第224頁
馬爾福莊園裡靜悄悄的，德拉科走進去的時候坐在會議長桌兩側的食死徒們紛紛瞥了他一眼。
他來不及向黑魔王解釋什麼，便被一道鑽心咒擊中。
「德拉科，你遲到了整整兩個鐘點，這是對你的懲罰。」伏地魔嗓子裡發出「嘶嘶」的聲音，緊接著就又是一道鑽心咒。
「不—」納西莎想要撲過去抱住她的孩子，但是盧修斯緊緊拉住了她的手。
德拉科痛苦的蜷縮在地板上，他死死咬住牙齒，儘量不讓自己發出喊叫。
第三道鑽心咒落下。
痛苦令德拉科開始神志不清，迷濛中，他看見一向高傲的母親跪在黑魔王面前，親吻著他的袍角，懇求他原諒自己這一次。
「主人，德拉科不會故意遲到的。」盧修斯把納西莎攙扶起來，「請您允許他解釋。」
「難道你認為我剛剛做錯了嗎，盧修斯？」黑魔王猩紅色的瞳孔里映射出食死徒們緊張的臉，除了貝拉和斯內普，其他人都生怕黑魔王的怒火會牽連自己。
「不，不是這樣，主人。」盧修斯斷斷續續地回答，「是我教子無方，請您允許我代替德拉科接受您的懲罰。」
「你的兒子是應該被好好教育一番了。我願意替你教育兒子，你應該感到榮幸。」伏地魔冷笑了一聲，實際上，這種扭曲、蛇白色的面孔總是讓人很難判斷他的表情。
第四道鑽心咒落下時德拉科終於忍不住發出痛苦的哀嚎。
斯內普的嘴唇動了動，似乎是想說些什麼，但他心裡拿不準德拉科究竟為什麼遲到，猶豫之間，伏地魔再次開口了。
「有一個很簡單的方法可以證明德拉科的忠誠。」伏地魔陰森森地看了盧修斯一眼。
「攝神取念。」
德拉科感覺到自己的意識在逐漸渙散，他集中精神拼命抵抗著伏地魔的力量。
貝拉克里蒂斯在盧修斯被轉入阿茲卡班以後教給了他大腦封閉術，德拉科學習的還不錯，但仍舊難以抵抗伏地魔想要探究他記憶的力量。
不！
不可以！
絕不可以讓伏地魔看見自己的回憶，否則法蘭奇和馬爾福都會遭殃。
德拉科緊緊咬住牙關，把情緒抑制到最低，並且儘量讓自己的大腦一片空白，排除雜念，然後再想一些無關緊要的事情。
別去想法蘭奇。
他不斷這樣告訴自己。
他這樣大概忍受了足足十五分鐘，伏地魔的眼睛才終於從他的大腦中抽離出去 。
「德拉科沒有背叛我們。」伏地魔說，看不出什麼情緒。
「但我們仍需要一個你遲到解釋。」小巴蒂陰測測地看了德拉科一眼。
「我在尋找波特的痕跡。」德拉科撐著地板站起來，整理了一下自己的衣物——這是習慣使然。
「你發現什麼了嗎？」伏地魔的語氣微微上揚。
「非常抱歉，主人。我暫時還沒有發現哈利波特的痕跡。」德拉科低著頭說。
「主人，我打探到一些消息。」斯內普適當的說，打斷了伏地魔的思路，他提供了一些關於鳳凰社和哈利的消息，雖然被狼人芬里爾等幾個食死徒質疑，但伏地魔還是很信任他。
德拉科也暫時被晾在一邊。
會議結束以後，盧修斯趁其他食死徒不注意把德拉科叫到臥室。
「你究竟去哪了？」他不相信德拉科剛才說的那番話，即使伏地魔運用攝神取念也沒發現什麼，即使德拉科表現的還算冷靜，但盧修斯感覺到他的兒子在撒謊。
