第53頁
我看著剩下的賞金獵人。他們全都呆在原地，不敢相信我竟然在這麼短的時間裡就已經解決三名高手。他們看向珊卓?錢絲，等待著她發號司令。錢絲也不是省油的燈，立刻拋開所有驚訝與害怕的情緒，反手自老式槍套中拔出一把手槍。那是一把奇醜無比的槍，設計上以實用為主要考慮，絲毫沒有任何美學觀念。槍身以藍黑色的金屬所制，槍管特長，外形完全凸顯出本身的用途——一把殺人工具。
「這是一把魔法槍。」珊卓?錢絲冷冷地說。「一把百發百中的手槍。它最早的主人可是大名鼎鼎的西部槍手，槍手狄克。在許多西部小說跟至少一首歌曲里都曾提到過他的名字。為了取得這把槍，我挖開他的墳墓，撬開他的棺材，並且折斷了他的手指才能令他放手。我只有在特殊情況下才會使用這把槍。你應該感到榮幸，約翰。」
「最近碰到的人都這麼跟我說。」我道。
話沒說完，她已經對著我的胸口連開三槍。我感覺好像被馬踢了幾腳一樣，撞擊的力道幾乎榨乾了肺中所有的空氣。我向後跌倒，感受到劇烈的疼痛分別自三個不同的彈孔傳來。我腦中浮現一陣巨響，胸口再也吸不進任何空氣。我痛得彎腰向前，抱住胸口，仿佛在向敵人低頭乞憐一般。接著突然之間，我的呼吸恢復正常了。我吸進了一大口無比甜美的空氣，頭腦也在頃刻間完全清醒，疼痛的感覺統統消失。我慢慢站直身子，不太敢相信自己的感覺，於是扯開外套，看著穿在裡面的襯衫。襯衫上多了三顆彈孔，但是卻只有少許血跡。我伸出手指在彈孔中摸了一摸，只摸到一點點脫皮的痕跡。我感覺好極了。我看向珊卓?錢絲，發現她嘴巴大開，呆呆地站在原地看我。
「說真的。」我道。「我跟你一樣震驚，不過我想我知道是怎麼回事。我曾經為了治療蘇西?休特的一道致命傷而在她體內注入狼人之血;後來她又為了同樣的理由將自己的血注入我的體內。如此看來，我已經具有狼人的自我醫療能力，不過由於血太稀了，所以沒有在我身上產生其它效果，但是……」
「不公平。」珊卓道。「你這渾蛋，泰勒!你總是有辦法死裡逃生。」
我心想銀子彈說不定殺得死我，不過並沒有把這話告訴珊卓。我轉向其它賞金獵人，發現所有人都還跟雕像一樣呆在原地。我對著他們露出一個超級兇狠的笑容，五秒過後，眼前就只看得見他們的背影;正所謂識時務者為俊傑。我轉頭面對珊卓?錢絲，她立刻又朝我的腦袋開了一槍。我的頭猛力向後甩去，仿佛世界上所有的鈴鐺同時在我頭骨之中響起一樣。接著我感覺到一輩子所經歷過最奇妙的感覺。子彈自腦漿中退出，彈孔隨即開始癒合，將子彈完全擠出體內，掉落地面。一聲細微的喀啦聲響過後，頭骨上已經沒有絲毫彈孔的痕跡，一切就這麼結束了。
我對著珊卓微笑。「噢!」我故作疼痛地道。
她氣得直跺腳。「你從來不照規矩來的嗎?」
「可以不照規矩來的時候又何必管他什麼規矩!」我道。
我們站在原地，彼此對看了很長一段時間。珊卓壓低槍口，不過依然不肯放下槍。我知道她一定是在考慮射擊柔軟的目標，比方說我的眼睛或是鼠蹊部。
「沒必要搞成這樣。」我說。「何必非要你死我活?我不想殺你，珊卓，夜城裡死的人已經夠多了。」
「我一定要殺你，約翰。」珊卓的聲音十分疲憊。「你殺了我這輩子唯一愛過的東西。」
「慟哭者也不算是真的死了。」我說。「我只是把他恢復成最初的兩名人類形體罷了。」
「他們不是慟哭者。」珊卓道。「他們不是我心愛的東西，所以我殺了他們。如今我也要來殺你。」
「我真不知道你看上他哪一點?」我緩緩說道。「就算你真的如此迷戀死亡，熱愛……屍體，你也應該清楚慟哭者根本不愛你。愛並不存在於他的天性之中。」
「我知道!我當然知道!只要我愛他……就夠了，他是我這種人唯一能夠愛上的生命。他讓我快樂，我從來不曾快樂過。你剝奪了我快樂的權力，所以我一定要你的命。」
「我不會殺你的，珊卓。」我說。「你也殺不了我。算了吧，眼前還有一場戰爭要打。」
「我不在乎。」她說。「讓夜城毀滅。讓人類死絕。反正我本來就活在死者的世界裡。我會再來找你，我會有辦法殺你的，約翰。沒有不可能的事。不管你去哪裡，我都會在陰暗處等著你、獵殺你。有一天，我會自一扇門或是一條巷口突然現身，在你意想不到的情況下取走你的性命。我會親眼看著你在自己的鮮血中溺斃，在我的嘲笑聲中痛苦死去。」
「不，你不會。」蘇西?休特說。
我們吃了一驚，同時回頭，接著就聽到有如雷鳴的一陣槍響。珊卓的胸口在極近的距離下中了兩槍，上半身登時爛成碎片，落地前便已經死去。蘇西冷冷地點了點頭，壓低手中的霰彈槍，自彈帶上取出子彈重新裝填，然後往我看來。
