第13頁
"這樣下去，關係是不會搞好的。"省吾又嘆了一口氣。
說起來，夫婦，真是不可思議的一件事。
在結婚前的訂婚階段，省吾覺得和志麻子在一起應該會很不錯，所以才結婚了。
可一旦結了婚，各種各樣的問題就都來了。這次看到了日記，省吾得知了妻子有很多不滿，而同樣從自己的立場來看，自己也有很多不滿的地方。
當然跟妻子不滿的程度不一樣，省吾有時候會覺得對方是一個挺難纏的不怎麼可愛的女人。
如此雙方都抱著不滿的情況，其實是從結婚以來就開始的。事實上，正因為訂婚中什麼問題也沒有，所以，結婚，才是其中的原因。
兩個人在一起，從早到晚住在同一個屋檐下，天天看著對方的臉一起生活，的確會產生各種各樣不協調的音符。
想想看，結婚，其實就是成長經歷、教養、價值觀都不同的兩個人由於一時的熱情衝動所驅使而走到一起的。以後，不知道還會發生什麼問題。
結婚時所抱有的夢想和希望，結婚後不一定就能繼續下去。有不少在半途中就千瘡百孔、暗淡無光了。
性生活，便是其中之一。訂婚期間，不，應該說在那之前剛相識的時候，省吾常常夢想著，如果能抱著這樣的女人那該有多幸福啊。
結了婚，當一想到每天都可以抱著的時候，突然間那種欲望就急速地消失了。甚至，連互相撫摸也變得索然無味，想都懶得去想了。
確切地說，這些都是因為一起生活所造成的。總是在身邊，天天都可以談話，什麼時候都可以摟抱。
那種完全可以安心的狀態，便是消解兩人之間的情慾、造成諸多問題產生的根本原因之一。
"可是……"省吾繼續思考著。
雖然誇大一點說，結婚也許是諸多問題的禍根，不過，因此而獲得的東西也不少。
從省吾這方面來看，有了兩個孩子，很順利地經營著醫院，有一個雖然有點嘮叨卻可以完全把生兒育女託付與她的妻子。對此，省吾一直心存感激，只是沒想到妻子的心境卻是如此地起伏動盪。
現在省吾既吃驚又困惑的事實是，本以為完全明白妻子的真心，竟然根本不了解。
"是不是有點只考慮自己的立場了？"省吾想這樣跟妻子說，可是，因為是偷看妻子悄悄寫的日記，牢騷便沒法說了。
9月4日（星期一） 23:30
漫長的暑假結束了，今天正式開始上課了。
隨著新學期的到來，我也想換一個全新的情緒，於是兩個月以來又去了美容院。
也許是因為髮型師橋本的推薦而比往常都剪得短，所以感覺有點不自然。不過，這個髮式總會適應我的臉型吧。
傍晚，放學回來的兒子說："啊，剪頭髮了。嚇我一跳，看著不像媽媽。"
女兒一見我立刻就讚許道："媽媽剪了頭髮了，這樣挺適合你的。"
九點半，丈夫回來了。我跟平時一樣到門口迎接，他只是"哦"了一聲，點點頭便進了書房。
晚飯是丈夫喜歡的烤牛肉塊兒，為了熱量不致過高，又加上涼拌蔬菜。
丈夫坐到桌前，首先看起了晚報。
"早上的消息，給你剪下來了。"我說。
雖然與丈夫的工作沒有直接關係，我總是挑選出每天報紙上醫療方面的消息剪下來。這也是我家務以外的工作。
丈夫拿過剪報，好像突然想起什麼的樣子，說道："媽媽今天到醫院來，說要送和服給你，想讓你去取。說是上了年紀，穿不了了。"
這太突然了，我低聲咕噥著："那怎麼辦呢？"
"好像是很貴的東西喲。"丈夫有些疑惑地看著正在擺菜的我。
"母親大人的心意，我雖然很高興，"看到丈夫皺起眉，似乎覺得我又要嘮叨什麼，我就解釋說，"可是穿和服的機會很少，我現有的就足夠了。況且，我和母親大人的身材、尺碼也相差很大。即便接受了也得請人徹底改做，能不能請你巧妙地拒絕呢？"
沒想到丈夫卻冷冷地說："不想要的話，你自己拒絕不就行了。"
的確，母親說要送和服給妻子，省吾跟妻子說了，妻子不能接受，因此產生了些小摩擦。日記中這件事的前前後後都細緻地記錄著。
