第40頁
暗殺者正做著兔子的夢。在這滲入體內的靜謐中，我凝視著這些鈔票。
5
波比在第一隻雄雞報曉之前就起床了。
“早上好，桑普，睡得好嗎?”
“我還想問你睡得好不好呢，波比。”
幸運小子從冰箱裡拿出根胡蘿蔔，我忙在他周圍咕嚕咕嚕地繞圈，人類就喜歡被這樣對待。除此以外，人類喜歡的還有蹭臉、舔手。不出所料，這一招對幸運小子也成功奏效。那傢伙蹲在我身旁，在我吃胡蘿蔔的時候一直用手撫摸我。
幸運小子做完人類起床後所必做的一套流程後，又去街角的小賣店買了報紙。他一邊看報，一邊還清理著他的手槍。一共有七把手槍。他把它們分別拆開，小心地擦拭著污垢(一點都不髒)、上油、再重新組裝，最後遮著一隻眼睛向槍口內窺視。
隨後他又花了些時間鍛鍊身體。手部運動、腳部運動、腹部運動、格鬥練習。完事後他在鏡子前裸著身體，仔細端詳著一塊一塊的腹部肌肉。等到他淋浴結束，已經是日上三竿了。
“先去醫院哦，桑普。”
幸運小子把裝有鈔票的運動包搭在肩上，單手把我抱了起來。我們上了車。我還在副駕駛席上打盹的時候，車已經到了醫院。
被幸運小子抱著進入那棟白色建築的瞬間，一些幾乎已經被遺忘的記憶在腦中甦醒。但現在哪是回憶的時候，聞到撲鼻而來的酒精味，我大腦再度一片空白。此外還有動物的叫聲!樓里悲傷而充滿詛咒的叫聲此起彼伏，我試著去想起，卻怎麼都做不到。
“你在顫抖嗎，桑普?沒關係，沒什麼好擔心的。”
“噦嗦，你這馬賊!”
幸運小子在等候室的長椅上坐下，而我呢，則在他的膝蓋上怕得要死。那一天的威士忌味刺激著我的鼻子，再會之樹下死去的兔子在招呼我過去，特里拽著我的腳脖子，想要把我拉到地下。
我知道醫院。在黑手黨口中，它出現得和“傘”啦、“目標”啦一樣頻繁，至少是什麼“辨認照片”、“投資信託”的好幾倍。我只是不知道為什麼我會在醫院裡。
等候室里還有一隻小狗、兩隻貓以及一隻毛茸茸的老鼠(當然他們的主人也都在)。他們的表情就好像是付出了什麼以換取生活的舒適安泰。
“我說，”我隨意搭訕，“我們接下去會怎麼樣?”
狗看向我：“你是新來的?”
“我叫強尼。”
“我是羅利。”
“請多關照，羅利。你經常來這裡嗎?”
“一個月一次。不用擔心，加德納醫生是個很親切的人。”
“親切?”被關在籠子裡的那隻貓插嘴，而另一隻被繩子牽著的貓一副生無所戀的樣子，“你知道他對你做了什麼嗎?”
“安靜，瑪姬·陳。強尼，加德納醫生的技術是很好的。”
“你覺得有什麼不對頭嗎?”貓說，“比如看見母狗也不會衝動了。”
“這不是挺好嘛。”
“哈，你啊，已經不是男的了。那邊的兔子最好也要注意一下。那個叫加德納的傢伙，可是笑眯眯地殺了我的妹妹啊!”
“那個，”我說，“曼西尼那傢伙的狗也經常來這裡嗎?”
“是說吉利奧拉吧?”名字叫羅利的狗說，“那隻高大的阿富汗獵犬?”
“那傢伙怎麼樣?”
“非常討嫌的一隻母狗。”貓咪瑪姬·陳叫喚著，“和他那老太婆主人一模一樣。”
“你的主人看起來不錯呢。”毛茸茸的老鼠說，“怎麼說呢，的身體動作有種動物似的節奏。”
終於聽到護士叫我的新名字，一隻脖子上套著像是電燈罩子
的狗和我同時進入不同的診室。
“打針時注意點。”門關上前我聽到瑪姬。陳的聲音，“如果你還想當個男人的話。”
這間診室並不怎麼寬敞，粉藍色牆壁上裝飾著狗狗貓貓還有兔子之類的照片。房間裡散發著用來塗抹在傷口以及患處的酒精味，那張皮革的豪華問診台上尤為強烈。它大概已經承載了上百個兄弟的淚水與懊悔了吧。
“呀，這隻小兔看起來很淘氣呢。”穿著白大褂的男人笑嘻嘻地和幸運小子握手，“初次見面，我是加德納醫生。”
“呃，這個……他看起來渾身都有傷。”幸運小子有些忐忑，和持槍時的他判若兩人，“名字是，呃，桑普。”
“你好，桑普，我先幫你檢查下身體哦。”
加德納醫生在一塊夾著夾子的板上不知道寫了些什麼，然後接過我拉了拉我的耳朵，又用光照了照我的眼睛，最後把我翻了個身看了看我的屁眼。
“嗯，原來如此，看起來他一直處在壓力很大的環境裡吧。兔子有時候會揪扯自己的毛。哦哦，乖哦乖哦，很疼是吧?”
“還會再長出來嗎?”
“塗點藥應該就沒問題了。”加德納重新抱起我，“曼西尼先生還叫我給它做去勢手術，要做嗎?”
