第125頁
後來好不容易在火車站站員所開的商店找到工作，那家商店主要是為貨 物倉庫採購食品，但並未給付這位年輕人薪水——他在那兒工作只是為獲取 經驗。
後來又找到一份布店的工作，但卻不讓他和顧客接觸，可能是因為僱主 認為他雖已 21 歲，卻沒有接待顧客的腦子。他每天一大早就到店裡升火，然後打掃店面、洗窗子、送貨，如果顧客多得無法應付時，才勉強派他接待顧 客。僱主也告訴他，最初的 6 個月不能付他薪水，他的回答是“在我當佃農 的 10年期間，積蓄了 50 元，這 50 元就是我的全部財產，大概可以維持 3 個月的生活，所以希望從第 4 個月開始，每天能給我 5 角。”僱主答應他的條件，但到每天付他 5 角工資時，每天的工作時間也增加為 15 小時，算起來 時薪只有 3 分錢而已。
過一段時間，他以周薪 10 元到另一家店工作，但晚上睡覺時，枕頭底下 必須放一把手槍，因為僱主命他睡在地下室，以防小偷趁夜潛進店裡行竊。
他在那家店所受的待遇就像奴隸一般，不但被呼來喚去地做這個做那個，雇 主還動不動就罵他笨拙無能，威脅要炒他魷魚或降薪。他覺得長此下去毫無前途可言，因而又回到農場，但整整一年裡，他因為神經衰弱而無法從事任 何工作。
這就是法蘭克。渥華斯的青年時代。這位後來成為世界上最大零售業者 的男人，自認為並不適合做生意，在絕望之餘只好養雞。
有一天出乎意料地，從前的僱主竟來找他，告訴他有一個工作機會，問 他要不要。在距今 75 年前的 3 月，一個極為寒冷而地面積有 3 尺雪的日子裡，他的父親正要把馬鈴薯載往市場，他便坐在馬鈴薯袋上，出發前往紐約州的 華特頓。這是法蘭克。渥華斯邁向財富、權力之位的第一步。
他獲致成功的秘訣是什麼呢？只不過來自於他的獨創性構想而已！他以 借來的 300 元當作資金，開設一家所有的商品售價皆為 5 分的店，最初設立於紐約州猶第加市的這家店，經營可說完全失敗，一天的營業額有時候還不 到 2.5 元哩！他並不氣餒，又在 4 個地方設店，結果仍有 3 家店告失敗。
但債務終是要清償的，所以他還是不慌不忙地逐漸擴張業務，從開業後 的 10 年間，一共設立 12 家店。
當他終於成為美國一流的大資產家後，他建造當時世界最高的大廈，也 就是有名的紐約市渥華斯大廈，建築費 1400 萬元乃是以現金支付的。他還在家中安置時價 10 萬元的管風琴，並收集許多拿破崙的遺物。
當他還處於貧困之中，且又遭到數度失敗以致完全失去信心時，他母親曾緊緊擁抱著他說：“不要絕望！你遲早會成為富翁的。”
〔補註——商品售價皆為 5 分的店並非渥華斯首創，他是因為聽說紐約 市有這種店，才遊說支持者貸款給他設店的。其所有的店於 1912 年統一隸屬於法蘭克。渥華斯公司名下，設立於美國及加拿大的店鋪總數有 1000 家之 多。Frank Winfield Woolworth（1852—1919）〕十七、傑克。倫敦
以三個月時間完成高中學業，於 18 年間寫了 51 部作品的人。
40 幾年前，一個沒有住處的流浪漢偷偷搭上貨運列車，來到紐約州布法 羅市。為了填飽肚子，只好沿戶乞討，結果沒幾天就因流浪罪而被警方逮捕， 被判 30天的重役刑。30 天期間，只有麵包和水可以裹腹，而且還要做敲石 頭的勞役。
