第34頁
寒冷的車廂里忽然熱起來，尼克擁他入懷，向他揭示最本質的自我。
“你並不是一無所有，也沒有被毀掉。”
“如果你堅持這麼說，我會信以為真的。”
尼克嗯了一下，他覺得自己像個箱子，在利奧的動作中被打開，他願意與他分享所有的寶藏。
“慢一點。”尼克說，雙手抓著利奧的頭髮。他們互相抱緊對方，縮小在這個狹窄的空間裡，越來越緊密，直到劇烈地震顫，直到無法動彈。
尼克的手指離開那片濕漉漉的黑髮，用掌心撫摸著利奧後頸上的新痂。
他想剝落它們，讓那裡重新變回一片平整柔嫩，但是他又不想傷害他。傷口恢復如初需要有一個漫長而耐心的過程。尼克對自己說，不要操之過急。
他浸滿汗水的眉間鬆開，抬頭仰望著車窗外的黑夜。他忽然發現夜晚充滿魅力，因為黎明必將到來，光明來臨之前的黑暗並非代表絕望。
他們都應該享受這樣漆黑的安詳，放鬆、睡眠、做夢。
尼克一邊看著天空一邊撫摸著利奧的脖子。
“你做夢了麼？”
利奧“嗯”了一聲。
“我夢見那個小姑娘的男朋友變成了一條魚，他們一起回海里去了。”
尼克低頭，吻了一下他的頭髮。
第34章 刺客
黎明到來時，空氣變得比夜晚更冷。
尼克和利奧靠在一起，身上蓋著兩人的外套。
他們僅有的幾件衣服都給了Agro，自己就只能靠彼此的體溫來取暖。幸好，誰也沒有凍出病來。
尼克是被敲門聲吵醒的，他用手揉了一下眼睛以抵擋朝陽的刺激。遠處的雲層像一層薄紗，陽光從中透出粉紅的微光。
他讓自己坐起來一點，利奧也醒了，伸手放下車窗。
“早上好。”
一個年輕男人的臉出現在車窗外。
他有一雙漂亮的藍眼睛，微笑親切動人。
“需要早間服務麼？”艾倫笑著說，“今天天氣不錯。”
利奧穿起外套，尼克從另一邊推開車門。
艾倫從後面把受傷的Agro抱出來，他的車就停在不遠處。
“可憐的大狗，你們帶它去參加野戰了？”
利奧剛想說話，尼克就開口說：“只是一次意外。”
“不錯，人生到處是意外。”艾倫抱著Agro走向自己的車，駕駛座上的人伸出手，他們相互拍了一下手掌。
“有沒有好好說早安？”
“我說了。”艾倫把Agro交給尼克，讓他們先坐進車裡，然後又從後備箱中找出一條毛毯。
麥克從後視鏡里看著他們，他的目光停留在利奧的臉上。
“很高興，至少你還信任我們。”
信任這個詞對利奧來說並不輕鬆，至少有十幾年他未曾把自己交到一個“值得信任”的人手上。就在他不知該如何回答的時候，尼克握住了他的手掌。
“謝謝。”他代替他說道。
“不用客氣，就當是荒野旅行。”
艾倫打開前車門，坐在麥克身邊。他繫上安全帶，然後對著鄰座微微一笑。
“我喜歡這種旅途，想想看，當初你多有意思。”
“哦，當初，聽起來挺不對勁兒。”
麥克不置可否地發動了汽車，艾倫把手臂伸到他的椅背上說：“當初你還揍過我，記得麼？”
“要是你現在想重溫舊夢，我還是可以效勞的。”
艾倫笑起來：“開玩笑的，你比當初有意思多了……”他忽然又回過頭問利奧，“聽說你殺了雷根？錫德？”
“有這種可能。”
“你為什麼不能肯定？”
“我有一種直覺。”利奧沉默了一會兒說，“我覺得他並沒有死。”
這種感覺日漸強烈，“父親”在他心目中的形象因為年幼時的種種經歷而神化，即使他親手向他she出子彈，也無法肯定（或者說是相信）他已經死了。
艾倫找出一副墨鏡戴上，深色的鏡片遮住了他的藍眼睛。
