第40頁
慕尼西非洛斯說:「你們走吧。」然後就不再理會他了。
馬庫托利斯苦苦央求了半天,直到把塞雷布斯都拉過來博取同情,並發誓除非鐵能漂浮在海面上,否則決不再違逆慕尼西非洛斯的吩咐。慕尼西非洛斯才又冷著臉問:「你到底是想要一千德拉克馬,還是讓謝尼達斯付出應付的代價?如果只是為了德拉克馬,你還是另外去找一個好律師吧!」
馬庫托利斯本心當然是想要一千德拉克馬,但此刻怎麼還敢再說出來,忍著心痛道:「當然是讓謝尼達斯付出應付的代價。」
慕尼西非洛斯警告道:「那麼就記住你自己的話。不要再流露出還想要德拉克馬的意思了,否則就等著敲詐罪被坐實吧!」
離開慕尼西非洛斯家時,馬庫托利斯垂頭喪氣地,喃喃咒罵謝尼達斯卑鄙無恥,內心十分恐慌。
本來是即將有一大筆進帳的好局面,轉眼又變成全家人有淪為奴隸的危險,這次還不是賣一個兒子就能擺脫,他實在有點接受不了。但這怪不了別人,只能怪自己沉不住氣。
臨走前慕尼達斯還奉送了他一個壞消息:謝尼達斯用高額聘禮攀到了一門好親戚,王者執政官伊薩格拉斯的妹妹將女兒許配給了他。
雅典所有故意殺人、傷人的案件都是由王者執政官主審的。
馬庫托利斯害怕到甚至想撤銷訴訟,還是慕尼西非洛斯阻止了他。他現在就是撤銷了訴訟謝尼達斯也不會放過他的,反而只能讓自己陷入被動。
第28章 訴訟(上)
開庭的日子很快到來。
此時的雅典,最高權利機構還是議會。謀殺、綁架這類惡性案件的終審權還在議會手裡,而不是後世大名鼎鼎的人民陪審法庭。由於慕尼西非洛斯是以綁架、謀殺來起訴案件的,因此這個案件就由戰神山議會來審理。由王者執政官(即首席執政官)提出案件,五十一名從議會裡抽籤選出的厄斐泰(陪審官)審判。因為案件馬庫托利斯是邁提克,法庭設在衛城東南的帕拉迪溫神廟裡,而不是這類案件通常所在的戰神山。
晨曦照破雲層,慕尼西非洛斯、馬庫托利斯、塞雷布斯、和為他們作證的阿里斯提德與一個醫藥之神神廟的祭司早早來到神廟外。
謝尼達斯一行人比他們還先到。
可能是為了給塞雷布斯這邊壓力,他帶著個十來歲的男孩站在神廟外最顯眼的地方。男孩是菲多。看到馬庫托利斯等人走近,謝尼達斯露出不懷好意地笑容,特地回頭看看菲多。菲多滿臉羞愧,垂著頭不敢接觸塞雷布斯的目光。
馬庫托利斯大受打擊:「那是菲多?他怎麼到謝尼達斯那邊去了?他知道謝尼達斯對塞雷布斯做了什麼,他可是救了塞雷布斯的!」
慕尼西非洛斯和塞雷布斯卻不意外菲多出現在這裡,謝尼達斯買走了他妹妹,肯定不是為了做慈善。
謝尼達斯見塞雷布斯望著自己,看看周圍沒人注意,呲出白森森地牙齒惡狠狠一笑,手指在脖子上用力一划。
這是個簡單易懂地威脅手勢,嚇唬真正得小孩可能有效,但塞雷布斯怎會被嚇到,冷漠地看了他一眼,移開目光。倒是站在塞雷布斯旁邊的祭司厭惡地喃喃說了一句:「願神明降罪給這個毫無畏懼之心的惡人。」
當太陽升至人頭頂的時候,開庭的時間到了。主審官和手持寫著帕拉迪溫首字母的橡子與和神廟門楣顏色相同的木棒的陪審官們陸續走進神廟。馬庫托利斯、謝尼達斯等人和圍觀的閒人們也跟著走進去。
法庭就設在帕拉迪溫神廟外面露天的空地上。
馬庫托利斯和謝尼達斯互相為對方的被告,但馬庫托利斯先提出訴訟,所以馬庫托利斯先發言。
