第44頁
“是吧。”我哀號道。
本傑向欄杆外瞥了一眼。“也許我們可以翻過去落到牧場上。”
我順著他的目光看去。“那下面全是爛泥。”
“是啊，而且要我說這裡頭的成分不光有爛泥。”
“噢，天啊！”我打了個哆嗦。
其中一個牧場工人朝公牛靠近。“別擔心，夥計們。我來弄走它。”
“謝謝，”本傑喊道。
“別客氣。”那人手裡拿著套索。“來吧，兄弟，咱們離開那兒，放過那兩位好紳士吧。”
公牛從鼻孔里噴了一口長氣，它後退向我和本傑蹭過來。
“媽的，”本傑一邊喊一邊緊靠著拖車大門。“我們得跳了，保羅。”
“什麼？”我掃了一眼下面的爛泥塘。“我不想跳。”
“如果它再靠近，我就要翻欄杆了，老兄。”本傑上氣不接下氣道。
“這樣做太瘋狂了。”我嘟囔著。“我會摔斷腿的。”
工人掄起套索，套住了它一隻角，但是很明顯這個舉動驚到了這頭牲畜，它開始一直往後退就要上台階了。“要死了。”本傑爬上欄杆，在我反應過來之前，他就大叫著一躍而下了。
我抓著欄杆，擔心他傷到自己。“你沒事吧？”我喊道，緊張得快吐了。
他不知怎麼做到了雙腳落地，看起來沒啥事。“我沒事。”他向我揮手並揉著膝蓋。
“老天。”我舔舔嘴唇回頭看了看公牛，它還在與那工人較勁兒。它邊哼氣邊跺腳地朝我後退而來，近得我能聞到它身上的臭味，來回甩的尾巴抽掃著我的腿。
牧場工人與我對視。“抱歉。它是個倔犢子。”
“是啊，”我虛弱地說。
“小心它別踢到你。”工人愁眉苦臉道，繼續拽牛但沒什麼效果。“它喜歡踢人。”
我的胃翻騰起來，於是抓住了欄杆，感覺自己慌了神兒。
“跳，保羅，”本傑對我大喊。“來吧！”
心臟狂跳起來，我將腳放在了欄杆最底下一格。“我到底來這個牧場幹嘛的，而且這兒還有頭噁心的畜生想要我的命？”我對自己喃喃道。“我那與陽光沙灘和馬蒂尼酒吧相伴的平靜美好生活消失到哪兒去了？”
“小心！”工人大喊起來。
公牛發出一聲怒吼，那碩大的屁股向我坐了過來。它的身體撞上我的臀側，令我伴隨著自己毫無男子氣概的尖叫聲飛出了欄杆。這樣一來我根本不可能做到腳朝下地落到地面了。我繃緊肌肉做好摔進下面爛泥里的準備。但是想像中的撞擊並沒有發生。有人大聲哼哼著攔腰接住了我。不幸的是，慣性還是讓我和我的英雄一起四仰八叉地摔在了爛泥里。
肺部的空氣都被擠光了，隨著肩部冒出一陣疼痛，我躺在那像條被抓出水面的鱒魚一樣喘起來。那個接住我的人在我旁邊坐起來。我轉頭望進了科特那雙清澈的藍眼睛中。
黑泥水糊了他一臉，顯得他那咬緊的光潔白牙比平時還要亮上一倍。“我的親娘誒，保羅。瞧你才吃那麼一點東西，沒想到你居然重得像頭駝鹿！”
第十九章
“你是從哪兒冒出來的？”我啞著嗓子小聲說。
他優雅地站起身，向我伸出滿是泥巴的手。“我感應到你有危險。”看我一臉懷疑的樣子，他大笑起來。“開玩笑的。我聽到騷動就過來看看。”
我爸上上下下檢查起我，眼睛都瞪大了。“兒子你沒事吧？”
我拉住科特的手踉蹌地站起身。肩膀一陣疼痛，但是我不認為有哪裡骨折了。“沒什麼事，科特接住了我。”
本傑過來抱住我。“我以為你要壯烈了呢，頭兒。”
我重重地吞了吞口水。“我也以為。”
“真是漂亮的燕式跳水。”科特的嘴唇動了動。“如果這是奧運會，我肯定給你打十分。”
我揉著肩膀。“很好笑哦。”
當他注意到我在揉肩膀，科特的目光嚴峻起來。“你受傷了？”
“我沒事。”下落時像個小姑娘那樣又是撲騰又是尖叫的，已經夠令我尷尬的了。
他充耳不聞又靠近了一步。“你確定嗎？”他的聲音很溫柔，儘管滿身污泥他還是這麼有存在感。
“跟你說了，我沒事。”我抱怨道。想到我居然對他犯花痴，我就心情煩躁。我很感激他救了我的小命，但我還是氣他今早在拖車裡對我的態度。我的視線越過科特的肩膀，對上我爸那好奇的目光，我閃開了，以防被他察覺到我和科特有什麼。
