第54頁
他把繩子拉回來。本該握緊繩子末端的誠哉已不見蹤影。
「哥!」──他大叫卻沒有回應。
水急速退去。冬樹下樓。遭到破壞的建築物部份殘骸堆在一塊,誠哉倒臥一旁。他的身體被看似建築材料的扁平木板刺中,幾乎貫穿身體了。
「哥……」冬樹抱住誠哉。
誠哉微微睜眼,他的臉上毫無生氣。但他在呢喃,他正試圖告訴弟弟甚麼,可惜他發不出聲音,甚至無法呼吸。
※※※
烏雲蔽空,陽光被遮住了,過去被稱為東京的城市殘骸沉入黑暗中。雲層不時會發出詭異的聲響閃出光芒,是閃電。唯有那一瞬間,城市慘不忍睹的模樣才會暴露出來。
建築物仍在繼續搖晃。是因為地震,還是波浪的衝擊,抑或是自己的錯覺,現在已無人知曉了。
冬樹瞥向手錶,那是誠哉給他的表。
「已過了清晨五點。」他一邊向後轉身一邊說。
「還有八個小時嗎。」小峰嘆息。「好漫長……」
無人附和,大家沒那個力氣。河瀨由於骨折的影響,一直癱軟無力。菜菜美在人工呼吸和心臟按摩下雖然恢復呼吸了,身體卻無法動彈。得知誠哉的死訊後,更是大受打擊。之前一直以母親的強悍守護未央與勇人的榮美子,似乎在肉體與精神上也已疲憊不堪了。而明日香也抱膝而坐,一動也不動。
現在支撐他們的,唯有應將再度造訪的P─13現象。只要能熬到那時候,死也無妨──不,他們已決定要在那時死去。
還真奇妙,冬樹想。死期已定的這件事,竟然成了現在活下去的唯一活力來源。
冬樹在首相用過的椅子上坐下,閉上眼。誠哉死前的情景歷歷在目。
他本該悲傷的,現在卻沒有失落感。在這個苛酷的世界生存本身就像是一種奇蹟,死亡或許反倒變得更理所當然。或者,他是因為知道自己遲早也會步上同樣的命運,誠哉只是提早幾個小時先死,所以才能在不知不覺中以客觀看待哥哥的死亡。
突然間,地鳴般的聲音響起了。冬樹睜眼,從椅子起身。
明日香仰起臉。「這次又是甚麼?」
冬樹看著窗外。下一瞬間,強烈的光芒伴隨爆炸聲竄入眼帘。是雷擊,就落在旁邊。
接著,機關槍似的聲音自四面八方傳來。癱坐的明日香立刻跳起來。「這是甚麼?」
冬樹朝外一看不禁愕然。外面正下著巨大冰雹。他看看掉在窗框外的冰,有些直徑甚至長達十公分。
是冰雹,他告訴大家。
「傷腦筋,打雷之後又來個冰雹嗎。」河瀨躺著嘀咕。「只能苦笑以對了。」
冰雹砸到建築物的聲音越來越大。明日香嘴裡嚷著甚麼,但冬樹聽不見。
地板猛然傾斜,但和之前的搖晃不同,是朝一定的方向不斷傾斜。
房子要垮了,冬樹立刻明白。這座官邸終於也將瓦解。
轟隆巨響傳來,強烈且不規則的震動也開始了。可以想像建築物一點一點瓦解的情況。
牆壁大幅變形。那是因為建築物傾斜,產生了歪曲。
「各位,保護腦袋!」冬樹大吼,但他不認為眾人聽得見。建築物遭到破壞的聲音實在太驚天動地了。
有東西自上落下,是逐漸塌陷的天花板。冬樹躲到桌下。
※※※
地獄般的時間持續了好幾個小時。一再發生的地震,令官邸的地基變得脆弱無力。洪水與巨浪不停晃動如此脆弱的官邸。屋頂坍落,樑柱折斷,牆壁倒塌。雖然沒有整個瓦解,但官邸已不再是保護人類的空間。
然而,冬樹他們還活著。他們聚集在頂樓一角,躲過至今仍下個不停的冰雹和大雨。
地板依然大幅傾斜。因此,大家都緊貼牆邊蹲著。但他們知道牆壁的另一頭已完全崩落了。
「一點!」冬樹看著表大叫。「現在,已經過一點了!」
「還剩十三分鐘嗎。」河瀨勉強擠出聲音說。
「不,是十二分。」小峰說。「那隻表慢了一分鐘。」
