第35頁
她回想起了媽媽唱歌哄她入睡的情景；回想起了騎在爸爸肩上玩耍的時光；回想起了祖母和弟弟用綠色的眼睛看著她，沖她微笑的樣子。這一切都被偷走了。
索菲默默地轉過身，看著牆上的那幅《最後的晚餐》，凝視著抹大拉那火紅的長髮和安詳的眼睛。索菲能感覺到抹大拉的眼裡有種失去愛人的茫然。
這時，提彬的拐杖聲從走廊里傳來。他的步伐聽起來特別快。他面色鐵青地走進書房，冷漠地說道：“羅伯特，你最好作一下解釋。你一直沒跟我說實話。”
“雷，我是被冤枉的。”蘭登說道，儘量保持著鎮定。“你是了解我的。我絕對不會殺人。”
“雅克·索尼埃遇害了，警察說是你乾的。”提彬看上去非常傷心，“這樣一個對藝術作出巨大貢獻的人……”
“先生？”男傭走到書房的門口，抱著胳膊站在提彬身後。“要我把他們趕出去嗎？”
索菲沒有動。“我們有關於隱修會楔石的消息。”
提彬瞪著她看了幾秒鐘，輕蔑地說：“垂死掙扎。蘭登知道我非常想找到它。”
蘭登說道：“她說的是真的。這就是我們來找你的原因。我們想跟你討論關於楔石的事情。”
男傭插話道：“離開這裡，否則我要報警了。”
“雷米！”提彬轉過身，呵斥道。“讓我們單獨呆一會兒。”
雷米愣了一會兒，像喪家之犬一樣垂頭喪氣地走了。
書房外面茂密的灌木叢中，塞拉斯緊緊地攥著手槍，瞪大雙眼朝玻璃門裡張望。楔石就在這座房子裡。塞拉斯能感覺到。
“隱修會領導人？”提彬看著索菲，吃驚地問道：“雅克·索尼埃？”
索菲點點頭：“雅克·索尼埃是我祖父。”
提彬拄著拐杖向後倒退了幾步，疑惑地看著蘭登。蘭登點點頭。提彬轉身對索菲說：“奈芙小姐，我無話可說。如果這是真的，我為你失去親人而感到難過。我得承認，為了研究的需要，我這裡保存著許多名單，名單上的人極有可能是巴黎的隱修會成員。但是你說‘隱修會領導人’？這太不可思議了。”提彬沉默了一會兒，又搖搖頭說道：“但這仍然沒什麼意義。即使你祖父是隱修會的領導人並且製作了楔石，他也絕對不可能告訴你怎樣找到它。楔石表明的是通往隱修會的寶藏的路線。就算你是他的孫女，也沒有資格知道這個秘密。”
蘭登說：“索尼埃先生講出這個秘密的時候，就快要死了。他別無選擇。”
提彬爭辯道：“他根本就不需要選擇。還有三個隱修會成員也知道這個秘密。”索菲說：“我想您沒有看完電視上的新聞報導。除了祖父，其他三位巴黎的社會名流也在今天被害了，而且看得出他們都被審訊拷打過。”
提彬驚訝地張大了嘴巴。
蘭登說道：“沒錯。但設想一下：如果他們都沒有泄露這個秘密，而且全部遇害，那麼……”
提彬吃驚地說道：“那麼，就永遠沒人能知道楔石的隱藏地了。”
蘭登補充道：“以及聖杯的埋藏地。”
提彬的身體似乎隨著蘭登沉重的話語晃動起來。他似乎累得站不住了，一屁股坐在沙發上，兩眼直勾勾地望著窗外。
索菲走過去，溫柔地說：“祖父在徹底絕望時，有可能把這個秘密告訴隱修會之外的人。一個他可以信任的人。一個家裡人。”
提彬的臉色煞白，他喃喃地說：“但是，能夠發動這樣的襲擊的人……只有一種力量能做到。這樣的襲擊只能來自隱修會的宿敵。”
蘭登抬起頭：“羅馬教廷。”
索菲對此表示懷疑：“你認為是羅馬教廷殺害了祖父？”
提彬答道：“這已不是羅馬教廷第一次通過殺人來保護自己了。聖杯文件就像烈性炸藥，羅馬教廷多年以來一直想把它們銷毀。”
提彬說：“奈芙小姐，這麼多年來羅馬教廷和隱修會一直保持著一種默契。那就是：羅馬教廷不進攻隱修會，而隱修會則保守著聖杯文件，不向外界宣揚。”他停了一下，接著說道：“然而，隱修會一直都有揭露這個秘密的計劃。當特定的歷史時刻來臨時，隱修會就會打破沉默，向世人宣布聖杯文件的存在並宣講耶穌基督的真實故事，從而獲得徹底的勝利。”
索菲默默地看著提彬。最後，她也坐了下來。“而且您認為那個歷史時刻就要來臨了，是嗎？並且羅馬教廷也知道此事？”