科特的目光越過我看向那頭倔牛。“我們應該離開這裡讓我的手下來收拾殘局。”他向反方向走去，我們則像小鴨子一樣緊隨其後。
我邊擦嘴上的泥巴邊慌張地回頭看。“我的鑰匙還在拖車裡。”
“我這裡有一副備用拖車鑰匙，以便你不在時使用。”科特看向我爸。“您還好吧？”
我爸笑了。“我很好。雖然牛到處亂跑，但是能待在戶外真太棒了。過去一年裡，我花了太多時間待在醫院和醫生辦公室。”他遠眺白雪皚皚的群山。“這樣好多了。”
我不得不承認他的狀態比昨天好了很多。此刻他的臉蛋兒顏色更健康，雙眼也很明亮。“要是我沒有渾身牛糞的話，也許我也能享受當下呢。”
本傑擠眉弄眼地。“你這麼髒咱們怎麼回旅館啊？你這樣根本不能坐車。”
“我覺得我們必須得把你給沖乾淨，兒子。”我爸咧嘴一笑。
我瞪起眼。“但願那些可能已經沾滿我全身的細菌別讓我染上什麼可怕的病。”
科特同情地看了我一眼。“來用我的浴室嗎，如果你想的話？我也可以給你些乾淨衣服換。它們不像你平時穿得那麼時髦，但至少沒有泥和屎。”
如果他邀請我去他那沖澡，那就有很大可能萊利沒有跟他在一起。這我就高興了。我看向本傑和我爸。“你倆去看我洗澡不？”
我爸笑了。“不太想。”
“我就帶你去我那兒，你把需要幹的事兒幹了。”科特怪冷淡地說。
“你知道自己跟保羅一樣也是滿身泥巴的，對吧？”本傑對科特指出道。
科特笑了。“相信我，我是要衝澡的。但保羅可以優先。他那樣子就像要被自己身上的味道熏暈過去了似的。”
“我只是不想得霍亂。”我哆嗦道。
科特笑了。“你得鼠疫的機率比得霍亂大。”
我縮了縮。“太好了。”
“嘿，科特，如果你有備用鑰匙，在你和保羅洗白白的時候，我和本傑可以回去拖車上等。”
“當然。鑰匙在我家呢。”
本傑向欄杆外瞥了一眼。“也許我們可以翻過去落到牧場上。”
我順著他的目光看去。“那下面全是爛泥。”
“是啊，而且要我說這裡頭的成分不光有爛泥。”
“噢，天啊！”我打了個哆嗦。
其中一個牧場工人朝公牛靠近。“別擔心，夥計們。我來弄走它。”
“謝謝，”本傑喊道。
“別客氣。”那人手裡拿著套索。“來吧，兄弟，咱們離開那兒，放過那兩位好紳士吧。”
公牛從鼻孔里噴了一口長氣，它後退向我和本傑蹭過來。
“媽的，”本傑一邊喊一邊緊靠著拖車大門。“我們得跳了，保羅。”
“什麼？”我掃了一眼下面的爛泥塘。“我不想跳。”
“如果它再靠近，我就要翻欄杆了，老兄。”本傑上氣不接下氣道。
“這樣做太瘋狂了。”我嘟囔著。“我會摔斷腿的。”
工人掄起套索，套住了它一隻角，但是很明顯這個舉動驚到了這頭牲畜，它開始一直往後退就要上台階了。“要死了。”本傑爬上欄杆，在我反應過來之前，他就大叫著一躍而下了。
我抓著欄杆，擔心他傷到自己。“你沒事吧？”我喊道，緊張得快吐了。
他不知怎麼做到了雙腳落地，看起來沒啥事。“我沒事。”他向我揮手並揉著膝蓋。
“老天。”我舔舔嘴唇回頭看了看公牛，它還在與那工人較勁兒。它邊哼氣邊跺腳地朝我後退而來，近得我能聞到它身上的臭味，來回甩的尾巴抽掃著我的腿。
牧場工人與我對視。“抱歉。它是個倔犢子。”
“是啊，”我虛弱地說。
“小心它別踢到你。”工人愁眉苦臉道，繼續拽牛但沒什麼效果。“它喜歡踢人。”
我的胃翻騰起來，於是抓住了欄杆，感覺自己慌了神兒。
“跳，保羅，”本傑對我大喊。“來吧！”
心臟狂跳起來，我將腳放在了欄杆最底下一格。“我到底來這個牧場幹嘛的，而且這兒還有頭噁心的畜生想要我的命？”我對自己喃喃道。“我那與陽光沙灘和馬蒂尼酒吧相伴的平靜美好生活消失到哪兒去了？”
