第80頁
“怎麼，澄江說我對她很親切？我怎麼不覺得。”
“您是不好意思說吧。假如是一般的、膚淺的水性揚花，二、三次幽會也就結束了，可是您和澄江不是在一直繼續著嗎？”
“嗯，我和她的交往時間是太長了點，可是我正反省著吶。”
“這麼說來，您和她的交往只是幽會而已嗎？”
“那當然，我就是這麼打算的。”
“不過，橋田先生，澄江小姐卻不是這樣想的，她認為您一直都會照顧她到最後，所以她很高興。”
“哪兒的話，那是澄江的誤會吧。”橋田擺動著手臂否認。
元子故意用驚愕的眼神注視著橋田的面孔說：
“但是，澄江小姐可是相信了橋田先生的許諾呀！”
“我對她說什麼啦？”
“您不是說過，要給她買寶石和衣服嗎？再說，前不久，您不是還把蛋白石戒指當禮物送給她了嗎？這些都是澄江小姐告訴我的。”
“對，紿她買過那麼一件小東西。”橋田臉色鐵青。
“還有，在只有您倆在一起的時候，您那愛的情話，不是象雨點一樣向她拋撒嗎？”
“說的什麼我都忘啦！”橋田慢悠悠地吐著煙霧。
“澄江小姐可是完全記著哪，而且，她還很受感動哩！”
“喂，喂，老闆娘，那只是枕邊上的私房話呀！在那種場合下說那些甜言蜜語，是為了引起對方的興奮情緒。實際上，那都是些胡說八道，不管說的人也好，或是聽的人也好，雙方都知道，那只不過是為了加濃那艷欲氣氛的喃喃私語，這些話怎能一句一句地完全信以為真呢？”
“橋田先生，您不是對澄江小姐說過嗎？‘我到梅村店去的時候就愛上你了，但是沒有機會和你親近，想不到，我們的友情關係這樣結合起來了，這真象做夢一樣，再沒有比這還高興的了，要感謝咖爾乃的老闆娘給我們搭橋牽了線’……”
“我這麼說過嗎？”橋田用力眯fèng著眼睛，好似被煙燻得發痛。
“不僅是這些。橋田先生和澄江的親密關係，連我都親眼看見了。”
“喔？你看到了什麼？什麼時候？在哪兒？”橋田的臉色陡然變得意外起來。
“前幾天，我有事，搭乘從西麻布去青山的出租汽車。就在我前面行駛的出租汽車裡，有一對肩挨肩靠在一起的男女乘客，我從那後車窗上看得清清楚楚，怎麼看，也象是橋田先生和澄江小姐的後影。當時只看到了這些，就和前面的車分開了，再沒看到。後來一問澄江小姐，果然不錯，那天汽車內親密靠在一起的那一男一女，就是您和她。”
“嗯，我可是記不起來了。”
“澄江小姐對我說了，不會有錯。橋田先生，您好象是把什麼都忘了，可是，澄江小姐和橋田先生發生的一切事，她全部都牢記在心上，她是個非常心細認真的女子。”
“是嗎？”
“是的。那時候，我看到你們倆在汽車裡您是緊緊靠在澄江小蛆肩上的，而且還十分熱戀地悄聲說著什麼，女方也沉溺在熱戀當中。”
“這麼怕人的場合，怎麼被你看見啦！”橋田不好意思地用指頭撓著下巴。
“因此我真想再一次向問橋田先生的心情。澄江小姐對橋田先生可是一片痴情，她沒有朝三暮四的想法。那麼，橋田先生真的要把她當作臨時情人嘲弄嗎？”
“就是臨時情人，不過關係稍微深了一點就是了，對我來說，她仍然是臨時情人。”
橋田正面看著元子，肯定地回答了她。
“您對澄江說，將來要照顧她，那是怎麼回事呢？”
“我不記得對地說過那些話。假若真的說了，也是枕邊上一時興奮說了些夢話，這一點，我剛才已經說過了。在床第生活中，是做不出真正約定的。”
“橋田先生，澄江小姐可是一片純情呀！她雖然在梅村店裡當女服務員，但她的心靈還是天真幼稚的，她還很純真，和那種沒有長性的女人不同。”
“老闆娘，你就是為澄江的事到我這來發牢騷施加壓力的嗎？”
橋田臉上開始泛起了慍色。
“我不是來發牢騷訴苦的。再說，這是您叫我到校舍來的，我在電話上本來是說想在別的地方和您談，可是——”
“……”
“另外，這也不是我個人的意見要來和您談，實際上，我是受澄江小姐的委託，來聽一聽橋田先生的真正心意到底怎麼樣。”