“很有潛力。”他說，“你和露比一定能談得來，他也懷疑雷根？錫德沒有死。”
“你不應該說他懷疑。”麥克指出他的漏洞，“這是事實，他已經確認了。”
“說實話，我真想看他出一次錯，只要一次就行了。”
“所以你就一直故意給他製造麻煩。”
“我並沒有給他製造麻煩。”艾倫說，“只是給他增加一點樂趣，戰無不勝的人總是很寂寞。”
麥克揚了一下眉毛，開始專心開車。
“不過假設一下，只是假設。如果雷根？錫德死了，家族必定有一番大動作，清除內部的不穩定因素，收買人心，新領袖會很樂於給你一個逃亡的機會。”
利奧看著車窗外，似乎沒有聽到他的話。
麥克說：“但也有可能，他會用為前任領袖復仇作為藉口來鞏固自己的地位。”
“有可能。”艾倫說，“似乎什麼都有可能，這就是問題所在。有時我很慶幸自己是人類。”
“難道你還有想做動物的時候？”
“偶爾會想想。懶得動腦子的時候就會想，動物界只靠蠻力和技巧取勝，我一定能過得很好。”
“不妨去試試看當一隻銀背大猩猩。艾倫，你的話未免太多了，而且毫無重點。”麥克無可奈何地看了看後視鏡，后座上的人一直默不作聲。他很希望利奧或尼克能說點什麼，可是不管他們如何開玩笑，車裡的氣氛始終是死氣沉沉的。
車子經過一陣顛簸，躺在尼克懷裡Agro忽然發出一聲低鳴，從毯子底下探出了頭。
尼克伸手摸摸它：“感覺怎麼樣？好孩子。”
Agro抬起頭，用友愛的目光望著他。尼克握著利奧的手，把他的手放在Agro的腦袋上。
“好好躺著。”他說，然後讓利奧的手在自己的愛犬頭部輕輕摩挲，“別跟自己過不去。”
利奧的手指勾住了他，他們同時輕撫著那柔軟的皮毛，相視一笑。
艾倫露出微笑，用手指往鼻樑上推了一下墨鏡，很自然地掩飾了自己的笑容。
“你為什麼戴墨鏡？”麥克問。
“寶貝兒，你會明白的。”
他們又回到了康斯坦絲模型店。
最近店面的生意有點清淡，不過露比很高興他所經營的殺手行業沒有淡季。
“我們來玩一個遊戲。”
他用一根黑絲帶把頭髮全紮起來，讓所有人都坐在對面的沙發上。
“首先，殺人不是生產性的。該行為本身不產出商品，因而不能賺錢。”
艾倫點頭：“同意，雖然你在這上面賺了不少錢。”
“那是因為殺人為其他活動提供了便利，現在我們來假設如果你是家族的領頭人，為了能夠通過殺人這一手段達到贏利目的，你必須減少實行這一行為的障礙，那麼你會怎麼做？”
“如果沒有我這樣的專家，就必須要有一個強大的殺手集團，更多的武器，更多的人。”
“你總是不忘自吹自擂。”露比說，“接下來呢？”
“需要一些潛規則。”麥克說，“雖然我不想這麼假設，但是至少有一股暗中給予扶攜的力量。”
“它來自何方？”
“好吧，它最好來自公認正義的一方，有足夠的說服力和掩蓋真相的手段，至少表面上要像真的一樣。”
“很好。”露比看著利奧問，“那麼要如何來取悅公認正義的一方呢？”
“你要聽我的真實經歷？”
“我只是假設，可如果你要用自己舉例也未嘗不可。”
“為他們剷除異己，掃除仕途上的障礙，金錢賄賂，讓他們獲得更高的權利和更多的錢。”
“然後他們就會大開方便之門，對於殺人行為點頭默許。這種暗中進行的活動循環重複，以獲得更多幕後支撐並維持平衡。”
露比轉動了一下手中的鉛筆，他的習慣動作無處不在。
“這樣一來，一個無堅不摧的殺手集團就初具雛形，和我們的運作方式不太一樣。”
