第62頁
“我不知道!我真的不知道!”
“需要暗示嗎?”
“需要。”
米莉安只是眨了下眼睛，路易斯便忽然變成了她的媽媽。憔悴的臉龐，瘦小枯萎的身板。
“你不可顧惜，要以命償命、以眼還眼、以牙還牙、以手還手、以腳還腳。”
隨後，噗——又變回了眼上貼著膠帶的路易斯。
“我還是不——”
等等。不對，她明白了。
“我殺了人。”
路易斯打了個響指，“叮叮叮，恭喜你，答對了。”
米莉安停下腳步。此刻烏雲已經遮住了太陽。遠處的海面上，一場風暴已初具雛形，而雨點卻已經噼里啪啦地向潮水發起了挑戰。
“通常……我只是信使。是在屍骨上啄食腐肉的禿鷹。但這一次不同。這一次，我……我改變了一些事。我打死了英格索爾。”
“你保持了天平的平衡。因為天平必須保持平衡。如果你想改變，而且是巨大的改變，一個改寫生死、令命運屈服的改變，就勢必要付出一定的代價。”
“血的代價。”米莉安說。她嘴裡發乾，寒冷浸入肌骨。頭頂是灰沉沉的天空，遠處，閃電不斷挑釁著大海。
“血的代價，痛苦的代價，還有飢餓的代價。”
“你是誰?”她平靜地問。
“難道你只想知道我的名字，而不想知道我的身份?”
米莉安沒有回答。
路易斯又變成了她的媽媽，然後又變成了本·霍奇斯，他的腦袋像朵盛開的血蘭花。接著他又變成了阿什利，一隻腳跳來跳去。
最後，他又變回了路易斯。
“也許我就是命運，”他說，“但也許，只是也許，我是命運的對立面，就像上帝的對立面是魔鬼一樣。也許我只是你，是迴蕩在你腦海中的聲音。”
他咧開嘴笑了起來。他的每一顆牙齒，都是一個小小的骷髏頭。
“但有一件事我可以肯定。我們還有很多事需要你去做。”
“我們?”她問。突然，她的心臟僵住了——
41命運的敵人
她喘息著從夢中驚醒，感覺自己如同身陷海草叢中，難以自拔。她開始拼命掙扎，想扯掉那些纏著她的脖子、胳膊和胸口的海草。可她忽然聽到了嘟嘟的蜂鳴聲，有些急促，有些和緩，有些沉重。世界像一頭笨重的海獅，慢慢游到了她的眼前，而與此同時，一股防腐劑的味道鑽進她的鼻孔，並在那裡安家落戶、生兒育女。
路易斯正俯身看著她，手按著她的肩膀。
“嗨，”他叫道，“別急，小野貓，別急。放心吧，你沒事。”
他左眼蒙著一片白色的紗布，上面繃了一條黃色的橡皮筋。
“去你的!”她咬牙罵道，“你去死吧。回答我，你是誰?你說的‘我們’是指誰?你趕快從我腦子裡滾出去。要麼讓我死，要麼就讓我醒來。快點!”
“你已經醒了呀。”路易斯說著，輕輕摸了摸她的頭髮，“噓。”
米莉安眨了眨眼睛。
這個路易斯身上有股香皂的味道。
而且他有隻完好無損的眼睛。
她的胸前疼痛難忍，仿佛剛剛被人捅了一刀。而據她回憶，昏迷之前她確實挨了一刀。
“我沒有在睡覺?”她不相信地小聲問道。
“沒有。”
“這也不是在夢裡?”
“我看不像，雖然我自己有時候也感覺像在做夢。”
米莉安心中五味雜陳，不知道該說什麼，於是便脫口而出了一句“對不起”。
“對不起?”路易斯不解地問。
“這件事……很複雜。而且都是我的錯。”她內疚地說。
路易斯在床邊的一把椅子上坐了下來，“我承認這的確挺複雜，但卻不一定是你的錯。”
“你不會明白的，就算我告訴你你也不會相信——”
“我看了你的日記。”路易斯打斷了她的話。
米莉安愣住了，她驚慌地望著路易斯。
“什麼?”
