第67頁
“你好像非打破砂鍋問到底不行的樣子。不管是毒藥,還是什麼東京一百三十八度四十八分,都像是裝飾在柱子上的浮雕,她的本領真是了得,所以那些裝飾品,才做得那麼精巧,充滿生命力,讓人看不到建築物的整體。但是,任何華美的建築物,最重要的都是結構,這才是我最感興趣的部分;只在意那些裝飾、專心分析那些裝飾的結果,往往無法把握建築物的結構。知道那些藥品是怎麼來的,有那麼重要嗎?她只要隨便去哪個醫藥大學,做清潔婦的工作,就可以偷到那些藥品了吧?”
“那……命案可能不是時子一人的計畫。她的母親多惠會不會是同謀?或者更大膽地說,是多惠唆使她去做的。你認為呢?”
“不可能。”
“全部是時子一個人的計謀?”
“當然。”
“你憑什麼這麼肯定?”
“你的這個問題不能用理性來分析,我是從她們的感情來推測的。時子在四十年後的今天,以妙子的名字在嵯峨野經營‘惠屋’皮包店時,已經有必死的心情。她難道會不知道開店就是公開自己的行蹤?她毫不隱瞞地讓自己出現,懷抱的就是一種‘殉情’的情結。我之所以肯定她們並非共謀,還有一個因素,這個因素和錢有關。如果是多惠和時子共謀,當多惠獲得遺產時,時子必定也會分到一些,甚至一半吧?但實際上,那筆錢到了多惠那邊後,一直沒有消失掉。
“還有,如果她們是共謀,計畫成功,拿到錢後,時子也回到多惠身邊了,多惠應該會立刻搬到亦都的嵯峨野,開一家店,實現她多年來的夢想。可是,孤獨的多惠即使拿到錢,仍然守在原地,過她孤獨的一生。這樣的結果,一定讓時於感到遺憾,所以時子才會在明了危險的狀況下,去實現母親的夢想。這就是我所說的‘殉情’。”
“是這樣的嗎……”
“當然,我這兩個沒有證據的論調,你也可以完全推翻,但是兇手既然死了,你的懷疑永遠無法求證。”
“太可惜了。失去千載難逢向她求證的機會。”
“是嗎?我倒覺得這樣很好。”
“那……這兩、三天內,你沒有接到她寫給你的,類似這書之類的東西嗎?”
“怎麼可能呢?第一,她不知道我的住址;而且,她也不知道我的姓名。我不覺得我的名字適合在那樣的時候說出來,而且也不是什麼好聽的名字。”
“唔……還有,案發後,須藤妙子,不,應該說時子,藏匿在哪裡?”
“關於這一點,我倒是稍微問過她了。’
“在哪裡?”
“好像是中國大陸。”
“滿洲嗎?很有可能,就像英國的犯人大都喜歡往美國逃。”
她說她回到日本時,從火車看到窗外的群山,好像湧進了自己的懷裡一般,日本雖然小,但是充滿詩意,這話讓我印象深刻。
“嗯……”
“那段時間一定很美好吧。現在的日本人恐怕有不少達地平線都沒看過就死了。”
“她膽大、心細,是很難得一見的犯人。一個二十二歲的女孩,竟做得出這樣的案子。”
御手洗的表情似乎在看很遙遠的地方。說:“是啊!她實在是很了不起,一個弱女子就犯下四十年來日本所有人都破不了的案子,史無前例,可佩。”
“還有……我想知道你為什麼,我了解是那張鈔票刺激你,但只是這樣而已嗎?你是怎麼發現這麼龐大的過程的?再怎麼說,你也不可能只從我的說明,就突然聯想到屍體騙局的關鍵吧!”