「祝福彈加詛咒彈。如果一顆打不死她，另外一顆鐵定可以。哈囉，約翰。」
「謝了，蘇西。」我說。我想不出其它話可以跟她說的，因為她一定無法了解。「你怎麼找到我的?」
「這是一把魔法槍。」珊卓?錢絲冷冷地說。「一把百發百中的手槍。它最早的主人可是大名鼎鼎的西部槍手，槍手狄克。在許多西部小說跟至少一首歌曲里都曾提到過他的名字。為了取得這把槍，我挖開他的墳墓，撬開他的棺材，並且折斷了他的手指才能令他放手。我只有在特殊情況下才會使用這把槍。你應該感到榮幸，約翰。」
「最近碰到的人都這麼跟我說。」我道。
話沒說完，她已經對著我的胸口連開三槍。我感覺好像被馬踢了幾腳一樣，撞擊的力道幾乎榨乾了肺中所有的空氣。我向後跌倒，感受到劇烈的疼痛分別自三個不同的彈孔傳來。我腦中浮現一陣巨響，胸口再也吸不進任何空氣。我痛得彎腰向前，抱住胸口，仿佛在向敵人低頭乞憐一般。接著突然之間，我的呼吸恢復正常了。我吸進了一大口無比甜美的空氣，頭腦也在頃刻間完全清醒，疼痛的感覺統統消失。我慢慢站直身子，不太敢相信自己的感覺，於是扯開外套，看著穿在裡面的襯衫。襯衫上多了三顆彈孔，但是卻只有少許血跡。我伸出手指在彈孔中摸了一摸，只摸到一點點脫皮的痕跡。我感覺好極了。我看向珊卓?錢絲，發現她嘴巴大開，呆呆地站在原地看我。
「說真的。」我道。「我跟你一樣震驚，不過我想我知道是怎麼回事。我曾經為了治療蘇西?休特的一道致命傷而在她體內注入狼人之血;後來她又為了同樣的理由將自己的血注入我的體內。如此看來，我已經具有狼人的自我醫療能力，不過由於血太稀了，所以沒有在我身上產生其它效果，但是……」
「不公平。」珊卓道。「你這渾蛋，泰勒!你總是有辦法死裡逃生。」
我心想銀子彈說不定殺得死我，不過並沒有把這話告訴珊卓。我轉向其它賞金獵人，發現所有人都還跟雕像一樣呆在原地。我對著他們露出一個超級兇狠的笑容，五秒過後，眼前就只看得見他們的背影;正所謂識時務者為俊傑。我轉頭面對珊卓?錢絲，她立刻又朝我的腦袋開了一槍。我的頭猛力向後甩去，仿佛世界上所有的鈴鐺同時在我頭骨之中響起一樣。接著我感覺到一輩子所經歷過最奇妙的感覺。子彈自腦漿中退出，彈孔隨即開始癒合，將子彈完全擠出體內，掉落地面。一聲細微的喀啦聲響過後，頭骨上已經沒有絲毫彈孔的痕跡，一切就這麼結束了。
我對著珊卓微笑。「噢!」我故作疼痛地道。
她氣得直跺腳。「你從來不照規矩來的嗎?」
「可以不照規矩來的時候又何必管他什麼規矩!」我道。
我們站在原地，彼此對看了很長一段時間。珊卓壓低槍口，不過依然不肯放下槍。我知道她一定是在考慮射擊柔軟的目標，比方說我的眼睛或是鼠蹊部。
「沒必要搞成這樣。」我說。「何必非要你死我活?我不想殺你，珊卓，夜城裡死的人已經夠多了。」
「我一定要殺你，約翰。」珊卓的聲音十分疲憊。「你殺了我這輩子唯一愛過的東西。」
「慟哭者也不算是真的死了。」我說。「我只是把他恢復成最初的兩名人類形體罷了。」
「他們不是慟哭者。」珊卓道。「他們不是我心愛的東西，所以我殺了他們。如今我也要來殺你。」
「我真不知道你看上他哪一點?」我緩緩說道。「就算你真的如此迷戀死亡，熱愛……屍體，你也應該清楚慟哭者根本不愛你。愛並不存在於他的天性之中。」
「我知道!我當然知道!只要我愛他……就夠了，他是我這種人唯一能夠愛上的生命。他讓我快樂，我從來不曾快樂過。你剝奪了我快樂的權力，所以我一定要你的命。」
「我不會殺你的，珊卓。」我說。「你也殺不了我。算了吧，眼前還有一場戰爭要打。」
「我不在乎。」她說。「讓夜城毀滅。讓人類死絕。反正我本來就活在死者的世界裡。我會再來找你，我會有辦法殺你的，約翰。沒有不可能的事。不管你去哪裡，我都會在陰暗處等著你、獵殺你。有一天，我會自一扇門或是一條巷口突然現身，在你意想不到的情況下取走你的性命。我會親眼看著你在自己的鮮血中溺斃，在我的嘲笑聲中痛苦死去。」
「不，你不會。」蘇西?休特說。
我們吃了一驚，同時回頭，接著就聽到有如雷鳴的一陣槍響。珊卓的胸口在極近的距離下中了兩槍，上半身登時爛成碎片，落地前便已經死去。蘇西冷冷地點了點頭，壓低手中的霰彈槍，自彈帶上取出子彈重新裝填，然後往我看來。
「祝福彈加詛咒彈。如果一顆打不死她，另外一顆鐵定可以。哈囉，約翰。」
「謝了，蘇西。」我說。我想不出其它話可以跟她說的，因為她一定無法了解。「你怎麼找到我的?」