第19頁
把蘭登變成了逃犯，又把他拋下，索菲為此感到內疚，但她別無選擇。她指著樓梯下方的一扇金屬門，說道：“穿過那扇門，然後看那些亮著的出口指向牌。祖父過去就是從這裡把我帶下去。按照指向牌的提示，你會發現裝著一個旋轉柵門的安全出口。它單向旋轉，通向宮外。”說著，她把車鑰匙遞給蘭登，“我的車是一輛紅色的‘都會精靈’，停在公務停車區。就在這堵牆的外面。你知道去大使館的路嗎？”
蘭登看著手中的鑰匙，點了點頭。
“聽我說，”索菲柔聲說，“我想祖父在《蒙娜麗莎》那裡給我留下了信息——關於殺人兇手的信息，或是能解釋為什麼我處境危險的信息，或是關於我家庭的信息。我必須去看看。”
“但如果他想告訴你為什麼你處境危險，為何不直接寫在地板上？為什麼要做複雜的文字遊戲？”
“無論祖父想告訴我些什麼，他都不會願意讓旁人知道，甚至包括警察。”顯然，祖父是想抓住主動權，把機密直接傳達給她。“聽起來奇怪，”索菲說，“我認為他想讓我趕在別人之前去看一看《蒙娜麗莎》。”
“我也去。”
“不！我們不知道什麼時候會來人。你必須走。”
蘭登猶豫不決。
“趕快走。”索菲的微笑中充滿了感激之情，“蘭登先生，使館見。”
蘭登看上去有點兒不高興。他嚴肅地答道：“只有在一種條件下，我才會見你。”
索菲愣了一下，吃驚地問：“什麼條件？”
“除非你不再叫我蘭登先生。”
索菲覺察出蘭登的笑有點兒不自然，自己也笑不出來了。“祝你好運，羅伯特。”
蘭登走在長廊中，懷疑他是否會隨時從這場夢中醒來，索尼埃那設計巧妙的信息還留在他的腦海中，他想知道索菲是否會在《蒙娜麗莎》那裡發現些什麼。顯然，她堅信祖父要讓她再去看一次《蒙娜麗莎》。雖然她的想法看上去很合理，但蘭登卻為一個與此相反的想法困擾著。
公主：去找羅伯特·蘭登。（P.S.FindRobertLangdon.）
索尼埃在地板上寫下蘭登的名字，讓索菲去找他。為什麼呢？難道僅僅是為了讓他幫助索菲破解一個字謎？
好像並非如此。畢竟，索尼埃不會認為蘭登擅長字謎遊戲。我們素未謀面。更重要的是，索菲曾坦言她自己應該可以解開那個字謎。是索菲認出了斐波那契數列，毫無疑問，如果再花一點兒時間，她可以獨立地破解密碼。
索菲本應獨立地破解密碼。為什麼要找我呢？蘭登邊走邊思量著。為什麼索尼埃的遺願是讓與他失和的孫女來找我？他認為我會知道些什麼？
蘭登忽然一驚，停下了腳步。他把手伸進口袋，猛地掏出那張電腦列印稿，瞪大眼睛盯著那最後一行信息：公主：去找羅伯特·蘭登。（P.S.FindRobertLangdon.）
他的目光停在兩個字母上：P.S.
那一刻，蘭登感到索尼埃留下的所有令人費解的象徵符號有了明確的意義。象徵學和歷史研究的意義頃刻間呈現出來。雅克·索尼埃的所作所為得到了完全合理的解釋。
蘭登在腦海中快速地將所有符號的象徵含義聯繫在一起。他轉過身，看著來時的方向。
還有時間嗎？
他知道這並不重要。他毫不猶豫地衝著樓梯跑了回去。
塞拉斯跪在前排的座位上，一邊假裝禱告，一邊掃視著聖殿的結構布局。
塞拉斯扭頭向教堂的南翼望去，看著座位那頭的地面——遇害者們所描述的目標。
一根光滑而又細長的銅條嵌在灰色的花崗岩地面中閃閃發光——這條金線斜穿教堂地面。玫瑰線。
一座巨大的埃及方尖碑。
閃閃發光的玫瑰線在方尖碑的基石處向上轉了個九十度的彎，順著碑面繼續向上延伸了三十三米，終結於石碑的尖頂處。玫瑰線，塞拉斯想，兄弟會的人將楔石藏在了玫瑰線的下面。
塞拉斯環視了一下教堂，又豎起耳朵聽了聽周圍的動靜，以確定周圍是否真的沒人。忽然，他好像聽見唱詩班站台上有“沙沙”的響動。
他轉過頭，盯著那裡看了好幾秒鐘，但什麼也沒看見。只有我一個人。
他這才起身，又向聖壇曲膝三次。接著，他向左轉身，沿著銅線向北面的方尖碑走去。
此刻，在列昂納多·達·芬奇機場，阿林加洛沙主教被飛機輪胎撞擊跑道的震動驚醒了。
“歡迎您來到羅馬。”飛機的揚聲器里傳來這樣的語句。
