第124頁
以 14 歲之齡就認識美國一流名人的兒童。
有一天，一個剛從學校放學回家的少年，因為肚子餓而在麵包店前佇留， 目不轉睛地盯視著櫥窗內剛烤好的麵包和奶油派。
麵包店主人看到這種情況，就走出來對他說：“怎麼樣？看起來很不錯吧！”
“嗯，好像很好吃哩！”這位荷蘭裔的少年回答道：“但是櫥窗太髒了。”
“的確有點髒，你願不願意幫我弄乾淨呢？” 愛德華。波克就這樣獲得了有生以來的第一份工作，周薪雖然只有 5 角，但對波克而言，卻是一筆大收入。因為他們家實在太窮了，每天必須帶著籃 子到街上，撿拾送煤車經過時所掉下的煤炭屑。
愛德華。波克一家人是從荷蘭移民到美國，因此剛開始時完全不懂英語， 對老師所問的問題都無法作答。他一生只受過 6 年的學校教育，但後來卻成為美國出版史上的一流編輯。
他自稱根本不了解美國女性喜歡看什麼書，但他所編的婦女雜誌卻是全 世界發行量最高者，而且份數不斷地增加。當他退休時，銷售量已達 200 萬份，GG收入每期就有 100 萬元。
他擔任“家庭婦女雜誌”的主筆前後約有 30 年，退休後就著手寫自傳， 書名為《變成美國人的愛德華。波克》。
從清潔麵包店的櫥窗開始，波克曾從事過各種工作，而不論從事什麼工 作，都會專心投入，就像小孩子集郵票一般熱心。他在禮拜六上午為報社送報；禮拜六下午及禮拜天，則向當時特有的鐵路馬車的乘客推銷冰水和檸檬 水。後來，他又在晚上為當地的報社，採訪有關生日宴會及以女性為中心的茶會新聞，平均每周有 16 元至 20 元的收入。當然這些工作都是利用上學的 餘暇時間，而當時他只有 12 歲而已，到美國還沒 6 年哩！
13 歲時，他就輟學到西方聯合電信公司當小弟，但仍以自修的方式努力 地充實自己。他將電車費、午餐費節省下來，當錢存夠了之後，就到書店購買《美國名流人士傳記集成》，並開始做一件幾乎是史無前例的事，也就是 看完這些名人的傳記之後，就直接寫信給那些名人，詢問他們有關書上未曾提及的幼年時代之事。例如，他曾寫信問當時的總統候選人吉姆斯。A.格菲 爾德將軍，傳說他以前曾拉過運河船是否屬實；也寫信給葛蘭將軍，問他有關南北戰爭的事情。結果，葛蘭將軍畫了一張他家的地圖，約他某天晚上到 自己家裡共餐，並和他聊一個晚上。
以周薪 6 元 2 角 5 分在電信公司上班的波克，就借著這種方法和各界的 一流人士交往，其中包括大思想家愛默生、名宗教家菲立浦。布魯克斯、詩人兼散文家同時也是生理學家的奧立佛。汪德爾。赫姆茲、大詩人朗菲羅、 林肯總統的遺孀、《小婦人》的著者露易莎。梅。亞寇德、夏曼將軍及名演員約瑟夫。傑弗森等人。
認識這些名人之後，少年波克的心中開始萌生信心，而且也具有自己的 理想，及促使理想實現的大志。對一個年輕人而言，有什麼事比信心、理想 及大志更珍貴呢？
有一天，他走在路上時，看到一個男人打開剛買的煙盒，把附在煙盒內 的照片丟在路邊。那時的煙盒內，除香菸之外，經常會附一張照片以供欣賞。
當時愛德華。波克正熱衷於尋找寫信對象的名人，所以馬上撿起那張照片， 原來是某位名政治家的照片，但照片後面是一片空白，波克突然靈機一動：“如果照片後面簡單地寫上這些人物的經歷，應該就不會立刻被丟在地上 吧！”
