第34頁
靶子，這種性格毀滅了他，然而他卻以最純潔的柔情熱愛著自己的女兒，但
她卻被人從他身邊拐跑了。結果特利布萊陷入復仇的圈子中。《瑪麗翁·德
羅昧》中的瑪麗翁成百次地出賣她自己，可是她愛上了一個青年，這種熱情
----------------------- 頁面 64-----------------------
使她完全淨化了。後來她所愛的人被判了死刑，為了救他，她不惜把自己的
身子供奉給法官，再度陷入過去的罪惡。可見，這些戲中都透露出一種悲壯。
他的《布爾格拉夫一家》於1843年搬上舞台，結果卻徹底失敗。它寫的是黑
本黑夫的100歲的布爾格拉夫、80歲的馬格呂斯、60歲哈脫和30歲的戈爾
洛瓦。百歲老人是全體成員中精力最旺盛的一個；他代表美好的古老時日。
所有這些老態龍鐘的紳士居然要和一個90歲的乞丐競賽演說，這個乞丐原來
正是腓特烈·巴爾巴落莎，他已經隱姓埋名20年，現在卻跑出來要對年紀最
大的布爾格拉克復仇。因為他在青年時期曾陰謀傷害他的生命。這裡充滿了
荒誕的事，結果受到觀眾的冷遇。從此以後，雨果不再寫劇本，但開始了他
那輝煌的小說時代。
早在他出版第一本雜詩集時，雨果就開始寫小說，即《北島強梁》。當
時，雨果利用小說中的男主角向艾德娜示愛。此書於1832年出版時未署作者
的名字。《巴黎聖母院》是雨果第一部著名的長篇小說。作者只用了6個月
就完成了。裡面三個主要人物，一是副主教克勞德·佛挪洛，這是個虛偽的
惡人，代表著宗教的勢力；加西莫多是一位醜陋、大頭駝背的丑怪，是個外
表畸形但內心完美的人物；愛斯梅拉爾達是位文雅而天真的女郎。故事描述
的是十四世紀路易一世時代的事跡。當時的法國因王位繼承問題而發生了內
亂，英軍趁機渡海進犯，因而造成法國歷史上最混亂最悲慘的時代。巴黎瘟
疫流行，一到冬天，街頭甚至出現成群的餓狼在徘徊覓食，正因為此，巴黎
街頭出現了乞丐王國。這本小說充分體現了雨果追求自然的真實的理想。活
靈活現的對比成為本書的主要特色，即肉體與靈魂的衝突，雨果曾說，「火
蛇加強了水中仙女的魅力，地鬼增添了空中仙女的美麗」。他覺得自然存在
於兩極的匯合，即美人與野獸，愛斯梅拉爾達和加西莫多之間。另外，作為
故事背景的巴黎聖母院也因作者神妙的描繪而為世界所知。這座教堂是一座
典型的古希臘建築，為法國著名古蹟之一。它修建於中世紀，在動工期間據
說就死了許多人。雨果年輕時候就下定決心要以這座教堂為背景，寫一本歷
史性的小說。《巴黎母院》使他實現了自己的宿願。
雨果成就最大的一部小說是《悲慘世界》。這部8卷2000頁的巨著歷時
15年之久，被雨果自己稱為「社會性史詩」，實際上它是雨果晚年智慧的結
晶。它不但飲食了法國大革命乃至滑鐵盧戰役的歷史背景。而且也是雨果社
會思想小說化的代表作。
1851年法國發生政變，雨果被逐流亡海外。最初他卜居於布魯塞爾，繼
而遷往澤西島，最後在奎納塞定居。在這期間，這顆忠厚善良的心飽經憂患，
多了不少的感慨。這是使他成為窮人與弱者的代言人的原因之一。小說大致
情節是主角讓阿冉是個窮苦的工人，因迫於飢餓，偷了一塊麵包而被捕入獄，
後因累次逃避而加判到19年的徒刑。被釋放後，他又在一位主教家裡偷了一
枚銀燭台，因受到主教的寬恕和勸告而受到感化，後來成為誠實人。經商致
富後被選為市長。在逃獄期間，他一直被盲目的法律追逐不休，現在他已恢
復了自尊與信心，一種崇高的情操在這顆受盡磨難的心靈上開花，並把它引
入舍已為人的境界。
雨果筆下的人物無不逼真動人。哪怕是微無足道的人物也給讀者留下生
動的印象。那位虔誠的女修士，為了解救躲在她房中的讓阿冉，她一連說了
兩次謊。那位代表法律的警察總監因陷於盡職與報恩的矛盾中無法自拔而欲
自盡。但在他自殺之前，卻決定先去救那位曾於革命期間救過他性命的罪犯。
----------------------- 頁面 65-----------------------
從《巴黎聖母院》到《悲慘世界》之間，作者對宗教的態度轉了個大彎。
在前部小說中，作者極力諷刺和鞭苔了教會的虛偽。但在後部作品中，他卻
把米里埃刻劃成一個神聖而純真的人物，這種對宗教態度的轉變是由於他流
亡國外，心靈起了極大變化的反映。在那些日子裡，他日漸產生了宗教的情
操。正因為這一點，這本書出版後，一位僧侶甚至表示：「如果可能，我要
在教壇上誦讀它。」這部小說也得到了世界大師的讚譽，托爾斯泰在他的《藝