路易斯從後腰間抽出了日記本，放在米莉安的腿上，“對不起，我知道這樣做不好，但我真的很想知道答案。希望你能理解。我以為你只是想騙我的錢，呃，也許你曾經真的有過這個想法，可是一轉眼我就被人拖到了燈塔里，一個光頭的變態傢伙居然要弄瞎我的雙眼，然後你就出現了。後來我在樓梯最底下找到了你，當時你已經奄奄一息，那個光頭死在樓梯中間。這麼多亂七八糟的事……總之，我需要知道是什麼情況。我想問你，可你一直昏迷不醒，手裡就只有這本日記。它是在你滾下樓梯的時候掉出來的。”
米莉安深吸了一口氣，胸口一陣鑽心的疼痛，害得她差點再次昏過去，“這麼說你全都知道了。知道我是什麼人，也知道我能看見什麼東西。”
“是。”
“你相信嗎?”
“我覺得我相信。要不然你肯定就是史上最專業、最古怪和最有耐心的騙子了。”
“你還有心思說笑?”
“當然，雖然經歷了這麼多事，但該笑還是要笑啊。”
米莉安心下躊躇，不過她向來就不善於談論這個頗為敏感的話題。
“那隻眼睛保住了嗎?”
路易斯咬著拇指指甲，回答說：“沒有。”
“非常抱歉。”
他擺了擺手，“人這一輩子誰還不會遇到點什麼事啊。有時候是好事，有時候是壞事。壞事來了就得學會忍受，尤其當你無法改變它們的時候。”
“如果能改變呢?”
“那你就盡最大努力去改變。”
米莉安眼前又浮現出太陽穴上流著血的英格索爾的形象。
“我想你一定盡了最大努力。”她說。
“咳，馬馬虎虎吧，”他靠在椅背上說，“至少我弄了個很酷的眼罩。”
“確實酷得呱呱叫。萬一他們不讓你開貨車了，也許你可以去當海盜。”
“好，當海盜，就這麼愉快地決定了。”
米莉安笑了起來。
“你會在這裡逗留嗎?”她問，“我知道你很可能還有別的地方要去，不過看眼下這情況，他們恐怕會讓我在這裡多待幾天吧。”
“沒錯。至少還要待一周。你身上有幾處骨折，而且肺部還中了一刀。”
“只是，我覺得現在我需要有人陪著。”
路易斯點點頭，“我也有同感。”
“這麼說，你哪兒都不會去了?”
“除非你要去哪兒。應該說你救了我的命，作為報答，我想我有義務陪著你。”
米莉安微笑著說道：“你能再幫我一個忙嗎?”
“需要暗示嗎?”
“需要。”
米莉安只是眨了下眼睛，路易斯便忽然變成了她的媽媽。憔悴的臉龐，瘦小枯萎的身板。
“你不可顧惜，要以命償命、以眼還眼、以牙還牙、以手還手、以腳還腳。”
隨後，噗——又變回了眼上貼著膠帶的路易斯。
“我還是不——”
等等。不對，她明白了。
“我殺了人。”
路易斯打了個響指，“叮叮叮，恭喜你，答對了。”
米莉安停下腳步。此刻烏雲已經遮住了太陽。遠處的海面上，一場風暴已初具雛形，而雨點卻已經噼里啪啦地向潮水發起了挑戰。
“通常……我只是信使。是在屍骨上啄食腐肉的禿鷹。但這一次不同。這一次，我……我改變了一些事。我打死了英格索爾。”
“你保持了天平的平衡。因為天平必須保持平衡。如果你想改變，而且是巨大的改變，一個改寫生死、令命運屈服的改變，就勢必要付出一定的代價。”
“血的代價。”米莉安說。她嘴裡發乾，寒冷浸入肌骨。頭頂是灰沉沉的天空，遠處，閃電不斷挑釁著大海。
“血的代價，痛苦的代價，還有飢餓的代價。”
“你是誰?”她平靜地問。
“難道你只想知道我的名字，而不想知道我的身份?”
米莉安沒有回答。
路易斯又變成了她的媽媽，然後又變成了本·霍奇斯，他的腦袋像朵盛開的血蘭花。接著他又變成了阿什利，一隻腳跳來跳去。
最後，他又變回了路易斯。
“也許我就是命運，”他說，“但也許，只是也許，我是命運的對立面，就像上帝的對立面是魔鬼一樣。也許我只是你，是迴蕩在你腦海中的聲音。”
他咧開嘴笑了起來。他的每一顆牙齒，都是一個小小的骷髏頭。
“但有一件事我可以肯定。我們還有很多事需要你去做。”
“我們?”她問。突然，她的心臟僵住了——
41命運的敵人
她喘息著從夢中驚醒，感覺自己如同身陷海草叢中，難以自拔。她開始拼命掙扎，想扯掉那些纏著她的脖子、胳膊和胸口的海草。可她忽然聽到了嘟嘟的蜂鳴聲，有些急促，有些和緩，有些沉重。世界像一頭笨重的海獅，慢慢游到了她的眼前，而與此同時，一股防腐劑的味道鑽進她的鼻孔，並在那裡安家落戶、生兒育女。
路易斯正俯身看著她，手按著她的肩膀。
“嗨，”他叫道，“別急，小野貓，別急。放心吧，你沒事。”
他左眼蒙著一片白色的紗布，上面繃了一條黃色的橡皮筋。
“去你的!”她咬牙罵道，“你去死吧。回答我，你是誰?你說的‘我們’是指誰?你趕快從我腦子裡滾出去。要麼讓我死，要麼就讓我醒來。快點!”
