第73頁
“拿走什麼?”一個人風趣地開著玩笑。
“猜猜，你這個白痴。”比莉·貝利嘲笑著。
羅伯特·L·克爾哈溫上校站了起來，走到台上。一個身材高大、十分自負的白人男子，遞給比莉·貝利一千美元的銀行支票。
“我把這視為一種榮譽，比莉·貝利小姐。”羅伯特·L·克爾哈溫上校笑著說，“從這麼美麗的一個黑人小姐手中買棉花，她也有可能來自，那片快樂的土地……”
“不是我，克爾哈溫上校。”比莉·貝利打斷他說。
“這麼做，會讓許多黑人演員受益。”羅伯特·L·克爾哈溫上校總結道。台下響起一陣稀稀落落的掌聲。
比莉·貝利從包里抓出一把棉花，羅伯特·L·克爾哈溫上校立刻緊張起來。但是，她只是想把棉花撒在他銀色的頭髮上，他很快放下心來。
“我在這兒封你為棉花之王，上校!……”比莉·貝利大笑著說，“願這棉花能夠帶給你財富和聲望。”
“謝謝你!……”羅伯特·L·克爾哈溫上校殷勤地說，“肯定會的。”然後，沖“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德前方的那扇大門，稍微示意了一下。
兩個相貌平常的黑人，推著推車走上前來，推走了棉花。
“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德迅速衝到街上，兩個人都一瘸一拐的，像腳上長了鴨蹼。推車工人卸下那包棉花，裝進一輛送貨卡車裡，羅伯特·L·克爾哈溫上校悠閒地跟在後面，交代完畢，就鑽進他那輛黑色豪華轎車裡面。
“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德已經追到半條街外，停著的那輛小型貨車裡了。
“看來他找到他的車了。”“棺材桶子”埃德憤憤地說。
“我敢打賭，它根本就沒有丟。”
“傻瓜才和你賭。”“棺材桶子”埃德冷笑著。
卡車開動了，“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德公然跟著它。它往第七大道駛去，一直開到回歸南方運動總部辦公室的後院裡。“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德也迅速開車過去，拐進旁邊一家汽車修理廠的私人車道。這家修理廠夜間不營業。“棺材桶子”埃德鑽出車來，開始撬捲簾門的鎖，假裝他在這兒工作。
這時，羅伯特·L·克爾哈溫上校的轎車，停在了街對面一輛卡車的後面，上校下了車，正四處打量著。“棺材桶子”埃德開了鎖，正開捲簾門時，克爾哈溫上校已經打開了辦公室的門，工人站在人行道上，正卸下那包棉花。
“掘墓者”約恩斯把小型貨車，開進這個陌生的修理廠，關掉燈，下了車，站在“棺材桶子”埃德的身邊。他們在黑暗中，檢查他們的槍，同時看著工人們把那包棉花，推進燈火通明的辦公室，把它放在地板中央。
羅伯特·L·克爾哈溫上校付給了他們錢，然後，他和那個金髮碧眼的年輕人說著什麼。工人走後，這兩個人又簡單地說了幾句。接著金髮碧眼的年輕人，就回到大轎車上了，克爾哈溫上校關了燈、鎖上門跟在他後面出來了。
他們開車走後，“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德迅速穿過街道，“棺材桶子”埃德開始撬“回歸南方運動”總部辦公室的大門，“掘墓者”約恩斯掩護著他。
“要多長時間才能打開?”“掘墓者”約恩斯焦急地問。
“不用很久。”“棺材桶子”埃德自信滿滿地笑著說，“這不過是個普通的倉庫鎖，我要找到正確的齒輪。”
“快點兒。”“掘墓者”約恩斯催促著。
“掘墓者”約恩斯剛才說完，鎖就“咔嗒”一聲打開了。“棺材桶子”埃德轉動把手，推開了門。他們進去之後，又轉身鎖上了門，在黑暗中，迅速向後面一個小工具間走去。
工具間裡很熱，他們開始出汗了，握著槍的手心也濕漉漉的。他們想說話，但是，又害怕被人發現。他們必須讓羅伯特·L·克爾哈溫上校自己，從那包棉花中取出錢來。
過了不到十五分鐘，響起了鑰匙插進鎖眼的聲音。門打開了，然後傳來兩個人的腳步聲，接著門又關上了。
“掘墓者”約恩斯和“棺材桶子”埃德躲在黑暗中，聽到羅伯特·L·克爾哈溫上校說：“拉上窗簾。”
窗簾一直拉到了底。接著“啪”的一聲，‘燈開了，光線透過工具室的鎖孔照了進來。
“您認為這樣可以嗎?”一個聲音問道，“人們會看到，這裡有一盞燈的。”
“沒事兒，孩子，不會出事兒的。”羅伯特·L·克爾哈溫上校自信地說，“我們不用躲躲藏藏的，我們交了房租。”
接著，兩位黑人偵探聽到了，棉花包被移動的聲音。可能是翻了個個兒，掘墓者心想。
“把刀給我，扶著包。”羅伯特·L·克爾哈溫上校命令說。