術論》里稱讚這部小說表現了對上帝和人類的愛是世界最偉大的藝術作品，
她卻被人從他身邊拐跑了。結果特利布萊陷入復仇的圈子中。《瑪麗翁·德
羅昧》中的瑪麗翁成百次地出賣她自己，可是她愛上了一個青年，這種熱情
----------------------- 頁面 64-----------------------
使她完全淨化了。後來她所愛的人被判了死刑，為了救他，她不惜把自己的
身子供奉給法官，再度陷入過去的罪惡。可見，這些戲中都透露出一種悲壯。
他的《布爾格拉夫一家》於1843年搬上舞台，結果卻徹底失敗。它寫的是黑
本黑夫的100歲的布爾格拉夫、80歲的馬格呂斯、60歲哈脫和30歲的戈爾
洛瓦。百歲老人是全體成員中精力最旺盛的一個；他代表美好的古老時日。
所有這些老態龍鐘的紳士居然要和一個90歲的乞丐競賽演說，這個乞丐原來
正是腓特烈·巴爾巴落莎，他已經隱姓埋名20年，現在卻跑出來要對年紀最
大的布爾格拉克復仇。因為他在青年時期曾陰謀傷害他的生命。這裡充滿了
荒誕的事，結果受到觀眾的冷遇。從此以後，雨果不再寫劇本，但開始了他
那輝煌的小說時代。
早在他出版第一本雜詩集時，雨果就開始寫小說，即《北島強梁》。當
時，雨果利用小說中的男主角向艾德娜示愛。此書於1832年出版時未署作者
的名字。《巴黎聖母院》是雨果第一部著名的長篇小說。作者只用了6個月
就完成了。裡面三個主要人物，一是副主教克勞德·佛挪洛，這是個虛偽的
惡人，代表著宗教的勢力；加西莫多是一位醜陋、大頭駝背的丑怪，是個外
表畸形但內心完美的人物；愛斯梅拉爾達是位文雅而天真的女郎。故事描述
的是十四世紀路易一世時代的事跡。當時的法國因王位繼承問題而發生了內
亂，英軍趁機渡海進犯，因而造成法國歷史上最混亂最悲慘的時代。巴黎瘟
疫流行，一到冬天，街頭甚至出現成群的餓狼在徘徊覓食，正因為此，巴黎
街頭出現了乞丐王國。這本小說充分體現了雨果追求自然的真實的理想。活
靈活現的對比成為本書的主要特色，即肉體與靈魂的衝突，雨果曾說，「火
蛇加強了水中仙女的魅力，地鬼增添了空中仙女的美麗」。他覺得自然存在
於兩極的匯合，即美人與野獸，愛斯梅拉爾達和加西莫多之間。另外，作為
故事背景的巴黎聖母院也因作者神妙的描繪而為世界所知。這座教堂是一座
典型的古希臘建築，為法國著名古蹟之一。它修建於中世紀，在動工期間據
說就死了許多人。雨果年輕時候就下定決心要以這座教堂為背景，寫一本歷
史性的小說。《巴黎母院》使他實現了自己的宿願。
雨果成就最大的一部小說是《悲慘世界》。這部8卷2000頁的巨著歷時
15年之久，被雨果自己稱為「社會性史詩」，實際上它是雨果晚年智慧的結
晶。它不但飲食了法國大革命乃至滑鐵盧戰役的歷史背景。而且也是雨果社
會思想小說化的代表作。
1851年法國發生政變，雨果被逐流亡海外。最初他卜居於布魯塞爾，繼
而遷往澤西島，最後在奎納塞定居。在這期間，這顆忠厚善良的心飽經憂患，
多了不少的感慨。這是使他成為窮人與弱者的代言人的原因之一。小說大致
情節是主角讓阿冉是個窮苦的工人，因迫於飢餓，偷了一塊麵包而被捕入獄，
後因累次逃避而加判到19年的徒刑。被釋放後，他又在一位主教家裡偷了一
枚銀燭台，因受到主教的寬恕和勸告而受到感化，後來成為誠實人。經商致
富後被選為市長。在逃獄期間，他一直被盲目的法律追逐不休，現在他已恢
復了自尊與信心，一種崇高的情操在這顆受盡磨難的心靈上開花，並把它引
入舍已為人的境界。
雨果筆下的人物無不逼真動人。哪怕是微無足道的人物也給讀者留下生
動的印象。那位虔誠的女修士，為了解救躲在她房中的讓阿冉，她一連說了
兩次謊。那位代表法律的警察總監因陷於盡職與報恩的矛盾中無法自拔而欲
自盡。但在他自殺之前，卻決定先去救那位曾於革命期間救過他性命的罪犯。
----------------------- 頁面 65-----------------------
從《巴黎聖母院》到《悲慘世界》之間，作者對宗教的態度轉了個大彎。
在前部小說中，作者極力諷刺和鞭苔了教會的虛偽。但在後部作品中，他卻
把米里埃刻劃成一個神聖而純真的人物，這種對宗教態度的轉變是由於他流
亡國外，心靈起了極大變化的反映。在那些日子裡，他日漸產生了宗教的情
操。正因為這一點，這本書出版後，一位僧侶甚至表示：「如果可能，我要
在教壇上誦讀它。」這部小說也得到了世界大師的讚譽，托爾斯泰在他的《藝
術論》里稱讚這部小說表現了對上帝和人類的愛是世界最偉大的藝術作品，