第206頁
真佐子蹣跚地來到中禪寺旁邊，就這樣與他錯身而過，背對著他說：“祈禱師先生說要驅逐妖怪，但是那是不可能的。你無論如何都要除妖的話，得把那個女的叫來才行啊！”
“母、母親……”
“聽好了！葵！茜！這位先生真的很了不起。可是，雖然他體貼我，叫我不必坦白一切，但似乎也行不通了。刑警先生，還有勇治，你也好好聽著。這一切都是那個女人的陰謀！這都是那個女人——對，織作五百子所做出來的勾當！”真佐子叫道。
“勇治，你剛才說到一半被打斷的話，那是真的，我是個淫蕩的織作家女人。祈禱師雖然說這沒有什麼好羞恥的，但是家父教導我要引以為恥。不管怎麼教，不管怎麼教，母親和外祖母都不肯放過我。葵、茜，你們的父親全都是不同的男人！”
“母親！你冷靜一點！你在胡說些什麼？”
“我很冷靜。我的外祖父，你們的曾外祖父嘉右衛門，讓自己和女工生下來的孩子成了當家。我的父親伊兵衛，也是嘉右衛門帶進來的人。五百子刀自——那個女人，把我的母親貞子教育成織作家的女子。但是伊兵衛猛烈地抵抗，蓋了那棟愚蠢的建築物。五百子刀自不願服輸，就像對我的母親貞子做的一樣，甚至把我也教育成織作家的女人。但是……沒錯，就像祈禱師先生說的，社會早已不是那種時代了。到我這裡來的男人，每個都不屑地把我看成一個蕩婦妓女。我有多麼痛苦……你們能夠了解嗎？”
“夫人！已經夠了，別再說了！”
中禪寺嚴厲斥責，但真佐子卻頂撞回去：“不，我要說。祈禱師先生，你明知道，卻瞞著沒說對吧？伊兵衛根本不期望那種愚蠢的建築物可以封住織作家的陋習。那只是種擺飾，是對五百子刀自的嘲諷，只是這樣而已。家父——伊兵衛計劃了更駭人、更恐怖的奸計，布下了十層、二十層的天羅地網！伊兵衛這個人不是什麼虔誠的信徒，也不是頑固的守法者，更不是什麼人格高尚的仁人君子！他只是個執著於延續自己的血統，冥頑不靈的傢伙！碧還有你們姐妹，全都被那個亡靈給害了！”
“怎麼……”
“是真的。”母親盯著兩名女兒，“聽好了！我告訴你們我為什麼會對碧那麼疏遠吧。碧是我們夫婦之間惟一的孩子，她是我和強姦了我的雄之介生下來的孩子！”
“強姦？”
“沒錯，那是強姦。誰要和那種男人上床？怎麼能讓那種人的後代當上織作家的繼承人！他是父親伊兵衛帶來的男人，打從一開始——我們就被禁止發生夫婦關係！那個男人明明知道，卻以蠻力制服我，強暴了我。噢，多麼教人憎恨，可惡，一想起來我就渾身發毛！”
“為什麼？伊兵衛為什麼要把自己的血統……”
“為什麼？很簡單。家父只想讓有自己血統的人當上織作家的繼承人。所以……他讓自己和女工生下來的雄之介當自己的女婿！”
“什麼？那……”
“雄之介和我是異母兄妹。”真佐子說。時間暫時停止了。
“碧——所以那個可憐的孩子，真的是近親相奸之下所生的孩子。怎麼會，怎麼會這樣啊！惟一一個夫婦間生下來的孩子，卻是受到詛咒的血統束縛的孩子……我愈是心疼那個孩子，就愈想殺了她！她是那麼樣地可憐……我連正視她都沒辦法……”
真佐子凝然不動，靜靜地發狂了。“所以，過世的紫是雄之介讓外頭的女人生下的孩子。而茜，你的丈夫是亮是雄之介強暴耕作的太太生下的孩子，是亮是雄之介的孩子。我吩咐你絕對不可以和是亮有夫婦關係，就是這個原因。”
“……原來是你禁止的！”
“當然了。就算母親不同，我和雄之介也是兄妹。換言之，茜和是亮是堂兄妹，不可能生出什么正常的孩子。雄之介這個蠢材，連他父親伊兵衛都小心迴避的近親婚姻都不放在心上，是個比惡鬼畜生更不如，更下流的人渣！”
“這……太殘忍了！這種事……”
“沒錯，很殘忍。然後伊兵衛的心愿實現了。現在這個家裡，沒有伊兵衛血統的人，只剩下五百子刀自一個人了。不管誰和誰生下孩子，全都是伊兵衛的後代！所以這一連串的事件……”
