第29頁
這充分說明羅浮宮地板上那組凌亂的數字可以重新排列成這著名的數列。
索菲伸出手按下確認鍵。毫無動靜。至少他們沒有覺察出有什麼動靜。
就在那一刻,在他們腳下的那個巨大地下金庫里,一個機械手被激活了。這個機械手在雙軸傳送裝置上滑動著,尋找與輸入帳號相匹配的保險箱。金庫里,上千個一模一樣的塑料箱子在巨大的鐵架上排成一行,看上去就像教堂地下室里的一排排靈柩。
機械手迅速地移動到正確方位,然後垂了下來,用電子眼確認了一下上面的條形碼。接著,機械手非常準確地抓起箱子沉重的把手,把箱子直直地提了起來。傳送裝置上的齒輪轉動著,機械手把箱子運到金庫的另一頭,然後在一個靜止的傳送帶上方停了下來。
機械手輕輕地放下箱子,收了回去。
緊接著,傳送帶迅速地轉動了起來……蘭登和索菲看到傳送帶轉了起來,長出了一口氣。他們站在傳送帶旁,就像在行李提取處等待神秘行李的疲憊旅客。
傳送帶從一個伸縮門下面的窄fèng里穿進來,延伸到他們右側。鐵門滑了開來,一個很大的塑料箱子從傾斜的傳送帶上運了過來。那個箱子是個笨重的黑色塑料箱,比索菲想像的要大得多,就像一個沒有氣孔的寵物空運箱。
箱子沿斜坡滑到他們面前。
蘭登和索菲靜靜地站在那裡注視著這個神秘的箱子。
索菲迅速地打開箱子上面的兩個扣,看了一眼蘭登。然後,兩個人一起抬起沉重的蓋子,向後掀開。
他們走上前,朝箱子裡望去。
索菲看第一眼時,還以為箱子是空的。不過,接下來她在箱子底上看到了一件東西。
那是個打磨光滑的木盒,有鞋盒那麼大,配著精美的合頁。木頭是深紫色的,發著黯淡的光,上面有粗線條的紋理。紫檀木,索菲認了出來。這是祖父最喜愛的木材。盒蓋上鑲嵌著一朵美麗的玫瑰花圖案。
天哪,它竟然很沉!
索菲小心翼翼地把盒子放到大桌子上。蘭登站到她身邊,和她一起目不轉睛地盯著這個小小的財寶箱。這就是祖父要他們來拿的東西!
蘭登驚異地看著盒蓋上手工雕刻的圖案——那是一朵五瓣玫瑰。他以前曾多次看到過這種玫瑰的圖案。他低聲說道:“五瓣玫瑰。這是隱修會用來代表聖杯的標誌呀。”
索菲轉過身,看著他。蘭登看得出索菲的心思,他也有相同的疑慮。盒子的大小、重量以及隱修會代表聖杯的標誌似乎都暗示著一個不可思議的結論。耶穌的聖杯就在這個木盒子裡!蘭登再一次告訴自己這是不可能的。
索菲低聲說道:“這個盒子倒是挺適合放聖杯。”
但裡面不可能是聖杯。
索菲把盒子拽過來,準備打開。可是,就在她拖動盒子的時候,意想不到的事情發生了。盒子裡傳出汩汩的水聲。
蘭登把盒子拿起來。裡面有液體?
索菲也感到迷惑不解。“剛才你有沒有聽到……”
蘭登困惑地點點頭,“液體。”
索菲伸手慢慢地打開盒扣,掀起蓋子。裡面的東西是蘭登從沒見過的。然而,可以肯定的是那絕對不是聖杯。
“警察正在封鎖街道,”安德烈·韋爾內邊說邊走進房間,“讓你們出去很困難。”關上門後,他發現了傳送帶上的那個結實的塑料箱。上帝!他們找到了索尼埃的帳號?