於是，第二天的中午休息時間，他查出發行此附帶照片的公司，直接到 那家公司見他們的經營者，向他建議道：“照片後應該寫該人的簡單傳記。”
一方面因為這個建議的確有理，再方面波克的熱情實在太感人了，那位經營 者乃答應，以每篇 10 元的代價，請波克寫 100 位名人的略傳，波克等於找到寫一字差不多一角的工作。過不多久，他所接到的訂單已無法僅靠一人之力 完成，於是雇用五六位助手，每篇付他們 5 元的稿費。
後來他辭去電信公司的工作，開始專心從事出版業。 他到費城接受“家庭婦女雜誌”主筆的工作，是 26 歲時的事；而認為已可做個結束，因而辭去主筆工作，則是 56 歲時——這個年齡其實還正精力充沛哩！
在這 30 年間，他確立自己在美國出版界的地位，也積蓄一筆財富，但人 的價值並非取決於財產的多寡，讓我們來看看愛德華。波克如何將他的財產用諸於社會吧！
首先，我們現在所吃的食品大抵是衛生而合乎健康的，這乃是愛德華。波 克努力要求制定清淨食品法的結果；我們所住的都市之所以能夠這麼清潔衛生，也是因愛德華。波克注意到各都市的骯髒、醜陋，而勇敢、毫不留情地 展開反對運動之故；我們現在所住的房子，不論是建築、家具、設備都可說相當高級，這是因為愛德華。波克反對維多利亞時代末期那種不良品味，而 大加撻伐之故。當時的房屋設計裝飾過多，不但顯得複雜而且花費浩大，因此愛德華。波克動員許多美國一流的建築師，設計任何人都付得起建築費的 房屋設計書，以低廉的價格出售。此舉果然建功良多，羅斯福總統就曾說過：“提及對美國全國建築之改善最有貢獻的人，除了愛德華。波克之外，我還 不曾聽過有其他的人。”
自他由出版界退休到去世的 10 年間，他曾極力推展環境綠化運動。他並 由故鄉荷蘭輸進好幾萬株球根，將之植於路邊供大家欣賞，也在鄉下的小車站附近種植玫瑰，形成玫瑰花壇。
他所留下的最有名且屬不朽之紀念物，可能就是在佛羅里達州所建的“歌 聲之塔”。此塔位於佛羅里達州的最高高地，那兒原是一片不毛之地，經過愛德華。波克的妙手回春，已變成樹木繁茂的綠林，處處皆可聞到鳥鳴聲， 而在林中矗立有一個以粉紅色大理石製造而成，高 200 尺的鐘塔——它的影子就映在如鏡般的清澈湖中。〔補註——波克所建造的“歌聲之塔”位於隔 開大西洋與墨西哥灣的佛羅里達半島中央，它由 71 個不同大小、重量分別從11 磅到 2.3 萬磅的合鳴鐘所構成，從 200 尺高的空中將音樂傳播到充滿飛鳥 與植物的繁茂綠林中。 Edward Bok（1863－1930）〕十六、F.W.渥華斯 曾因被認為過於笨拙而領不到薪水，後來卻建築世界最高的大廈。 這已經是好幾十年前的事了，在紐約州華特頓附近，有一個非常貧窮的佃農，一年之中約有一半的時間是打著赤腳生活，即使在最寒冷的嚴冬，也 沒有一件禦寒的大衣，因為他根本沒錢買大衣。
但，貧窮對他而言卻是福而非禍，因為貧窮，使他產生總有一天要出人 頭地的強烈意願。他不喜歡做農事，想成為一名商人，於是在他 21 歲時，坐上老馬所拉的拖車，前往紐約州的卡塞鎮商店應徵工作，但沒有一家願意雇 用他，因為他給人的感覺是個笨拙未見過世面的年輕人。在當時，他還沒有將自己的頭髮理乾淨，在白色領子上系條領帶去應徵的智慧。
