第143頁
「你明不明白什麼叫……」愛德華想問他知不知道什麼叫做親情，什麼叫兄弟。但是他突然想起麥可的父親和兄長，以及他那一點也不正常的家庭。
於是他閉上了嘴。
他發現他和麥可講不通這些，麥可的思維邏輯和正常人不一樣。他簡直就像是野獸一樣活著，全憑直覺。
於是他放棄和麥可交流，而是決心從威廉這邊下手：「總之，以後遇到什麼困難，第一時間告訴我好嗎？我可以幫你做出判斷，也可以為你解決問題。我們兩個人，總歸比一個人力量更大。」
「威利，」愛德華第一次露出了脆弱的表情，「我是你的哥哥，我只是想照顧好你。」
「我……」威廉不這麼想，他覺得自己已經長大了，他並不想總是依賴愛德華解決問題。
但是此時的愛德華看起來太可憐了，即使只是哄哄他，威廉希望愛德華能夠高興。
於是他跪在愛德華的病床邊，將臉頰貼著哥哥的手背：「好的，我記住了，埃迪。」
第64章 虛實之間
理察說：「總之你們先不要給我搗亂，我現在要去解決你們在外頭搞出的爛攤子。」
「對不起，理察。」威廉道歉的樣子總是很真誠，但一想到他依然不斷惹事，理察都快要免疫了。
「我不想要你的道歉，只想讓你保證不要再惹出這種上頭條的負面新聞。或者下回還有這種事，你們提前告訴我，讓我有個心理準備！」
但是他必定不能如願。
還記得嗎？青鳥樂隊之前受邀與女王進行會面。
由於這次私人會面遭到曝光，所以內閣辦公室發布了一份官方的新聞通稿，介紹女王的這一日程。
不過比起威廉口出狂言的花邊，這份新聞稿過於官方，所以無人問津。
除了一個《每日電訊報》的老記者，他依然還記得曾經轟動一時的討論。當時所有媒體都在探究青鳥樂隊的身世，然而最終一無所獲。
他敏銳地想到，官方公布的這條信息上一定會有青鳥樂隊成員的真實姓名。
他翻找出了那份通稿：「……威廉，愛德華……有了。」
他眼神炯炯地盯著這兄弟倆真正的姓氏——奈廷格爾。
在悶頭調查前，老記者喜歡讓他的想像力隨意發散。人類的潛意識有時能幫他指明通往真相的捷徑。
「奈廷格爾」，這是一個在不列顛比較稀少的姓氏。用作名詞時，它是一種歌聲優美的鳥，夜鶯。
當然，這個姓氏也因為一位偉大的女性而全球知名。護理事業的創始人，提燈女神南丁格爾。不，南丁格爾沒有直系後代，他直覺他們和這個南丁格爾無關。
奈廷格爾，奈廷格爾……似乎倫敦也曾有個知名的奈廷格爾，他是一名歌唱家，人們津津樂道他的姓氏，稱讚他為夜鶯，但他似乎在戰後銷聲匿跡了……等等，似乎……
老記者猛然睜開眼睛，他開始撥打朋友的電話：「你還記得嗎？二十年前那個叫奈廷格爾的男高音，對，沒錯，約瑟夫·奈廷格爾，你那裡有他的照片嗎……太好了，我現在就過去！」
老記者顫抖的雙手拿起一張唱片，唱片上印著約瑟夫·奈廷格爾的彩色照片，這是這名低調的歌唱家所留下的為數不多的影像。
那張英俊的面孔因為攝影技術的落後顯得有些模糊，然而顯而易見……這麼顯而易見的事情，幾乎就擺在所有人的眼皮子底下，居然沒有任何人發現。是燈下黑，還是流行樂和古典樂的愛好者是完全不同的兩個群體……
居然從未有人發現，青鳥樂隊的主唱威廉，與倫敦名動一時的男高音約瑟夫·奈廷格爾長得一模一樣。
老記者將威廉和約瑟夫兩人的照片擺放在一起，明眼人都能看出他們之間的血緣關係。
但是他們究竟是什麼關係？紅極一時的約瑟夫去哪了？新聞人的直覺讓他繼續挖掘下去。
他開始給警局的老朋友打電話：「探長，我想調查一下二十年前的案宗……」
他越查越深，距離真相越來越近，直到他查清了一切，那真相就擺在他的面前，他卻沒有感受到絲毫喜悅。
那真相太過驚人，他個人無法處理。老記者將所有的調查結果交給了主編。
主編看了，倒吸一口冷氣，立刻將它交給了自己的上級，調查結果一級一級上報，當天下午就到了王宮新聞秘書辦公室里，並最終被呈上王宮負責人的案頭。
女王總管掏出手帕擦了擦腦門上的汗，最終將它呈送給女王陛下。
女王從紅色的箱子裡取出文件，她讀到了這條消息。
新聞官為女王提供建議：「陛下可以拒絕授權相關新聞報導，以維護王室家庭的公眾形象。」
伊莉莎白二世仔細閱讀了這份詳實的調查結果：「我需要考慮一下。」
她看了又看，眼神停留在約瑟夫的照片上。他看起來英俊優雅，栩栩如生。
她沉思了一會，最終向美國紐約打去一個越洋電話。
電話被接通：「你好。」
那邊的聲音帶著溫柔的笑意。