「是嗎。只要再等十二分鐘,然後從這裡跳下去就行了。」
「這樣就能輕鬆死掉嗎?」明日香問。
「大概吧。下面可是水泥地。就算有水在流好了,如果頭部先著地還是會一命嗚呼。」
「會那麼順利嗎?」
「如果失敗了再看著辦,現在也只能豁出去了。」河瀨的聲音中帶有幾分開朗,大概是因為他覺得一切終於要結束了吧。
冬樹看著其他人。榮美子表情哀傷地抱緊女兒。她顯然還舉棋不定,不知道該不該再次殺死女兒。而未央完全沒有察覺到母親的心情,就只是滿臉畏怯地緊貼著母親。
菜菜美抱著勇人。勇人幾乎已奄奄一息,過去這幾個小時,他不僅沒哭連手腳都不動了。就算放著不管應該也會死吧,這是菜菜美的見解。就是這句話,令大家下定決心帶嬰兒一起自殺。
冬樹看了手錶,又過了五分鐘。就在他正想告訴大家之際,大地傳來咆哮般鈍重低沉的聲音。
事已至此,到底還會發生甚麼──才剛閃過這個念頭,冬樹便感到自己的身體在一瞬間浮起了,那就像飛機進入空中氣渦(airpocket)時的感覺。
但是數秒後,他感受到猛烈的衝擊。地板更加傾斜了,身體依靠的牆壁開始瓦解。
冬樹往下看,眼前是一片可怕的景象。地面裂開,將要吞噬一切了。
他不經意想起誠哉有一次說過的話:當知性在不該存在的地方存在時,時間與空間會試圖加以消滅──
他覺得事情也許正是如此吧。本來非死不可的知性,由於P─13現象造成的數學悖論而存在。宇宙也許正試圖要抹滅這個矛盾。
若真是如此,那個排除行動將持續到幾時?可有期限?
下一次的P─13現象──那就是期限嗎?宇宙試圖在現象來臨之前排除知性。那麼,如果撐下去的話會怎樣呢?「矛盾」該不會再次產生吧?那該不會正是誠哉說的「奇蹟」吧。
有人拉住冬樹的手腕。是小峰,他在看手錶。
「還有一分鐘!」他大叫。「只要再忍耐一分鐘,就可以死掉了。」
「慢著,也許並非如此。P─13現象或許是知性存在的臨界點。若真是如此,我們應該儘量設法活下去才對。」
「事到如今,你在胡說甚麼!」
建築物進一步瓦解了,崩塌的部份被吸進裂開的地面。大家擠出最後一點力氣,抓住各種東西,努力不讓自己掉下去。
「時間到了!」小峰放聲大叫,跳了下去。冬樹可以看見他翩翩飄落。小峰的身體撞到某些東西,彈飛出去。就這麼與瓦礫混在一塊。
「死了……」冬樹低喃。「甚麼也沒發生,P─13現象還沒開始。」
他看著手錶,指針顯示現在是十三點十三分。
大地發出咆哮,劇烈起伏。這已經不只是所謂的地震了。冬樹被拋向半空中。同時,一切聲音消失了。接著,光也消失了。
最後連他的意識也消失了。在消失的前一刻,他想到的是:哥哥手錶顯示的時間很準確。
第50章
槍聲自背後傳來。冬樹緊抓著敞篷車的后座,轉頭向後看。
他愣住了。因為誠哉倒地不起,胸口流血。
「哥!」他大喊,同時放開手。這時槍聲再次響起,可是方向截然不同,比剛才近得多。而且,他感覺到有東西掠過耳旁。
從車上跌落的冬樹,情急之下襬出柔道的受身姿勢【註:被對手拋出或壓倒時,為避免受傷以手臂撞地緩和衝擊的倒臥姿勢。】,滾倒在柏油路上。他的腳在流血,也許有哪裡受傷了,但他顧不得這個。迅速站起後,他沒有朝敞篷車駛離的方向跑去,而是朝誠哉靠近。
光頭男子已被探員們扣押了,奔馳轎車上的二名男子也遭到包圍。但對冬樹而言,那種事已無關緊要。
誠哉依舊躺在路上。身旁的一名探員正在打手機,八成是在呼叫救護車和支持吧。
「哥!」冬樹衝過去。
「最好別搬動他。」