五個月前，阿林加洛沙還在為這個宗教的前途而擔憂，但現在，好像如有神助，出路自動呈現在他面前。如果巴黎那頭的事態發展順利，阿林加洛沙很快就會擁有他想要的東西，那東西可以讓他成為基督教界中最有權力的人。
索菲氣喘吁吁地來到國家展廳的那扇大木門外——這就是收藏《蒙娜麗莎》的地方。她忍不住向大廳方向望去，在大約二十碼遠的地方，祖父的屍體靜靜地躺在聚光燈下。
她忽然感到深深的悔恨——那是一種伴隨著負罪感的悲傷。
索菲伸手推開了那扇巨大的木門，入口展現在她的眼前。
索菲還沒有進入展廳，就想起她忘了帶一樣東西。黑光燈。
索菲深吸了一口氣，急匆匆地走到被燈光照得通亮的謀殺現場。她不忍將目光投向祖父，強迫自己將注意力集中在尋找PTS工具上。她找到了一支小巧的紫外線筆，將它放入毛衣的口袋中，又匆忙沿著畫廊向國家展廳那敞開的大門走去。
索菲剛轉身跨過門檻，就意外地聽見展廳中有低沉的腳步聲，那腳步聲正離她越來越近。裡面有人！在如霧一般的紅色燈光中忽然出現了一個鬼影。索菲嚇得倒退幾步。
“你來了！”蘭登嘶啞的聲音打破了恐怖的氣氛，他那黑色的身影滑到索菲跟前，停了下來。
索菲鬆了口氣，又擔心起來：“羅伯特，我讓你離開這裡！如果法希——”
“索菲，聽我說。”蘭登屏住呼吸，用蔚藍色的眼睛凝視著索菲。“你知道字母P.S.……的其他含義嗎？一點兒也想不起來嗎？你祖父是否曾經以其他的方式用過它？比如說作為寫在文具或私人物品上的花押字？”
這個問題讓索菲頗感震驚。蘭登怎麼會知道？索菲確實曾經見過首字母縮寫P.S.被用作花押字。那是在她九歲生日的前一天，她悄悄地在家四處尋找被藏起來的生日禮物。祖父今年會送給我什麼呢？他把它藏哪兒了？
索菲走向祖父的書桌，將抽屜一一打開，仔細地翻看。這裡一定有為我而藏的東西！可她一直沒有看到玩具娃娃的影子。她沮喪地打開最後一個抽屜，翻動著一些祖父從來沒有穿過的黑衣服。正當她要關上抽屜的時候，她看見在抽屜的深處有一樣閃閃發光的東西。這東西看上去像一根懷表鏈。
蘭登看著手中的鑰匙，點了點頭。
“聽我說，”索菲柔聲說，“我想祖父在《蒙娜麗莎》那裡給我留下了信息——關於殺人兇手的信息，或是能解釋為什麼我處境危險的信息，或是關於我家庭的信息。我必須去看看。”
“但如果他想告訴你為什麼你處境危險，為何不直接寫在地板上？為什麼要做複雜的文字遊戲？”
“無論祖父想告訴我些什麼，他都不會願意讓旁人知道，甚至包括警察。”顯然，祖父是想抓住主動權，把機密直接傳達給她。“聽起來奇怪，”索菲說，“我認為他想讓我趕在別人之前去看一看《蒙娜麗莎》。”
“我也去。”
“不！我們不知道什麼時候會來人。你必須走。”
蘭登猶豫不決。
“趕快走。”索菲的微笑中充滿了感激之情，“蘭登先生，使館見。”
蘭登看上去有點兒不高興。他嚴肅地答道：“只有在一種條件下，我才會見你。”
索菲愣了一下，吃驚地問：“什麼條件？”
“除非你不再叫我蘭登先生。”
索菲覺察出蘭登的笑有點兒不自然，自己也笑不出來了。“祝你好運，羅伯特。”
蘭登走在長廊中，懷疑他是否會隨時從這場夢中醒來，索尼埃那設計巧妙的信息還留在他的腦海中，他想知道索菲是否會在《蒙娜麗莎》那裡發現些什麼。顯然，她堅信祖父要讓她再去看一次《蒙娜麗莎》。雖然她的想法看上去很合理，但蘭登卻為一個與此相反的想法困擾著。
公主：去找羅伯特·蘭登。（P.S.FindRobertLangdon.）
索尼埃在地板上寫下蘭登的名字，讓索菲去找他。為什麼呢？難道僅僅是為了讓他幫助索菲破解一個字謎？
好像並非如此。畢竟，索尼埃不會認為蘭登擅長字謎遊戲。我們素未謀面。更重要的是，索菲曾坦言她自己應該可以解開那個字謎。是索菲認出了斐波那契數列，毫無疑問，如果再花一點兒時間，她可以獨立地破解密碼。
索菲本應獨立地破解密碼。為什麼要找我呢？蘭登邊走邊思量著。為什麼索尼埃的遺願是讓與他失和的孫女來找我？他認為我會知道些什麼？
蘭登忽然一驚，停下了腳步。他把手伸進口袋，猛地掏出那張電腦列印稿，瞪大眼睛盯著那最後一行信息：公主：去找羅伯特·蘭登。（P.S.FindRobertLangdon.）
他的目光停在兩個字母上：P.S.