“這個答案,要從阿索德說起。因為我怎麼想,都找不出製作阿索德的地點和時間。不過那也不打緊,更重要的是平吉的手記。當初我在研判案情時,就發現平吉的手記疑點很多,可能是別人偽造的。”
“請舉例說明。”我說。
“疑點真的很多。那……就從最根本的說起吧!手記里先說:手記可視為阿索德的附屬品,應該放在日本的中心點,不想被任何人看到,卻又說如果有錢的話,就要給多惠。所以很明顯的,這本手記是有意寫給人家看的。
“而且,兇手應該拿走手稿,卻沒有拿走,仍然留在平吉的屍體旁,所以只有兇手自己寫的,才不用時時閱讀地完成手記內容所指示的,那麼繁瑣而細微埋屍的行為。若是別人或平吉所寫,不帶一份拷貝一定會忘記其中的細節。而且那手記並不是在殺平吉時才第一次看到的,一定是之前就反覆閱讀過,就算如此,把那手記帶在身上,還是比較妥當,所以擺明是要給別人看的。可見手記不是平吉所寫的可能性大增。
“手記的開頭就有這樣一段話:在我死後,我的創作可以和梵谷的遺作一樣帶來可觀的財富……這段話也很奇怪,為什麼為了拯救大日本帝國的阿索德畫作,會成為‘財富’?這絕對是籌畫整個計畫的人才會說的話。而且還說這些財富要給多惠。不過,從這一點,正好可以看出兇手的企圖。還有,手記里曾經說過‘我不喜歡煙霧迷濛的地方……很少涉足酒店’,但你也曾說過平吉是個老煙槍之類的話。手記里的那一段話,其實是時子在說自己。
“總之,疑點真的太多了,還有……對了,音樂。手記里平吉說喜歡‘卡布里島’和‘日光小夜曲’。這些都是昭和九年到十年流行的曲子。我以前曾經研究過那個時期的音樂,知道那兩首都是很好的曲子。但是對平吉來說,那段時期他一直在自己的工作室里,過著類似隱居般的生活,工作室並沒有收音機之類的音響,他怎麼會知道那些曲子呢?而時子的話,當然聽過那些曲子吧。昌子喜歡音樂,梅澤家的主屋裡,應該隨時可以聽到音樂。”
“說得有理……”
御手洗這麼一說,確實為我解開不少疑問。不過,他始終沒有談起須藤妙子自殺的事。
“須藤妙子的自殺……”我還是忍不住開口提起:“她為什麼不願對自己的死做一些說明?她一手完成的梅澤家命案,實在太轟動了,她應該或多或少地做一點說明吧。”
“要她做什麼說明呢?她要怎麼說明,你才會覺得滿意呢?”
御手洗接著又說:“你看看報紙怎麼說的!說她是畏罪自殺。這麼簡單的下定論了。考生自殺是受不了考試的痛苦,不管這個自殺的考生原本的成績是好的,還是壞的,或是中等的,一律冠以同樣的原因。真的那麼單純嗎?真是狗屁不通!把所有事都壓擠成大眾可以接受的層次。根本就是想籍由大眾的這種暴力的行為,來解除自己平庸愚蠢的劣等感和危機感!一個人活了幾十年後,一旦決心棄世,一定有很多原因,多說明又有何用?世界上沒沒無聞死去的人太多了,或許你例外,對於死有獨特見解。懂了嗎?”
“那……命案可能不是時子一人的計畫。她的母親多惠會不會是同謀?或者更大膽地說,是多惠唆使她去做的。你認為呢?”
“不可能。”
“全部是時子一個人的計謀?”
“當然。”
“你憑什麼這麼肯定?”
“你的這個問題不能用理性來分析,我是從她們的感情來推測的。時子在四十年後的今天,以妙子的名字在嵯峨野經營‘惠屋’皮包店時,已經有必死的心情。她難道會不知道開店就是公開自己的行蹤?她毫不隱瞞地讓自己出現,懷抱的就是一種‘殉情’的情結。我之所以肯定她們並非共謀,還有一個因素,這個因素和錢有關。如果是多惠和時子共謀,當多惠獲得遺產時,時子必定也會分到一些,甚至一半吧?但實際上,那筆錢到了多惠那邊後,一直沒有消失掉。
“還有,如果她們是共謀,計畫成功,拿到錢後,時子也回到多惠身邊了,多惠應該會立刻搬到亦都的嵯峨野,開一家店,實現她多年來的夢想。可是,孤獨的多惠即使拿到錢,仍然守在原地,過她孤獨的一生。這樣的結果,一定讓時於感到遺憾,所以時子才會在明了危險的狀況下,去實現母親的夢想。這就是我所說的‘殉情’。”
“是這樣的嗎……”
“當然,我這兩個沒有證據的論調,你也可以完全推翻,但是兇手既然死了,你的懷疑永遠無法求證。”
“太可惜了。失去千載難逢向她求證的機會。”
“是嗎?我倒覺得這樣很好。”
“那……這兩、三天內,你沒有接到她寫給你的,類似這書之類的東西嗎?”
“怎麼可能呢?第一,她不知道我的住址;而且,她也不知道我的姓名。我不覺得我的名字適合在那樣的時候說出來,而且也不是什麼好聽的名字。”
“唔……還有,案發後,須藤妙子,不,應該說時子,藏匿在哪裡?”
