第78頁
久野村回到芒累向牟田口報告，牟田口怒不可遏，當即決定撤銷佐藤 的職務，由河內槌太郎接任師團長。並決定由柴田卯一接替臥病不能視事的
山內正文，任第 15 師團的師團長。對此，服部卓四郎在其《大東亞戰爭全 史》里寫道：“前此，第 33 師團長柳田中將已被罷免，現在又換了兩位師團
長。在大戰過程中更換全部師團長，這種不祥事件，在具有光榮傳統的日本 陸軍史上向無此例。牟田口中將自責統帥不當，也向河邊方面軍司令官提出
了請予處分的報告。”那位兩次不聽命令擅自撤退的佐藤幸德中將，不久被 押回東京接受軍法審判，1944 年 9 月被判處死刑。此是後話，不再細表。
且說蒙巴頓接到科希馬戰線的日軍有撤退跡象的報告後，他的目光便 盯上了烏科魯爾。這裡是日第 31 師團撤回緬甸的必經之地，現在由日第 15
師團的部分部隊負責把守，拿下了烏科魯爾，就會卡住這股日軍的退路，進 而全殲它們。蒙巴頓命英第 2 師和第 7 英印師陸續向馬奧集中，然後奪取烏
科魯爾。
烏科魯爾現在是科希馬之戰中，英軍大規模強攻的焦點。此處與科希 馬和英帕爾距離幾乎相等，原是日軍發動英帕爾整個戰役的一個兵力集結
地。蒙巴頓一聲令下，由科希馬蜂擁而下的英軍部隊，與從英帕爾向前突進 的強大部隊同時出發，並在預定時刻與其會師。6 月 22 日，兩支隊伍好比
鋼鉗的兩隻鉗牙，在科希馬公路的 109 里程碑處將日軍鉗住。被鉗的是日第
15 師團和在烏科魯爾的印度傀儡軍的一個旅，好幾支日軍縱隊正沿著各條 通道，向親敦江逃竄；日第 31 師團的那些忍飢挨餓、疾病纏身的官兵，也
從北面沿著通向烏科魯爾的吉普小路退下來。第 7 英印師的先頭旅迅速向烏 科魯爾逼近，他們繞過敵人，從西南面發起攻擊；師主力第 33 旅則奇蹟般
地穿過雲層包圍的馬奧一松桑山峰，從北面發起攻擊。
烏科魯爾這場堵截仗結束後，直接指揮戰鬥的第 33 方旅旅長劉易斯·皮 尤上校回憶當時日軍情形說：
我旅置身於那些隨帶著大量傷病員撤退的日軍守備部隊 及其最近的目的地——馬科魯爾之間。敵軍已不存有任何希
望，他們得不到食物，得不到藥品，什麼也得不到了。他們 衰弱不堪，再也無力掙扎向前，他們的嘴裡塞滿了野草，想
以此來維持其奄奄一息的生命⋯⋯他們成百上千地死去。我 旅及所屬炮兵穿過甘吉恩—洛克峽谷，沿著烏科魯爾山脊小
心翼翼地向前推進。這裡，我們見到了一支日軍遭到毀滅的 景象：路上堆滿了日本兵和動物的屍體，武器裝備狼藉四散，
地面都是飛機襲擊時所留下的彈孔、彈坑。我旅穿過或繞過 了那些被丟棄的、由枝葉覆蓋的茅屋營房，隱蔽的碉堡據點
和供幾千人用的生活設施。到處都是未加掩埋的屍體，有許 多甚至都沒移動過；有些比較肥胖而樣子還不難看，另一些
則骯髒憔悴，瘦骨嶙峋。軍隊的克星——瘧疾和傷寒，蔓延 猖獗，發揮了最大的破壞作用。由於對後勤供應需要的估計
不足，由於對英軍部隊戰鬥素質的估價過低，這就導致了他 們的毀滅。 我還見到了一些日軍俘虜，他們都已病得腳步難移，骯
