第43頁
一直默不作聲的博雅插嘴對晴明說.
“博雅大人,這事淨藏大人內心的問題,無論我在京西看到什麼,事後又這麼轉告淨藏大人,也無法解消淨藏大人的猶豫.”
晴明故意對著博雅說.當然是說給淨藏聽.
“啊,晴明,事情一旦臨到我頭上,連我自己也沒法子呀...”淨藏道.
“那麼,淨藏大人,我能不能請教你幾個問題?”
“嗯.”
“等請教過這些問題後,請容我晴明朁越,為你們安排此事.”
“嗯,嗯.”
“到時候,無論發生任何事,請你 全聽我的吩咐,這樣可以嗎?”
“可以,晴明,我很信賴你,你這樣說時通常不會出問題.”淨藏答.
“那我就開始請教.”
“儘管問.”
“淨藏大人是不是還隱瞞著什麼事?”
“什、什麼意思?”
“是關於那女子的事,您是不是以前就遣人查過,早已知道那人現在住在京西...”
“唔...”
“是不是?”
“是、是的.”淨藏死心點頭.
“那麼,我再問一下黃鶯的事.”
“黃鶯怎麽了?”
“淨藏大人在鞍馬山作那首和歌時,黃鶯是真的啼叫了,還是沒有啼叫?”“黃鶯?”
“是.”
“這個...”淨藏歪著頭.
不是黃鶯也可以.
是蟲或鹿都可以,即便其實沒啼叫,但在和歌中往往會歌詠成已經啼叫了.“淨藏大人,這個問題的答案其實大家早已心知肚明,只是您還未察覺此事而已..”“什麼意思?”
“我們動身吧.”晴明站起身.
“去哪裡?”
“京西..去那位女子的住處.”
“什、什麼..”
“淨藏大人剛才已經說過凡事都聽我吩咐,我們走吧.”
晴明以不容分說的口吻催促淨藏.
“唔,唔唔.”淨藏邊呻吟邊站起身.
“博雅大人,走吧.”
“晴明,我,我也一起去?”
“你想去嗎?”
“去.”
“那就走吧.”
事情就這樣決定了.
五
兩輛牛車順著西京方向前進.
淨藏知道那女子住在哪裡.
他搭前面那輛牛車,晴明和博雅則坐後面那輛牛車.
牛車咕咚,咕咚地前進.
“可是,晴明,我還是不明白...”博雅道.
“博雅,你不明白什麼?”
“你不是說過你不願意幫這個忙?為什麼又突然想去?”
“因為我猜出黃鶯到底有沒有啼叫了.”
“黃鶯?”
“嗯.”
“你在說什麼?我完全聽不懂.”
“待會兒你就知道.”
“可是,不會發生問題嗎?”
“發生什麼問題?”
“對方高齡六十,而且又在生病.再說兩人在四十年前分手後,至今為止都沒見過一次面吧?”
“嗯.”
“萬一見面了,你認為淨藏大人看到容貌全變的那人時會怎樣呢?就算到時候淨藏大人說了再多的溫柔話語,那人一定也會察覺淨藏大人的真心吧?”
“大概吧.”
“這樣好嗎?”博雅不安地問.
“去了就知道.”
晴明簡短回答,之後便緘口保持沉默.
四周只有牛車前進時的咕咚、咕咚聲.
六
那是間簡陋房舍.
有籬笆等於沒有,屋頂長出雜草,是間看上去會漏雨的小茅屋.
稱不上庭院的庭院內,有一株梅樹.
梅花已開了七成左右,頻頻傳來香味.
晴明在屋外喚人,出來一個看似僕從的老人,老人立即發現淨藏,發出驚叫聲:“這、這,淨藏大人...”
“請讓我們進去.”晴明道,又催促淨藏:“來,淨藏大人...”
淨藏跟在晴明身後無言地進屋.
地板上鋪著一套簡陋寢具,有位老婦人正在熟睡.
屋內沒有屏風也沒有垂簾.
她的身姿一覽無餘.
滿頭白髮的她微微張開嘴巴,正輕輕發出呼吸聲.
老婦人察覺有人進屋,半睜開雙眼.她用半已渾濁的眸子朦朧地望著晴明、博雅,之後看到淨藏.
她察覺來人是誰了.
“哎呀!”老婦人發出類似慘叫的尖叫聲,起身用寢具蒙住自己的臉.
蒙住老婦人頭部的寢具中,傳出硬憋住的,類似動物吼聲的低低哭聲.
自那哭聲中又傳出細弱、斷斷續續的聲音.
“歡迎您回來,歡迎您回來.”
淨藏說不出話.
他默不作聲.
默默無言的淨藏,雙眼突然湧出淚水垂落臉頰.
淨藏雙唇發出聲音.
那是再怎麽忍也忍不住,傳自寢具下的哭聲驟然停止,老婦人自寢具下露出半張臉.
老婦人望著淨藏.
