第329頁
不會是鄧布利多。斯內普想。如果鄧布利多可以做到，他早就回到更早以前把伏地魔扼殺在湯姆·里德爾時期了。況且操縱時間比想像中更危險，後果可能比面對伏地魔更嚴重，如果不是已經糟糕到任何結果都比現狀要好的地步，沒有人會選擇冒這麼大的風險。而他也想不到波特使用時間咒文的樣子。時間，這個緊迫又充裕的東西跟波特沒有絲毫緣分。或許萬事通格蘭傑小姐會使用時間轉換器來學習，而波特，毫無疑問，他只會用來在期末考試的時候作弊。
斯內普思考一陣，決定不去想這個問題。他應該確認如今他所在的時間點。他環顧四周，不遠處躺著一個人影，竟然是布萊克。他走過去，用腳尖把他翻過來。短短兩年間發生了太多事，像是過了二十年。再次見到這個人時，他發現四年前這個衣著破爛、潦倒、落魄、瘋狂的布萊克他幾乎已經不記得了。多年後的現在，他看著這個人，卻奇怪地只想到了他學生時代的神采飛揚。
他下意識地把手伸進口袋裡，那裡沒有照片和信。它們此時一定還在它們所在的地方。很奇怪，他並未因為失去它們而痛苦，而他此時的平靜絕不是因為他幾年後一定能再次得到它們。他看見布萊克時奇異的平靜也絕不是因為這男人用不了多久就會死。想到布萊克的死亡，他沒有惋惜，同樣也沒有大仇得報的快意——而想到莉莉時，如同失去的照片和信件一樣，他也沒有感到如以前那般像是把心臟撕裂開的快樂和痛苦。
他在原地站立了一會，心不在焉地想著自己是不是同樣失去了靈魂。然後他蹲下去，從布萊克手裡拿回自己的魔杖。和三人組同樣青白的臉色讓他不必伸手試探布萊克的呼吸，他的身體裡已經沒有了靈魂——明顯他在湖岸邊被攝魂怪襲擊，攝魂怪繼續向前，襲擊了學生們。
他記得這件事。如果沒有發生太大改變，他所在的時間點應該是1994年。他們結束了學年末的考試，在放假前的夜晚，無禮的格蘭芬多再一次在他試圖保護他們的時候襲擊了他，那隻耗子逃走了，瘋狗也成功地逃之夭夭。救世主三人組又一次進了醫療翼。但是沒有人死亡。
那麼他們當時是如何活下來的?或許這段時間和他已知的歷史不同?他低下頭仔細觀察，有個東西在月光下一閃。是格蘭傑。女孩的脖子上掛著一條鏈子，鏈子因她側臥的姿勢改變方向，一個小小的沙漏掉出衣領。
時間轉換器。
斯內普冷笑了一下，看來這就是布萊克成功逃走的原因。他解開了這個謎，但這已經無關緊要了。他準備無視這一切走回城堡，但他的腳在走出幾步之後就無論如何也不肯再繼續前進，他只好停下來。或許他應該在一旁靜等他們自己解決問題——既然他們能解決一次，就能解決第二次。可他的所有推斷都是建立在歷史已知的基礎上的。如果情況樂觀，他現在所在的時間點就是一切的起點，如果這個時間軸和他已知的歷史完全相同——為了不改變歷史，他就必須保證一切仍舊按他已知的方向發展。假使他判斷失誤，或許倒在地上的幾個人里只有波特能活下來。沒有萬事通格蘭傑，他們在七年級離開學校後活不過一個月。而時間轉換器所能倒退的時間最多不過五小時，鑑於他不知道他們已昏迷了多久，他不可以再浪費時間了。
他低咒著從格蘭傑脖子上摘下那個掛墜，並小心翼翼地不碰到這名女學生的皮膚。把鏈子從亂成一團灌木叢的頭髮上分離開很是費了他一番工夫，他看了一眼倒在湖邊的布萊克，決心因為這次救命之恩，在以後的日子裡對他加倍羞辱回去。
他走到一旁的樹林裡，把沙漏轉動一圈。在他眼前，那四個人還是維持原樣趴伏著，他不得不懷疑霍格沃茨的校長和守林人都在玩忽職守。他又轉動一圈，那幾個人還是令他絕望地死在原來的位置。他又轉了一圈。這次所有人都從草坪上消失了。
他給自己施了個幻身咒，為了防止布萊克的狗鼻子嗅到自己，又給自己加上所有能想到的消除氣息和行跡的魔咒。他揮動魔杖，用樹葉把一塊石頭壓在打人柳的節疤上，慢慢走到尖叫棚屋門口。裡面發出震耳欲聾的吼聲。是盧平和布萊克。接著，他聽到了自己的聲音——藉此，他可以很高興地確認在這個歷史中他們的關係和他原本所在的時間一樣糟糕。接著聲音變小了，他知道自己輸了。儘管不願承認，他必須得說波特這小子的決鬥天賦很強。沒有任何一個人系統地教導過他決鬥，可此時的他甚至能超過大多數成年人。如果加以有效引導，他的成長不可限量。
又是一陣交談聲，腳步聲響起來。一群人推開破爛的門，從樓梯上走下來。不懂感恩的瘋狗懸浮著他，他看見自己的腳尖撞擊著每一級台階，腦袋也在凹凸不平的通道頂端撞來撞去。很好，看來這就是他現在頭痛欲裂的原因。幸好昂貴的龍皮靴子保住了他的每一根腳趾。波特走在被懸浮著的身體後面，明顯還沒從剛才的激動情緒中平復，正在手舞足蹈地說著什麼，毫不在意那個正在遭受錯誤對待的黑髮腦袋。斯內普微微挑挑眉。