有一天，一個剛從學校放學回家的少年，因為肚子餓而在麵包店前佇留， 目不轉睛地盯視著櫥窗內剛烤好的麵包和奶油派。
麵包店主人看到這種情況，就走出來對他說：“怎麼樣？看起來很不錯吧！”
“嗯，好像很好吃哩！”這位荷蘭裔的少年回答道：“但是櫥窗太髒了。”
“的確有點髒，你願不願意幫我弄乾淨呢？” 愛德華。波克就這樣獲得了有生以來的第一份工作，周薪雖然只有 5 角，但對波克而言，卻是一筆大收入。因為他們家實在太窮了，每天必須帶著籃 子到街上，撿拾送煤車經過時所掉下的煤炭屑。
愛德華。波克一家人是從荷蘭移民到美國，因此剛開始時完全不懂英語， 對老師所問的問題都無法作答。他一生只受過 6 年的學校教育，但後來卻成為美國出版史上的一流編輯。
他自稱根本不了解美國女性喜歡看什麼書，但他所編的婦女雜誌卻是全 世界發行量最高者，而且份數不斷地增加。當他退休時，銷售量已達 200 萬份，GG收入每期就有 100 萬元。
他擔任“家庭婦女雜誌”的主筆前後約有 30 年，退休後就著手寫自傳， 書名為《變成美國人的愛德華。波克》。
從清潔麵包店的櫥窗開始，波克曾從事過各種工作，而不論從事什麼工 作，都會專心投入，就像小孩子集郵票一般熱心。他在禮拜六上午為報社送報；禮拜六下午及禮拜天，則向當時特有的鐵路馬車的乘客推銷冰水和檸檬 水。後來，他又在晚上為當地的報社，採訪有關生日宴會及以女性為中心的茶會新聞，平均每周有 16 元至 20 元的收入。當然這些工作都是利用上學的 餘暇時間，而當時他只有 12 歲而已，到美國還沒 6 年哩！
13 歲時，他就輟學到西方聯合電信公司當小弟，但仍以自修的方式努力 地充實自己。他將電車費、午餐費節省下來，當錢存夠了之後，就到書店購買《美國名流人士傳記集成》，並開始做一件幾乎是史無前例的事，也就是 看完這些名人的傳記之後，就直接寫信給那些名人，詢問他們有關書上未曾提及的幼年時代之事。例如，他曾寫信問當時的總統候選人吉姆斯。A.格菲 爾德將軍，傳說他以前曾拉過運河船是否屬實；也寫信給葛蘭將軍，問他有關南北戰爭的事情。結果，葛蘭將軍畫了一張他家的地圖，約他某天晚上到 自己家裡共餐，並和他聊一個晚上。
以周薪 6 元 2 角 5 分在電信公司上班的波克，就借著這種方法和各界的 一流人士交往，其中包括大思想家愛默生、名宗教家菲立浦。布魯克斯、詩人兼散文家同時也是生理學家的奧立佛。汪德爾。赫姆茲、大詩人朗菲羅、 林肯總統的遺孀、《小婦人》的著者露易莎。梅。亞寇德、夏曼將軍及名演員約瑟夫。傑弗森等人。
認識這些名人之後，少年波克的心中開始萌生信心，而且也具有自己的 理想，及促使理想實現的大志。對一個年輕人而言，有什麼事比信心、理想 及大志更珍貴呢？
有一天，他走在路上時，看到一個男人打開剛買的煙盒，把附在煙盒內 的照片丟在路邊。那時的煙盒內，除香菸之外，經常會附一張照片以供欣賞。
當時愛德華。波克正熱衷於尋找寫信對象的名人，所以馬上撿起那張照片， 原來是某位名政治家的照片，但照片後面是一片空白，波克突然靈機一動：“如果照片後面簡單地寫上這些人物的經歷，應該就不會立刻被丟在地上 吧！”