馬庫托利斯先向神誓發言都是真話,並會以切合訴訟問題為限。
管理水時計的陪審官打開由一個小滴水管和大陶瓮組成的水時計。由於起訴的是最嚴重的謀殺罪行,馬庫托利斯第一次發言有十加侖水的時間,第二次有三加侖。各種不同的案件根據嚴重程度水量不同,發言時間不同。
馬庫托利斯先說了自己的來歷:「雅典的公民們,我,來自優卑亞的馬庫托利斯,保護人是科呂提斯村社的特里提斯,我得到了保護人的准許(為此他送了保護人一筆豐厚的禮物),在此提出這場訴訟。」
接著他陳述了那天發生的事情,並請阿里斯提德和醫藥之神神廟的祭司發言,證明自己所言非虛。
阿里斯提德和祭司也先向神發誓說的是真話之後,如實說了自己的所見所聞。
塞雷布斯近來在雅典的名聲響亮的很,祭司發言敘述他病到垂危,以及怎樣神奇地轉危為安時,一大半陪審官們都豎著耳朵聽得前所未有的認真,邊聽邊往塞雷布斯身上打量,連王者執政官伊薩格拉斯也不例外。圍觀的人群發出一陣陣嗡嗡的議論聲。
兩人說完之後,慕尼西非洛斯發言,說:「雅典的公民們,我請求你們判決謝尼達斯這個罪人以死刑,因為他瀆神。」
圍觀人群的議論聲突然變大了,連有些陪審官們也開始交頭接耳。
謝尼達斯本來在馬庫托利斯與證人們敘述時一直一臉浮誇的憤慨,仿佛受到了極大的冤屈,偶爾嘴角還閃過一絲冷笑。慕尼西非洛斯此言一出,他臉色也猛然變了。
慕尼西非洛斯說:「雅典的公民們,你們聽了我的委託人和兩位證人的陳述,應當會有這樣一種感覺:這似乎只是一樁普通的綁架未遂的暴行。只不過被綁架的對象很幸運,在受了重傷之後的垂死之際,被醫藥之神阿斯克勒庇俄斯所眷顧,指點他找到神木醫治自己,並賜於了他治癒之力。
馬庫托利斯苦苦央求了半天,直到把塞雷布斯都拉過來博取同情,並發誓除非鐵能漂浮在海面上,否則決不再違逆慕尼西非洛斯的吩咐。慕尼西非洛斯才又冷著臉問:「你到底是想要一千德拉克馬,還是讓謝尼達斯付出應付的代價?如果只是為了德拉克馬,你還是另外去找一個好律師吧!」
馬庫托利斯本心當然是想要一千德拉克馬,但此刻怎麼還敢再說出來,忍著心痛道:「當然是讓謝尼達斯付出應付的代價。」
慕尼西非洛斯警告道:「那麼就記住你自己的話。不要再流露出還想要德拉克馬的意思了,否則就等著敲詐罪被坐實吧!」
離開慕尼西非洛斯家時,馬庫托利斯垂頭喪氣地,喃喃咒罵謝尼達斯卑鄙無恥,內心十分恐慌。
本來是即將有一大筆進帳的好局面,轉眼又變成全家人有淪為奴隸的危險,這次還不是賣一個兒子就能擺脫,他實在有點接受不了。但這怪不了別人,只能怪自己沉不住氣。
臨走前慕尼達斯還奉送了他一個壞消息:謝尼達斯用高額聘禮攀到了一門好親戚,王者執政官伊薩格拉斯的妹妹將女兒許配給了他。
雅典所有故意殺人、傷人的案件都是由王者執政官主審的。
馬庫托利斯害怕到甚至想撤銷訴訟,還是慕尼西非洛斯阻止了他。他現在就是撤銷了訴訟謝尼達斯也不會放過他的,反而只能讓自己陷入被動。
第28章 訴訟(上)
開庭的日子很快到來。
此時的雅典,最高權利機構還是議會。謀殺、綁架這類惡性案件的終審權還在議會手裡,而不是後世大名鼎鼎的人民陪審法庭。由於慕尼西非洛斯是以綁架、謀殺來起訴案件的,因此這個案件就由戰神山議會來審理。由王者執政官(即首席執政官)提出案件,五十一名從議會裡抽籤選出的厄斐泰(陪審官)審判。因為案件馬庫托利斯是邁提克,法庭設在衛城東南的帕拉迪溫神廟裡,而不是這類案件通常所在的戰神山。