他退到一邊，看著幾個人走出通道，暴露在月光下。布萊克站住了。他吞吞吐吐地對波特說：“一旦我恢復了名譽……要是你想要一個……一個不同的家……”
斯內普思考一陣，決定不去想這個問題。他應該確認如今他所在的時間點。他環顧四周，不遠處躺著一個人影，竟然是布萊克。他走過去，用腳尖把他翻過來。短短兩年間發生了太多事，像是過了二十年。再次見到這個人時，他發現四年前這個衣著破爛、潦倒、落魄、瘋狂的布萊克他幾乎已經不記得了。多年後的現在，他看著這個人，卻奇怪地只想到了他學生時代的神采飛揚。
他下意識地把手伸進口袋裡，那裡沒有照片和信。它們此時一定還在它們所在的地方。很奇怪，他並未因為失去它們而痛苦，而他此時的平靜絕不是因為他幾年後一定能再次得到它們。他看見布萊克時奇異的平靜也絕不是因為這男人用不了多久就會死。想到布萊克的死亡，他沒有惋惜，同樣也沒有大仇得報的快意——而想到莉莉時，如同失去的照片和信件一樣，他也沒有感到如以前那般像是把心臟撕裂開的快樂和痛苦。
他在原地站立了一會，心不在焉地想著自己是不是同樣失去了靈魂。然後他蹲下去，從布萊克手裡拿回自己的魔杖。和三人組同樣青白的臉色讓他不必伸手試探布萊克的呼吸，他的身體裡已經沒有了靈魂——明顯他在湖岸邊被攝魂怪襲擊，攝魂怪繼續向前，襲擊了學生們。
他記得這件事。如果沒有發生太大改變，他所在的時間點應該是1994年。他們結束了學年末的考試，在放假前的夜晚，無禮的格蘭芬多再一次在他試圖保護他們的時候襲擊了他，那隻耗子逃走了，瘋狗也成功地逃之夭夭。救世主三人組又一次進了醫療翼。但是沒有人死亡。
那麼他們當時是如何活下來的?或許這段時間和他已知的歷史不同?他低下頭仔細觀察，有個東西在月光下一閃。是格蘭傑。女孩的脖子上掛著一條鏈子，鏈子因她側臥的姿勢改變方向，一個小小的沙漏掉出衣領。
時間轉換器。
斯內普冷笑了一下，看來這就是布萊克成功逃走的原因。他解開了這個謎，但這已經無關緊要了。他準備無視這一切走回城堡，但他的腳在走出幾步之後就無論如何也不肯再繼續前進，他只好停下來。或許他應該在一旁靜等他們自己解決問題——既然他們能解決一次，就能解決第二次。可他的所有推斷都是建立在歷史已知的基礎上的。如果情況樂觀，他現在所在的時間點就是一切的起點，如果這個時間軸和他已知的歷史完全相同——為了不改變歷史，他就必須保證一切仍舊按他已知的方向發展。假使他判斷失誤，或許倒在地上的幾個人里只有波特能活下來。沒有萬事通格蘭傑，他們在七年級離開學校後活不過一個月。而時間轉換器所能倒退的時間最多不過五小時，鑑於他不知道他們已昏迷了多久，他不可以再浪費時間了。
他低咒著從格蘭傑脖子上摘下那個掛墜，並小心翼翼地不碰到這名女學生的皮膚。把鏈子從亂成一團灌木叢的頭髮上分離開很是費了他一番工夫，他看了一眼倒在湖邊的布萊克，決心因為這次救命之恩，在以後的日子裡對他加倍羞辱回去。
他走到一旁的樹林裡，把沙漏轉動一圈。在他眼前，那四個人還是維持原樣趴伏著，他不得不懷疑霍格沃茨的校長和守林人都在玩忽職守。他又轉動一圈，那幾個人還是令他絕望地死在原來的位置。他又轉了一圈。這次所有人都從草坪上消失了。
他給自己施了個幻身咒，為了防止布萊克的狗鼻子嗅到自己，又給自己加上所有能想到的消除氣息和行跡的魔咒。他揮動魔杖，用樹葉把一塊石頭壓在打人柳的節疤上，慢慢走到尖叫棚屋門口。裡面發出震耳欲聾的吼聲。是盧平和布萊克。接著，他聽到了自己的聲音——藉此，他可以很高興地確認在這個歷史中他們的關係和他原本所在的時間一樣糟糕。接著聲音變小了，他知道自己輸了。儘管不願承認，他必須得說波特這小子的決鬥天賦很強。沒有任何一個人系統地教導過他決鬥，可此時的他甚至能超過大多數成年人。如果加以有效引導，他的成長不可限量。
又是一陣交談聲，腳步聲響起來。一群人推開破爛的門，從樓梯上走下來。不懂感恩的瘋狗懸浮著他，他看見自己的腳尖撞擊著每一級台階，腦袋也在凹凸不平的通道頂端撞來撞去。很好，看來這就是他現在頭痛欲裂的原因。幸好昂貴的龍皮靴子保住了他的每一根腳趾。波特走在被懸浮著的身體後面，明顯還沒從剛才的激動情緒中平復，正在手舞足蹈地說著什麼，毫不在意那個正在遭受錯誤對待的黑髮腦袋。斯內普微微挑挑眉。
他退到一邊，看著幾個人走出通道，暴露在月光下。布萊克站住了。他吞吞吐吐地對波特說：“一旦我恢復了名譽……要是你想要一個……一個不同的家……”