但自此 6 年後，這個曾以乞食為生的流浪漢，竟成為美國西海岸最具聲 望的人，他不但是加州社交界的名人，在作家、評論家及報社、雜誌總編輯之間，也因這顆文壇巨星的出現而引起大騷動。
他 19 歲時才好不容易進入高中就讀，但僅 40 歲之齡就告別人間，在如 此短促的生涯里，他一共完成 51 部作品。
他就是名著《野性的呼喚》的作者傑克。倫敦。
這部小說完成於 1903 年，隨著發表的同時，他一夕之間就聲名大噪。這 部作品雖為他帶來極大的名氣，但在金錢方面卻所獲不多，因它而獲得數百萬元利益的只有出版社及好萊塢的電影公司而已——事實上，《野性的呼喚》 的版權及電影版權，他僅以 2000 元賣斷。
要著述一本書，最需要的就是題材，而擁有豐富的題材正是傑克。倫敦 成功的秘訣之一。他的人生固然短暫，但卻累積許多多彩多姿的經驗。他曾當過船員、碼頭工人，也曾走私、挖金礦、到遙遠的北方獵海豹，足跡遍及 半個地球，甚至連流浪漢的經驗，也成為他書中的題材之一。當他漫無目標地遊蕩時，經常都是餓著肚皮，有時候睡在公園的長凳，有時候則在成堆的 干糙中過夜，也有在貨車上度夜的經驗，還有幾次乾脆就睡在地上——醒來時才發覺自己竟然躺在水窪中，甚至還曾經因為太過疲倦，而在貨車的車軸 間睡著了。
被關進監獄的次數，僅美國國內就有數百次之多，另外還曾進過墨西哥、 中國、日本、朝鮮等國的監獄。
傑克。倫敦在其貧窮痛苦的幼年時代，曾參加舊金山碼頭的不良幫派， 幹過不少壞事，而且經常逃學，學校對他而言是相當陌生的。但有一天，他偶然進入市立圖書館，看到《魯賓遜漂流記》，立刻就被它吸引了，也無暇 顧及飢餓，一口氣就把這本書看完。第二天，他又到圖書館看其他的書。新世界就這麼突如其來地展現在他的眼前，就像《天方夜譚》的巴格達市一般， 是既珍奇又多彩多姿。
從此以後，他開始產生求知慾，不論是名偵探尼克。卡塔、莎士比亞或 史賓塞的哲學等，他都一一涉獵。到了 19 歲，他下決心不再從事肉體勞動的工作，而要以頭腦維持生活。對流浪生活也萌生厭倦，那種被警察追逐、被 鐵路管理員用煤油燈敲頭的日子，實在太無趣了。
他以 19 歲之齡加入加州奧克蘭高中就讀，廢寢忘食用功的結果，使他在 短短的 3 個月就修完 4 年才能修完的學科，並且進入加州大學就讀。
他一心想成為大作家，所以對於史蒂文生的《寶島》、大仲馬的《基督 山恩仇記》、狄更斯的《雙城記》等名著都做極深入的研究，同時也不斷地 寫稿，一天平均要寫5000 個字，幾乎 20 天就可完成一部長篇小說。後來就 將 30 部長篇、短篇的原稿同時寄給出版社，結果全遭到退稿。這個階段可說 是他的習作時代。
有一天，一篇名為《日本沿岸的颱風》的短篇小說，終於在舊金山報導 報社所主辦的比賽中入選，所獲得的獎金雖然只有 20 元，但對他來說卻是筆大收入，因為當時他身無分文，甚至連房租都付不出哩！
1896 年，相繼出現許多戲劇性事件，其中包括在阿拉斯加的克侖代克區 發現蘊藏豐富的金礦。這個消息經由電信馬上傳遍全國，引起了大騷動，工人走出工廠，士兵們從營房逃出來，農人也放棄了田地，連商人也關上店門， 幾乎所有的人都投入這場黃金熱cháo中，就像成群的蝗蟲般，紛紛湧向那塊黃 金土地。
傑克。倫敦也是其中一員，整整一年期間，他拼命地在克侖代克河附近 尋找金礦，生活之苦實難以筆墨形容，一個雞蛋得花費 2 角 5 分錢，一磅的 奶油也需要3 元，而且還得睡在零下 74 度的地上。結果，他又身無分文地回 到美國本土。
