第38頁
“如果好好調查一下車裡，或許能找到些線索。”布魯諾?拉尼爾利冷笑，“呵呵，我可不認為你會這麼蠢。”
“喂，布魯諾，”幸運小子直視著他，“你這話是什麼意思?”
布魯諾·拉尼爾利做出一個誇張的投降姿勢。
“你好，小兔兔。”曼西尼把手放在我的頭上。
雖然我憋不住地想咬他，但我更介意的是幸運小子那流汗的手心。脈搏跳動也很快。他的手好像在告訴我，他體內的某樣東西已經到了極限。我咬緊牙關忍受著曼西尼的愛撫。
“哦哦，好乖好乖。你可真老實啊，要當波比的夥伴啊，小兔兔，你最好先去獸醫那裡好好做個檢查。”
“喂，小兔子，如果去看了獸醫，你就再也施展不出快速發射(註：兔子交配射精只需兩到三秒。…編者注)的絕技咯。”
布魯諾·拉尼爾利再次因為自己的笑話而咯咯直笑。
“我把我家狗常去看的獸醫電話給你。”曼西尼竟然把我抱到了他的膝蓋上，“明天就可以去。”
“不要碰我，你這黑鲶魚!”
“我會的。”幸運小子藉機站起身，“不好意思，我去下衛生間。”
等幸運小子走開，曼西尼對著布魯諾·拉尼爾利說：
“你怎麼老要和波比抬槓，布魯諾?”
“那傢伙在撒謊。”
“布魯諾。”
“要說為什麼，因為他不是義大利人。”
“組織里的非義大利人還有很多吧。”
“但是，只有他是幹部級待遇。”
“波比是我撿回來養大的，一直都為我賣命。雖然他的腦袋確實不太靈光，但是溫順且可以信賴。就算這次，我也不用再擔心凡倫塔因的證詞了。”
“咦?那你為什麼不許他在組裡出入?不用偷偷摸摸地在這種地方見面不是挺好。”
“那是因為，布魯諾，”曼西尼抽了口雪茄，吐煙的同時也一併嘆氣，“越謹慎越好。知道波比長相的只有我和你，知道這表示什麼嗎?”
“因為那傢伙是殺手吧。”
“到危急時刻，我們也能完全地抹滅波比的存在。只要你不說，我不說，誰都不會知道波比的存在。”
“原來如此，你讓我把那些鈔票的編號全抄下來也是這個原因吧?萬一有哪個傢伙占為已有也能立刻知道。”
“你去徹底地查清楚身邊有沒有內鬼。”
“波比也要查嗎?”
“我打心底信任的只有你，布魯諾。”
被捏了把臉，布魯諾·拉尼爾利立刻像只鬥牛犬似的害起臊來。曼西尼遮住我一隻眼睛。
“剛才的事要對波比保密喲，小兔兔。”
“竟敢小看我!”
我用盡渾身的力氣咬了一口他的手，趁這傢伙驚恐交加時又撲向布魯諾抓花了他的臉。布魯諾面前的盤子杯子碎了一地，連那些死人一般的客人也都活躍了起來。
“你這兔崽子!”布魯諾把我拎著耳朵提了起來，“我要擰斷你的脖子!”
“放馬過來啊，蠢蛋!”我手腳亂蹬，“我強尼大爺奉陪!”
大概是我感到內疚吧，好像自己變成了人盡可夫的母兔子一樣。被科維洛閣下抱過、被幸運小子波比抱過，剛才還被喬治·曼西尼抱。
“蠢蛋”拉尼爾利的大手就像是棒球手套，他一把抓住我的脖子，把我的頭擰向另一邊。幸好幸運小子及時地趕了回來，否則我大概真的就嘎巴一聲嗚呼了。
“住手，布魯諾!”
回過頭，布魯諾看到的是一把筆直對準他的槍。
“放開桑普。”
“開槍，幸運小子。”我吼道，“殺了他!”
“嘿嘿，你想做什麼?”布魯諾嘲笑地用力反擰我的脖子，“這傢伙咬了曼西尼先生哦。來呀，反正我們之間的帳總要算的。”
“把手放開，布魯諾。”
冰冷的眼光透過瞄準器瞪著布魯諾。
“住手，布魯諾。”曼西尼說，“波比你也是，把槍放下。”
“別聽他的，幸運小子!不然你也會被殺的!開槍!殺了曼西尼!如果你殺了他們，我強尼兔一輩子做你的桑普!”
“乖，波比，不可以為了這種事對同伴用槍。”
幸運小子望了眼曼西尼，又重新盯著布魯諾，但最終還是照他的話做了。這傢伙的人生大概就是無數這樣的小錯誤堆積而成的。
“我很抱歉，曼西尼先生。”
“好孩子，波比。”
“喏，”布魯諾放開我，“兔男孩。”
“你累了吧，波比。”曼西尼撫摸著幸運小子的臉，“今天就回去休息。”
這個不中用的傢伙不知道在嘟噥些什麼，緊緊抱著兀自鬧騰不休的我匆忙走出了餐館。身後傳來布魯諾‘拉尼爾利的怪腔怪調：“嘿嘿，我就知道你沒種跟我較量。”
“醒醒吧，那些傢伙只是在利用你。”一直到上車，我都在喋喋不休地勸幸運小子，“你打算貪污的那些鈔票編號都被記錄下來了。你知道這代表什麼嗎?我是完全不懂啦，因為我只是兔子嘛。可是、但是……哎，你想要我做你夥伴至少得學幾句兔語吧!”