提彬補充道：“相信我，如果羅馬教廷找到了聖杯，他們會毀了它。他們會把那些文件和可敬的瑪利亞·抹大拉的遺骨一起銷毀。”他眼圈紅了。“然後，親愛的，隨著聖杯文件的消失，所有的證據都沒了。羅馬教廷將會打贏這場世紀之戰，從而改寫歷史。歷史的真相將永遠被抹去。”
索菲緩緩地從毛衣口袋裡拿出那個十字形的鑰匙，遞給提彬。
提彬接過來，仔細端詳著。“上帝啊，隱修會的標誌。你是從哪裡得到它的？”
“今晚祖父臨死之前給我的。我們拿到了楔石。”
“什麼！你們已經把楔石從原來的地方拿走了？”
蘭登說道：“別擔心。楔石現在藏在一個很安全的地方。”
科萊正想給法希打電話，手機卻響了起來。出乎科萊意料，法希對案子的進展並不滿意。“有了蘭登線索，為什麼沒有人告訴我？”
“當時您在打電話，而且……”科萊匯報了他的方位。法希說道：“我馬上過來。先不要行動，我要親自指揮。”
提彬坐在靠背長沙發上，把那個木盒攬在膝蓋上，慢慢地欣賞著鑲在盒蓋上的那朵精美的玫瑰。今晚成了我一生中最奇特、最不可思議的夜晚。
“玫瑰花。”他輕聲念道。玫瑰就代表著抹大拉，就代表著聖杯。玫瑰就是指引方向的羅盤。提彬拔開盒蓋上的閂子，將盒蓋掀開。
當他看到盒裡的東西時，馬上就肯定那是楔石。那是一個石頭做成的圓筒，由幾個刻滿字母的環形轉盤疊加而成。
索菲說道：“這是根據達·芬奇日記上的記載製作的。祖父非常喜愛製作這種東西。”
提彬把沉甸甸的密碼筒從盒子裡輕輕地取出，慢慢地舉起來。雖然他不知道怎樣打開它，可他覺得自己的命運也藏在裡面。
蘭登端起木盒，湊近燈光，仔細地查看著盒蓋上的玫瑰。
他身後的走廊里突然傳來“嘭”的一聲，蘭登轉身一看，除了陰影什麼也沒有。“可能是提彬的男傭剛剛走了過去。”蘭登想道。他轉回身看著盒子。他用手指摸著那朵光滑的玫瑰，心想：“能不能把玫瑰撬出來呢？”可是盒子製作精良，蘭登懷疑只有用剃鬚刀那樣薄的刀片才能伸進玫瑰和盒蓋之間的fèng隙里。
索菲默默地轉過身，看著牆上的那幅《最後的晚餐》，凝視著抹大拉那火紅的長髮和安詳的眼睛。索菲能感覺到抹大拉的眼裡有種失去愛人的茫然。
這時，提彬的拐杖聲從走廊里傳來。他的步伐聽起來特別快。他面色鐵青地走進書房，冷漠地說道：“羅伯特，你最好作一下解釋。你一直沒跟我說實話。”
“雷，我是被冤枉的。”蘭登說道，儘量保持著鎮定。“你是了解我的。我絕對不會殺人。”
“雅克·索尼埃遇害了，警察說是你乾的。”提彬看上去非常傷心，“這樣一個對藝術作出巨大貢獻的人……”
“先生？”男傭走到書房的門口，抱著胳膊站在提彬身後。“要我把他們趕出去嗎？”
索菲沒有動。“我們有關於隱修會楔石的消息。”
提彬瞪著她看了幾秒鐘，輕蔑地說：“垂死掙扎。蘭登知道我非常想找到它。”
蘭登說道：“她說的是真的。這就是我們來找你的原因。我們想跟你討論關於楔石的事情。”
男傭插話道：“離開這裡，否則我要報警了。”
“雷米！”提彬轉過身，呵斥道。“讓我們單獨呆一會兒。”
雷米愣了一會兒，像喪家之犬一樣垂頭喪氣地走了。
書房外面茂密的灌木叢中，塞拉斯緊緊地攥著手槍，瞪大雙眼朝玻璃門裡張望。楔石就在這座房子裡。塞拉斯能感覺到。
“隱修會領導人？”提彬看著索菲，吃驚地問道：“雅克·索尼埃？”
索菲點點頭：“雅克·索尼埃是我祖父。”
提彬拄著拐杖向後倒退了幾步，疑惑地看著蘭登。蘭登點點頭。提彬轉身對索菲說：“奈芙小姐，我無話可說。如果這是真的，我為你失去親人而感到難過。我得承認，為了研究的需要，我這裡保存著許多名單，名單上的人極有可能是巴黎的隱修會成員。但是你說‘隱修會領導人’？這太不可思議了。”提彬沉默了一會兒，又搖搖頭說道：“但這仍然沒什麼意義。即使你祖父是隱修會的領導人並且製作了楔石，他也絕對不可能告訴你怎樣找到它。楔石表明的是通往隱修會的寶藏的路線。就算你是他的孫女，也沒有資格知道這個秘密。”