"如果是由我來拒絕的話，那不是惹母親生氣嗎？"
我這樣一說，丈夫就有點焦躁地說："那樣的話，痛痛快快地接受不就得了嘛。"
"接受了又不穿，那麼珍貴的和服不是很可惜嗎？再說，對母親的美意也有虧欠。"
再怎麼解釋，還免不了被他奚落："你呀，還是那麼固執，不討人喜歡。"
這種說法簡直太過分了。不過，我還是再一次試著央求他："就請你幫我拒絕吧。"
"不行，我可說不出口。要真是那麼不喜歡的話，你就給媽媽打個電話嘛。"
如果再說下去的話，只能使丈夫的心情更糟，於是答應了一聲"知道了"，我就進了廚房。
到現在為止，對於婆婆提出的意見或願望，丈夫從來沒說過"不"字，總是自己做好人。難辦的事全部推到我頭上。
難道，這就算是所謂因忙於工作而不能盡孝的兒子對母親的一點關心嗎？但既然是自己的母親，該說的事情就得堅決地說出來才對。
同樣是拒絕，由我來說和由丈夫來說，婆婆接受的方式也會不同。
當然不是說婆婆這個人不好。和丈夫結婚以前，剛剛開始交往的時候，比起丈夫，倒是婆婆更中意我。
婆婆年輕的時候做過小學教師，考慮問題的方式也很新cháo，是個很講道理的人。和丈夫結婚，感覺最幸運的是，和婆婆合得來，什麼話都可以不必客客氣氣地說。
等到婆婆上了年紀以後，照顧婆婆就是長子的媳婦應盡的義務。有時候我會說："媽媽，我是換尿布的專家，請您放心。"婆婆就會慡朗地笑著說："志麻呀，那個事兒你就饒了我吧。"
今後，還是想和婆婆保持著適當的距離繼續這樣的關係，可是把這個人稱作"媽媽"，到底還能持續多久呢？
母親和妻子合得來，省吾是知道的。所以，當告訴妻子母親要送她和服的時候，本來想妻子一定會很高興的，可是，竟如此拘泥於那些瑣碎的事情，省吾感到很意外。
不過，竟然說"把這個人稱作'媽媽'，到底還能持續多久呢"，為什麼會寫下這樣危言聳聽的詞句，難道是想分手？省吾這樣想著，接著往下看日記。
"你太固執了。"丈夫的這句話在耳邊揮之不去。過分有主見，這是和誰在比較呢？是和那個使用金沙飛舞櫻花香水的女人作比較吧。
雖然不願意這麼想，但是，稍微注意一下就發現，免不了把所有的問題都和丈夫有外遇的事聯繫起來考慮。
我可能真是太死板了，不會通融。
但是，就因此而被丈夫背叛，我是無論如何也受不了的。我難道不想變得灑脫大方一些嗎？可現在的狀況，我就是想大方也大方不起來。
"乾脆，跟婆婆說了吧。"我似乎被一種想把有關丈夫出軌的情況一五一十地全部都告訴婆婆的衝動所驅使著。
婆婆呢，肯定會一笑了之，然後給我適當的建議，那個時候會和我站在一邊，讓我輕鬆起來。
不過，要是跟婆婆說了，在我追問丈夫之前，婆婆絕對會首先盤查自己兒子的罪過。
那樣的話，丈夫照例要麼含糊其辭地避開，要麼嘲弄地一笑："那是志麻子的胡思亂想吧。"
不管是哪種情形，我想丈夫是不會和那個女人分手的。
說不定不僅不會分手，丈夫只能是越來越冷淡像我這樣向婆婆告狀的不討人喜歡的女人，而把滿腔的心思都傾注在那個女人身上。
那麼，婆婆、丈夫和我，我們三人的關係就變得更加錯綜複雜，難解難分，誰也抽不出來。
現在，還不能急於作出結論。這個時刻大吵大嚷，只能讓人看到我的愚蠢。
倒不如先確實弄清楚那個女人的存在。
已經找到了好幾個證據。從現在開始，要把那些證據整理一下，然後明確地指出那個人是誰。
雖然似乎有些可怕，但是要做的時候就必須毅然決然地去做。再拖延時間的話，不會有任何改善的。
省吾禁不住用手摸摸脖子周圍。看著妻子的日記，脊背好像感覺涼颼颼的。
終於，妻子嗅出並接近詩織的存在也只是時間的早晚了。惴惴不安地一頁頁翻開，日記的內容突然有了變化。
9月6日（星期三）23:10
在白金的小島老師家的插花講習會結束後，我們幾個人一起去附近飯店吃了自助餐。