這種直覺與巫師的魔力是否強盛、頭腦是否聰明都無關，而是一種源於血緣的奇妙關係。
黑魔王永遠不會懂這些。
盧修斯忍不住這樣想。
「去找找哈利波特的痕跡。」德拉科無所謂地說。
「我需要你說實話，德拉科！」盧修斯惱怒地說，「別在你父親面前撒謊！」
但德拉科面上仍舊一幅很平淡的模樣。
「黑魔王會讓馬爾福重新獲得榮譽！」盧修斯壓低聲音。
「但是，父親，馬爾福原本就是一個古老、富裕的家族，如果沒有黑魔王對我們加之干預，我們會一直保持榮譽，而非恢復榮耀。」德拉科的語氣很平靜，只在恢復兩個字上狠狠咬了重音。
「是黑魔王把我們家變成現在這個樣子。」
「住口！孽障！」盧修斯面露驚恐，他不安地環視了一圈周圍，確定沒有其他食死徒以後才放下心來。
德拉科垂下眼眸沉默了幾分鐘。
他印象中一貫高傲的父親怎麼會變得如此膽小如鼠呢？是阿茲卡班把他變成這樣，還是阿茲卡班讓他暴露了自己的本性？
德拉科寧可盧修斯狠毒、陰詐，但不希望他是個欺軟怕硬的懦夫。
……
法朗西斯被重新送回阿爾阿拉夫皇宮的王后套房。
七年前，她需要踩著德米特的《聖經》才能爬上那張寬大的四柱床，但是現在已經不需要了。
臥室大門依舊上鎖，每天會有僕人在固定時間送來餐食，不知道是不是為了諷刺，皇室基本上為她保留了王后的待遇。
羊奶、紅酒、奶酪、塞入魚籽的雞蛋，新鮮水果、鱈魚肉、各種牛肉和山羊肉……以及肚子裡塞滿各種禽肉，但外表看上去栩栩如生、連羽毛都完整保存，被法朗西斯懷疑加了砒/霜的水鳥。
他來不及向黑魔王解釋什麼，便被一道鑽心咒擊中。
「德拉科，你遲到了整整兩個鐘點，這是對你的懲罰。」伏地魔嗓子裡發出「嘶嘶」的聲音，緊接著就又是一道鑽心咒。
「不—」納西莎想要撲過去抱住她的孩子，但是盧修斯緊緊拉住了她的手。
德拉科痛苦的蜷縮在地板上，他死死咬住牙齒，儘量不讓自己發出喊叫。
第三道鑽心咒落下。
痛苦令德拉科開始神志不清，迷濛中，他看見一向高傲的母親跪在黑魔王面前，親吻著他的袍角，懇求他原諒自己這一次。
「主人，德拉科不會故意遲到的。」盧修斯把納西莎攙扶起來，「請您允許他解釋。」
「難道你認為我剛剛做錯了嗎，盧修斯？」黑魔王猩紅色的瞳孔里映射出食死徒們緊張的臉，除了貝拉和斯內普，其他人都生怕黑魔王的怒火會牽連自己。
「不，不是這樣，主人。」盧修斯斷斷續續地回答，「是我教子無方，請您允許我代替德拉科接受您的懲罰。」
「你的兒子是應該被好好教育一番了。我願意替你教育兒子，你應該感到榮幸。」伏地魔冷笑了一聲，實際上，這種扭曲、蛇白色的面孔總是讓人很難判斷他的表情。
第四道鑽心咒落下時德拉科終於忍不住發出痛苦的哀嚎。
斯內普的嘴唇動了動，似乎是想說些什麼，但他心裡拿不準德拉科究竟為什麼遲到，猶豫之間，伏地魔再次開口了。
「有一個很簡單的方法可以證明德拉科的忠誠。」伏地魔陰森森地看了盧修斯一眼。
「攝神取念。」