“是刀自的……復仇？”
“是那個女人想要斷絕伊兵衛血統的陰謀。”
“這……這太奇怪了！刀自她……”
“就算坐著，也能夠指揮他人。這一點，只要看看你就可以明白了，祈禱師先生。灌輸碧錯誤的訊息，給她房間鑰匙的是刀自，這是對伊兵衛的報復。”
所以……所以碧才沒有說出名字嗎？
“那所充滿了愚蠢建築物和偽善的學院，用它堅硬的石牆殺掉了濃濃地流著伊兵衛血統的碧。碧耽溺在伊兵衛所留下來的邪魔外道書籍里，是在那所學院。她等於是被伊兵衛給殺掉的。結果，那所學院的欺瞞暴露出來，終於關閉……刀自一定正在大笑！茜、葵，還有我——不知不覺中團結一致，幫她殺了那個孩子。那孩子、那可憐的孩子……”
真佐子嘶聲大叫。“再怎麼樣也是我生的孩子啊！”
壯烈的婦人朝著螺旋樓梯底下前進。“我再也不要任人擺布了！碧的仇……我來……”
“住手！”
木場和青木抓住真佐子。
“放手、放手！”
真佐子掙扎，茜跑過來勸阻母親。益田驚慌失措，在一旁狼狽萬分。
“夫人！五百子刀自不是元兇……”
中禪寺正想說什麼的剎那，螺旋樓梯下傳來一陣伴隨著回聲的聲響。
“不好了！不好了！”一個龐大的影子從昏暗的走廊奔了出來，是耕作。
肖似外國人的一雙大眼混濁不堪。一直折磨著他的不肖子，是他的主人與他的妻子生下來的孩子。耕作知道這件事嗎？剃光般的禿頭滲出汗水，農事服的腰上插著久留里鐮刀。就像平常一樣。
耕作看到這場狂亂的騷動，也不受影響，說著“夫人，刀自老太太她”，然後大步向葵走去。
“刀……刀自她怎麼了？耕作！”真佐子叫道。耕作應著“是，就是……”，來到葵的面前。
就算近看，葵也美麗得無懈可擊。
標緻得甚至損及人性的臉龐，陶瓷人偶般的兩性兼具者。
“小姐……”耕作說道，“我剛才在外邊聽到了。”
“聽……聽到什麼？”
“你是……真兇嗎？”
“母、母親……”
“聽好了！葵！茜！這位先生真的很了不起。可是，雖然他體貼我，叫我不必坦白一切，但似乎也行不通了。刑警先生，還有勇治，你也好好聽著。這一切都是那個女人的陰謀！這都是那個女人——對，織作五百子所做出來的勾當！”真佐子叫道。
“勇治，你剛才說到一半被打斷的話，那是真的，我是個淫蕩的織作家女人。祈禱師雖然說這沒有什麼好羞恥的，但是家父教導我要引以為恥。不管怎麼教，不管怎麼教，母親和外祖母都不肯放過我。葵、茜，你們的父親全都是不同的男人！”
“母親！你冷靜一點！你在胡說些什麼？”
“我很冷靜。我的外祖父，你們的曾外祖父嘉右衛門，讓自己和女工生下來的孩子成了當家。我的父親伊兵衛，也是嘉右衛門帶進來的人。五百子刀自——那個女人，把我的母親貞子教育成織作家的女子。但是伊兵衛猛烈地抵抗，蓋了那棟愚蠢的建築物。五百子刀自不願服輸，就像對我的母親貞子做的一樣，甚至把我也教育成織作家的女人。但是……沒錯，就像祈禱師先生說的，社會早已不是那種時代了。到我這裡來的男人，每個都不屑地把我看成一個蕩婦妓女。我有多麼痛苦……你們能夠了解嗎？”
“夫人！已經夠了，別再說了！”
中禪寺嚴厲斥責，但真佐子卻頂撞回去：“不，我要說。祈禱師先生，你明知道，卻瞞著沒說對吧？伊兵衛根本不期望那種愚蠢的建築物可以封住織作家的陋習。那只是種擺飾，是對五百子刀自的嘲諷，只是這樣而已。家父——伊兵衛計劃了更駭人、更恐怖的奸計，布下了十層、二十層的天羅地網！伊兵衛這個人不是什麼虔誠的信徒，也不是頑固的守法者，更不是什麼人格高尚的仁人君子！他只是個執著於延續自己的血統，冥頑不靈的傢伙！碧還有你們姐妹，全都被那個亡靈給害了！”