“你想說什麼？”艾倫一邊喝啤酒一邊問。
“區別。”露比說，“把啤酒沫擦乾淨。雖然他們能夠量產屍體，但我們以質取勝。這就是工匠和藝術家的區別。”
“好極了，你繞了一個大圈子，到頭來也不過是在自吹自擂。”
“你錯了。這個遊戲的目的是讓你思考。因為能讓你思考的時間總是不夠多。”
露比說：“理想狀態下，為政界要員當清道夫，收取有形或無形的報酬，附加一份足以威脅對方的證據。這是種十分精細的計算，最後也不要忘了做些善事來樹立自己的正面形象。”
“久而久之，這正面形象就變成了真的。”艾倫放下啤酒罐，現在連尼克也開始注意聽了，起初他確實不知道他們在說些什麼。
“下面是衝突。”露比說，“我們不能假定一個反派因為做了幾件好事就必然會上癮而變成好人，實際上背地裡家族一直在進行非法活動，只是這些活動被加上了一些良性規則。這麼一來，必然就會有無法適應規則的人出現。”
“是你想像出來的？”艾倫問。
“不，我不喜歡想像。”露比轉而望向利奧，“你對‘刺客’這個名字有印象麼？”
“有。”利奧說，他對這個名字記憶猶新，家族的殺手都有屬於自己的名字，就像“叛逆”、“投彈手”，霍里斯也有一個，他叫“陷阱”。雷根？錫德的審美觀，他喜歡意有所指的詞彙，所以常常親自給他的孩子們取名字，就像真正的父親那樣。
幾乎所有人都知道“刺客”，但是沒有人知道他是誰。他以一個模糊的影子形象出現在各人的頭腦中，人人都在心裡給他留出一塊需要防範的空地。
“我一直覺得‘刺客’並不是一個人，而是一種告誡和威懾力的象徵。”利奧說，“他所負責的事是處刑，處罰家族的叛徒。”
“也就是說，‘刺客’只對自己人出手，是麼？”
“你並不是一無所有，也沒有被毀掉。”
“如果你堅持這麼說，我會信以為真的。”
尼克嗯了一下，他覺得自己像個箱子，在利奧的動作中被打開，他願意與他分享所有的寶藏。
“慢一點。”尼克說，雙手抓著利奧的頭髮。他們互相抱緊對方，縮小在這個狹窄的空間裡，越來越緊密，直到劇烈地震顫，直到無法動彈。
尼克的手指離開那片濕漉漉的黑髮，用掌心撫摸著利奧後頸上的新痂。
他想剝落它們，讓那裡重新變回一片平整柔嫩，但是他又不想傷害他。傷口恢復如初需要有一個漫長而耐心的過程。尼克對自己說，不要操之過急。
他浸滿汗水的眉間鬆開，抬頭仰望著車窗外的黑夜。他忽然發現夜晚充滿魅力，因為黎明必將到來，光明來臨之前的黑暗並非代表絕望。
他們都應該享受這樣漆黑的安詳，放鬆、睡眠、做夢。
尼克一邊看著天空一邊撫摸著利奧的脖子。
“你做夢了麼？”
利奧“嗯”了一聲。
“我夢見那個小姑娘的男朋友變成了一條魚，他們一起回海里去了。”
尼克低頭，吻了一下他的頭髮。
第34章 刺客
黎明到來時，空氣變得比夜晚更冷。
尼克和利奧靠在一起，身上蓋著兩人的外套。
他們僅有的幾件衣服都給了Agro，自己就只能靠彼此的體溫來取暖。幸好，誰也沒有凍出病來。
尼克是被敲門聲吵醒的，他用手揉了一下眼睛以抵擋朝陽的刺激。遠處的雲層像一層薄紗，陽光從中透出粉紅的微光。
他讓自己坐起來一點，利奧也醒了，伸手放下車窗。
“早上好。”
一個年輕男人的臉出現在車窗外。
他有一雙漂亮的藍眼睛，微笑親切動人。
“需要早間服務麼？”艾倫笑著說，“今天天氣不錯。”