索菲和蘭登正擠在桌旁看著一個大大的木頭珠寶盒。索菲合上蓋子,抬頭說道:“我們終究還是找到了帳號。”
韋爾內一句話也沒說。一切都為之改變了。他敬畏地把眼光從盒子上移開,計劃著下一步的行動。
蘭登脫下夾克衫,韋爾內快步走到傳送帶旁關上那個空箱子,然後輸入了幾個簡單的指令。於是,傳送帶又開始轉動,把那個塑料箱運回金庫。他從電子裝置上拔出鑰匙遞給索菲。
“這邊走。快!”
他們到達裝貨台時,韋爾內可以看到從地下車庫裡透過來的閃爍的警燈。
他走向一輛銀行的小型裝甲車。安全運輸是蘇黎世儲蓄銀行提供的另一項服務。“快進貨艙。”他打開沉重的後門,指著閃閃發亮的鐵車廂說,“我馬上就回來。”
索菲和蘭登往車廂里爬,韋爾內則急匆匆地穿過裝貨台,走進裝貨台那頭的辦公室,拿起一串鑰匙,找出一件司機穿的工裝夾克衫和一頂帽子。他脫下自己的西裝外套,解下領帶,換上司機穿的夾克衫。轉念一想,他又在制服裡面繫上了槍套。出來時,他從行李架上抓起一把司機用的手槍,裝上子彈,把槍塞進槍套,然後扣上制服的紐扣。他走回裝甲車,拉低帽檐,瞅了瞅站在空蕩蕩的鐵車廂里的索菲和蘭登。
“你們需要把這個打開。”韋爾內邊說邊伸手進貨艙按了一下牆上的開關,打開了艙頂上的照明燈。“你們最好坐下。出大門時千萬別出聲。”
索菲和蘭登坐在貨艙的金屬地板上。蘭登抱著那個用斜紋呢夾克裹著的寶貝。韋爾內“砰”地一聲把大鐵門關上,把他們鎖在了裡面。然後,他坐到方向盤後,啟動了裝甲車。
當裝甲車轟隆隆地順著坡道往上開時,韋爾內感到帽子裡已經滿是汗水。前方的警燈遠比想像的要多。當裝甲車加速爬上坡道時,第一道門朝里打開了。韋爾內開了過去。門在車後關上了。他繼續把車開到第二道門前。第二道門也打開了。馬上就可以出去了。
除非警車把坡道口封住了。韋爾內輕輕地擦了擦眉頭的汗,繼續前進。
一個瘦高個的警察走上前來,揮手讓他把車停在路障前。前面遠一點的地方停著四輛巡邏車。
韋爾內把車停下。他把帽檐壓得低低的,儘量掩飾起平時溫文爾雅的風度,裝出一副粗暴冷酷的樣子。他推開車門,坐在方向盤後俯視著那個臉色鐵青的警察。“這不是我們自己的通道嗎?”韋爾內粗聲問道。
“我是科萊,警署中尉。”那個警察說道。他指著裝甲車的貨艙問:“這裡面是什麼?”韋爾內用粗魯的法語回答:“見鬼!我怎麼知道那是什麼東西。我只不過是個司機。”
科萊不動聲色,繼續說道:“我們正在尋找兩個罪犯。”韋爾內放聲大笑起來:“那你就來對地方了。雇我開車的幾個混蛋這麼有錢,他們肯定是罪犯。”
那個警察拿出一張羅伯特·蘭登護照上的照片,問道:“這個人今天晚上是不是在你們銀行?”