說起來，夫婦，真是不可思議的一件事。
在結婚前的訂婚階段，省吾覺得和志麻子在一起應該會很不錯，所以才結婚了。
可一旦結了婚，各種各樣的問題就都來了。這次看到了日記，省吾得知了妻子有很多不滿，而同樣從自己的立場來看，自己也有很多不滿的地方。
當然跟妻子不滿的程度不一樣，省吾有時候會覺得對方是一個挺難纏的不怎麼可愛的女人。
如此雙方都抱著不滿的情況，其實是從結婚以來就開始的。事實上，正因為訂婚中什麼問題也沒有，所以，結婚，才是其中的原因。
兩個人在一起，從早到晚住在同一個屋檐下，天天看著對方的臉一起生活，的確會產生各種各樣不協調的音符。
想想看，結婚，其實就是成長經歷、教養、價值觀都不同的兩個人由於一時的熱情衝動所驅使而走到一起的。以後，不知道還會發生什麼問題。
結婚時所抱有的夢想和希望，結婚後不一定就能繼續下去。有不少在半途中就千瘡百孔、暗淡無光了。
性生活，便是其中之一。訂婚期間，不，應該說在那之前剛相識的時候，省吾常常夢想著，如果能抱著這樣的女人那該有多幸福啊。
結了婚，當一想到每天都可以抱著的時候，突然間那種欲望就急速地消失了。甚至，連互相撫摸也變得索然無味，想都懶得去想了。
確切地說，這些都是因為一起生活所造成的。總是在身邊，天天都可以談話，什麼時候都可以摟抱。
那種完全可以安心的狀態，便是消解兩人之間的情慾、造成諸多問題產生的根本原因之一。
"可是……"省吾繼續思考著。
雖然誇大一點說，結婚也許是諸多問題的禍根，不過，因此而獲得的東西也不少。
從省吾這方面來看，有了兩個孩子，很順利地經營著醫院，有一個雖然有點嘮叨卻可以完全把生兒育女託付與她的妻子。對此，省吾一直心存感激，只是沒想到妻子的心境卻是如此地起伏動盪。
現在省吾既吃驚又困惑的事實是，本以為完全明白妻子的真心，竟然根本不了解。
"是不是有點只考慮自己的立場了？"省吾想這樣跟妻子說，可是，因為是偷看妻子悄悄寫的日記，牢騷便沒法說了。
9月4日（星期一） 23:30
漫長的暑假結束了，今天正式開始上課了。
隨著新學期的到來，我也想換一個全新的情緒，於是兩個月以來又去了美容院。
也許是因為髮型師橋本的推薦而比往常都剪得短，所以感覺有點不自然。不過，這個髮式總會適應我的臉型吧。
傍晚，放學回來的兒子說："啊，剪頭髮了。嚇我一跳，看著不像媽媽。"
女兒一見我立刻就讚許道："媽媽剪了頭髮了，這樣挺適合你的。"
九點半，丈夫回來了。我跟平時一樣到門口迎接，他只是"哦"了一聲，點點頭便進了書房。
晚飯是丈夫喜歡的烤牛肉塊兒，為了熱量不致過高，又加上涼拌蔬菜。
丈夫坐到桌前，首先看起了晚報。
"早上的消息，給你剪下來了。"我說。
雖然與丈夫的工作沒有直接關係，我總是挑選出每天報紙上醫療方面的消息剪下來。這也是我家務以外的工作。
丈夫拿過剪報，好像突然想起什麼的樣子，說道："媽媽今天到醫院來，說要送和服給你，想讓你去取。說是上了年紀，穿不了了。"
這太突然了，我低聲咕噥著："那怎麼辦呢？"
"好像是很貴的東西喲。"丈夫有些疑惑地看著正在擺菜的我。
"母親大人的心意，我雖然很高興，"看到丈夫皺起眉，似乎覺得我又要嘮叨什麼，我就解釋說，"可是穿和服的機會很少，我現有的就足夠了。況且，我和母親大人的身材、尺碼也相差很大。即便接受了也得請人徹底改做，能不能請你巧妙地拒絕呢？"
沒想到丈夫卻冷冷地說："不想要的話，你自己拒絕不就行了。"
的確，母親說要送和服給妻子，省吾跟妻子說了，妻子不能接受，因此產生了些小摩擦。日記中這件事的前前後後都細緻地記錄著。
"如果是由我來拒絕的話，那不是惹母親生氣嗎？"