那一刻，蘭登感到索尼埃留下的所有令人費解的象徵符號有了明確的意義。象徵學和歷史研究的意義頃刻間呈現出來。雅克·索尼埃的所作所為得到了完全合理的解釋。
蘭登在腦海中快速地將所有符號的象徵含義聯繫在一起。他轉過身，看著來時的方向。
還有時間嗎？
他知道這並不重要。他毫不猶豫地衝著樓梯跑了回去。
塞拉斯跪在前排的座位上，一邊假裝禱告，一邊掃視著聖殿的結構布局。
塞拉斯扭頭向教堂的南翼望去，看著座位那頭的地面——遇害者們所描述的目標。
一根光滑而又細長的銅條嵌在灰色的花崗岩地面中閃閃發光——這條金線斜穿教堂地面。玫瑰線。
一座巨大的埃及方尖碑。
閃閃發光的玫瑰線在方尖碑的基石處向上轉了個九十度的彎，順著碑面繼續向上延伸了三十三米，終結於石碑的尖頂處。玫瑰線，塞拉斯想，兄弟會的人將楔石藏在了玫瑰線的下面。
塞拉斯環視了一下教堂，又豎起耳朵聽了聽周圍的動靜，以確定周圍是否真的沒人。忽然，他好像聽見唱詩班站台上有“沙沙”的響動。
他轉過頭，盯著那裡看了好幾秒鐘，但什麼也沒看見。只有我一個人。
他這才起身，又向聖壇曲膝三次。接著，他向左轉身，沿著銅線向北面的方尖碑走去。
此刻，在列昂納多·達·芬奇機場，阿林加洛沙主教被飛機輪胎撞擊跑道的震動驚醒了。
“歡迎您來到羅馬。”飛機的揚聲器里傳來這樣的語句。
五個月前，阿林加洛沙還在為這個宗教的前途而擔憂，但現在，好像如有神助，出路自動呈現在他面前。如果巴黎那頭的事態發展順利，阿林加洛沙很快就會擁有他想要的東西，那東西可以讓他成為基督教界中最有權力的人。
索菲氣喘吁吁地來到國家展廳的那扇大木門外——這就是收藏《蒙娜麗莎》的地方。她忍不住向大廳方向望去，在大約二十碼遠的地方，祖父的屍體靜靜地躺在聚光燈下。
她忽然感到深深的悔恨——那是一種伴隨著負罪感的悲傷。
索菲伸手推開了那扇巨大的木門，入口展現在她的眼前。
索菲還沒有進入展廳，就想起她忘了帶一樣東西。黑光燈。
索菲深吸了一口氣，急匆匆地走到被燈光照得通亮的謀殺現場。她不忍將目光投向祖父，強迫自己將注意力集中在尋找PTS工具上。她找到了一支小巧的紫外線筆，將它放入毛衣的口袋中，又匆忙沿著畫廊向國家展廳那敞開的大門走去。
索菲剛轉身跨過門檻，就意外地聽見展廳中有低沉的腳步聲，那腳步聲正離她越來越近。裡面有人！在如霧一般的紅色燈光中忽然出現了一個鬼影。索菲嚇得倒退幾步。
“你來了！”蘭登嘶啞的聲音打破了恐怖的氣氛，他那黑色的身影滑到索菲跟前，停了下來。
索菲鬆了口氣，又擔心起來：“羅伯特，我讓你離開這裡！如果法希——”
“索菲，聽我說。”蘭登屏住呼吸，用蔚藍色的眼睛凝視著索菲。“你知道字母P.S.……的其他含義嗎？一點兒也想不起來嗎？你祖父是否曾經以其他的方式用過它？比如說作為寫在文具或私人物品上的花押字？”
這個問題讓索菲頗感震驚。蘭登怎麼會知道？索菲確實曾經見過首字母縮寫P.S.被用作花押字。那是在她九歲生日的前一天，她悄悄地在家四處尋找被藏起來的生日禮物。祖父今年會送給我什麼呢？他把它藏哪兒了？
索菲走向祖父的書桌，將抽屜一一打開，仔細地翻看。這裡一定有為我而藏的東西！可她一直沒有看到玩具娃娃的影子。她沮喪地打開最後一個抽屜，翻動著一些祖父從來沒有穿過的黑衣服。正當她要關上抽屜的時候，她看見在抽屜的深處有一樣閃閃發光的東西。這東西看上去像一根懷表鏈。