第61頁
「你一定要確保她的安全。」我道。「不然我就算變成鬼也要回來讓你不得安寧。」
「我相信你會的。」命運小姐道。「我很想跟你去，但是我有自知之明。祝你好運，泰勒。」
就剩下死亡男孩了。他皺了皺眉，搖了搖頭，最後聳肩說道：「喔，管他的，有何不可?反正我也需要找點刺激。那捲膠帶放到哪去了……」
「我可以用天賦將你直接傳送到地鐵入口。」湯米突然說話。
「不行。」我說。「莉莉絲會發現。萬一讓她知道我要去影子瀑布，她一定會立刻趕來阻止我的。」
就這樣。所有人喝完手中的飲料，說完最後的道別，然後開始準備接下來即將面對的決戰。霰彈蘇西將我拉到一邊，嚴肅地看著我。她伸出一隻戴著手套的手掌靠在我的胸口，有如一隻貼在牆上的蝴蝶。
「我想要有一點兩人獨處的時間。」她語氣冰冷地說道。「因為……你我隨時都有出事的可能，我們或許再也沒有機會好好說聲再見了。我們一同經歷過許多大風大浪，如果一切就到此為止了，我……我有些話一定要跟你說，約翰。你……對我而言很重要，已經很久沒有人能在我心中占有一席之地了，就連我自己也無關緊要。或許，對我而言最不重要的人就是我自己，但是，你……讓我有想要再活一次的衝動，因為我想要跟你分享我的生命。我關心你，約翰。我要你知道這一點。」
「我一直都知道，蘇西……」
「閉嘴，讓我說完。這對我來說並不容易。我愛你，約翰?泰勒。我會永遠愛你。」
她強迫自己擁抱我，兩手環繞我的身體，發出陣陣皮革聲響，胸前的彈帶也壓得我幾乎喘不過氣來。她湊過腦袋，刻意用沒有受傷的那半邊臉貼上我的臉頰。我溫柔地抱著她，深怕把她嚇跑，深怕將她擊碎。我可以感受到她的努力，也很明白如此簡單的親密舉動必須花費她多少心力。我深深地為她感到驕傲。
「如果我們都能在這場戰爭中生存下來。」她嘴唇緊貼我的耳朵，十分小聲地說道。「我不保證能夠永遠為了你而當一個女人，約翰。但是我一定會努力嘗試的。」
「蘇西……那不重要……」
「重要!對我來說很重要。你愛我嗎，約翰?」
「我當然愛你，蘇西。現在愛你，以後愛你，永遠都愛你。如果有必要，我願意為你而死。」
「我比較希望你為我而活。」
她放開雙手，向後退開。我立刻也放開我的手。我知道不能給她壓力。她看著我，臉上完全沒有任何表情。
「我知道關於未來那個蘇西的事情，我知道在這間酒館裡面所發生的事情。這地方是藏不住任何秘密的。不要讓那件事情困擾你，約翰，未來是由我們開創的。」
「我就是擔心這個。」我道。
※※※※※※
最後我終於帶領勇敢的英雄團隊離開了酒館。霰彈蘇西、剃刀艾迪、湯米?亞布黎安，以及死亡男孩。我無聲地打開酒館大門，所有人躡手躡腳踏入狹窄的石板後巷。
這裡的氣味十分難聞。之前死在蘇西手下的那堆屍體已然不在原地，但是血跡和內臟依然存在，濺得小巷的牆上、地上到處都是。空氣又悶又熱，煙霧瀰漫，加上一股難以忍受的末日氣息，似乎萬物都已經走到了盡頭一般。四周不斷傳來?喊、尖叫與怒吼，仿佛所有代表死亡與毀滅、恐懼與憤怒的聲響統統出籠。或許這會是夜城最後一次淪陷，不過夜城顯然不打算輕易放棄。我無視於腳下四濺的血跡，踏出沉穩的步伐走入小巷，試圖為夥伴帶來信心，並且在他們心中燃起強烈的使命感。
蘇西手握霰彈槍，走在我的身旁，面帶微笑，滿臉歡愉，仿佛正要去參加某個超棒的派對。湯米、艾迪及死亡男孩則跟在我們身後。一行人最後來到小巷子的巷口，小心地探頭出去觀察大街上的景象。
火舌自四面八方湧現，交通工具的殘骸躺滿整條街道。一台靈車的外殼全毀，內臟流落滿地;隔壁的計程車橫倒在地，引擎蓋上被人插了一根木樁。瘋狂的暴民在建築物的火光以及半毀的霓虹燈下來回遊走，不停摧毀觸目所及的一切。他們發出的聲音已經完全不像人類了。理性已然離開他們的內心，因為他們迷失、他們恐懼、他們無法抗拒莉莉絲的意志。他們空虛迷惘，心裡只剩下最基本的本能與情緒。人們自相殘殺，彼此吞噬;怪物肆無忌憚，瘋狂殺戮。莉莉絲大軍未到，恐懼先行。她十分享受這種為世人帶來恐懼的快感。
「我們要怎樣穿越這種地方到達前尼路?」湯米問。
「我建議用跑的。」蘇西道。
「我同時也建議殺光所有不是我方的人。」死亡男孩道。
「我贊成。」剃刀艾迪道。「只不過……儘管我不喜歡成為團體之中唯一理性的聲音，但是我真的不認為這樣成功的機會有多大。暴民太多，我們人大少。再強壯的獅子也敵不過一群土狼。直接硬闖的話，我們肯定會在到達前尼路前統統陣亡。」
「不能正面衝突。」我道。「事實上，我們甚至不能被人發現。莉莉絲一定有派人專門在找我。只要她知道我離開了陌生人酒館，離開了默林的守護，她一定會立刻出現在我面前。所以，湯米，該你出場了。」