“關於這一點,我倒是稍微問過她了。’
“在哪裡?”
“好像是中國大陸。”
“滿洲嗎?很有可能,就像英國的犯人大都喜歡往美國逃。”
她說她回到日本時,從火車看到窗外的群山,好像湧進了自己的懷裡一般,日本雖然小,但是充滿詩意,這話讓我印象深刻。
“嗯……”
“那段時間一定很美好吧。現在的日本人恐怕有不少達地平線都沒看過就死了。”
“她膽大、心細,是很難得一見的犯人。一個二十二歲的女孩,竟做得出這樣的案子。”
御手洗的表情似乎在看很遙遠的地方。說:“是啊!她實在是很了不起,一個弱女子就犯下四十年來日本所有人都破不了的案子,史無前例,可佩。”
“還有……我想知道你為什麼,我了解是那張鈔票刺激你,但只是這樣而已嗎?你是怎麼發現這麼龐大的過程的?再怎麼說,你也不可能只從我的說明,就突然聯想到屍體騙局的關鍵吧!”
“這個答案,要從阿索德說起。因為我怎麼想,都找不出製作阿索德的地點和時間。不過那也不打緊,更重要的是平吉的手記。當初我在研判案情時,就發現平吉的手記疑點很多,可能是別人偽造的。”
“請舉例說明。”我說。
“疑點真的很多。那……就從最根本的說起吧!手記里先說:手記可視為阿索德的附屬品,應該放在日本的中心點,不想被任何人看到,卻又說如果有錢的話,就要給多惠。所以很明顯的,這本手記是有意寫給人家看的。
“而且,兇手應該拿走手稿,卻沒有拿走,仍然留在平吉的屍體旁,所以只有兇手自己寫的,才不用時時閱讀地完成手記內容所指示的,那麼繁瑣而細微埋屍的行為。若是別人或平吉所寫,不帶一份拷貝一定會忘記其中的細節。而且那手記並不是在殺平吉時才第一次看到的,一定是之前就反覆閱讀過,就算如此,把那手記帶在身上,還是比較妥當,所以擺明是要給別人看的。可見手記不是平吉所寫的可能性大增。
“手記的開頭就有這樣一段話:在我死後,我的創作可以和梵谷的遺作一樣帶來可觀的財富……這段話也很奇怪,為什麼為了拯救大日本帝國的阿索德畫作,會成為‘財富’?這絕對是籌畫整個計畫的人才會說的話。而且還說這些財富要給多惠。不過,從這一點,正好可以看出兇手的企圖。還有,手記里曾經說過‘我不喜歡煙霧迷濛的地方……很少涉足酒店’,但你也曾說過平吉是個老煙槍之類的話。手記里的那一段話,其實是時子在說自己。
“總之,疑點真的太多了,還有……對了,音樂。手記里平吉說喜歡‘卡布里島’和‘日光小夜曲’。這些都是昭和九年到十年流行的曲子。我以前曾經研究過那個時期的音樂,知道那兩首都是很好的曲子。但是對平吉來說,那段時期他一直在自己的工作室里,過著類似隱居般的生活,工作室並沒有收音機之類的音響,他怎麼會知道那些曲子呢?而時子的話,當然聽過那些曲子吧。昌子喜歡音樂,梅澤家的主屋裡,應該隨時可以聽到音樂。”
“說得有理……”
御手洗這麼一說,確實為我解開不少疑問。不過,他始終沒有談起須藤妙子自殺的事。
“須藤妙子的自殺……”我還是忍不住開口提起:“她為什麼不願對自己的死做一些說明?她一手完成的梅澤家命案,實在太轟動了,她應該或多或少地做一點說明吧。”
“要她做什麼說明呢?她要怎麼說明,你才會覺得滿意呢?”
御手洗接著又說:“你看看報紙怎麼說的!說她是畏罪自殺。這麼簡單的下定論了。考生自殺是受不了考試的痛苦,不管這個自殺的考生原本的成績是好的,還是壞的,或是中等的,一律冠以同樣的原因。真的那麼單純嗎?真是狗屁不通!把所有事都壓擠成大眾可以接受的層次。根本就是想籍由大眾的這種暴力的行為,來解除自己平庸愚蠢的劣等感和危機感!一個人活了幾十年後,一旦決心棄世,一定有很多原因,多說明又有何用?世界上沒沒無聞死去的人太多了,或許你例外,對於死有獨特見解。懂了嗎?”