髒得如同行屍走內一般；他們已經神智不清，或是滿口囈語， 或是哭泣流淚，或是畏縮不前。由於肉體經受過難以形容的
困苦，他們頭腦中的最後抵抗意志已被粉碎了。從排列在路 邊的叢林營房裡，從日軍住過的峽谷和山谷里，不斷散發出
屍體腐爛的惡臭。卡車和汽車毀棄在路旁或翻倒在半山腰,司 機就死在車輪下或僵臥在路旁的爛泥地里。 在路上深可陷足的泥漿里，漂浮著日本兵和動物的屍體。
四下里零亂丟散的裝備，正是不體面的潰敗的見證。有一門 野戰炮埋在泥地里,一輛坦克陷入泥潭,乘員都死在裡面。到
處都可看到大量的炮彈、地雷、輕武器以及照例必有的防毒 面具。那些當初想成為印度征服者的士兵，現在從炮火下得
以逃生，帶著一身的疾病，正沿著無數條叢林小道，痛苦地 向南掙扎行進⋯⋯
烏科魯爾被英軍占領和第 31 師團遭截擊，促使牟田口終於下了決心： 停止“烏”號作戰。6 月 25 日，牟田口羞羞答答地向方面軍司令官河邊正
三試探：“在萬一停止進攻轉入防禦時，根據我軍現狀，認為退到從印緬國 境線上的親敦江西岸高地經莫萊西北高地至鐵定一線，較為合適。”
河邊正三早就不想同意牟田口執意要發動的“烏”號作戰，認為它太 冒險，再說駐緬方面軍的主要任務是看守好緬甸，沒有多餘的力量打入印度
境內。現在牟田口打不下去了，他要趁機教訓一下這個驕狂的少壯派將領。 對牟田口的試探，他佯裝不解，復電稱：“當目前南方軍總司令尚無任何命
令時，你軍提出如此消極意見，實感意外，仍應一心為完成我軍任務向前邁 進。”
接到河邊正三的答覆，牟田口有苦難言，誰讓他當初那麼狂妄呢？在 發動這次戰役時，他以為能很快占領英帕爾和科希馬，然後控制整個東印度
山內正文，任第 15 師團的師團長。對此，服部卓四郎在其《大東亞戰爭全 史》里寫道：“前此，第 33 師團長柳田中將已被罷免，現在又換了兩位師團
長。在大戰過程中更換全部師團長，這種不祥事件，在具有光榮傳統的日本 陸軍史上向無此例。牟田口中將自責統帥不當，也向河邊方面軍司令官提出
了請予處分的報告。”那位兩次不聽命令擅自撤退的佐藤幸德中將，不久被 押回東京接受軍法審判，1944 年 9 月被判處死刑。此是後話，不再細表。
且說蒙巴頓接到科希馬戰線的日軍有撤退跡象的報告後，他的目光便 盯上了烏科魯爾。這裡是日第 31 師團撤回緬甸的必經之地，現在由日第 15
師團的部分部隊負責把守，拿下了烏科魯爾，就會卡住這股日軍的退路，進 而全殲它們。蒙巴頓命英第 2 師和第 7 英印師陸續向馬奧集中，然後奪取烏
科魯爾。
烏科魯爾現在是科希馬之戰中，英軍大規模強攻的焦點。此處與科希 馬和英帕爾距離幾乎相等，原是日軍發動英帕爾整個戰役的一個兵力集結
地。蒙巴頓一聲令下，由科希馬蜂擁而下的英軍部隊，與從英帕爾向前突進 的強大部隊同時出發，並在預定時刻與其會師。6 月 22 日，兩支隊伍好比
鋼鉗的兩隻鉗牙，在科希馬公路的 109 里程碑處將日軍鉗住。被鉗的是日第
15 師團和在烏科魯爾的印度傀儡軍的一個旅，好幾支日軍縱隊正沿著各條 通道，向親敦江逃竄；日第 31 師團的那些忍飢挨餓、疾病纏身的官兵，也
