第5頁
一切安然。
事已至此。他可以把這段插曲拋諸腦後，假裝根本沒發生過。
眼下，他只希望拉特利奇能信守承諾。
第四章
“放輕鬆，哥們兒，”克里斯蒂安說著，在他旁邊落座了。
“你什麼意思？”肖恩說，先是對教室環視一圈，然後看著自己的手。
“你緊張得要命。你是在擔心自己的分數？不是說你已經找拉特利奇談過了，還說服他給你第二次機會嗎？”
“是啊，我說過。他也沒給我打不及格——我才知道他給我打的是個D。”天吶，真是鬆了好大一口氣。肖恩從來沒試過得個D還能這麼高興。
“恭喜啦，”克里斯蒂安咧嘴笑著說，拍了拍他的後背。“你居然能說服他，我也是很驚訝。”
肖恩刻意避開好友的視線。
“說人人就到，”克里斯蒂安嘟囔著說。
教室里霎時變得鴉雀無聲的樣子幾乎讓人覺得好笑。只是幾乎。
肖恩瞥一眼拉特利奇那高大的身影，然後垂下視線。
“期中成績出來了，”拉特利奇說。“我把分數低於C-的三十八名同學的成績做了匯報。匯報已經送到學校註冊辦公室了，之後會再分發到這些同學手上。”他暫停一下。“你們有什麼要問的，提出來。”
一片寂靜。
有個男生舉起了手。
“請講，泰勒同學？”拉特利奇說著就向那名學生走去。肖恩沒有真的看過去，只是用餘光掃視的。
“我不明白，”泰勒說。“我得了個F，還不能變了！我之後就沒有提高成績的機會了嗎？在其他科目里，期中成績都不會影響我們的績點。那個只是用來顯示那門課我們學得怎麼樣而已，是不是還需要更努力，但是看樣子，在您的這門課里不是這麼回事。搞什麼——我不明白！”
肖恩瑟縮了一下。
“倒霉孩子，”克里斯蒂安喃喃道。
片刻的安靜。
“泰勒同學，”拉特利奇總算開口了，他的話音輕柔得仿佛蘊含危險。“你讀過教學大綱嗎？”
“嗯，當然，讀過。”泰勒的聲音怎麼聽都不像很確定的樣子。
“假如你讀過教學大綱，你就該知道在我這門課上，期中分數是跟你們的期末成績掛鉤的。換句話說，如果你期中掛科了，那你的期末成績也不會及格。沒有例外。”
“可這不公平！”泰勒說。“哪有這麼辦的！”
“我的課上就是這麼辦的。”拉特利奇的語氣甚至變得更輕柔了，如果還可能“更”的話。“半個學期出勤記錄一塌糊塗，不交作業或者晚交作業，我是不會給這樣的學生打及格的。如果你照我在開學第一天跟你們所有人說的那樣，讀了教學大綱的話，你就不會陷入這樣的窘境了。這樣子都是拜你自己所賜。你還有別的問題嗎？動點腦子的問題？”
“沒了，”泰勒氣鼓鼓地說。
“這事算是扯清了嗎，還是說這種你們早該知道答案的無聊問題，還有誰想浪費我時間來問的？”
這陣沉默簡直令人毛骨悚然。所有人連大氣都不敢出。
“很好。”拉特利奇回到他的講桌邊。
“哇喔，”克里斯蒂安用幾不可聞的聲音悄悄說。“他屁股里塞炸藥了？”
多半是因為不能掛我的科而火大吧，肖恩心想。
渾身一陣不舒服。他抬眼發現拉特利奇正厭惡地看著自己，那眼神好像要把他從教室里給丟出去似的。肖恩揚起下巴堅定地回視對方。說真的，這傢伙到底什麼毛病？又不是他逼著拉特利奇把雞巴放進學生嘴巴里的。
想起——回憶起——這個，肖恩臉紅了，在座位上不安地挪動著。看拉特利奇一臉不為所動的表情，難以置信那件事真的發生過。
但它真的發生了。
肖恩一眼掃向拉特利奇的手——當拉特利奇把陰精往他嘴裡插時，正是那雙手牢牢扣住了他的臉——
肖恩舔了舔嘴唇，渾身不自在地燥熱起來，他轉移視線盯著正前方。
他不會再想起那件事了。
他不會了。
* * *
他原本以為自己可以把這樁破事拋諸腦後了。他原本以為拉特利奇完事後就不會搭理他了。
這兩個想法都錯了。
肖恩嘆著氣，忿忿地盯著眼前的作業。在過去幾天裡，拉特利奇變得特別難伺候，給他布置的作業難得不像話，然後只要肖恩的作業不能讓拉特利奇滿意，就會被對方當著全班的面訓斥個沒完。
“你寫完了嗎，懷亞特？”那個熟悉的冷漠嗓音說道，肖恩繃緊了神經。他掃一眼左邊的克里斯蒂安，然而他的朋友卻擺出一臉特別投入的樣子看著自己面前的課本。這個叛徒。
“我馬上就能寫完，”肖恩言不由衷。當拉特利奇把手放在課桌上，彎腰下來看著他面前卷子上的空白處時，他不禁渾身一僵。
“我明白了，”拉特利奇說。
肖恩轉頭去瞪他，結果發現對方臉居然湊得這麼近，把他嚇了一跳。近在咫尺。那雙深色的眼睛和他眼神交匯好一會兒，直到那人的嘴唇嘲弄地擰了一下。拉特利奇站直起來，他的身高很可觀，說，“限你十分鐘內交作業，懷亞特。”
“但是您說過——”
“十分鐘，”拉特利奇重複了一遍，語調明顯不容討價還價。
然後他走開了，肖恩恨恨地瞪著他的背影。
視線重回到眼前的卷子上，他就那麼氣鼓鼓地盯著。不公平。他怎麼可能在這麼短時間內就完成這張卷子？上面的問題難得不可思議，跟他們課堂上學的內容幾乎沒什麼關聯。這混蛋怎麼就不肯放過他呢？這感覺好像拉特利奇是鐵了心要讓他過得生不如死——而且他就要辦到了。
肖恩苦著臉，努力想要控制住自己的情緒然而無濟於事。他太累了，睡眠不足，餓著肚子還火冒三丈——這樣子怎麼也不會好了。
事後，他要把一切歸咎於睡眠不足。都是睡眠不足的錯，要不是像這樣累得要死、餓得要死又火冒三丈，他才不會寫這種一輩子都寫不出的話。
剛好十分鐘後，肖恩把“作業”交了上去然後走回自己的課桌。還不到半路，拉特利奇發話了，那聲音真是輕得可以。“懷亞特同學，你今天的課程結束後來我辦公室。”
肖恩點點頭，感覺口乾舌燥。
真傻，他罵自己。他真不該被自己的情緒左右的。
* * *
等他一天的課都上完了，肖恩遵從指示直奔拉特利奇的辦公室。
深吸一口氣，他敲響了那扇熟悉的門。