雖被探員制止,冬樹還是甩開他的手,抱起誠哉。不知為何,直覺告訴他,哥哥已回天乏術,不,已不在這個人世了。
誠哉的臉毫無生氣,眼皮半開,瞳孔瞪視虛空。
突然間,深刻的失落感襲來。失去這個同父異母的兄長是多麼悲痛、不幸,他直到現在才明白。
「怎會這樣?都是我的錯,是我多事插手才會害死哥。」
冬樹不避諱旁人眼光,就這麼哭叫起來。
※※※
往前踏出一步後,榮美子做了一次深呼吸。她牽著女兒的手,站在大樓的樓頂天台上。她站的地方欄杆特別低。
除此之外別無選擇了──她這麼告訴自己。
丈夫在一年前病死,之後,全靠她一個人撫養未央,但她覺得再也撐不下去了。榮美子任職的公司在三個月前破產,她還欠了一大筆債,是當初為了丈夫的醫療費和住院費而積欠的。單憑打工兼職,頂多只夠母女倆當天餬口,連債款的利息都付不起。房租也一直拖欠,不動產業者已下達最後通牒,要求她們在這周之內搬出公寓。
帶著女兒自殺令她很痛心。可是如果自己單獨尋死,留下未央一個人只會更痛苦。
除此之外別無選擇了──她再次,在心中默念。然後打算往前邁步。
「媽媽。」未央喊道。
榮美子俯視女兒,未央指著腳下。
「媽媽,有螞蟻。」
「啊?」
朝未央指的地方一看,的確有幾隻螞蟻爬來爬去。
「這些螞蟻好厲害喔,可以爬到這麼高的地方。身體這么小,好厲害喔。」未央雙眼發亮。
榮美子凝視著那張小小的臉,覆蓋心頭的烏雲漸漸散去,像被風吹走了。她覺得沉重的壓力已消失。
自己還有這孩子,這樣不就夠了嗎,她想。縱使被奪去了一切,至少這孩子還是屬於自己的。如果有一天連這孩子也失去了,那時再離開這個世界也不遲。
榮美子朝女兒笑了。
「外面好冷,我們進去吧。」
嗯,未央含笑點頭。
※※※
河瀨從棋子中選出桂馬【註:相當於西洋棋中的knight,走法是空一格朝斜前方左右移動。】,放在棋盤上。看到對面的拓志愁眉苦臉,河瀨不禁嗤笑。
「看來勝負已定,你就別再做無謂的掙扎了,趕快掏出皮夾來。」
「不,再讓我撐一下嘛。」拓志交迭雙臂,瞪視棋盤。
「哥!」──他大叫卻沒有回應。
水急速退去。冬樹下樓。遭到破壞的建築物部份殘骸堆在一塊,誠哉倒臥一旁。他的身體被看似建築材料的扁平木板刺中,幾乎貫穿身體了。
「哥……」冬樹抱住誠哉。
誠哉微微睜眼,他的臉上毫無生氣。但他在呢喃,他正試圖告訴弟弟甚麼,可惜他發不出聲音,甚至無法呼吸。
※※※
烏雲蔽空,陽光被遮住了,過去被稱為東京的城市殘骸沉入黑暗中。雲層不時會發出詭異的聲響閃出光芒,是閃電。唯有那一瞬間,城市慘不忍睹的模樣才會暴露出來。
建築物仍在繼續搖晃。是因為地震,還是波浪的衝擊,抑或是自己的錯覺,現在已無人知曉了。
冬樹瞥向手錶,那是誠哉給他的表。
「已過了清晨五點。」他一邊向後轉身一邊說。
「還有八個小時嗎。」小峰嘆息。「好漫長……」
無人附和,大家沒那個力氣。河瀨由於骨折的影響,一直癱軟無力。菜菜美在人工呼吸和心臟按摩下雖然恢復呼吸了,身體卻無法動彈。得知誠哉的死訊後,更是大受打擊。之前一直以母親的強悍守護未央與勇人的榮美子,似乎在肉體與精神上也已疲憊不堪了。而明日香也抱膝而坐,一動也不動。
現在支撐他們的,唯有應將再度造訪的P─13現象。只要能熬到那時候,死也無妨──不,他們已決定要在那時死去。
還真奇妙,冬樹想。死期已定的這件事,竟然成了現在活下去的唯一活力來源。
冬樹在首相用過的椅子上坐下,閉上眼。誠哉死前的情景歷歷在目。