我這樣一說，丈夫就有點焦躁地說："那樣的話，痛痛快快地接受不就得了嘛。"
"接受了又不穿，那麼珍貴的和服不是很可惜嗎？再說，對母親的美意也有虧欠。"
再怎麼解釋，還免不了被他奚落："你呀，還是那麼固執，不討人喜歡。"
這種說法簡直太過分了。不過，我還是再一次試著央求他："就請你幫我拒絕吧。"
"不行，我可說不出口。要真是那麼不喜歡的話，你就給媽媽打個電話嘛。"
如果再說下去的話，只能使丈夫的心情更糟，於是答應了一聲"知道了"，我就進了廚房。
到現在為止，對於婆婆提出的意見或願望，丈夫從來沒說過"不"字，總是自己做好人。難辦的事全部推到我頭上。
難道，這就算是所謂因忙於工作而不能盡孝的兒子對母親的一點關心嗎？但既然是自己的母親，該說的事情就得堅決地說出來才對。
同樣是拒絕，由我來說和由丈夫來說，婆婆接受的方式也會不同。
當然不是說婆婆這個人不好。和丈夫結婚以前，剛剛開始交往的時候，比起丈夫，倒是婆婆更中意我。
婆婆年輕的時候做過小學教師，考慮問題的方式也很新cháo，是個很講道理的人。和丈夫結婚，感覺最幸運的是，和婆婆合得來，什麼話都可以不必客客氣氣地說。
等到婆婆上了年紀以後，照顧婆婆就是長子的媳婦應盡的義務。有時候我會說："媽媽，我是換尿布的專家，請您放心。"婆婆就會慡朗地笑著說："志麻呀，那個事兒你就饒了我吧。"
今後，還是想和婆婆保持著適當的距離繼續這樣的關係，可是把這個人稱作"媽媽"，到底還能持續多久呢？
母親和妻子合得來，省吾是知道的。所以，當告訴妻子母親要送她和服的時候，本來想妻子一定會很高興的，可是，竟如此拘泥於那些瑣碎的事情，省吾感到很意外。
不過，竟然說"把這個人稱作'媽媽'，到底還能持續多久呢"，為什麼會寫下這樣危言聳聽的詞句，難道是想分手？省吾這樣想著，接著往下看日記。
"你太固執了。"丈夫的這句話在耳邊揮之不去。過分有主見，這是和誰在比較呢？是和那個使用金沙飛舞櫻花香水的女人作比較吧。
雖然不願意這麼想，但是，稍微注意一下就發現，免不了把所有的問題都和丈夫有外遇的事聯繫起來考慮。
我可能真是太死板了，不會通融。
但是，就因此而被丈夫背叛，我是無論如何也受不了的。我難道不想變得灑脫大方一些嗎？可現在的狀況，我就是想大方也大方不起來。
"乾脆，跟婆婆說了吧。"我似乎被一種想把有關丈夫出軌的情況一五一十地全部都告訴婆婆的衝動所驅使著。
婆婆呢，肯定會一笑了之，然後給我適當的建議，那個時候會和我站在一邊，讓我輕鬆起來。
不過，要是跟婆婆說了，在我追問丈夫之前，婆婆絕對會首先盤查自己兒子的罪過。
那樣的話，丈夫照例要麼含糊其辭地避開，要麼嘲弄地一笑："那是志麻子的胡思亂想吧。"
不管是哪種情形，我想丈夫是不會和那個女人分手的。
說不定不僅不會分手，丈夫只能是越來越冷淡像我這樣向婆婆告狀的不討人喜歡的女人，而把滿腔的心思都傾注在那個女人身上。
那麼，婆婆、丈夫和我，我們三人的關係就變得更加錯綜複雜，難解難分，誰也抽不出來。
現在，還不能急於作出結論。這個時刻大吵大嚷，只能讓人看到我的愚蠢。
倒不如先確實弄清楚那個女人的存在。
已經找到了好幾個證據。從現在開始，要把那些證據整理一下，然後明確地指出那個人是誰。
雖然似乎有些可怕，但是要做的時候就必須毅然決然地去做。再拖延時間的話，不會有任何改善的。
省吾禁不住用手摸摸脖子周圍。看著妻子的日記，脊背好像感覺涼颼颼的。
終於，妻子嗅出並接近詩織的存在也只是時間的早晚了。惴惴不安地一頁頁翻開，日記的內容突然有了變化。
9月6日（星期三）23:10
在白金的小島老師家的插花講習會結束後，我們幾個人一起去附近飯店吃了自助餐。