陛下得到的話，力量對比會有變化？”靠手裡的東西能尋求到極大的國際支持。
主席的目光一凜。
羅巡笑得很溫暖：“不過，據傳聞，”壓低聲音：“國王陛下的身體不好，三五年之內……？”羅教授語氣十分缺德，就差直接挑明人家國王活不久了。
主席斟酌著自己的言辭：“王儲殿下……是王弟，國王雖然玉體不佳，但是……他有四位王子。”
羅巡與安治相視一笑。不錯，直接說“國王”了，連敬語都省了，言外之意就是說東西落到國王手裡對王儲來講後患無窮。
安治好像是在試探：“先生，您有沒有想過，如果我們沒有來貴國，那麼……”那麼你們的力量對比就不會因為我們而改變。
雙方心照不宣地對視。
王儲沒有阻止這個訪問團的到來，一是不想因為他們與國王正面衝突，第二也是最重要的一點是王儲相信他可以掌控局面，不給國王與他們接觸的機會，絕不會讓國王得到那個核研究的成果，而且，王儲得到這個研究成果也能更能穩固他的權力！
“安團長，那你們的決定呢？”站在哪一邊？
安治同志毫無預兆地變的很冷淡，“我們不會把章教授的超過交給殿下，也不會交給國王！王儲殿下對這個答案滿意嗎？”冷然地看著對方：我們不是來做選擇題的，憑什麼你給出範圍我們就要選擇？！
對方略猶豫一下，態度也開始強硬：“先生們，你們忘了現在身處我們的國家了嗎？”
莊書禮和鍾林曄聞言站了起來：靠，你還打算明槍啊！
主席警惕踢轉頭看看，回頭，瞪視安治。
安治擺擺手，示意大家都稍安勿躁：“您的意思是我們必須做出一個選擇？”
“而且只能選擇王儲殿下！”看看幾個中國人的臉色，態度稍緩：“否則還談什麼合作呢？安團長，您認為呢？”
安治笑了。
段黎打了個寒戰，羅巡同情地看看主席同志，劉靜在喃喃自語：“入套了。”
安治招呼：“鍾同學。”
鍾林曄相當善解人意，立刻掏出紙筆奉上。
安治優雅地在膝上書寫。
段黎的脖子拉的老長，看見卻都是阿拉伯文。“羅巡，他寫什麼呢？”
羅巡發揮自己2.5的優勢，看了幾行，嘆息：“石油，鐵路，礦材，雙邊貿易，進口逆差，只有你看不懂，沒有他想不到！”
劉靜也在看，深有同感：“羅巡，他的字比你的好看。”
羅巡不服：“你認識阿拉伯文？！”看的懂嗎你？
劉靜直言不諱：“不認識，就是覺得比你寫的順眼多了。”
所有人都在看，包括主席閣下。
寫了近十分鐘，安治擱筆，把紙遞給鍾林曄，鍾同學雙手接過，送到阿齊茲主席面前，就差貼到人家鼻子上了。
驚疑不定的接過來，一條一條的看。
花了比寫的時間多一倍的功夫看完，主席閣下表情微妙：“團長閣下，這的確是一個對我國有利的長遠計劃，但是對貴國也有巨大的利益。但是比起章教授的研究成果……”
段黎搖著頭聽羅巡翻譯，感慨：“外交還真是一種娘娘腔的活動啊。”都喜歡說一半留一半，直接說沒讓你們占到便宜你心理不舒服成不成。
安治不以為意：“章教授，你沒發現，他對我的稱呼有所改變嗎？”
段黎看羅巡：我又聽不懂：（。
一貫奉行意譯的羅巡同志只能直譯：“他不叫安團長了，變成團長閣下了。”稱謂加了敬語。
“哦。”細節啊細節，期盼：“團長大人，您繼續和他談！”我也加敬語，能不能早點談完？
安治繼續談：“主席閣下，您的理解很正確，合作就應該是雙贏的。雖然我國現在的實力和一些國家還是有差距的，但是今年來我們的發展有目共睹，作為安理會常任理事國之一，並且作為沙烏地阿拉伯王國在亞洲的近鄰，與貴國尤其是王儲殿下發展國際經濟、政治、文化等交往，是非常正常和有益的。這些應該不比章教授研究成果的價值更低，您說呢？”