他本該悲傷的,現在卻沒有失落感。在這個苛酷的世界生存本身就像是一種奇蹟,死亡或許反倒變得更理所當然。或者,他是因為知道自己遲早也會步上同樣的命運,誠哉只是提早幾個小時先死,所以才能在不知不覺中以客觀看待哥哥的死亡。
突然間,地鳴般的聲音響起了。冬樹睜眼,從椅子起身。
明日香仰起臉。「這次又是甚麼?」
冬樹看著窗外。下一瞬間,強烈的光芒伴隨爆炸聲竄入眼帘。是雷擊,就落在旁邊。
接著,機關槍似的聲音自四面八方傳來。癱坐的明日香立刻跳起來。「這是甚麼?」
冬樹朝外一看不禁愕然。外面正下著巨大冰雹。他看看掉在窗框外的冰,有些直徑甚至長達十公分。
是冰雹,他告訴大家。
「傷腦筋,打雷之後又來個冰雹嗎。」河瀨躺著嘀咕。「只能苦笑以對了。」
冰雹砸到建築物的聲音越來越大。明日香嘴裡嚷著甚麼,但冬樹聽不見。
地板猛然傾斜,但和之前的搖晃不同,是朝一定的方向不斷傾斜。
房子要垮了,冬樹立刻明白。這座官邸終於也將瓦解。
轟隆巨響傳來,強烈且不規則的震動也開始了。可以想像建築物一點一點瓦解的情況。
牆壁大幅變形。那是因為建築物傾斜,產生了歪曲。
「各位,保護腦袋!」冬樹大吼,但他不認為眾人聽得見。建築物遭到破壞的聲音實在太驚天動地了。
有東西自上落下,是逐漸塌陷的天花板。冬樹躲到桌下。
※※※
地獄般的時間持續了好幾個小時。一再發生的地震,令官邸的地基變得脆弱無力。洪水與巨浪不停晃動如此脆弱的官邸。屋頂坍落,樑柱折斷,牆壁倒塌。雖然沒有整個瓦解,但官邸已不再是保護人類的空間。
然而,冬樹他們還活著。他們聚集在頂樓一角,躲過至今仍下個不停的冰雹和大雨。
地板依然大幅傾斜。因此,大家都緊貼牆邊蹲著。但他們知道牆壁的另一頭已完全崩落了。
「一點!」冬樹看著表大叫。「現在,已經過一點了!」
「還剩十三分鐘嗎。」河瀨勉強擠出聲音說。
「不,是十二分。」小峰說。「那隻表慢了一分鐘。」
「是嗎。只要再等十二分鐘,然後從這裡跳下去就行了。」
「這樣就能輕鬆死掉嗎?」明日香問。
「大概吧。下面可是水泥地。就算有水在流好了,如果頭部先著地還是會一命嗚呼。」
「會那麼順利嗎?」
「如果失敗了再看著辦,現在也只能豁出去了。」河瀨的聲音中帶有幾分開朗,大概是因為他覺得一切終於要結束了吧。
冬樹看著其他人。榮美子表情哀傷地抱緊女兒。她顯然還舉棋不定,不知道該不該再次殺死女兒。而未央完全沒有察覺到母親的心情,就只是滿臉畏怯地緊貼著母親。
菜菜美抱著勇人。勇人幾乎已奄奄一息,過去這幾個小時,他不僅沒哭連手腳都不動了。就算放著不管應該也會死吧,這是菜菜美的見解。就是這句話,令大家下定決心帶嬰兒一起自殺。
冬樹看了手錶,又過了五分鐘。就在他正想告訴大家之際,大地傳來咆哮般鈍重低沉的聲音。
事已至此,到底還會發生甚麼──才剛閃過這個念頭,冬樹便感到自己的身體在一瞬間浮起了,那就像飛機進入空中氣渦(airpocket)時的感覺。
但是數秒後,他感受到猛烈的衝擊。地板更加傾斜了,身體依靠的牆壁開始瓦解。
冬樹往下看,眼前是一片可怕的景象。地面裂開,將要吞噬一切了。
他不經意想起誠哉有一次說過的話:當知性在不該存在的地方存在時,時間與空間會試圖加以消滅──
他覺得事情也許正是如此吧。本來非死不可的知性,由於P─13現象造成的數學悖論而存在。宇宙也許正試圖要抹滅這個矛盾。
若真是如此,那個排除行動將持續到幾時?可有期限?