韋爾內聳聳肩說:“不知道。我只是裝貨台上的小老鼠。他們不讓我們接近客戶。你應該進去問一下前台。”
“銀行非要我們出示搜查令才讓我們進。”那警察說。韋爾內露出厭煩的表情,“別拿當官的嚇唬人。”
“請打開車廂。”科萊指著貨艙說。
韋爾內瞪了他一眼,發出一陣怪笑。“打開車廂?你以為我有鑰匙?你以為他們這麼信任我們?***,你看看我拿的那一丁點薪水就知道了。”
索菲伸出手按下確認鍵。毫無動靜。至少他們沒有覺察出有什麼動靜。
就在那一刻,在他們腳下的那個巨大地下金庫里,一個機械手被激活了。這個機械手在雙軸傳送裝置上滑動著,尋找與輸入帳號相匹配的保險箱。金庫里,上千個一模一樣的塑料箱子在巨大的鐵架上排成一行,看上去就像教堂地下室里的一排排靈柩。
機械手迅速地移動到正確方位,然後垂了下來,用電子眼確認了一下上面的條形碼。接著,機械手非常準確地抓起箱子沉重的把手,把箱子直直地提了起來。傳送裝置上的齒輪轉動著,機械手把箱子運到金庫的另一頭,然後在一個靜止的傳送帶上方停了下來。
機械手輕輕地放下箱子,收了回去。
緊接著,傳送帶迅速地轉動了起來……蘭登和索菲看到傳送帶轉了起來,長出了一口氣。他們站在傳送帶旁,就像在行李提取處等待神秘行李的疲憊旅客。
傳送帶從一個伸縮門下面的窄fèng里穿進來,延伸到他們右側。鐵門滑了開來,一個很大的塑料箱子從傾斜的傳送帶上運了過來。那個箱子是個笨重的黑色塑料箱,比索菲想像的要大得多,就像一個沒有氣孔的寵物空運箱。
箱子沿斜坡滑到他們面前。
蘭登和索菲靜靜地站在那裡注視著這個神秘的箱子。
索菲迅速地打開箱子上面的兩個扣,看了一眼蘭登。然後,兩個人一起抬起沉重的蓋子,向後掀開。
他們走上前,朝箱子裡望去。
索菲看第一眼時,還以為箱子是空的。不過,接下來她在箱子底上看到了一件東西。
那是個打磨光滑的木盒,有鞋盒那麼大,配著精美的合頁。木頭是深紫色的,發著黯淡的光,上面有粗線條的紋理。紫檀木,索菲認了出來。這是祖父最喜愛的木材。盒蓋上鑲嵌著一朵美麗的玫瑰花圖案。
天哪,它竟然很沉!
索菲小心翼翼地把盒子放到大桌子上。蘭登站到她身邊,和她一起目不轉睛地盯著這個小小的財寶箱。這就是祖父要他們來拿的東西!
蘭登驚異地看著盒蓋上手工雕刻的圖案——那是一朵五瓣玫瑰。他以前曾多次看到過這種玫瑰的圖案。他低聲說道:“五瓣玫瑰。這是隱修會用來代表聖杯的標誌呀。”
索菲轉過身,看著他。蘭登看得出索菲的心思,他也有相同的疑慮。盒子的大小、重量以及隱修會代表聖杯的標誌似乎都暗示著一個不可思議的結論。耶穌的聖杯就在這個木盒子裡!蘭登再一次告訴自己這是不可能的。
索菲低聲說道:“這個盒子倒是挺適合放聖杯。”
但裡面不可能是聖杯。
索菲把盒子拽過來,準備打開。可是,就在她拖動盒子的時候,意想不到的事情發生了。盒子裡傳出汩汩的水聲。
蘭登把盒子拿起來。裡面有液體?
索菲也感到迷惑不解。“剛才你有沒有聽到……”
蘭登困惑地點點頭,“液體。”
索菲伸手慢慢地打開盒扣,掀起蓋子。裡面的東西是蘭登從沒見過的。然而,可以肯定的是那絕對不是聖杯。
“警察正在封鎖街道,”安德烈·韋爾內邊說邊走進房間,“讓你們出去很困難。”關上門後,他發現了傳送帶上的那個結實的塑料箱。上帝!他們找到了索尼埃的帳號?
