第75頁
羅伯特·L·克爾哈溫上校輕蔑地看著他說：“不用害怕，我的孩子，我們沒有武器。”
“棺材桶子”埃德的臉抽動了一下。
“別他媽的耍小聰明。”“棺材桶子”埃德警告道。
年輕白人從他的臉上，看到了危險的信號，於是，他按照“棺材桶子”埃德說的去做了。“掘墓者”約恩斯過去搜了他們全身，說道：“他們沒有武器。”
“好吧，轉過身來!……”“棺材桶子”埃德命令道。他們又順從地轉過來。
“記住，這兒我們說了算。”“棺材桶子”埃德說。沒有人回答。
“在喬許被殺前，有人看到你們，在第一百二十五街的地鐵站旁邊，把他拉上了車。”“掘墓者”約恩斯接著前面的話題，繼續說道。
“不可能!……那兒只有一個老瞎子!……”金髮碧眼的年輕人脫口而出。羅伯特·L·克爾哈溫上校猛地轉過身來，一掌扇在他的臉上。
“棺材桶子”埃德輕聲笑了。他從衣服口袋裡掏出一張照片，把它遞給了羅伯特·L·克爾哈溫上校。
“那個瞎子看到你們了，拍下了這張照片。”“棺材桶子”埃德笑著說。
羅伯特·L·克爾哈溫上校看了好一會兒，然後把照片還給了“棺材桶子”埃德。他的手不抖了，但是，臉上連鼻孔周圍都變白了。
“你認為：陪審團會因為這點兒證據，就判我有罪嗎?”羅伯特·L·克爾哈溫上校冷笑著說。
“這裡可不是你的阿拉巴馬州，這裡是紐約!……”“棺材桶子”埃德憤怒地說，“一個黑人在哈萊姆區，被一個白人殺害了。我們有證據，並要把這些證據，交給黑人報社和所有黑人政治團體。一旦我們這樣做了，就沒有一個陪審團，敢包庇你的罪行，沒有一個政府官員敢赦免你了。明白了吧，上校?”
現在，羅伯特·L·克爾哈溫上校的臉，變得像紙一樣白了，他看起來很苦惱。最後他說：“每個人都出了價，你們要多少?”
“你很幸運，到現在還能留著一口完整的牙，哪怕是假牙。”“掘墓者”約恩斯笑著說，“既然你這麼直接地，問我這個問題，我也直接地回答你，八萬七千美元。”
金髮碧眼的年輕人，再一次張大了嘴巴，臉漲得通紅。羅伯特·L·克爾哈溫上校只是瞪著“掘墓者”約恩斯，看他是不是在開玩笑。他臉上的神情先是不相信，然後是震驚。
“不可能!……你們要把他們的錢，如數地還給他們?”
“是的，還給那些家庭。”“掘墓者”約恩斯大聲說。
“令人難以相信!……”羅伯特·L·克爾哈溫上校驚嘆了一聲，“就因為他們和你們一樣是黑人?”
“沒錯。”“掘墓者”約恩斯堅毅地說。
“不可能!……”羅伯特·L·克爾哈溫上校看起來好像非常吃驚，“如果這就是原因，那麼你贏了。”他讓步道，“可是，這些錢能給我帶來什麼?”
“二十四小時。”“掘墓者”約恩斯冷淡地說。
羅伯特·L·克爾哈溫上校長時間地盯著約恩斯，好像他是一個長了四個頭的怪物。
“你不會反悔吧?”
“當然不會。這是一樁紳士間的交易。”
羅伯特·L·克爾哈溫上校的嘴角露出了一絲微笑。
“紳士間的交易。”他重複了一遍，“我會以委員會的名義，給你簽一張支票。”
“我們就在這兒等著，直到銀行開門，你派人去兌現。”“掘墓者”約恩斯堅持說。
“我只能派我這個助手去，”羅伯特·L·克爾哈溫上校說，“你們相信他嗎?”
“這不是該問我們的問題，”“棺材桶子”埃德憤怒地說，“應該問你信任他嗎?他是你他媽的命根子啊。”
第22章
星期二過去了。羅伯特·L·克爾哈溫上校和他的侄子消失了，“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德也不見了，整個分局的人都在找他們。
小型貨車被發現，扔在了第一百五十五街和百老匯大道之間的墓園裡，但是，就是沒有兩位黑人偵探的蹤跡。他們的妻子幾乎要瘋了。安德森副隊長親自參與了搜尋工作。
其實他們只不過是丟了小型貨車，拖著精疲力竭的身子，來到尼古拉斯大道的林肯旅社。這是他們的一個老朋友開的。他們要了緊挨著的兩個房間，立即上床睡覺了。這一睡就過了十二個小時。
醒來的時候，已經是星期三早晨了。他們從旅館出來，乘計程車到了分局，綁著繃帶的腳上穿著拖鞋，到分局報告來了。
一看到他們，安德森副隊長的臉，馬上變成了紫色。他看起來氣得幾乎要中風了。他不願意和他們講話，甚至不想再看到他們。他命令他們在偵探辦公室里等著，然後給部長打了一個電話。