利奧穿起外套，尼克從另一邊推開車門。
艾倫從後面把受傷的Agro抱出來，他的車就停在不遠處。
“可憐的大狗，你們帶它去參加野戰了？”
利奧剛想說話，尼克就開口說：“只是一次意外。”
“不錯，人生到處是意外。”艾倫抱著Agro走向自己的車，駕駛座上的人伸出手，他們相互拍了一下手掌。
“有沒有好好說早安？”
“我說了。”艾倫把Agro交給尼克，讓他們先坐進車裡，然後又從後備箱中找出一條毛毯。
麥克從後視鏡里看著他們，他的目光停留在利奧的臉上。
“很高興，至少你還信任我們。”
信任這個詞對利奧來說並不輕鬆，至少有十幾年他未曾把自己交到一個“值得信任”的人手上。就在他不知該如何回答的時候，尼克握住了他的手掌。
“謝謝。”他代替他說道。
“不用客氣，就當是荒野旅行。”
艾倫打開前車門，坐在麥克身邊。他繫上安全帶，然後對著鄰座微微一笑。
“我喜歡這種旅途，想想看，當初你多有意思。”
“哦，當初，聽起來挺不對勁兒。”
麥克不置可否地發動了汽車，艾倫把手臂伸到他的椅背上說：“當初你還揍過我，記得麼？”
“要是你現在想重溫舊夢，我還是可以效勞的。”
艾倫笑起來：“開玩笑的，你比當初有意思多了……”他忽然又回過頭問利奧，“聽說你殺了雷根？錫德？”
“有這種可能。”
“你為什麼不能肯定？”
“我有一種直覺。”利奧沉默了一會兒說，“我覺得他並沒有死。”
這種感覺日漸強烈，“父親”在他心目中的形象因為年幼時的種種經歷而神化，即使他親手向他she出子彈，也無法肯定（或者說是相信）他已經死了。
艾倫找出一副墨鏡戴上，深色的鏡片遮住了他的藍眼睛。
“很有潛力。”他說，“你和露比一定能談得來，他也懷疑雷根？錫德沒有死。”
“你不應該說他懷疑。”麥克指出他的漏洞，“這是事實，他已經確認了。”
“說實話，我真想看他出一次錯，只要一次就行了。”
“所以你就一直故意給他製造麻煩。”
“我並沒有給他製造麻煩。”艾倫說，“只是給他增加一點樂趣，戰無不勝的人總是很寂寞。”
麥克揚了一下眉毛，開始專心開車。
“不過假設一下，只是假設。如果雷根？錫德死了，家族必定有一番大動作，清除內部的不穩定因素，收買人心，新領袖會很樂於給你一個逃亡的機會。”
利奧看著車窗外，似乎沒有聽到他的話。
麥克說：“但也有可能，他會用為前任領袖復仇作為藉口來鞏固自己的地位。”
“有可能。”艾倫說，“似乎什麼都有可能，這就是問題所在。有時我很慶幸自己是人類。”
“難道你還有想做動物的時候？”
“偶爾會想想。懶得動腦子的時候就會想，動物界只靠蠻力和技巧取勝，我一定能過得很好。”
“不妨去試試看當一隻銀背大猩猩。艾倫，你的話未免太多了，而且毫無重點。”麥克無可奈何地看了看後視鏡，后座上的人一直默不作聲。他很希望利奧或尼克能說點什麼，可是不管他們如何開玩笑，車裡的氣氛始終是死氣沉沉的。
車子經過一陣顛簸，躺在尼克懷裡Agro忽然發出一聲低鳴，從毯子底下探出了頭。
尼克伸手摸摸它：“感覺怎麼樣？好孩子。”
Agro抬起頭，用友愛的目光望著他。尼克握著利奧的手，把他的手放在Agro的腦袋上。
“好好躺著。”他說，然後讓利奧的手在自己的愛犬頭部輕輕摩挲，“別跟自己過不去。”
利奧的手指勾住了他，他們同時輕撫著那柔軟的皮毛，相視一笑。