“喂，布魯諾，”幸運小子直視著他，“你這話是什麼意思?”
布魯諾·拉尼爾利做出一個誇張的投降姿勢。
“你好，小兔兔。”曼西尼把手放在我的頭上。
雖然我憋不住地想咬他，但我更介意的是幸運小子那流汗的手心。脈搏跳動也很快。他的手好像在告訴我，他體內的某樣東西已經到了極限。我咬緊牙關忍受著曼西尼的愛撫。
“哦哦，好乖好乖。你可真老實啊，要當波比的夥伴啊，小兔兔，你最好先去獸醫那裡好好做個檢查。”
“喂，小兔子，如果去看了獸醫，你就再也施展不出快速發射(註：兔子交配射精只需兩到三秒。…編者注)的絕技咯。”
布魯諾·拉尼爾利再次因為自己的笑話而咯咯直笑。
“我把我家狗常去看的獸醫電話給你。”曼西尼竟然把我抱到了他的膝蓋上，“明天就可以去。”
“不要碰我，你這黑鲶魚!”
“我會的。”幸運小子藉機站起身，“不好意思，我去下衛生間。”
等幸運小子走開，曼西尼對著布魯諾·拉尼爾利說：
“你怎麼老要和波比抬槓，布魯諾?”
“那傢伙在撒謊。”
“布魯諾。”
“要說為什麼，因為他不是義大利人。”
“組織里的非義大利人還有很多吧。”
“但是，只有他是幹部級待遇。”
“波比是我撿回來養大的，一直都為我賣命。雖然他的腦袋確實不太靈光，但是溫順且可以信賴。就算這次，我也不用再擔心凡倫塔因的證詞了。”
“咦?那你為什麼不許他在組裡出入?不用偷偷摸摸地在這種地方見面不是挺好。”
“那是因為，布魯諾，”曼西尼抽了口雪茄，吐煙的同時也一併嘆氣，“越謹慎越好。知道波比長相的只有我和你，知道這表示什麼嗎?”
“因為那傢伙是殺手吧。”
“到危急時刻，我們也能完全地抹滅波比的存在。只要你不說，我不說，誰都不會知道波比的存在。”
“原來如此，你讓我把那些鈔票的編號全抄下來也是這個原因吧?萬一有哪個傢伙占為已有也能立刻知道。”
“你去徹底地查清楚身邊有沒有內鬼。”
“波比也要查嗎?”
“我打心底信任的只有你，布魯諾。”
被捏了把臉，布魯諾·拉尼爾利立刻像只鬥牛犬似的害起臊來。曼西尼遮住我一隻眼睛。
“剛才的事要對波比保密喲，小兔兔。”
“竟敢小看我!”
我用盡渾身的力氣咬了一口他的手，趁這傢伙驚恐交加時又撲向布魯諾抓花了他的臉。布魯諾面前的盤子杯子碎了一地，連那些死人一般的客人也都活躍了起來。
“你這兔崽子!”布魯諾把我拎著耳朵提了起來，“我要擰斷你的脖子!”
“放馬過來啊，蠢蛋!”我手腳亂蹬，“我強尼大爺奉陪!”
大概是我感到內疚吧，好像自己變成了人盡可夫的母兔子一樣。被科維洛閣下抱過、被幸運小子波比抱過，剛才還被喬治·曼西尼抱。
“蠢蛋”拉尼爾利的大手就像是棒球手套，他一把抓住我的脖子，把我的頭擰向另一邊。幸好幸運小子及時地趕了回來，否則我大概真的就嘎巴一聲嗚呼了。
“住手，布魯諾!”
回過頭，布魯諾看到的是一把筆直對準他的槍。
“放開桑普。”
“開槍，幸運小子。”我吼道，“殺了他!”
“嘿嘿，你想做什麼?”布魯諾嘲笑地用力反擰我的脖子，“這傢伙咬了曼西尼先生哦。來呀，反正我們之間的帳總要算的。”
“把手放開，布魯諾。”
冰冷的眼光透過瞄準器瞪著布魯諾。
“住手，布魯諾。”曼西尼說，“波比你也是，把槍放下。”
“別聽他的，幸運小子!不然你也會被殺的!開槍!殺了曼西尼!如果你殺了他們，我強尼兔一輩子做你的桑普!”
“乖，波比，不可以為了這種事對同伴用槍。”
幸運小子望了眼曼西尼，又重新盯著布魯諾，但最終還是照他的話做了。這傢伙的人生大概就是無數這樣的小錯誤堆積而成的。
“我很抱歉，曼西尼先生。”
“好孩子，波比。”
“喏，”布魯諾放開我，“兔男孩。”
“你累了吧，波比。”曼西尼撫摸著幸運小子的臉，“今天就回去休息。”
這個不中用的傢伙不知道在嘟噥些什麼，緊緊抱著兀自鬧騰不休的我匆忙走出了餐館。身後傳來布魯諾‘拉尼爾利的怪腔怪調：“嘿嘿，我就知道你沒種跟我較量。”
“醒醒吧，那些傢伙只是在利用你。”一直到上車，我都在喋喋不休地勸幸運小子，“你打算貪污的那些鈔票編號都被記錄下來了。你知道這代表什麼嗎?我是完全不懂啦，因為我只是兔子嘛。可是、但是……哎，你想要我做你夥伴至少得學幾句兔語吧!”