第59頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  也許不同的文學獎對是否構成抄襲的標準寬鬆不一,對諸位評審最後將做出的結論,我們不便置喙;但我們誠摯且由衷地盼望,不論這次事件的過程如何「顛倒」,初次審查的結果,都不宜成為往後其它文學獎給獎的通例。

  此致

  台北市政府文化局

  印刻文學生活志

  蓋亞文化有限公司

  中華民國九十七年二月廿三日

  附表1 感謝讀者smaljohn整理(顏色相同部份,即為雷同之處)

  附件1 九把刀〈陳×寧閱讀過<恐懼炸彈>的關鍵證據〉一文

  "這篇小說我真的可以以我的人格發誓是自己想的,從理念、要表達的意像等全部。"

  by陳×寧

  這是他寫給我的第一封信里,節錄出的一句話。

  我想陳×寧的這一句話也說明了多事。

  我想把事情結束在今晚,會有兩篇文。

  第一篇文,我想用這個關鍵證據結束很多人的疑慮。

  首先是大家都看過的,陳×寧的<算命師>跟我的<獵命師>的比對,這算是輔助性的<誠實>證據。

  以下算命師。

  以下獵命師。

  而令我很失望的,是陳×寧在解釋時,完全不提曾經參考或模仿或看過獵命師。

  陳×寧,於97 / 02 / 21 PM.05:15說:「關於算命師,你說那是抄《獵命師》……靈感是來自於泡麵一度暫的某個GG,對於光用泡麵就能改運這點感到很新奇,所以我就開始寫了。像獵命師的原因可能是因為也是寫「歷史」吧,可是我的目標是把整本史記改寫一次吶。」

  我想陳×寧的誠實,是有問題的。

  現在把證據拉到這次爭議的焦點,恐懼炸彈。

  陳×寧一直拒絕回答有沒有看過恐懼炸彈的問題,但是在我詢問新店高中教務主任這個關鍵問題時,

  新店高中教務主任斬釘截鐵說,她也問過,陳×寧說他看過我很多本小說,卻沒看過恐懼炸彈。

  就著作權法上判定抄襲成立與否有兩個關鍵,其中一個,就是是否能證明有跟原創作物「接觸」的事實。

  好,我們來看這裡。

  這是我在恐懼炸彈里,網絡版本的第25跟第26回,所附錄在下方的小語,當時是恐懼炸彈的重要特色。

  這兩個型錄,同時也出現在恐懼炸彈的實體書里,p149跟p153頁,那是語言的後續篇。

  而陳×寧,在他的網誌上有一篇叫<研究>的短篇小說中,最後也使用這個附錄形式,與其創意。

  簡單扼要地說明了這個關鍵證據,

  只是要說,陳×寧,我想你的確閱讀過了恐懼炸彈。

  這個證據是我自己找到的,因為沒有人比我更清楚我自己寫過了什麼,

  兩天前我就找到了,就等你自己說,給你台階下。

  在幾個小時以前,我只要你向我說 "對不起我錯了" 這六個字,獎盃你儘管留在書櫃裡,我不會再去跟任何人提出異議。

  你成長與否我也擔當不起。

  但放心,我現在什麼都不要了。畢竟那六個字對你來說,還是太困難啟齒。

  晚一點,寫好另一篇文,我想從今天晚上開始,可以睡得久一點。

  大家,也別替我擔心了。

  以下第十屆台北文學獎涉嫌抄襲事件懶人包,歡迎轉寄

  http://blog.pixnet.net/akizukichise/post/14629793

  知識分子的典型

  我很少去聽演講。

  記憶中,或許從大學以後就沒有聽過任何人的演講,主動想去聽的演講更幾乎沒有,大部分的原因是沒有特殊動機,更多的原因可能是高中以前聽過了太多制式化的演講,重創了我的心靈。

  前幾個月,小內在靜宜大學上的表演藝術課程,請到了一位大師級導演吳念真去演講,我從來沒有偷偷陪過小內上課,抱著新鮮好玩的心態去了。

  豈料這場演講,內容深深打動了我。

  我的記憶力並不出色,但靠著常常回憶重要畫面,以下敘述應該大致正確。

  吳念真生在九份金瓜石,那裡的人無不跟挖礦有關係,聚集了說著各式各樣腔調、混雜了許多地方方言的人,大家一起靠著礦討飯吃。當時所有人都很貧苦,某種程度也因為大家都半斤八兩的窮,而感情很好。

  村子裡,除了正在上小學的小孩子,大人幾乎都不識字,要與外地的遊子書信往返,得靠一位先生(忘了正確的稱呼,容我叫他……師傅)幫大家讀信、寫信。村子沒有富人,這位師傅雖然也得挖礦,但因為看得懂字、幫大家做文字溝通,因而在村子裡擁有崇高的地位。

  師傅不挖礦的時候,很喜歡看雜誌。

  他訂閱了一大堆文藝春秋之類的東西,也看一些日本的武士道小說、偵探小說。除了文學,師傅的吸收新知能力超強,也很有實驗精神。

  當時盤尼西林(一種很經典的消炎藥)是很稀有的藥物,如果村子裡的人受了傷,傷口發炎,得靠「自然好」,時間往往拖了很久,有時傷口還會惡化。看醫生?不都說了大家都很窮嗎,當然是看個屁。

  事情總要解決,那師傅單單看了雜誌上對這種藥物的介紹,想了想,就命令村子裡的人湊錢,從外地亂買了一堆盤尼西林回來。

  買回來了,亂打藥可是會出人命的,於是師傅叫自己的兒子把屁股挺起來,讓他先打一點點看看。過了許久,兒子的傷口比較不痛了,也沒什麼過敏反應,於是------

章節目錄