第30頁
「阿爾！」斜里突然衝出來一團紅髮，阿爾還沒來得及躲開，喬治就一把將他攬進了懷裡。
阿爾被勒的一窒，咳嗽一聲，抱怨道：「我應該帶上閃現技能的。」
這一句是中文，喬治沒聽懂，一挑眉：「你說什麼？」
「沒什麼。」阿爾趕快解釋，「找我做什麼？」
「去探險，就我們倆。」喬治推著阿爾，一溜煙地跑向獨眼女巫雕像。
「等等，等等！」阿爾連忙叫停，掙脫喬治的手，「如果你還想去飢餓遊戲的世界的話，我們最好穿成麻瓜的樣子，現在這樣也太顯眼了。」
「飢餓遊戲？」喬治問。
阿爾這才發現不小心把飢餓遊戲的名字說出來了，他只得胡扯著解釋道：「就好像我們這裡都是巫師，我們是巫師世界一樣，他們是飢餓遊戲世界。」
「你是說那是另一個世界嗎？不是我們這裡存在的？」
阿爾頓時發現自己不小心泄露了更多的秘密。他只好驅趕著喬治：「快去換衣服，我換完之後在這裡等你。最好穿黑色和灰色的衣服。」
阿爾回憶著飢餓遊戲十二區夾縫地帶人們的穿著，那裡大多是煤礦工人，色調以黑灰為主，也去商人去的色彩會更多一些，但是假扮成夾縫地帶的人更不容易引起注意。只是他這一頭金髮太顯眼了，還得找一頂帽子戴才行。
回到斯萊特林自己的寢室之後，阿爾才發現把自己打扮的像麻瓜多困難。衣櫃裡掛滿了巫師長袍，只穿里搭才勉強像麻瓜一些，而除了學校校服，所有的衣服都是淺色系，好像納西莎下定決心要把他打扮成一個lovely boy一樣。
阿爾對著滿衣櫃製作精良，一看就價值不菲的衣服嘆了口氣。這幅樣子去飢餓遊戲，是無論如何也打扮不成夾縫地帶的人的。
阿爾又打開德拉科的衣櫃，和自己的衣櫃不同，納西莎為德拉科準備的衣服幾乎都是黑灰色調，也許是想凸顯德拉科的穩重氣質——事實上德拉科一點兒也不穩重。阿爾諷刺地想，伸手開始在德拉科衣櫃裡挑挑揀揀。
最終裝扮完成之後，他穿了一條黑色的直筒褲，灰色襯衫，一頂黑色漁夫帽——這是衣櫃裡唯一不是尖尖巫師帽的帽子。可是他看上去像個小紳士，一點兒也不像挖煤的。
但是我已經盡力了。阿爾又嘆了口氣，鬼鬼祟祟跑向和喬治的約定地點。
喬治已經等在獨眼女巫雕像旁邊了，假期霍格沃茨留下的人太少，他不擔心被別人撞見。大老遠看到喬治的裝扮，阿爾眼前一亮。
喬治又戴上了那副眼鏡，也不知道他在哪裡學來的麻瓜穿搭，深灰色毛衣搭配黑色長褲，雖然闊腿褲讓他修長的雙腿顯不出優勢，看起來還是既成熟又帥氣。
喬治看著阿爾向自己跑過來，揶揄道：「今天還是Daddy和sweetheart的組合？」
「別這麼說，我要嘔了。」阿爾把魔杖插在褲腰裡，「你戴這個不是看不清嗎？」
「做了一些改良。」喬治勾了勾唇角，手一揚拋給阿爾什麼東西，「給你。」
阿爾雙手接住那小東西，是塊糖果。阿爾疑心病似的把那一小塊糖翻來覆去地看，不敢往嘴裡放；喬治終於忍不住了，說：「沒毒。」
不要把韋斯萊雙胞胎給的任何東西放進嘴裡——阿爾可謹記著這一條呢：「這次又是什麼惡作劇？」
「我不會在這個時候對你搞惡作劇的！」喬治無辜地睜大眼睛。
也是。他這會兒迫切地想要穿過密道去探險，阿爾斟酌一番，還是把糖塞進了嘴裡。
什麼都沒發生，看來這個傢伙還是勉強值得信任的。
兩個小巫師一前一後爬進了密道里，仍然是喬治打頭。沒有貓，這次阿爾就省勁兒多了，還沒察覺到多累，前邊的喬治就停下了。
面前的空間寬敞了起來，足以讓兩個人並肩站立：正如喬治和阿爾第一次進這條密道的情形，密道在兩人面前一分為二，左邊通向飢餓遊戲，右邊通向霍格莫德。
阿爾深吸口氣，有點緊張。
「如果遇到生命危險，就不要再管不能用魔咒的規定，把你能用的威力最強的魔咒用出來，然後我們從哪裡出去的就從哪裡回來，知道了嗎？」
喬治被他的滿臉凝重也被帶的嚴肅起來：「阿爾，你說的『飢餓遊戲』，到底是怎麼樣的世界？」
現在再對他隱瞞似乎毫無意義，阿爾乾脆在這裡給他簡單解釋了一番：「我們上次去的那個國家叫做施惠國，它分為十二個區和一個首都，我們去的就是第十二區。每一年，每個區都要選出一對十二到十八歲的少年男女，被稱為「貢品」，送去首都參加叫做『飢餓遊戲』的比賽，互相殘殺到只剩一個人活下來，這個人就是獲勝者。
首都人民生活相當奢靡，其他區卻都在水深火熱中，稍有不慎違反法律就可能會被處死。
所以我說，這個世界，非常、非常危險。」
————————
「所以，這裡的統治者是不是比伏地魔還邪惡？」
兩個人終於接近密道盡頭的光亮時，喬治問。
阿爾掰著指頭算了算，伏地魔在時的魔法界，死亡率似乎還不高，畢竟伏地魔不想把巫師界變成一片死地，而在施惠國發起反抗之後，僅僅一個十二區，在經歷轟炸之後，倖存者就只有八百人。