“你已經醒了呀。”路易斯說著，輕輕摸了摸她的頭髮，“噓。”
米莉安眨了眨眼睛。
這個路易斯身上有股香皂的味道。
而且他有隻完好無損的眼睛。
她的胸前疼痛難忍，仿佛剛剛被人捅了一刀。而據她回憶，昏迷之前她確實挨了一刀。
“我沒有在睡覺?”她不相信地小聲問道。
“沒有。”
“這也不是在夢裡?”
“我看不像，雖然我自己有時候也感覺像在做夢。”
米莉安心中五味雜陳，不知道該說什麼，於是便脫口而出了一句“對不起”。
“對不起?”路易斯不解地問。
“這件事……很複雜。而且都是我的錯。”她內疚地說。
路易斯在床邊的一把椅子上坐了下來，“我承認這的確挺複雜，但卻不一定是你的錯。”
“你不會明白的，就算我告訴你你也不會相信——”
“我看了你的日記。”路易斯打斷了她的話。
米莉安愣住了，她驚慌地望著路易斯。
“什麼?”
路易斯從後腰間抽出了日記本，放在米莉安的腿上，“對不起，我知道這樣做不好，但我真的很想知道答案。希望你能理解。我以為你只是想騙我的錢，呃，也許你曾經真的有過這個想法，可是一轉眼我就被人拖到了燈塔里，一個光頭的變態傢伙居然要弄瞎我的雙眼，然後你就出現了。後來我在樓梯最底下找到了你，當時你已經奄奄一息，那個光頭死在樓梯中間。這麼多亂七八糟的事……總之，我需要知道是什麼情況。我想問你，可你一直昏迷不醒，手裡就只有這本日記。它是在你滾下樓梯的時候掉出來的。”
米莉安深吸了一口氣，胸口一陣鑽心的疼痛，害得她差點再次昏過去，“這麼說你全都知道了。知道我是什麼人，也知道我能看見什麼東西。”
“是。”
“你相信嗎?”
“我覺得我相信。要不然你肯定就是史上最專業、最古怪和最有耐心的騙子了。”
“你還有心思說笑?”
“當然，雖然經歷了這麼多事，但該笑還是要笑啊。”
米莉安心下躊躇，不過她向來就不善於談論這個頗為敏感的話題。
“那隻眼睛保住了嗎?”
路易斯咬著拇指指甲，回答說：“沒有。”
“非常抱歉。”
他擺了擺手，“人這一輩子誰還不會遇到點什麼事啊。有時候是好事，有時候是壞事。壞事來了就得學會忍受，尤其當你無法改變它們的時候。”
“如果能改變呢?”
“那你就盡最大努力去改變。”
米莉安眼前又浮現出太陽穴上流著血的英格索爾的形象。
“我想你一定盡了最大努力。”她說。
“咳，馬馬虎虎吧，”他靠在椅背上說，“至少我弄了個很酷的眼罩。”
“確實酷得呱呱叫。萬一他們不讓你開貨車了，也許你可以去當海盜。”
“好，當海盜，就這麼愉快地決定了。”
米莉安笑了起來。
“你會在這裡逗留嗎?”她問，“我知道你很可能還有別的地方要去，不過看眼下這情況，他們恐怕會讓我在這裡多待幾天吧。”
“沒錯。至少還要待一周。你身上有幾處骨折，而且肺部還中了一刀。”
“只是，我覺得現在我需要有人陪著。”
路易斯點點頭，“我也有同感。”
“這麼說，你哪兒都不會去了?”
“除非你要去哪兒。應該說你救了我的命，作為報答，我想我有義務陪著你。”
米莉安微笑著說道：“你能再幫我一個忙嗎?”