艾倫露出微笑，用手指往鼻樑上推了一下墨鏡，很自然地掩飾了自己的笑容。
“你為什麼戴墨鏡？”麥克問。
“寶貝兒，你會明白的。”
他們又回到了康斯坦絲模型店。
最近店面的生意有點清淡，不過露比很高興他所經營的殺手行業沒有淡季。
“我們來玩一個遊戲。”
他用一根黑絲帶把頭髮全紮起來，讓所有人都坐在對面的沙發上。
“首先，殺人不是生產性的。該行為本身不產出商品，因而不能賺錢。”
艾倫點頭：“同意，雖然你在這上面賺了不少錢。”
“那是因為殺人為其他活動提供了便利，現在我們來假設如果你是家族的領頭人，為了能夠通過殺人這一手段達到贏利目的，你必須減少實行這一行為的障礙，那麼你會怎麼做？”
“如果沒有我這樣的專家，就必須要有一個強大的殺手集團，更多的武器，更多的人。”
“你總是不忘自吹自擂。”露比說，“接下來呢？”
“需要一些潛規則。”麥克說，“雖然我不想這麼假設，但是至少有一股暗中給予扶攜的力量。”
“它來自何方？”
“好吧，它最好來自公認正義的一方，有足夠的說服力和掩蓋真相的手段，至少表面上要像真的一樣。”
“很好。”露比看著利奧問，“那麼要如何來取悅公認正義的一方呢？”
“你要聽我的真實經歷？”
“我只是假設，可如果你要用自己舉例也未嘗不可。”
“為他們剷除異己，掃除仕途上的障礙，金錢賄賂，讓他們獲得更高的權利和更多的錢。”
“然後他們就會大開方便之門，對於殺人行為點頭默許。這種暗中進行的活動循環重複，以獲得更多幕後支撐並維持平衡。”
露比轉動了一下手中的鉛筆，他的習慣動作無處不在。
“這樣一來，一個無堅不摧的殺手集團就初具雛形，和我們的運作方式不太一樣。”
“你想說什麼？”艾倫一邊喝啤酒一邊問。
“區別。”露比說，“把啤酒沫擦乾淨。雖然他們能夠量產屍體，但我們以質取勝。這就是工匠和藝術家的區別。”
“好極了，你繞了一個大圈子，到頭來也不過是在自吹自擂。”
“你錯了。這個遊戲的目的是讓你思考。因為能讓你思考的時間總是不夠多。”
露比說：“理想狀態下，為政界要員當清道夫，收取有形或無形的報酬，附加一份足以威脅對方的證據。這是種十分精細的計算，最後也不要忘了做些善事來樹立自己的正面形象。”
“久而久之，這正面形象就變成了真的。”艾倫放下啤酒罐，現在連尼克也開始注意聽了，起初他確實不知道他們在說些什麼。
“下面是衝突。”露比說，“我們不能假定一個反派因為做了幾件好事就必然會上癮而變成好人，實際上背地裡家族一直在進行非法活動，只是這些活動被加上了一些良性規則。這麼一來，必然就會有無法適應規則的人出現。”
“是你想像出來的？”艾倫問。
“不，我不喜歡想像。”露比轉而望向利奧，“你對‘刺客’這個名字有印象麼？”
“有。”利奧說，他對這個名字記憶猶新，家族的殺手都有屬於自己的名字，就像“叛逆”、“投彈手”，霍里斯也有一個，他叫“陷阱”。雷根？錫德的審美觀，他喜歡意有所指的詞彙，所以常常親自給他的孩子們取名字，就像真正的父親那樣。
幾乎所有人都知道“刺客”，但是沒有人知道他是誰。他以一個模糊的影子形象出現在各人的頭腦中，人人都在心裡給他留出一塊需要防範的空地。
“我一直覺得‘刺客’並不是一個人，而是一種告誡和威懾力的象徵。”利奧說，“他所負責的事是處刑，處罰家族的叛徒。”
“也就是說，‘刺客’只對自己人出手，是麼？”