第171頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  原本王超瞧著楚霽的態度隨意坦然,便也不以為是什麼重要的東西。

  未曾想,他剛將那紙張接過,耳邊就聽得這麼一句。

  嚇得他差點手一抖,將卓大人的真跡撒出去。

  罪過,罪過!

  沒想到,卓御史竟然會專程為了楚大人寫這麼些的字。

  看來兩人的關係也並不像是傳聞中的那般不和。

  王超眸色一閃,只覺得眼前的楚大人當真是非同一般。

  只要這一批印刷著卓大人真跡的書冊問世,誰還能說楚大人重武輕文?

  說不準,甚至會一改滄州文化貧瘠之態!

  楚霽見他心中已有思考,滿意地點點頭,此人於政治一事上的敏銳當真是不差。

  他溫和道:「好了,造書一事暫且擱著吧。先將這些活字燒制出來。」

  王超捧著那些紙,心裡的那些思索也盡數褪去,只餘下滿心滿意地激動。

  他當即領命退下,迫不及待地要一睹卓御史真跡的風采。

  王超滿心歡喜地離開,楚霽卻不由得嘆了一口氣。

  大雍的常用文字約有三千,若是加上些稍許生僻的,便至少有五千之數。

  當活字被鑄造出來後,如何能快速從這些字中找出所需要的,才是真正讓楚霽犯難的地方。

  在楚霽的記憶中,當活字印刷被發明出來時,為了方便挑揀文字,是將字模按照「韻」分類在不同的格子裡,並用紙條標註清楚。

  「韻」是由漢字注音之法「反切法」產生的。

  以「貢」字為例,取「古」之聲「g」和「送」之韻「ong」,共同組成了「貢」的讀音。

  再發展到現代,便出現了漢語拼音中的「聲母」和「韻母」。

  可現如今這個時代,別說是漢語拼音了,就連反切法都還未曾出現。

  所採用的注音方式,稱為「若讀法」。

  就是用一個常見的簡單字來標註與它讀音相似的冷僻字。

  再加上這個時空的文字與楚霽原本的時代大為不同,直接搬運漢語拼音使用都成了一種妄想。

  若不是穿越之初腦子裡便有著楚三少的記憶,楚霽幾乎要變成文盲。

  粗暴卻繁雜的注音方式也是大雍百姓多數目不識丁的重要原因之一。

  想到這些,楚霽將毛筆擱下,仰倒在椅子上,只覺得掃盲之路何其漫長。

  這些日子,楚霽一直在為了注音一事煩擾。

  哪怕是散值回了州牧府,他也依舊在書房裡寫寫畫畫。

  好記性總是不如爛筆頭的。

  只要有了些許靈感,楚霽總是習慣於先記錄下來。

  銅燈落地,映著滿室燈光。

  青釉弦紋的香爐里雲煙寥若,裊裊出淡淡槐葉清香。

  頎長清雋的身影卓然立於桌案前,呼應著照窗而來的清風明月。

  秦縱推門進來時,瞧見的就是這等人間盛景。

  他剛想放輕腳步,莫要驚了這天上人。

  被月色鍍上滿身清貴的人忽的展顏一笑。

  冷色霽散。

  秦縱見此,腳步輕快地湊上前去。

  原本他臉上的欣喜就是顯而易見的,可當他的目光朝著書桌掃了一眼後,眼睛裡驟然閃出光芒。

  連頭頂都仿佛豎起了尖尖的耳朵。

  楚霽正疑惑著,下一秒,他就被秦縱整個抱住。

  「楚楚。」」

  少年的聲音不再是十五歲時的清亮,反而透著股低磁溫柔。

  讓楚霽的耳朵有些癢。

  「你是不是想我啦!」

  這句話沒頭沒腦的,卻全然是楚霽所熟悉的小狗似的歡喜。

  楚霽眨眨眼,似乎當真是疑惑極了:「何以見得?」

  秦縱還是抱住楚霽不肯放開,只是將腦袋稍稍移動了些許,換成右耳緊貼著楚霽的肩頭。

  楚霽順著秦縱的目光看去。

  那桌案上頭,玉板宣紙之上,赫然是大大小小的「秦縱」二字。

  楚霽轉了下眼睛,頗為高冷地開口:「我只是在思考一種合適的注音方法。」

  秦縱有些難過地退開,腦袋也耷拉了下來,卻還是不死心地問一句:「那做什麼要寫我的名字?」

  環在楚霽身側的手鬆開,他的手臂這才有了活動的空間。

  楚霽沒有回答這個問題,而是指著「秦縱」二字上頭的字母。

  「這是拼音,我們那裡的注音方式。」楚霽解釋道。

  他之所以會在紙上寫秦縱的名字,是因為或許秦縱是原書主角的原因,他名字的讀音與楚霽所處的世界一模一樣。

  楚霽也是想要從中得到一些靈感。

  秦縱看著那上面的符號,覺得有些眼熟。

  只是想不起來曾經是在什麼上面看到過的。

  楚霽見他沒說話,雖有些奇怪,但還是自顧自地說著。

  「在我們那裡,所有的文字都可以由拼音念出來。孩子們在識字之前,都要先學習拼音。」

  這話倒是給了秦縱啟發。

  「等我一下!」秦縱忽的扔下一句話,轉身在他那一側的書架上翻找起來。

  很快,他找出一本兵書,迅速翻到其中一頁。

  「你看,這個是不是很像?」

  果真是像極了,方塊字被拆解成字母,有聲亦有韻。

  「這是本什麼書?」楚霽好奇地問。




章節目錄