第58頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  “看來你是不自信。什麼是business(商業)?business就是‘the Art of Negotiation(談判的藝術)’。”王傑森開始給Lorraine上課,說著,又不忘貶低她的身份,“如果你只是想憑著on the bed(床上功夫)混地位,而不自信你談判的能力,最好也不要當什麼UST中國區的leader(領導者)。”

  “談判?有意思,王總竟然跟我提商業談判?”說著,她朝安先生示意,安先生點了點頭,變戲法一樣地不知從哪兒取出份文件,放在桌上,“那麼我想問問王總,您理解的所謂‘商業談判’,是像今天我們這樣的針鋒相對,還是像您對其他公司的恐嚇威脅?”她指了指那份來自天創科技的《AI MAKE人工智慧客服應答系統使用授權書》,“如果王總認為是後者,那麼容我好奇地問一問,王總是否認為所謂的‘創業’,就是利用父輩資源強買強賣?這公平嗎?”

  王傑森明顯沒料到她會有這手,他嚇了一跳,結巴著說:“這個……你從哪裡弄來的?”

  “Background check。”Lorraine 說,“相比調查我們這種不知名的‘hillbilly woman’,王氏集團的大公子check起來,豈不更輕而易舉?So,我想請問王總,去除那些被您勒索的企業,您的這套所謂的人工智慧系統,真的有人在用嗎?”

  “當然有!例如……”王傑森剛要解釋,又想到彭劍折騰了這麼久都沒搞定的該死bug,只好又把話憋了回去。

  見王傑森沒有說話,她又說道:“大家清楚,之前UST的人都太高估自己在中國市場的競爭力了。這就好像那些在納斯達克追購中國概念股的跟風者一樣,僅憑著幾份報告就異想天開地畫餅充飢,未免也太可笑了。中國有句古話,‘千里之堤,潰於蟻穴’,意思是說,別小看一個小小的螞蟻洞,如果不及時剷除禍患,有朝一日,它也能夠使千里的堤壩毀於一旦。所以,如果UST的每個員工都像之前那幫人一樣隨隨便便地就簽下幾億美金的合同,那麼這家公司,遲早也會跌入深淵。不是嗎,王總?”

  Lorraine這喋喋不休的一番演講,讓王傑森有點兒沉不住氣了,他直奔主題:“Whatever,你到底想要什麼?Money or power?(錢,還是權利?)”

  “呵呵。”Lorraine 笑笑,“王總的口氣真是不小,您真以為,有一個富可敵國的爹,就可以買通全世界?”她繼續說,“以前,也有人跟我說過類似的話。他說人生就如同打牌,只要你跟對了莊家,逢賭必贏。不過後來,我發現我錯了,人生並不是打牌,人生是下棋——哦,圍棋您知道吧?The game of go(圍棋)。你執黑,我執白,而無論你是哪一方,都得小心謹慎地對待,因為這人走過的每一步,都跟這棋子一樣,剛開始你看不清對方的棋路,覺得偌大的棋盤哪裡都可以讓你隨便落子,可等到時至中盤,你才漸漸發現,原來過去的每一著棋,都對將來有著深遠的影響。步步相連,環環相扣,你曾經走錯的任何一步,都可能導致你全軍覆沒,所謂‘一著不慎,滿盤皆輸’就是這個意思。所以,不知道王總您懂了沒。錢,或許很重要。而更重要的是,你為了獲得錢,都做出了怎樣的選擇,付出了怎樣的代價。”

  見這個女人軟硬不吃,王傑森有點兒沒有了耐性,他有點兒急了,拍案而起說:“代價?那你有沒有想過,此時UST宣布放棄中國的case(收購案),會對一家全球500強的企業信譽造成多大的negative effect(負面影響)!”

  Lorraine 也硬碰硬地回敬道:“誠信?您竟然跟我談誠信?這筆買賣有多可笑,大家心裡明白。我清楚之前的盡職調查是怎麼做的,這中間有著多少不可告人的黑幕,相信王總比我更清楚。而至於說到誠信,我想問問王總——您知道您舅舅吳明的投資公司做了多少不守誠信的鬼事情嗎?遠的不說,就拿您現在管理的這家天創科技,假如沒有您舅舅從中作梗,這家創業公司能到您的手上嗎?還是說——這就是你們王氏集團做生意的一貫作風?”

  如果說前面幾個來回,還只是二人對彼此底線的一點兒試探,那麼剛剛Lorraine 最後評價王氏集團的那句話,徹底觸到了王傑森的軟肋,他勃然大怒:“Shut up!Who are you!(閉嘴!你到底是誰!)Investigator(調查者)說你只是個orphan(孤兒)。”

  “Orphan?真好笑,既然王總如此依賴investigator,那為什麼不把精力放在尋找您那失蹤在卡克斯康伯盆地、被美洲豹撕碎的母親呢?”

  “Shut up!You can’t talk about my mom!You are bitch!(閉嘴!不許你談論我的母親!你這個婊子!)”王傑森徹底爆發了,因為,他不許任何人談論他的母親。

  ——而Lorraine 也才終於明白,這才是他的底線。

  安先生連忙衝過來攔住王傑森,以防他動粗。Lorraine拍了拍安先生,示意沒關係,她輕蔑地揚起了嘴角,說:“爆發了?看來我們確實是沒得談了。”

  “你放心,UST會繼續進入中國。”她拿起了她的包,“不過,會轉型做cross-border electronic commerce(跨境電子商務)和smart city(智慧城市),來之前還想說,可能有機會跟王氏集團——或你的AI MAKE合作,不過看今天這個樣子,怕是也沒有合作的必要了吧。我們只能是在競爭場上較量個你死我活了。”說完,她轉身離去,安先生立即跟了上去,兩人剛走兩步,她又忽然想起什麼,扭過頭來對王傑森說,“還有,大家都是中國人,下次見面你可以叫我的中文名。”




章節目錄