蘭登說：“索尼埃先生講出這個秘密的時候，就快要死了。他別無選擇。”
提彬爭辯道：“他根本就不需要選擇。還有三個隱修會成員也知道這個秘密。”索菲說：“我想您沒有看完電視上的新聞報導。除了祖父，其他三位巴黎的社會名流也在今天被害了，而且看得出他們都被審訊拷打過。”
提彬驚訝地張大了嘴巴。
蘭登說道：“沒錯。但設想一下：如果他們都沒有泄露這個秘密，而且全部遇害，那麼……”
提彬吃驚地說道：“那麼，就永遠沒人能知道楔石的隱藏地了。”
蘭登補充道：“以及聖杯的埋藏地。”
提彬的身體似乎隨著蘭登沉重的話語晃動起來。他似乎累得站不住了，一屁股坐在沙發上，兩眼直勾勾地望著窗外。
索菲走過去，溫柔地說：“祖父在徹底絕望時，有可能把這個秘密告訴隱修會之外的人。一個他可以信任的人。一個家裡人。”
提彬的臉色煞白，他喃喃地說：“但是，能夠發動這樣的襲擊的人……只有一種力量能做到。這樣的襲擊只能來自隱修會的宿敵。”
蘭登抬起頭：“羅馬教廷。”
索菲對此表示懷疑：“你認為是羅馬教廷殺害了祖父？”
提彬答道：“這已不是羅馬教廷第一次通過殺人來保護自己了。聖杯文件就像烈性炸藥，羅馬教廷多年以來一直想把它們銷毀。”
提彬說：“奈芙小姐，這麼多年來羅馬教廷和隱修會一直保持著一種默契。那就是：羅馬教廷不進攻隱修會，而隱修會則保守著聖杯文件，不向外界宣揚。”他停了一下，接著說道：“然而，隱修會一直都有揭露這個秘密的計劃。當特定的歷史時刻來臨時，隱修會就會打破沉默，向世人宣布聖杯文件的存在並宣講耶穌基督的真實故事，從而獲得徹底的勝利。”
索菲默默地看著提彬。最後，她也坐了下來。“而且您認為那個歷史時刻就要來臨了，是嗎？並且羅馬教廷也知道此事？”
提彬補充道：“相信我，如果羅馬教廷找到了聖杯，他們會毀了它。他們會把那些文件和可敬的瑪利亞·抹大拉的遺骨一起銷毀。”他眼圈紅了。“然後，親愛的，隨著聖杯文件的消失，所有的證據都沒了。羅馬教廷將會打贏這場世紀之戰，從而改寫歷史。歷史的真相將永遠被抹去。”
索菲緩緩地從毛衣口袋裡拿出那個十字形的鑰匙，遞給提彬。
提彬接過來，仔細端詳著。“上帝啊，隱修會的標誌。你是從哪裡得到它的？”
“今晚祖父臨死之前給我的。我們拿到了楔石。”
“什麼！你們已經把楔石從原來的地方拿走了？”
蘭登說道：“別擔心。楔石現在藏在一個很安全的地方。”
科萊正想給法希打電話，手機卻響了起來。出乎科萊意料，法希對案子的進展並不滿意。“有了蘭登線索，為什麼沒有人告訴我？”
“當時您在打電話，而且……”科萊匯報了他的方位。法希說道：“我馬上過來。先不要行動，我要親自指揮。”
提彬坐在靠背長沙發上，把那個木盒攬在膝蓋上，慢慢地欣賞著鑲在盒蓋上的那朵精美的玫瑰。今晚成了我一生中最奇特、最不可思議的夜晚。
“玫瑰花。”他輕聲念道。玫瑰就代表著抹大拉，就代表著聖杯。玫瑰就是指引方向的羅盤。提彬拔開盒蓋上的閂子，將盒蓋掀開。
當他看到盒裡的東西時，馬上就肯定那是楔石。那是一個石頭做成的圓筒，由幾個刻滿字母的環形轉盤疊加而成。
索菲說道：“這是根據達·芬奇日記上的記載製作的。祖父非常喜愛製作這種東西。”
提彬把沉甸甸的密碼筒從盒子裡輕輕地取出，慢慢地舉起來。雖然他不知道怎樣打開它，可他覺得自己的命運也藏在裡面。
蘭登端起木盒，湊近燈光，仔細地查看著盒蓋上的玫瑰。
他身後的走廊里突然傳來“嘭”的一聲，蘭登轉身一看，除了陰影什麼也沒有。“可能是提彬的男傭剛剛走了過去。”蘭登想道。他轉回身看著盒子。他用手指摸著那朵光滑的玫瑰，心想：“能不能把玫瑰撬出來呢？”可是盒子製作精良，蘭登懷疑只有用剃鬚刀那樣薄的刀片才能伸進玫瑰和盒蓋之間的fèng隙里。