第105頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  「漢語聲母歌?這是什麼東西?」

  太子也說不清,只能說:「就是聲母呀!姑姑說是聲音的聲!學好這個,以後學認漢字就容易多啦!」

  康熙確信自己博覽群書,還跟傳教士們學過一些不少知識,都沒聽過這東西,便哄著太子道:「保成,寫出來給皇阿瑪看看,嗯?」

  於是,太子就寫了幾個給康熙看,他雖然記得讀音,但還沒完全把聲母表記下來,所以只寫了幾個他還記得的。

  雖然太子寫得有點歪歪扭扭的,康熙仔細辨認了以後,還是確定了這和傳教士教自己的歐羅巴語有些像,可是讀出來又完全不一樣,真是奇了怪了。

  聽說歐羅巴有許多個國家,難道這是哪國的語言不成?可是怎麼又和漢語扯上了關係?南音又是從何處學得這些的?

  這個問題在康熙心中盤旋了一整夜,第二天一下朝,立馬就讓梁九功傳了南音去乾清宮。

  南音還以為康熙這麼急吼吼的傳召自己,是有什麼要事,結果就是問問拼音的事。

  但是編瞎話這事兒,南音還是很在行的,所以她張嘴就來:「聖上猜得沒錯,奴婢曾與歐羅巴的傳教士打過交道,那位傳教士很想將他那關於神的經書教給奴婢,可惜奴婢並不想信他們的神。於是奴婢跟著傳教士學了一些簡單的歐羅巴語後,便沒了後文了。」

  「所以,將這歐羅巴文當做漢語的讀音,是你自己搞出來的?」

  南音含含糊糊道:「算是吧,倒也未花太多的心思做這個事,這東西能不能用在所有的漢字上,奴婢也沒把握。」

  南音心裡當然十分清楚,拼音能給所有漢字注音!畢竟這可是漢語言學家研究出來的東西!可是她不能將這東西說太厲害,否則沒法解釋它的來歷了。

  見南音一臉「我也不知道這東西用處多大」的表情,康熙就知道,自己想問再多,南音就算知道也只會裝傻了,於是他道:「那你把這個拼音,也教給朕,朕也想學學。」

  南音只好花了半天時間,教了康熙各種聲母、韻母、複韻母和整體認讀音節。

  康熙不愧是有學霸屬性在身的,都沒花一個下午,就把拼音全都學會了,還嘗試著給字注音。

  結果這一注音就發現,南音又謙虛了,這套聲韻母,根本就是能用在所有的漢字上!

  康熙有些意味深長道:「沒想到,南音姑姑你作為滿人,對漢語和漢字卻這般純熟。」

  南音擠出假笑:「都是巧合罷了。」

  南音覺得,以康熙的聰明程度,應該看出了自己身上有異常,只是自己並無惡意,而且異常之處他又看不出破綻,所以暫時擱置了。

  康熙很識趣地沒繼續追索來歷,還賞了南音一些東西,才讓她回養和殿去了。

  只是,南音在乾清宮待了一下午的事,還引起了不少揣測,有人懷疑,皇帝是不是對南音產生了什麼想法,所以留她在乾清宮一下午。

  對此事,最不相信的竟然是孝莊太后,她對蘇麻喇姑道:「皇帝和南音,若他們中一個人有意,南音都不會成養和殿的掌事姑姑。」

  蘇麻喇姑瞭然地點頭:「這宮裡頭,看得最清楚的,也就是娘娘您了。」

  孝莊太后只是笑了笑,又問:「聽說,皇帝留南音在乾清宮,是和她學什麼呢?」

  孝莊太后本以為,南音能教小皇子小格格們就不錯了,沒想到皇帝還要跟她學呢。

  蘇麻喇姑道:「奴婢也只聽說,是什麼拼音,這東西奴婢也沒聽過。」

  蘇麻喇姑算是這後宮裡最精通蒙古語、滿語和漢語三種語言的人了,結果她也沒聽過拼音這東西。

  孝莊太后嘆道:「竟是你也沒聽說過的東西,難怪皇帝要跟她學。」

  南音在康熙跟前矇混過關後,就沒想那麼多了,她的注意力主要在賽寶她們學拼音的事兒上。

  在差不多認識了所有聲母韻母后,南音便教他們用拼音拼讀那些字的音。

  過了幾天,和馨非常高興地告訴南音:「姑姑!賽寶妹妹記住了一大半!」

  「什麼一大半?」這話沒頭沒尾的,讓南音也有點懵。

  和馨顯得十分高興,道:「就是賽寶妹妹學認字啊!在學了拼音後,我和靜宜妹妹,帶著賽寶妹妹,將上個月學的幾十個字,都註上音,讓賽寶妹妹去記它們怎麼讀的,結果你猜怎麼著?賽寶妹妹記住了有五十個!」

  南音也驚訝地瞪大了眼睛:「那賽寶格格的進步很大呀!」

  之前只能記住差不多十個左右,有兩個還要吭哧吭哧半天才說得出來。

  和馨拉著南音的手轉圈圈:「可不是嘛?姑姑你這拼音好厲害啊!不僅是賽寶妹妹,我和靜宜妹妹都覺得,拼音好好用啊!」

  胤祉忍不住也跟了一句:「我也覺得很好用。」

  和馨意外:「胤祉弟弟,你不是一直很容易記住那些字的嘛?」

  胤祉表情有點不自然道:「那是因為,我在背地裡也使了許多勁的。」

  南音笑眯眯地打圓場道:「拼音就是個不錯的工具,你們覺得好用就行。我打算這兩日,就去內務府做幾本用拼音注音的故事書來,給你們讀一讀,讓你們更加熟練地運用拼音。」

  「好耶!」賽寶像個小皮球一樣蹦了起來,她就愛這樣蹦蹦跳跳地表達自己的喜悅心情。

  小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)

  <span>: | |




章節目錄