索菲和蘭登正擠在桌旁看著一個大大的木頭珠寶盒。索菲合上蓋子,抬頭說道:“我們終究還是找到了帳號。”
韋爾內一句話也沒說。一切都為之改變了。他敬畏地把眼光從盒子上移開,計劃著下一步的行動。
蘭登脫下夾克衫,韋爾內快步走到傳送帶旁關上那個空箱子,然後輸入了幾個簡單的指令。於是,傳送帶又開始轉動,把那個塑料箱運回金庫。他從電子裝置上拔出鑰匙遞給索菲。
“這邊走。快!”
他們到達裝貨台時,韋爾內可以看到從地下車庫裡透過來的閃爍的警燈。
他走向一輛銀行的小型裝甲車。安全運輸是蘇黎世儲蓄銀行提供的另一項服務。“快進貨艙。”他打開沉重的後門,指著閃閃發亮的鐵車廂說,“我馬上就回來。”
索菲和蘭登往車廂里爬,韋爾內則急匆匆地穿過裝貨台,走進裝貨台那頭的辦公室,拿起一串鑰匙,找出一件司機穿的工裝夾克衫和一頂帽子。他脫下自己的西裝外套,解下領帶,換上司機穿的夾克衫。轉念一想,他又在制服裡面繫上了槍套。出來時,他從行李架上抓起一把司機用的手槍,裝上子彈,把槍塞進槍套,然後扣上制服的紐扣。他走回裝甲車,拉低帽檐,瞅了瞅站在空蕩蕩的鐵車廂里的索菲和蘭登。
“你們需要把這個打開。”韋爾內邊說邊伸手進貨艙按了一下牆上的開關,打開了艙頂上的照明燈。“你們最好坐下。出大門時千萬別出聲。”
索菲和蘭登坐在貨艙的金屬地板上。蘭登抱著那個用斜紋呢夾克裹著的寶貝。韋爾內“砰”地一聲把大鐵門關上,把他們鎖在了裡面。然後,他坐到方向盤後,啟動了裝甲車。
當裝甲車轟隆隆地順著坡道往上開時,韋爾內感到帽子裡已經滿是汗水。前方的警燈遠比想像的要多。當裝甲車加速爬上坡道時,第一道門朝里打開了。韋爾內開了過去。門在車後關上了。他繼續把車開到第二道門前。第二道門也打開了。馬上就可以出去了。
除非警車把坡道口封住了。韋爾內輕輕地擦了擦眉頭的汗,繼續前進。
一個瘦高個的警察走上前來,揮手讓他把車停在路障前。前面遠一點的地方停著四輛巡邏車。
韋爾內把車停下。他把帽檐壓得低低的,儘量掩飾起平時溫文爾雅的風度,裝出一副粗暴冷酷的樣子。他推開車門,坐在方向盤後俯視著那個臉色鐵青的警察。“這不是我們自己的通道嗎?”韋爾內粗聲問道。
“我是科萊,警署中尉。”那個警察說道。他指著裝甲車的貨艙問:“這裡面是什麼?”韋爾內用粗魯的法語回答:“見鬼!我怎麼知道那是什麼東西。我只不過是個司機。”
科萊不動聲色,繼續說道:“我們正在尋找兩個罪犯。”韋爾內放聲大笑起來:“那你就來對地方了。雇我開車的幾個混蛋這麼有錢,他們肯定是罪犯。”
那個警察拿出一張羅伯特·蘭登護照上的照片,問道:“這個人今天晚上是不是在你們銀行?”
韋爾內聳聳肩說:“不知道。我只是裝貨台上的小老鼠。他們不讓我們接近客戶。你應該進去問一下前台。”
“銀行非要我們出示搜查令才讓我們進。”那警察說。韋爾內露出厭煩的表情,“別拿當官的嚇唬人。”
“請打開車廂。”科萊指著貨艙說。
韋爾內瞪了他一眼,發出一陣怪笑。“打開車廂?你以為我有鑰匙?你以為他們這麼信任我們?***,你看看我拿的那一丁點薪水就知道了。”