第271頁
「多管閒事嗎？」科澤爾看著關上的門自言自語道。
張俊不大明白，既然范佩西是一個傳說中的壞小子，那麼……「你剛才為何還要故意激怒他？」
科澤爾低頭把T恤套在身上：「我只是想讓你知道，傳言有時並不可信。」他站起身，對張俊說，「要去吃晚飯嗎？我請客。」
「你請客？有什麼值得高興的事嗎？」張俊也跟著站起了身。
「慶祝隊裡來了一個厲害的傢伙。」科澤爾笑道。
※※※
吃晚飯的時候，張俊從科澤爾那裡知道了有關范佩西的一些事情。
他是一個單親家庭的孩子，一直跟著他父親住，難怪脾氣會有些怪。同時也知道他和費耶諾德主教練鬧矛盾的原因，就是位置問題。范佩西最喜歡也最擅長的位置是前腰，但是范馬韋克出於戰術的考慮，把他放到了左邊路，即使如此，他還不是首選，時常要和荷蘭國腳呂爾林競爭一個名額。年輕的范佩西自然不會考慮那麼多，他只知道自己不是主力，打不上比賽，因此借違反隊規，並且是違反主教練戰術意圖來表示自己的不滿。和主教練對著幹，他所能得到的上場機會也越來越少。
2002年5月，費耶諾德獲得了聯盟杯冠軍，接下來的賽季，球隊到土耳其進行大運動量的集訓。但范佩西卻不習慣異地生活，對於艱苦的訓練更是多次逃避。於是在同皇馬爭奪歐洲超級盃的時候，范佩西被范馬韋克趕回了荷蘭。就這樣，當年剛剛18歲的他失去了一次與世界巨星同場競技的機會。而范佩西在費耶諾德的命運更是急轉直下，很多時候更是被下放到預備隊和青年隊打比賽。即使2002年底他被評為荷超年度最佳新人，境遇還是沒有得到徹底改善。
其實從范佩西出道開始，他就始終是一個愣頭青。2002年下半年費耶諾德主場同威廉二世一役，費耶諾德在上半場即將結束的時候獲得一個任意球。按常規，任意球是由隊長任意球高手范胡耶唐克主罰，但此時的范佩西卻突然從范胡耶唐克手中奪過皮球，擺在罰球點上表示自己要完成這個任意球。好在范胡耶唐克是個老好人，在這時候顯示出大將風度，對涉世不深的范佩西沒有太多計較。不過球場外的球迷們就無法忍受了，他們對於范佩西小小年紀就目無尊長的行為極為厭惡。
本來阿森納打算在這個冬歇期購入他的，但是費耶諾德八百萬歐元的底價讓阿森納退讓了，目前仍處於觀望階段。而范佩西更是因此對俱樂部徹底絕望了，他認為是俱樂部在價格方面故意為難，阻止他出國。也因此他才接受了沃倫達姆的租借合同，因為他現在只想離開費耶諾德。他在費耶諾德踢球的待遇甚至還是他16歲時簽的第一份職業合同。
張俊驚訝地看著科澤爾，「你怎麼會知道那麼多？」
「這不是什麼秘密，報紙上都登著呢！現在全荷蘭都知道有一個超級麻煩叫羅賓·范佩西了，並且他來到了沃倫達姆。很多人在等著看我們的好戲呢。他們認為經歷了瘋狂的上半賽季後，球隊會因為他的到來而充滿變數。」
「那為什麼教練還要租借他？」
「因為誰也沒有懷疑過他的天分。」科澤爾這樣回答道。
當兩人回到住處時，才發現以前奧楚的房子正有工人忙碌著。
科澤爾走近打招：「你們這是在忙什麼啊？」
「檢查線路，整理房間。明天上午范佩西就要搬來這裡住了。所以今天晚上一定要弄好。俱樂部知道傍晚才通知我們，有的忙了！」工人匆匆說了幾句，就又去忙他的了。
「也許我們將會有一個很有趣的鄰居了。」科澤爾看著忙忙碌碌的人影對張俊說道。
※※※
第二天上午訓練結束的時候，范佩西果然從停車場把他的車開到了公寓門口。他開門的方式都與眾不同，在用鑰匙擰開鎖後，他雙手插兜，用腳把門跺開。然後返回汽車取回兩個包，進了房間。但還沒有完，過了一陣子他又出來，這一次他從汽車的後備箱中抱出一套迷你音響。
張俊和科澤爾就在自家門口看著他忙進忙出。張俊想去幫忙，但他剛開口就看見對方扭頭盯著他，剩下的話又立刻縮回肚裡。
「你想說什麼？中國佬。」語氣仍然很不友好。
「中國佬？」張俊愣了一下，還是第一次有人這樣稱呼他。「只是想表示一下歡迎，荷蘭佬！」他也不客氣地頂了回來。
沒想到范佩西卻出人意料地笑了，他英俊的臉果然還是更適含笑容。「說的不錯，中國佬。以後我們就是鄰居了，但是別指望我們可以和平共處，如果不滿意可以隨時去老傢伙那裡投訴我。」
「我為什麼要投訴你？」張俊不解。
「隨便你。」范佩西丟下一句，然後進了屋，關上門。
遠端的科澤爾沖張俊聳聳肩，無奈地笑笑，然後兩人打算各回各家。就在這個時候，范佩西的屋裡傳出一陣非常大聲，非常勁爆的搖滾樂，把兩人嚇了一跳。
※※※
科澤爾明白過來後捂著臉搖頭苦笑，而張俊則看著那間公寓出神。
「是BLUR的《SONG 2》。」他喃喃道。
※※※
范佩西確實是一個天才，阿德里安塞專門為了他把球隊打了半個賽季的442平行站位都換了，增設一個前腰，撤掉一今後衛，改打352陣型。科澤爾和薩爾登回到他們熟悉的防守型中場的位置，范佩西一個人做攻擊型中場，赫維爾和溫則繼續司職左右兩邊。