“我家就這麼一隻兔子，所以不用手術了，謝謝。”
5
波比在第一隻雄雞報曉之前就起床了。
“早上好，桑普，睡得好嗎?”
“我還想問你睡得好不好呢，波比。”
幸運小子從冰箱裡拿出根胡蘿蔔，我忙在他周圍咕嚕咕嚕地繞圈，人類就喜歡被這樣對待。除此以外，人類喜歡的還有蹭臉、舔手。不出所料，這一招對幸運小子也成功奏效。那傢伙蹲在我身旁，在我吃胡蘿蔔的時候一直用手撫摸我。
幸運小子做完人類起床後所必做的一套流程後，又去街角的小賣店買了報紙。他一邊看報，一邊還清理著他的手槍。一共有七把手槍。他把它們分別拆開，小心地擦拭著污垢(一點都不髒)、上油、再重新組裝，最後遮著一隻眼睛向槍口內窺視。
隨後他又花了些時間鍛鍊身體。手部運動、腳部運動、腹部運動、格鬥練習。完事後他在鏡子前裸著身體，仔細端詳著一塊一塊的腹部肌肉。等到他淋浴結束，已經是日上三竿了。
“先去醫院哦，桑普。”
幸運小子把裝有鈔票的運動包搭在肩上，單手把我抱了起來。我們上了車。我還在副駕駛席上打盹的時候，車已經到了醫院。
被幸運小子抱著進入那棟白色建築的瞬間，一些幾乎已經被遺忘的記憶在腦中甦醒。但現在哪是回憶的時候，聞到撲鼻而來的酒精味，我大腦再度一片空白。此外還有動物的叫聲!樓里悲傷而充滿詛咒的叫聲此起彼伏，我試著去想起，卻怎麼都做不到。
“你在顫抖嗎，桑普?沒關係，沒什麼好擔心的。”
“噦嗦，你這馬賊!”
幸運小子在等候室的長椅上坐下，而我呢，則在他的膝蓋上怕得要死。那一天的威士忌味刺激著我的鼻子，再會之樹下死去的兔子在招呼我過去，特里拽著我的腳脖子，想要把我拉到地下。
我知道醫院。在黑手黨口中，它出現得和“傘”啦、“目標”啦一樣頻繁，至少是什麼“辨認照片”、“投資信託”的好幾倍。我只是不知道為什麼我會在醫院裡。
等候室里還有一隻小狗、兩隻貓以及一隻毛茸茸的老鼠(當然他們的主人也都在)。他們的表情就好像是付出了什麼以換取生活的舒適安泰。
“我說，”我隨意搭訕，“我們接下去會怎麼樣?”
狗看向我：“你是新來的?”
“我叫強尼。”
“我是羅利。”
“請多關照，羅利。你經常來這裡嗎?”
“一個月一次。不用擔心，加德納醫生是個很親切的人。”
“親切?”被關在籠子裡的那隻貓插嘴，而另一隻被繩子牽著的貓一副生無所戀的樣子，“你知道他對你做了什麼嗎?”
“安靜，瑪姬·陳。強尼，加德納醫生的技術是很好的。”
“你覺得有什麼不對頭嗎?”貓說，“比如看見母狗也不會衝動了。”
“這不是挺好嘛。”
“哈，你啊，已經不是男的了。那邊的兔子最好也要注意一下。那個叫加德納的傢伙，可是笑眯眯地殺了我的妹妹啊!”
“那個，”我說，“曼西尼那傢伙的狗也經常來這裡嗎?”
“是說吉利奧拉吧?”名字叫羅利的狗說，“那隻高大的阿富汗獵犬?”
“那傢伙怎麼樣?”
“非常討嫌的一隻母狗。”貓咪瑪姬·陳叫喚著，“和他那老太婆主人一模一樣。”
“你的主人看起來不錯呢。”毛茸茸的老鼠說，“怎麼說呢，的身體動作有種動物似的節奏。”
終於聽到護士叫我的新名字，一隻脖子上套著像是電燈罩子
的狗和我同時進入不同的診室。
“打針時注意點。”門關上前我聽到瑪姬。陳的聲音，“如果你還想當個男人的話。”
這間診室並不怎麼寬敞，粉藍色牆壁上裝飾著狗狗貓貓還有兔子之類的照片。房間裡散發著用來塗抹在傷口以及患處的酒精味，那張皮革的豪華問診台上尤為強烈。它大概已經承載了上百個兄弟的淚水與懊悔了吧。
“呀，這隻小兔看起來很淘氣呢。”穿著白大褂的男人笑嘻嘻地和幸運小子握手，“初次見面，我是加德納醫生。”
“呃，這個……他看起來渾身都有傷。”幸運小子有些忐忑，和持槍時的他判若兩人，“名字是，呃，桑普。”
“你好，桑普，我先幫你檢查下身體哦。”
加德納醫生在一塊夾著夾子的板上不知道寫了些什麼，然後接過我拉了拉我的耳朵，又用光照了照我的眼睛，最後把我翻了個身看了看我的屁眼。
“嗯，原來如此，看起來他一直處在壓力很大的環境裡吧。兔子有時候會揪扯自己的毛。哦哦，乖哦乖哦，很疼是吧?”
“還會再長出來嗎?”
“塗點藥應該就沒問題了。”加德納重新抱起我，“曼西尼先生還叫我給它做去勢手術，要做嗎?”
“我家就這麼一隻兔子，所以不用手術了，謝謝。”