“受澄江的委託？”
“她那個人太溫順了，從她自己口裡，很難對橋田先生說出自己的心事來。澄江小姐對我說，橋田先生最近的心情，叫人很難揣摩透。她為此很苦惱，想了解清楚橋田先生的真正心意到底是什麼。”
“我還是那句老話，我和她是臨時情人關係，所以，什麼時候停止交往都可以。”
“作為臨時悄人關係來說，您和澄江小姐的交往時間可是太長了呀！”
“所以我剛才說過，我正為這點，反省著啊！”
“可是，您對澄江小姐許諾將來要照顧她，至今她還相信無疑。”
“那就叫人為難了。把枕邊上說的話，都那麼認真地記下來，那就麻煩了。”橋田說完，眉宇間蹙成一個疙瘩。由於神態的變化，臉上給人以不可思議的感覺。
片刻沉默之後，元子抬起眼來說：
“聽說梅村店最近要歇業，是真的嗎？”
“嗯，是的。澄江很可能就要到咖爾乃要求工作了，是不是？”
梅村店的地皮本來已經轉讓給橋田了，而且都辦完了轉移登記手續，這些情況元子雖然知道，但她暫時沒有說出口來。她只是再一次回答橋田說：
“是的，澄江是打算來我店工作。不過，無論什麼時候，總是被人雇用，將來怎麼辦？終究憂慮重重。因為女人歲數一大，也就象凋謝的花兒一樣，沒有什麼用處了。如果橋田先生對她的許諾不能兌現的話，那麼，她就不得不鋪築一條獨身女人生活的通路。她曾經說過她的這種心情。”
“她似乎多次說過。可是，如果把我當作依賴對象，那就難辦了。我從一開始，就把和她的關係看成是臨時情人關係。”
“我完全明白啦！”
元子深深躬腰施禮。橋田斜眼看著她。
“我想請您告訴澄江，我和她的臨時情人關係已經結束了，再繼續下去，就會發生糾纏，對雙方都不好，所以不要再見面了。”
“橋田先生，既然是這樣，那就請您拿出一筆贍養費給澄江小姐吧。”
“贍養費？”
“橋田先生，您張口閉口臨時情人，臨時情人，這只是您一個人說的，但是旁觀者的公平眼光來看，您和澄江的關係決不能說是臨時情人。”
“您是不好意思說吧。假如是一般的、膚淺的水性揚花，二、三次幽會也就結束了，可是您和澄江不是在一直繼續著嗎？”
“嗯，我和她的交往時間是太長了點，可是我正反省著吶。”
“這麼說來，您和她的交往只是幽會而已嗎？”
“那當然，我就是這麼打算的。”
“不過，橋田先生，澄江小姐卻不是這樣想的，她認為您一直都會照顧她到最後，所以她很高興。”
“哪兒的話，那是澄江的誤會吧。”橋田擺動著手臂否認。
元子故意用驚愕的眼神注視著橋田的面孔說：
“但是，澄江小姐可是相信了橋田先生的許諾呀！”
“我對她說什麼啦？”
“您不是說過，要給她買寶石和衣服嗎？再說，前不久，您不是還把蛋白石戒指當禮物送給她了嗎？這些都是澄江小姐告訴我的。”
“對，紿她買過那麼一件小東西。”橋田臉色鐵青。
“還有，在只有您倆在一起的時候，您那愛的情話，不是象雨點一樣向她拋撒嗎？”
“說的什麼我都忘啦！”橋田慢悠悠地吐著煙霧。
“澄江小姐可是完全記著哪，而且，她還很受感動哩！”
“喂，喂，老闆娘，那只是枕邊上的私房話呀！在那種場合下說那些甜言蜜語，是為了引起對方的興奮情緒。實際上，那都是些胡說八道，不管說的人也好，或是聽的人也好，雙方都知道，那只不過是為了加濃那艷欲氣氛的喃喃私語，這些話怎能一句一句地完全信以為真呢？”
“橋田先生，您不是對澄江小姐說過嗎？‘我到梅村店去的時候就愛上你了，但是沒有機會和你親近，想不到，我們的友情關係這樣結合起來了，這真象做夢一樣，再沒有比這還高興的了，要感謝咖爾乃的老闆娘給我們搭橋牽了線’……”
“我這麼說過嗎？”橋田用力眯fèng著眼睛，好似被煙燻得發痛。
“不僅是這些。橋田先生和澄江的親密關係，連我都親眼看見了。”
“喔？你看到了什麼？什麼時候？在哪兒？”橋田的臉色陡然變得意外起來。