於是，第二天的中午休息時間，他查出發行此附帶照片的公司，直接到 那家公司見他們的經營者，向他建議道：“照片後應該寫該人的簡單傳記。”
一方面因為這個建議的確有理，再方面波克的熱情實在太感人了，那位經營 者乃答應，以每篇 10 元的代價，請波克寫 100 位名人的略傳，波克等於找到寫一字差不多一角的工作。過不多久，他所接到的訂單已無法僅靠一人之力 完成，於是雇用五六位助手，每篇付他們 5 元的稿費。
後來他辭去電信公司的工作，開始專心從事出版業。 他到費城接受“家庭婦女雜誌”主筆的工作，是 26 歲時的事；而認為已可做個結束，因而辭去主筆工作，則是 56 歲時——這個年齡其實還正精力充沛哩！
在這 30 年間，他確立自己在美國出版界的地位，也積蓄一筆財富，但人 的價值並非取決於財產的多寡，讓我們來看看愛德華。波克如何將他的財產用諸於社會吧！
首先，我們現在所吃的食品大抵是衛生而合乎健康的，這乃是愛德華。波 克努力要求制定清淨食品法的結果；我們所住的都市之所以能夠這麼清潔衛生，也是因愛德華。波克注意到各都市的骯髒、醜陋，而勇敢、毫不留情地 展開反對運動之故；我們現在所住的房子，不論是建築、家具、設備都可說相當高級，這是因為愛德華。波克反對維多利亞時代末期那種不良品味，而 大加撻伐之故。當時的房屋設計裝飾過多，不但顯得複雜而且花費浩大，因此愛德華。波克動員許多美國一流的建築師，設計任何人都付得起建築費的 房屋設計書，以低廉的價格出售。此舉果然建功良多，羅斯福總統就曾說過：“提及對美國全國建築之改善最有貢獻的人，除了愛德華。波克之外，我還 不曾聽過有其他的人。”
自他由出版界退休到去世的 10 年間，他曾極力推展環境綠化運動。他並 由故鄉荷蘭輸進好幾萬株球根，將之植於路邊供大家欣賞，也在鄉下的小車站附近種植玫瑰，形成玫瑰花壇。
他所留下的最有名且屬不朽之紀念物，可能就是在佛羅里達州所建的“歌 聲之塔”。此塔位於佛羅里達州的最高高地，那兒原是一片不毛之地，經過愛德華。波克的妙手回春，已變成樹木繁茂的綠林，處處皆可聞到鳥鳴聲， 而在林中矗立有一個以粉紅色大理石製造而成，高 200 尺的鐘塔——它的影子就映在如鏡般的清澈湖中。〔補註——波克所建造的“歌聲之塔”位於隔 開大西洋與墨西哥灣的佛羅里達半島中央，它由 71 個不同大小、重量分別從11 磅到 2.3 萬磅的合鳴鐘所構成，從 200 尺高的空中將音樂傳播到充滿飛鳥 與植物的繁茂綠林中。 Edward Bok（1863－1930）〕十六、F.W.渥華斯 曾因被認為過於笨拙而領不到薪水，後來卻建築世界最高的大廈。 這已經是好幾十年前的事了，在紐約州華特頓附近，有一個非常貧窮的佃農，一年之中約有一半的時間是打著赤腳生活，即使在最寒冷的嚴冬，也 沒有一件禦寒的大衣，因為他根本沒錢買大衣。
但，貧窮對他而言卻是福而非禍，因為貧窮，使他產生總有一天要出人 頭地的強烈意願。他不喜歡做農事，想成為一名商人，於是在他 21 歲時，坐上老馬所拉的拖車，前往紐約州的卡塞鎮商店應徵工作，但沒有一家願意雇 用他，因為他給人的感覺是個笨拙未見過世面的年輕人。在當時，他還沒有將自己的頭髮理乾淨，在白色領子上系條領帶去應徵的智慧。