晨曦照破雲層,慕尼西非洛斯、馬庫托利斯、塞雷布斯、和為他們作證的阿里斯提德與一個醫藥之神神廟的祭司早早來到神廟外。
謝尼達斯一行人比他們還先到。
可能是為了給塞雷布斯這邊壓力,他帶著個十來歲的男孩站在神廟外最顯眼的地方。男孩是菲多。看到馬庫托利斯等人走近,謝尼達斯露出不懷好意地笑容,特地回頭看看菲多。菲多滿臉羞愧,垂著頭不敢接觸塞雷布斯的目光。
馬庫托利斯大受打擊:「那是菲多?他怎麼到謝尼達斯那邊去了?他知道謝尼達斯對塞雷布斯做了什麼,他可是救了塞雷布斯的!」
慕尼西非洛斯和塞雷布斯卻不意外菲多出現在這裡,謝尼達斯買走了他妹妹,肯定不是為了做慈善。
謝尼達斯見塞雷布斯望著自己,看看周圍沒人注意,呲出白森森地牙齒惡狠狠一笑,手指在脖子上用力一划。
這是個簡單易懂地威脅手勢,嚇唬真正得小孩可能有效,但塞雷布斯怎會被嚇到,冷漠地看了他一眼,移開目光。倒是站在塞雷布斯旁邊的祭司厭惡地喃喃說了一句:「願神明降罪給這個毫無畏懼之心的惡人。」
當太陽升至人頭頂的時候,開庭的時間到了。主審官和手持寫著帕拉迪溫首字母的橡子與和神廟門楣顏色相同的木棒的陪審官們陸續走進神廟。馬庫托利斯、謝尼達斯等人和圍觀的閒人們也跟著走進去。
法庭就設在帕拉迪溫神廟外面露天的空地上。
馬庫托利斯和謝尼達斯互相為對方的被告,但馬庫托利斯先提出訴訟,所以馬庫托利斯先發言。
馬庫托利斯先向神誓發言都是真話,並會以切合訴訟問題為限。
管理水時計的陪審官打開由一個小滴水管和大陶瓮組成的水時計。由於起訴的是最嚴重的謀殺罪行,馬庫托利斯第一次發言有十加侖水的時間,第二次有三加侖。各種不同的案件根據嚴重程度水量不同,發言時間不同。
馬庫托利斯先說了自己的來歷:「雅典的公民們,我,來自優卑亞的馬庫托利斯,保護人是科呂提斯村社的特里提斯,我得到了保護人的准許(為此他送了保護人一筆豐厚的禮物),在此提出這場訴訟。」
接著他陳述了那天發生的事情,並請阿里斯提德和醫藥之神神廟的祭司發言,證明自己所言非虛。
阿里斯提德和祭司也先向神發誓說的是真話之後,如實說了自己的所見所聞。
塞雷布斯近來在雅典的名聲響亮的很,祭司發言敘述他病到垂危,以及怎樣神奇地轉危為安時,一大半陪審官們都豎著耳朵聽得前所未有的認真,邊聽邊往塞雷布斯身上打量,連王者執政官伊薩格拉斯也不例外。圍觀的人群發出一陣陣嗡嗡的議論聲。
兩人說完之後,慕尼西非洛斯發言,說:「雅典的公民們,我請求你們判決謝尼達斯這個罪人以死刑,因為他瀆神。」
圍觀人群的議論聲突然變大了,連有些陪審官們也開始交頭接耳。
謝尼達斯本來在馬庫托利斯與證人們敘述時一直一臉浮誇的憤慨,仿佛受到了極大的冤屈,偶爾嘴角還閃過一絲冷笑。慕尼西非洛斯此言一出,他臉色也猛然變了。
慕尼西非洛斯說:「雅典的公民們,你們聽了我的委託人和兩位證人的陳述,應當會有這樣一種感覺:這似乎只是一樁普通的綁架未遂的暴行。只不過被綁架的對象很幸運,在受了重傷之後的垂死之際,被醫藥之神阿斯克勒庇俄斯所眷顧,指點他找到神木醫治自己,並賜於了他治癒之力。