“前幾天，我有事，搭乘從西麻布去青山的出租汽車。就在我前面行駛的出租汽車裡，有一對肩挨肩靠在一起的男女乘客，我從那後車窗上看得清清楚楚，怎麼看，也象是橋田先生和澄江小姐的後影。當時只看到了這些，就和前面的車分開了，再沒看到。後來一問澄江小姐，果然不錯，那天汽車內親密靠在一起的那一男一女，就是您和她。”
“嗯，我可是記不起來了。”
“澄江小姐對我說了，不會有錯。橋田先生，您好象是把什麼都忘了，可是，澄江小姐和橋田先生發生的一切事，她全部都牢記在心上，她是個非常心細認真的女子。”
“是嗎？”
“是的。那時候，我看到你們倆在汽車裡您是緊緊靠在澄江小蛆肩上的，而且還十分熱戀地悄聲說著什麼，女方也沉溺在熱戀當中。”
“這麼怕人的場合，怎麼被你看見啦！”橋田不好意思地用指頭撓著下巴。
“因此我真想再一次向問橋田先生的心情。澄江小姐對橋田先生可是一片痴情，她沒有朝三暮四的想法。那麼，橋田先生真的要把她當作臨時情人嘲弄嗎？”
“就是臨時情人，不過關係稍微深了一點就是了，對我來說，她仍然是臨時情人。”
橋田正面看著元子，肯定地回答了她。
“您對澄江說，將來要照顧她，那是怎麼回事呢？”
“我不記得對地說過那些話。假若真的說了，也是枕邊上一時興奮說了些夢話，這一點，我剛才已經說過了。在床第生活中，是做不出真正約定的。”
“橋田先生，澄江小姐可是一片純情呀！她雖然在梅村店裡當女服務員，但她的心靈還是天真幼稚的，她還很純真，和那種沒有長性的女人不同。”
“老闆娘，你就是為澄江的事到我這來發牢騷施加壓力的嗎？”
橋田臉上開始泛起了慍色。
“我不是來發牢騷訴苦的。再說，這是您叫我到校舍來的，我在電話上本來是說想在別的地方和您談，可是——”
“……”
“另外，這也不是我個人的意見要來和您談，實際上，我是受澄江小姐的委託，來聽一聽橋田先生的真正心意到底怎麼樣。”
“受澄江的委託？”
“她那個人太溫順了，從她自己口裡，很難對橋田先生說出自己的心事來。澄江小姐對我說，橋田先生最近的心情，叫人很難揣摩透。她為此很苦惱，想了解清楚橋田先生的真正心意到底是什麼。”
“我還是那句老話，我和她是臨時情人關係，所以，什麼時候停止交往都可以。”
“作為臨時悄人關係來說，您和澄江小姐的交往時間可是太長了呀！”
“所以我剛才說過，我正為這點，反省著啊！”
“可是，您對澄江小姐許諾將來要照顧她，至今她還相信無疑。”
“那就叫人為難了。把枕邊上說的話，都那麼認真地記下來，那就麻煩了。”橋田說完，眉宇間蹙成一個疙瘩。由於神態的變化，臉上給人以不可思議的感覺。
片刻沉默之後，元子抬起眼來說：
“聽說梅村店最近要歇業，是真的嗎？”
“嗯，是的。澄江很可能就要到咖爾乃要求工作了，是不是？”
梅村店的地皮本來已經轉讓給橋田了，而且都辦完了轉移登記手續，這些情況元子雖然知道，但她暫時沒有說出口來。她只是再一次回答橋田說：
“是的，澄江是打算來我店工作。不過，無論什麼時候，總是被人雇用，將來怎麼辦？終究憂慮重重。因為女人歲數一大，也就象凋謝的花兒一樣，沒有什麼用處了。如果橋田先生對她的許諾不能兌現的話，那麼，她就不得不鋪築一條獨身女人生活的通路。她曾經說過她的這種心情。”
“她似乎多次說過。可是，如果把我當作依賴對象，那就難辦了。我從一開始，就把和她的關係看成是臨時情人關係。”
“我完全明白啦！”
元子深深躬腰施禮。橋田斜眼看著她。
“我想請您告訴澄江，我和她的臨時情人關係已經結束了，再繼續下去，就會發生糾纏，對雙方都不好，所以不要再見面了。”
“橋田先生，既然是這樣，那就請您拿出一筆贍養費給澄江小姐吧。”
“贍養費？”
“橋田先生，您張口閉口臨時情人，臨時情人，這只是您一個人說的，但是旁觀者的公平眼光來看，您和澄江的關係決不能說是臨時情人。”