下一次的P─13現象──那就是期限嗎?宇宙試圖在現象來臨之前排除知性。那麼,如果撐下去的話會怎樣呢?「矛盾」該不會再次產生吧?那該不會正是誠哉說的「奇蹟」吧。
有人拉住冬樹的手腕。是小峰,他在看手錶。
「還有一分鐘!」他大叫。「只要再忍耐一分鐘,就可以死掉了。」
「慢著,也許並非如此。P─13現象或許是知性存在的臨界點。若真是如此,我們應該儘量設法活下去才對。」
「事到如今,你在胡說甚麼!」
建築物進一步瓦解了,崩塌的部份被吸進裂開的地面。大家擠出最後一點力氣,抓住各種東西,努力不讓自己掉下去。
「時間到了!」小峰放聲大叫,跳了下去。冬樹可以看見他翩翩飄落。小峰的身體撞到某些東西,彈飛出去。就這麼與瓦礫混在一塊。
「死了……」冬樹低喃。「甚麼也沒發生,P─13現象還沒開始。」
他看著手錶,指針顯示現在是十三點十三分。
大地發出咆哮,劇烈起伏。這已經不只是所謂的地震了。冬樹被拋向半空中。同時,一切聲音消失了。接著,光也消失了。
最後連他的意識也消失了。在消失的前一刻,他想到的是:哥哥手錶顯示的時間很準確。
第50章
槍聲自背後傳來。冬樹緊抓著敞篷車的后座,轉頭向後看。
他愣住了。因為誠哉倒地不起,胸口流血。
「哥!」他大喊,同時放開手。這時槍聲再次響起,可是方向截然不同,比剛才近得多。而且,他感覺到有東西掠過耳旁。
從車上跌落的冬樹,情急之下襬出柔道的受身姿勢【註:被對手拋出或壓倒時,為避免受傷以手臂撞地緩和衝擊的倒臥姿勢。】,滾倒在柏油路上。他的腳在流血,也許有哪裡受傷了,但他顧不得這個。迅速站起後,他沒有朝敞篷車駛離的方向跑去,而是朝誠哉靠近。
光頭男子已被探員們扣押了,奔馳轎車上的二名男子也遭到包圍。但對冬樹而言,那種事已無關緊要。
誠哉依舊躺在路上。身旁的一名探員正在打手機,八成是在呼叫救護車和支持吧。
「哥!」冬樹衝過去。
「最好別搬動他。」
雖被探員制止,冬樹還是甩開他的手,抱起誠哉。不知為何,直覺告訴他,哥哥已回天乏術,不,已不在這個人世了。
誠哉的臉毫無生氣,眼皮半開,瞳孔瞪視虛空。
突然間,深刻的失落感襲來。失去這個同父異母的兄長是多麼悲痛、不幸,他直到現在才明白。
「怎會這樣?都是我的錯,是我多事插手才會害死哥。」
冬樹不避諱旁人眼光,就這麼哭叫起來。
※※※
往前踏出一步後,榮美子做了一次深呼吸。她牽著女兒的手,站在大樓的樓頂天台上。她站的地方欄杆特別低。
除此之外別無選擇了──她這麼告訴自己。
丈夫在一年前病死,之後,全靠她一個人撫養未央,但她覺得再也撐不下去了。榮美子任職的公司在三個月前破產,她還欠了一大筆債,是當初為了丈夫的醫療費和住院費而積欠的。單憑打工兼職,頂多只夠母女倆當天餬口,連債款的利息都付不起。房租也一直拖欠,不動產業者已下達最後通牒,要求她們在這周之內搬出公寓。
帶著女兒自殺令她很痛心。可是如果自己單獨尋死,留下未央一個人只會更痛苦。
除此之外別無選擇了──她再次,在心中默念。然後打算往前邁步。
「媽媽。」未央喊道。
榮美子俯視女兒,未央指著腳下。
「媽媽,有螞蟻。」
「啊?」
朝未央指的地方一看,的確有幾隻螞蟻爬來爬去。
「這些螞蟻好厲害喔,可以爬到這麼高的地方。身體這么小,好厲害喔。」未央雙眼發亮。
榮美子凝視著那張小小的臉,覆蓋心頭的烏雲漸漸散去,像被風吹走了。她覺得沉重的壓力已消失。
自己還有這孩子,這樣不就夠了嗎,她想。縱使被奪去了一切,至少這孩子還是屬於自己的。如果有一天連這孩子也失去了,那時再離開這個世界也不遲。
榮美子朝女兒笑了。
「外面好冷,我們進去吧。」
嗯,未央含笑點頭。
※※※
河瀨從棋子中選出桂馬【註:相當於西洋棋中的knight,走法是空一格朝斜前方左右移動。】,放在棋盤上。看到對面的拓志愁眉苦臉,河瀨不禁嗤笑。
「看來勝負已定,你就別再做無謂的掙扎了,趕快掏出皮夾來。」
「不,再讓我撐一下嘛。」拓志交迭雙臂,瞪視棋盤。