後來又找到一份布店的工作，但卻不讓他和顧客接觸，可能是因為僱主 認為他雖已 21 歲，卻沒有接待顧客的腦子。他每天一大早就到店裡升火，然後打掃店面、洗窗子、送貨，如果顧客多得無法應付時，才勉強派他接待顧 客。僱主也告訴他，最初的 6 個月不能付他薪水，他的回答是“在我當佃農 的 10年期間，積蓄了 50 元，這 50 元就是我的全部財產，大概可以維持 3 個月的生活，所以希望從第 4 個月開始，每天能給我 5 角。”僱主答應他的條件，但到每天付他 5 角工資時，每天的工作時間也增加為 15 小時，算起來 時薪只有 3 分錢而已。
過一段時間，他以周薪 10 元到另一家店工作，但晚上睡覺時，枕頭底下 必須放一把手槍，因為僱主命他睡在地下室，以防小偷趁夜潛進店裡行竊。
他在那家店所受的待遇就像奴隸一般，不但被呼來喚去地做這個做那個，雇 主還動不動就罵他笨拙無能，威脅要炒他魷魚或降薪。他覺得長此下去毫無前途可言，因而又回到農場，但整整一年裡，他因為神經衰弱而無法從事任 何工作。
這就是法蘭克。渥華斯的青年時代。這位後來成為世界上最大零售業者 的男人，自認為並不適合做生意，在絕望之餘只好養雞。
有一天出乎意料地，從前的僱主竟來找他，告訴他有一個工作機會，問 他要不要。在距今 75 年前的 3 月，一個極為寒冷而地面積有 3 尺雪的日子裡，他的父親正要把馬鈴薯載往市場，他便坐在馬鈴薯袋上，出發前往紐約州的 華特頓。這是法蘭克。渥華斯邁向財富、權力之位的第一步。
他獲致成功的秘訣是什麼呢？只不過來自於他的獨創性構想而已！他以 借來的 300 元當作資金，開設一家所有的商品售價皆為 5 分的店，最初設立於紐約州猶第加市的這家店，經營可說完全失敗，一天的營業額有時候還不 到 2.5 元哩！他並不氣餒，又在 4 個地方設店，結果仍有 3 家店告失敗。
但債務終是要清償的，所以他還是不慌不忙地逐漸擴張業務，從開業後 的 10 年間，一共設立 12 家店。
當他終於成為美國一流的大資產家後，他建造當時世界最高的大廈，也 就是有名的紐約市渥華斯大廈，建築費 1400 萬元乃是以現金支付的。他還在家中安置時價 10 萬元的管風琴，並收集許多拿破崙的遺物。
當他還處於貧困之中，且又遭到數度失敗以致完全失去信心時，他母親曾緊緊擁抱著他說：“不要絕望！你遲早會成為富翁的。”
〔補註——商品售價皆為 5 分的店並非渥華斯首創，他是因為聽說紐約 市有這種店，才遊說支持者貸款給他設店的。其所有的店於 1912 年統一隸屬於法蘭克。渥華斯公司名下，設立於美國及加拿大的店鋪總數有 1000 家之 多。Frank Winfield Woolworth（1852—1919）〕十七、傑克。倫敦
以三個月時間完成高中學業，於 18 年間寫了 51 部作品的人。
40 幾年前，一個沒有住處的流浪漢偷偷搭上貨運列車，來到紐約州布法 羅市。為了填飽肚子，只好沿戶乞討，結果沒幾天就因流浪罪而被警方逮捕， 被判 30天的重役刑。30 天期間，只有麵包和水可以裹腹，而且還要做敲石 頭的勞役。
但自此 6 年後，這個曾以乞食為生的流浪漢，竟成為美國西海岸最具聲 望的人，他不但是加州社交界的名人，在作家、評論家及報社、雜誌總編輯之間，也因這顆文壇巨星的出現而引起大騷動。