「我相信你會的。」命運小姐道。「我很想跟你去，但是我有自知之明。祝你好運，泰勒。」
就剩下死亡男孩了。他皺了皺眉，搖了搖頭，最後聳肩說道：「喔，管他的，有何不可?反正我也需要找點刺激。那捲膠帶放到哪去了……」
「我可以用天賦將你直接傳送到地鐵入口。」湯米突然說話。
「不行。」我說。「莉莉絲會發現。萬一讓她知道我要去影子瀑布，她一定會立刻趕來阻止我的。」
就這樣。所有人喝完手中的飲料，說完最後的道別，然後開始準備接下來即將面對的決戰。霰彈蘇西將我拉到一邊，嚴肅地看著我。她伸出一隻戴著手套的手掌靠在我的胸口，有如一隻貼在牆上的蝴蝶。
「我想要有一點兩人獨處的時間。」她語氣冰冷地說道。「因為……你我隨時都有出事的可能，我們或許再也沒有機會好好說聲再見了。我們一同經歷過許多大風大浪，如果一切就到此為止了，我……我有些話一定要跟你說，約翰。你……對我而言很重要，已經很久沒有人能在我心中占有一席之地了，就連我自己也無關緊要。或許，對我而言最不重要的人就是我自己，但是，你……讓我有想要再活一次的衝動，因為我想要跟你分享我的生命。我關心你，約翰。我要你知道這一點。」
「我一直都知道，蘇西……」
「閉嘴，讓我說完。這對我來說並不容易。我愛你，約翰?泰勒。我會永遠愛你。」
她強迫自己擁抱我，兩手環繞我的身體，發出陣陣皮革聲響，胸前的彈帶也壓得我幾乎喘不過氣來。她湊過腦袋，刻意用沒有受傷的那半邊臉貼上我的臉頰。我溫柔地抱著她，深怕把她嚇跑，深怕將她擊碎。我可以感受到她的努力，也很明白如此簡單的親密舉動必須花費她多少心力。我深深地為她感到驕傲。
「如果我們都能在這場戰爭中生存下來。」她嘴唇緊貼我的耳朵，十分小聲地說道。「我不保證能夠永遠為了你而當一個女人，約翰。但是我一定會努力嘗試的。」
「蘇西……那不重要……」
「重要!對我來說很重要。你愛我嗎，約翰?」
「我當然愛你，蘇西。現在愛你，以後愛你，永遠都愛你。如果有必要，我願意為你而死。」
「我比較希望你為我而活。」
她放開雙手，向後退開。我立刻也放開我的手。我知道不能給她壓力。她看著我，臉上完全沒有任何表情。
「我知道關於未來那個蘇西的事情，我知道在這間酒館裡面所發生的事情。這地方是藏不住任何秘密的。不要讓那件事情困擾你，約翰，未來是由我們開創的。」
「我就是擔心這個。」我道。
※※※※※※
最後我終於帶領勇敢的英雄團隊離開了酒館。霰彈蘇西、剃刀艾迪、湯米?亞布黎安，以及死亡男孩。我無聲地打開酒館大門，所有人躡手躡腳踏入狹窄的石板後巷。
這裡的氣味十分難聞。之前死在蘇西手下的那堆屍體已然不在原地，但是血跡和內臟依然存在，濺得小巷的牆上、地上到處都是。空氣又悶又熱，煙霧瀰漫，加上一股難以忍受的末日氣息，似乎萬物都已經走到了盡頭一般。四周不斷傳來?喊、尖叫與怒吼，仿佛所有代表死亡與毀滅、恐懼與憤怒的聲響統統出籠。或許這會是夜城最後一次淪陷，不過夜城顯然不打算輕易放棄。我無視於腳下四濺的血跡，踏出沉穩的步伐走入小巷，試圖為夥伴帶來信心，並且在他們心中燃起強烈的使命感。
蘇西手握霰彈槍，走在我的身旁，面帶微笑，滿臉歡愉，仿佛正要去參加某個超棒的派對。湯米、艾迪及死亡男孩則跟在我們身後。一行人最後來到小巷子的巷口，小心地探頭出去觀察大街上的景象。
火舌自四面八方湧現，交通工具的殘骸躺滿整條街道。一台靈車的外殼全毀，內臟流落滿地;隔壁的計程車橫倒在地，引擎蓋上被人插了一根木樁。瘋狂的暴民在建築物的火光以及半毀的霓虹燈下來回遊走，不停摧毀觸目所及的一切。他們發出的聲音已經完全不像人類了。理性已然離開他們的內心，因為他們迷失、他們恐懼、他們無法抗拒莉莉絲的意志。他們空虛迷惘，心裡只剩下最基本的本能與情緒。人們自相殘殺，彼此吞噬;怪物肆無忌憚，瘋狂殺戮。莉莉絲大軍未到，恐懼先行。她十分享受這種為世人帶來恐懼的快感。
「我們要怎樣穿越這種地方到達前尼路?」湯米問。
「我建議用跑的。」蘇西道。
「我同時也建議殺光所有不是我方的人。」死亡男孩道。
「我贊成。」剃刀艾迪道。「只不過……儘管我不喜歡成為團體之中唯一理性的聲音，但是我真的不認為這樣成功的機會有多大。暴民太多，我們人大少。再強壯的獅子也敵不過一群土狼。直接硬闖的話，我們肯定會在到達前尼路前統統陣亡。」
「不能正面衝突。」我道。「事實上，我們甚至不能被人發現。莉莉絲一定有派人專門在找我。只要她知道我離開了陌生人酒館，離開了默林的守護，她一定會立刻出現在我面前。所以，湯米，該你出場了。」