“怎麼……”
“是真的。”母親盯著兩名女兒，“聽好了！我告訴你們我為什麼會對碧那麼疏遠吧。碧是我們夫婦之間惟一的孩子，她是我和強姦了我的雄之介生下來的孩子！”
“強姦？”
“沒錯，那是強姦。誰要和那種男人上床？怎麼能讓那種人的後代當上織作家的繼承人！他是父親伊兵衛帶來的男人，打從一開始——我們就被禁止發生夫婦關係！那個男人明明知道，卻以蠻力制服我，強暴了我。噢，多麼教人憎恨，可惡，一想起來我就渾身發毛！”
“為什麼？伊兵衛為什麼要把自己的血統……”
“為什麼？很簡單。家父只想讓有自己血統的人當上織作家的繼承人。所以……他讓自己和女工生下來的雄之介當自己的女婿！”
“什麼？那……”
“雄之介和我是異母兄妹。”真佐子說。時間暫時停止了。
“碧——所以那個可憐的孩子，真的是近親相奸之下所生的孩子。怎麼會，怎麼會這樣啊！惟一一個夫婦間生下來的孩子，卻是受到詛咒的血統束縛的孩子……我愈是心疼那個孩子，就愈想殺了她！她是那麼樣地可憐……我連正視她都沒辦法……”
真佐子凝然不動，靜靜地發狂了。“所以，過世的紫是雄之介讓外頭的女人生下的孩子。而茜，你的丈夫是亮是雄之介強暴耕作的太太生下的孩子，是亮是雄之介的孩子。我吩咐你絕對不可以和是亮有夫婦關係，就是這個原因。”
“……原來是你禁止的！”
“當然了。就算母親不同，我和雄之介也是兄妹。換言之，茜和是亮是堂兄妹，不可能生出什么正常的孩子。雄之介這個蠢材，連他父親伊兵衛都小心迴避的近親婚姻都不放在心上，是個比惡鬼畜生更不如，更下流的人渣！”
“這……太殘忍了！這種事……”
“沒錯，很殘忍。然後伊兵衛的心愿實現了。現在這個家裡，沒有伊兵衛血統的人，只剩下五百子刀自一個人了。不管誰和誰生下孩子，全都是伊兵衛的後代！所以這一連串的事件……”
“是刀自的……復仇？”
“是那個女人想要斷絕伊兵衛血統的陰謀。”
“這……這太奇怪了！刀自她……”
“就算坐著，也能夠指揮他人。這一點，只要看看你就可以明白了，祈禱師先生。灌輸碧錯誤的訊息，給她房間鑰匙的是刀自，這是對伊兵衛的報復。”
所以……所以碧才沒有說出名字嗎？
“那所充滿了愚蠢建築物和偽善的學院，用它堅硬的石牆殺掉了濃濃地流著伊兵衛血統的碧。碧耽溺在伊兵衛所留下來的邪魔外道書籍里，是在那所學院。她等於是被伊兵衛給殺掉的。結果，那所學院的欺瞞暴露出來，終於關閉……刀自一定正在大笑！茜、葵，還有我——不知不覺中團結一致，幫她殺了那個孩子。那孩子、那可憐的孩子……”
真佐子嘶聲大叫。“再怎麼樣也是我生的孩子啊！”
壯烈的婦人朝著螺旋樓梯底下前進。“我再也不要任人擺布了！碧的仇……我來……”
“住手！”
木場和青木抓住真佐子。
“放手、放手！”
真佐子掙扎，茜跑過來勸阻母親。益田驚慌失措，在一旁狼狽萬分。
“夫人！五百子刀自不是元兇……”
中禪寺正想說什麼的剎那，螺旋樓梯下傳來一陣伴隨著回聲的聲響。
“不好了！不好了！”一個龐大的影子從昏暗的走廊奔了出來，是耕作。
肖似外國人的一雙大眼混濁不堪。一直折磨著他的不肖子，是他的主人與他的妻子生下來的孩子。耕作知道這件事嗎？剃光般的禿頭滲出汗水，農事服的腰上插著久留里鐮刀。就像平常一樣。
耕作看到這場狂亂的騷動，也不受影響，說著“夫人，刀自老太太她”，然後大步向葵走去。
“刀……刀自她怎麼了？耕作！”真佐子叫道。耕作應著“是，就是……”，來到葵的面前。
就算近看，葵也美麗得無懈可擊。
標緻得甚至損及人性的臉龐，陶瓷人偶般的兩性兼具者。
“小姐……”耕作說道，“我剛才在外邊聽到了。”
“聽……聽到什麼？”
“你是……真兇嗎？”