“晴明,我很感謝你...”
“博雅大人,這事淨藏大人內心的問題,無論我在京西看到什麼,事後又這麼轉告淨藏大人,也無法解消淨藏大人的猶豫.”
晴明故意對著博雅說.當然是說給淨藏聽.
“啊,晴明,事情一旦臨到我頭上,連我自己也沒法子呀...”淨藏道.
“那麼,淨藏大人,我能不能請教你幾個問題?”
“嗯.”
“等請教過這些問題後,請容我晴明朁越,為你們安排此事.”
“嗯,嗯.”
“到時候,無論發生任何事,請你 全聽我的吩咐,這樣可以嗎?”
“可以,晴明,我很信賴你,你這樣說時通常不會出問題.”淨藏答.
“那我就開始請教.”
“儘管問.”
“淨藏大人是不是還隱瞞著什麼事?”
“什、什麼意思?”
“是關於那女子的事,您是不是以前就遣人查過,早已知道那人現在住在京西...”
“唔...”
“是不是?”
“是、是的.”淨藏死心點頭.
“那麼,我再問一下黃鶯的事.”
“黃鶯怎麽了?”
“淨藏大人在鞍馬山作那首和歌時,黃鶯是真的啼叫了,還是沒有啼叫?”“黃鶯?”
“是.”
“這個...”淨藏歪著頭.
不是黃鶯也可以.
是蟲或鹿都可以,即便其實沒啼叫,但在和歌中往往會歌詠成已經啼叫了.“淨藏大人,這個問題的答案其實大家早已心知肚明,只是您還未察覺此事而已..”“什麼意思?”
“我們動身吧.”晴明站起身.
“去哪裡?”
“京西..去那位女子的住處.”
“什、什麼..”
“淨藏大人剛才已經說過凡事都聽我吩咐,我們走吧.”
晴明以不容分說的口吻催促淨藏.
“唔,唔唔.”淨藏邊呻吟邊站起身.
“博雅大人,走吧.”
“晴明,我,我也一起去?”
“你想去嗎?”
“去.”
“那就走吧.”
事情就這樣決定了.
五
兩輛牛車順著西京方向前進.
淨藏知道那女子住在哪裡.
他搭前面那輛牛車,晴明和博雅則坐後面那輛牛車.
牛車咕咚,咕咚地前進.
“可是,晴明,我還是不明白...”博雅道.
“博雅,你不明白什麼?”
“你不是說過你不願意幫這個忙?為什麼又突然想去?”
“因為我猜出黃鶯到底有沒有啼叫了.”
“黃鶯?”
“嗯.”
“你在說什麼?我完全聽不懂.”
“待會兒你就知道.”
“可是,不會發生問題嗎?”
“發生什麼問題?”
“對方高齡六十,而且又在生病.再說兩人在四十年前分手後,至今為止都沒見過一次面吧?”
“嗯.”
“萬一見面了,你認為淨藏大人看到容貌全變的那人時會怎樣呢?就算到時候淨藏大人說了再多的溫柔話語,那人一定也會察覺淨藏大人的真心吧?”
“大概吧.”
“這樣好嗎?”博雅不安地問.
“去了就知道.”
晴明簡短回答,之後便緘口保持沉默.
四周只有牛車前進時的咕咚、咕咚聲.
六
那是間簡陋房舍.
有籬笆等於沒有,屋頂長出雜草,是間看上去會漏雨的小茅屋.
稱不上庭院的庭院內,有一株梅樹.
梅花已開了七成左右,頻頻傳來香味.
晴明在屋外喚人,出來一個看似僕從的老人,老人立即發現淨藏,發出驚叫聲:“這、這,淨藏大人...”
“請讓我們進去.”晴明道,又催促淨藏:“來,淨藏大人...”
淨藏跟在晴明身後無言地進屋.
地板上鋪著一套簡陋寢具,有位老婦人正在熟睡.
屋內沒有屏風也沒有垂簾.
她的身姿一覽無餘.
滿頭白髮的她微微張開嘴巴,正輕輕發出呼吸聲.
老婦人察覺有人進屋,半睜開雙眼.她用半已渾濁的眸子朦朧地望著晴明、博雅,之後看到淨藏.
她察覺來人是誰了.
“哎呀!”老婦人發出類似慘叫的尖叫聲,起身用寢具蒙住自己的臉.
蒙住老婦人頭部的寢具中,傳出硬憋住的,類似動物吼聲的低低哭聲.
自那哭聲中又傳出細弱、斷斷續續的聲音.
“歡迎您回來,歡迎您回來.”
淨藏說不出話.
他默不作聲.
默默無言的淨藏,雙眼突然湧出淚水垂落臉頰.
淨藏雙唇發出聲音.
那是再怎麽忍也忍不住,傳自寢具下的哭聲驟然停止,老婦人自寢具下露出半張臉.
老婦人望著淨藏.
“晴明,我很感謝你...”