他 19 歲時才好不容易進入高中就讀，但僅 40 歲之齡就告別人間，在如 此短促的生涯里，他一共完成 51 部作品。
他就是名著《野性的呼喚》的作者傑克。倫敦。
這部小說完成於 1903 年，隨著發表的同時，他一夕之間就聲名大噪。這 部作品雖為他帶來極大的名氣，但在金錢方面卻所獲不多，因它而獲得數百萬元利益的只有出版社及好萊塢的電影公司而已——事實上，《野性的呼喚》 的版權及電影版權，他僅以 2000 元賣斷。
要著述一本書，最需要的就是題材，而擁有豐富的題材正是傑克。倫敦 成功的秘訣之一。他的人生固然短暫，但卻累積許多多彩多姿的經驗。他曾當過船員、碼頭工人，也曾走私、挖金礦、到遙遠的北方獵海豹，足跡遍及 半個地球，甚至連流浪漢的經驗，也成為他書中的題材之一。當他漫無目標地遊蕩時，經常都是餓著肚皮，有時候睡在公園的長凳，有時候則在成堆的 干糙中過夜，也有在貨車上度夜的經驗，還有幾次乾脆就睡在地上——醒來時才發覺自己竟然躺在水窪中，甚至還曾經因為太過疲倦，而在貨車的車軸 間睡著了。
被關進監獄的次數，僅美國國內就有數百次之多，另外還曾進過墨西哥、 中國、日本、朝鮮等國的監獄。
傑克。倫敦在其貧窮痛苦的幼年時代，曾參加舊金山碼頭的不良幫派， 幹過不少壞事，而且經常逃學，學校對他而言是相當陌生的。但有一天，他偶然進入市立圖書館，看到《魯賓遜漂流記》，立刻就被它吸引了，也無暇 顧及飢餓，一口氣就把這本書看完。第二天，他又到圖書館看其他的書。新世界就這麼突如其來地展現在他的眼前，就像《天方夜譚》的巴格達市一般， 是既珍奇又多彩多姿。
從此以後，他開始產生求知慾，不論是名偵探尼克。卡塔、莎士比亞或 史賓塞的哲學等，他都一一涉獵。到了 19 歲，他下決心不再從事肉體勞動的工作，而要以頭腦維持生活。對流浪生活也萌生厭倦，那種被警察追逐、被 鐵路管理員用煤油燈敲頭的日子，實在太無趣了。
他以 19 歲之齡加入加州奧克蘭高中就讀，廢寢忘食用功的結果，使他在 短短的 3 個月就修完 4 年才能修完的學科，並且進入加州大學就讀。
他一心想成為大作家，所以對於史蒂文生的《寶島》、大仲馬的《基督 山恩仇記》、狄更斯的《雙城記》等名著都做極深入的研究，同時也不斷地 寫稿，一天平均要寫5000 個字，幾乎 20 天就可完成一部長篇小說。後來就 將 30 部長篇、短篇的原稿同時寄給出版社，結果全遭到退稿。這個階段可說 是他的習作時代。
有一天，一篇名為《日本沿岸的颱風》的短篇小說，終於在舊金山報導 報社所主辦的比賽中入選，所獲得的獎金雖然只有 20 元，但對他來說卻是筆大收入，因為當時他身無分文，甚至連房租都付不出哩！
1896 年，相繼出現許多戲劇性事件，其中包括在阿拉斯加的克侖代克區 發現蘊藏豐富的金礦。這個消息經由電信馬上傳遍全國，引起了大騷動，工人走出工廠，士兵們從營房逃出來，農人也放棄了田地，連商人也關上店門， 幾乎所有的人都投入這場黃金熱cháo中，就像成群的蝗蟲般，紛紛湧向那塊黃 金土地。
傑克。倫敦也是其中一員，整整一年期間，他拼命地在克侖代克河附近 尋找金礦，生活之苦實難以筆墨形容，一個雞蛋得花費 2 角 5 分錢，一磅的 奶油也需要3 元，而且還得睡在零下 74 度的地上。結果，他又身無分文地回 到美國本土。