“小心！”工人大喊起來。
公牛發出一聲怒吼，那碩大的屁股向我坐了過來。它的身體撞上我的臀側，令我伴隨著自己毫無男子氣概的尖叫聲飛出了欄杆。這樣一來我根本不可能做到腳朝下地落到地面了。我繃緊肌肉做好摔進下面爛泥里的準備。但是想像中的撞擊並沒有發生。有人大聲哼哼著攔腰接住了我。不幸的是，慣性還是讓我和我的英雄一起四仰八叉地摔在了爛泥里。
肺部的空氣都被擠光了，隨著肩部冒出一陣疼痛，我躺在那像條被抓出水面的鱒魚一樣喘起來。那個接住我的人在我旁邊坐起來。我轉頭望進了科特那雙清澈的藍眼睛中。
黑泥水糊了他一臉，顯得他那咬緊的光潔白牙比平時還要亮上一倍。“我的親娘誒，保羅。瞧你才吃那麼一點東西，沒想到你居然重得像頭駝鹿！”
第十九章
“你是從哪兒冒出來的？”我啞著嗓子小聲說。
他優雅地站起身，向我伸出滿是泥巴的手。“我感應到你有危險。”看我一臉懷疑的樣子，他大笑起來。“開玩笑的。我聽到騷動就過來看看。”
我爸上上下下檢查起我，眼睛都瞪大了。“兒子你沒事吧？”
我拉住科特的手踉蹌地站起身。肩膀一陣疼痛，但是我不認為有哪裡骨折了。“沒什麼事，科特接住了我。”
本傑過來抱住我。“我以為你要壯烈了呢，頭兒。”
我重重地吞了吞口水。“我也以為。”
“真是漂亮的燕式跳水。”科特的嘴唇動了動。“如果這是奧運會，我肯定給你打十分。”
我揉著肩膀。“很好笑哦。”
當他注意到我在揉肩膀，科特的目光嚴峻起來。“你受傷了？”
“我沒事。”下落時像個小姑娘那樣又是撲騰又是尖叫的，已經夠令我尷尬的了。
他充耳不聞又靠近了一步。“你確定嗎？”他的聲音很溫柔，儘管滿身污泥他還是這麼有存在感。
“跟你說了，我沒事。”我抱怨道。想到我居然對他犯花痴，我就心情煩躁。我很感激他救了我的小命，但我還是氣他今早在拖車裡對我的態度。我的視線越過科特的肩膀，對上我爸那好奇的目光，我閃開了，以防被他察覺到我和科特有什麼。
科特的目光越過我看向那頭倔牛。“我們應該離開這裡讓我的手下來收拾殘局。”他向反方向走去，我們則像小鴨子一樣緊隨其後。
我邊擦嘴上的泥巴邊慌張地回頭看。“我的鑰匙還在拖車裡。”
“我這裡有一副備用拖車鑰匙，以便你不在時使用。”科特看向我爸。“您還好吧？”
我爸笑了。“我很好。雖然牛到處亂跑，但是能待在戶外真太棒了。過去一年裡，我花了太多時間待在醫院和醫生辦公室。”他遠眺白雪皚皚的群山。“這樣好多了。”
我不得不承認他的狀態比昨天好了很多。此刻他的臉蛋兒顏色更健康，雙眼也很明亮。“要是我沒有渾身牛糞的話，也許我也能享受當下呢。”
本傑擠眉弄眼地。“你這麼髒咱們怎麼回旅館啊？你這樣根本不能坐車。”
“我覺得我們必須得把你給沖乾淨，兒子。”我爸咧嘴一笑。
我瞪起眼。“但願那些可能已經沾滿我全身的細菌別讓我染上什麼可怕的病。”
科特同情地看了我一眼。“來用我的浴室嗎，如果你想的話？我也可以給你些乾淨衣服換。它們不像你平時穿得那麼時髦，但至少沒有泥和屎。”
如果他邀請我去他那沖澡，那就有很大可能萊利沒有跟他在一起。這我就高興了。我看向本傑和我爸。“你倆去看我洗澡不？”
我爸笑了。“不太想。”
“我就帶你去我那兒，你把需要幹的事兒幹了。”科特怪冷淡地說。
“你知道自己跟保羅一樣也是滿身泥巴的，對吧？”本傑對科特指出道。
科特笑了。“相信我，我是要衝澡的。但保羅可以優先。他那樣子就像要被自己身上的味道熏暈過去了似的。”
“我只是不想得霍亂。”我哆嗦道。
科特笑了。“你得鼠疫的機率比得霍亂大。”
我縮了縮。“太好了。”
“嘿，科特，如果你有備用鑰匙，在你和保羅洗白白的時候，我和本傑可以回去拖車上等。”
“當然。鑰匙在我家呢。”