德拉科感覺到自己的意識在逐漸渙散，他集中精神拼命抵抗著伏地魔的力量。
貝拉克里蒂斯在盧修斯被轉入阿茲卡班以後教給了他大腦封閉術，德拉科學習的還不錯，但仍舊難以抵抗伏地魔想要探究他記憶的力量。
不！
不可以！
絕不可以讓伏地魔看見自己的回憶，否則法蘭奇和馬爾福都會遭殃。
德拉科緊緊咬住牙關，把情緒抑制到最低，並且儘量讓自己的大腦一片空白，排除雜念，然後再想一些無關緊要的事情。
別去想法蘭奇。
他不斷這樣告訴自己。
他這樣大概忍受了足足十五分鐘，伏地魔的眼睛才終於從他的大腦中抽離出去 。
「德拉科沒有背叛我們。」伏地魔說，看不出什麼情緒。
「但我們仍需要一個你遲到解釋。」小巴蒂陰測測地看了德拉科一眼。
「我在尋找波特的痕跡。」德拉科撐著地板站起來，整理了一下自己的衣物——這是習慣使然。
「你發現什麼了嗎？」伏地魔的語氣微微上揚。
「非常抱歉，主人。我暫時還沒有發現哈利波特的痕跡。」德拉科低著頭說。
「主人，我打探到一些消息。」斯內普適當的說，打斷了伏地魔的思路，他提供了一些關於鳳凰社和哈利的消息，雖然被狼人芬里爾等幾個食死徒質疑，但伏地魔還是很信任他。
德拉科也暫時被晾在一邊。
會議結束以後，盧修斯趁其他食死徒不注意把德拉科叫到臥室。
「你究竟去哪了？」他不相信德拉科剛才說的那番話，即使伏地魔運用攝神取念也沒發現什麼，即使德拉科表現的還算冷靜，但盧修斯感覺到他的兒子在撒謊。
這種直覺與巫師的魔力是否強盛、頭腦是否聰明都無關，而是一種源於血緣的奇妙關係。
黑魔王永遠不會懂這些。
盧修斯忍不住這樣想。
「去找找哈利波特的痕跡。」德拉科無所謂地說。
「我需要你說實話，德拉科！」盧修斯惱怒地說，「別在你父親面前撒謊！」
但德拉科面上仍舊一幅很平淡的模樣。
「黑魔王會讓馬爾福重新獲得榮譽！」盧修斯壓低聲音。
「但是，父親，馬爾福原本就是一個古老、富裕的家族，如果沒有黑魔王對我們加之干預，我們會一直保持榮譽，而非恢復榮耀。」德拉科的語氣很平靜，只在恢復兩個字上狠狠咬了重音。
「是黑魔王把我們家變成現在這個樣子。」
「住口！孽障！」盧修斯面露驚恐，他不安地環視了一圈周圍，確定沒有其他食死徒以後才放下心來。
德拉科垂下眼眸沉默了幾分鐘。
他印象中一貫高傲的父親怎麼會變得如此膽小如鼠呢？是阿茲卡班把他變成這樣，還是阿茲卡班讓他暴露了自己的本性？
德拉科寧可盧修斯狠毒、陰詐，但不希望他是個欺軟怕硬的懦夫。
……
法朗西斯被重新送回阿爾阿拉夫皇宮的王后套房。
七年前，她需要踩著德米特的《聖經》才能爬上那張寬大的四柱床，但是現在已經不需要了。
臥室大門依舊上鎖，每天會有僕人在固定時間送來餐食，不知道是不是為了諷刺，皇室基本上為她保留了王后的待遇。
羊奶、紅酒、奶酪、塞入魚籽的雞蛋，新鮮水果、鱈魚肉、各種牛肉和山羊肉……以及肚子裡塞滿各種禽肉，但外表看上去栩栩如生、連羽毛都完整保存，被法朗西斯懷疑加了砒/霜的水鳥。