從北面沿著通向烏科魯爾的吉普小路退下來。第 7 英印師的先頭旅迅速向烏 科魯爾逼近，他們繞過敵人，從西南面發起攻擊；師主力第 33 旅則奇蹟般
地穿過雲層包圍的馬奧一松桑山峰，從北面發起攻擊。
烏科魯爾這場堵截仗結束後，直接指揮戰鬥的第 33 方旅旅長劉易斯·皮 尤上校回憶當時日軍情形說：
我旅置身於那些隨帶著大量傷病員撤退的日軍守備部隊 及其最近的目的地——馬科魯爾之間。敵軍已不存有任何希
望，他們得不到食物，得不到藥品，什麼也得不到了。他們 衰弱不堪，再也無力掙扎向前，他們的嘴裡塞滿了野草，想
以此來維持其奄奄一息的生命⋯⋯他們成百上千地死去。我 旅及所屬炮兵穿過甘吉恩—洛克峽谷，沿著烏科魯爾山脊小
心翼翼地向前推進。這裡，我們見到了一支日軍遭到毀滅的 景象：路上堆滿了日本兵和動物的屍體，武器裝備狼藉四散，
地面都是飛機襲擊時所留下的彈孔、彈坑。我旅穿過或繞過 了那些被丟棄的、由枝葉覆蓋的茅屋營房，隱蔽的碉堡據點
和供幾千人用的生活設施。到處都是未加掩埋的屍體，有許 多甚至都沒移動過；有些比較肥胖而樣子還不難看，另一些
則骯髒憔悴，瘦骨嶙峋。軍隊的克星——瘧疾和傷寒，蔓延 猖獗，發揮了最大的破壞作用。由於對後勤供應需要的估計
不足，由於對英軍部隊戰鬥素質的估價過低，這就導致了他 們的毀滅。 我還見到了一些日軍俘虜，他們都已病得腳步難移，骯
髒得如同行屍走內一般；他們已經神智不清，或是滿口囈語， 或是哭泣流淚，或是畏縮不前。由於肉體經受過難以形容的
困苦，他們頭腦中的最後抵抗意志已被粉碎了。從排列在路 邊的叢林營房裡，從日軍住過的峽谷和山谷里，不斷散發出
屍體腐爛的惡臭。卡車和汽車毀棄在路旁或翻倒在半山腰,司 機就死在車輪下或僵臥在路旁的爛泥地里。 在路上深可陷足的泥漿里，漂浮著日本兵和動物的屍體。
四下里零亂丟散的裝備，正是不體面的潰敗的見證。有一門 野戰炮埋在泥地里,一輛坦克陷入泥潭,乘員都死在裡面。到
處都可看到大量的炮彈、地雷、輕武器以及照例必有的防毒 面具。那些當初想成為印度征服者的士兵，現在從炮火下得
以逃生，帶著一身的疾病，正沿著無數條叢林小道，痛苦地 向南掙扎行進⋯⋯
烏科魯爾被英軍占領和第 31 師團遭截擊，促使牟田口終於下了決心： 停止“烏”號作戰。6 月 25 日，牟田口羞羞答答地向方面軍司令官河邊正
三試探：“在萬一停止進攻轉入防禦時，根據我軍現狀，認為退到從印緬國 境線上的親敦江西岸高地經莫萊西北高地至鐵定一線，較為合適。”
河邊正三早就不想同意牟田口執意要發動的“烏”號作戰，認為它太 冒險，再說駐緬方面軍的主要任務是看守好緬甸，沒有多餘的力量打入印度
境內。現在牟田口打不下去了，他要趁機教訓一下這個驕狂的少壯派將領。 對牟田口的試探，他佯裝不解，復電稱：“當目前南方軍總司令尚無任何命
令時，你軍提出如此消極意見，實感意外，仍應一心為完成我軍任務向前邁 進。”
接到河邊正三的答覆，牟田口有苦難言，誰讓他當初那麼狂妄呢？在 發動這次戰役時，他以為能很快占領英帕爾和科希馬，然後控制整個東印度