第496頁
千間恭介在外工作，原本每隔一段時間會寄回來一封信件與支票，但卻在某天忽然失去了音訊。
時隔二十年後，在重新翻看父親寄來的信件時，千間降代才發現，上面居然用針刺出了另一段截然不同的文字。
「父親在信上將兩個謎題告知於我，並且揭露了烏丸蓮耶殺害所有學者的事實。同時，他還提到了那位金色眼睛的調查員。」
說到這裡，千間降代看向草野朔。
「那封邀請函是我瞞著大上祝善發給你的。」她坦白道，「我在報紙上偶然間看到正一先生的遺腹子，景浦參平回國的消息，就調查了一下……沒想到在兩年後，竟然順著他這條線查到了你。」
「是他的大學教授告訴你的。」
草野朔沒費什麼力氣就想起來了這回事——在美國，為了調查對方，他找上過那位德高望重的老教授，在那時告訴過對方自己是一名調查員。
「除了四十年前那個男人，我從未見聽說過有人這樣自稱。」千間降代嘆息道，「還有那雙眼睛……你們果然有關係。」
「第二個謎題的答案幾乎已經完整地擺在了我面前。」她遺憾地說，「但很可惜，我怕是看不到第一個謎題被解開……」
草野朔：「那可不一定。」
千間降代一愣：「什麼？」
面具背著手站在一旁，哪怕先前被打了一槍，它卻仍沒表現出什麼明顯的攻擊性。
「抱歉，是我的措辭與舉動令諸位產生了一些誤解。」它說，「我的意思其實是……」
「以外面的情況來看，這棟別館有一層虛假的偽裝，它現在要崩塌了。」
-
「……是黃金。」白馬探撿起掛鍾，「這面鍾是由黃金製成的。」
愛爾蘭皺起眉頭：「就只是這樣？」
「的確如此，這就是謎題的謎底，我對我的推理一向很有自信。」白馬探將掛鍾放在餐桌上，「兩位，這就是你們要的東西，希望你們能信守承諾。」
愛爾蘭頓了頓，和貝爾摩德對視一眼。
「既然如此……」他笑起來，「我這就放你們……」
「砰！」「砰！」
像是早就預知到愛爾蘭會選擇翻臉滅口，白馬探在第一時間就以餐桌為掩體，遮蔽自己的身形。
而在愛爾蘭開槍的同時，還有另外一道槍聲響起——
槍田郁美將毛利蘭按在身後，接著毫不猶豫地舉槍射擊；茂木遙史則一腳踢起雷契爾已經僵硬的身體，抓住他的肩膀。
「對不住了老兄，我之後會立碑祭奠你的！」他口中大喝著，將對方的屍體當作盾牌一樣頂在身前向對方衝去，「呃啊啊啊啊——！！」
從餐桌後探出身子，同樣從懷中掏出一把槍的白馬探：「……茂木先生真不愧是在芝加哥與Mafia槍戰的男人。」
「老實點。」貝爾摩德攥住柯南的手腕，似笑非笑地盯著他，「別以為我沒看到你的小動作。」
柯南抬起頭，露出一個得逞的笑容：「……是嗎？」
「咻——」
貝爾摩德條件反射地後撤一步，卻發現這聲音並非來自普通子彈，也沒對著她發射——
女僕小姐不知何時巧妙地避開了眾人視線，手中的信號槍冒著青煙，信號彈升上高空，炸開一朵絢爛的紅色煙花。
「信號槍？」怎麼會出現這種東西？
意識到什麼，貝爾摩德臉色驟然一變，「愛爾蘭，這裡有埋伏！」
「什麼？」
愛爾蘭連開三槍，結果只是給可憐的雷契爾先生身上多添了三個槍眼，正無奈躲避之際，聽聞貝爾摩德提醒，臉上也不免閃過一絲茫然。
「隆隆——」
「是直升機的聲音？」
「不！」柯南也臉色一變，「快出去，這棟房子好像要塌了！」
他衝過去拉著毛利蘭就往外跑，其他人跟在他們身後魚貫而出。
愛爾蘭沒有補槍，他看看貝爾摩德：「還追嗎？」
後者站在眾人身後，優雅地朝他翻了個白眼：「你覺得呢？」
牆壁上的掛飾在不斷震動，卻並未砸至地面，愛爾蘭側身撞開落地窗的玻璃，與貝爾摩德兩人直接從窗邊跳了出去。
-
「等等！」茂木遙史忽然在門口一個急剎，「那個女人之前好像說……」
槍田郁美道：「她並不介意我們逃跑，還很樂見其成……外面很有可能還埋伏著他們的人手。」
柯南頓時有些焦慮地咬了咬牙，白馬探卻撥開眾人，上前道：「請讓我去看看吧。」
槍田郁美勸阻道：「少爺？子彈可不是鬧著玩的東西。」
「我並沒有那個意思，槍田小姐，還請你相信我。」
白馬探走向門邊，打了聲調子不同的呼哨，消失許久的老鷹一聲長鳴，重新出現在眾人的視野里。
「華生的眼睛很敏銳。」他解釋道，「既然它在這裡出現，說明外面還算安全。不過以防萬一，還是由我來——」打頭陣吧。
話沒說完，槍田郁美拉開門扉，茂木遙史舉起「盾牌」，大步流星地衝出了別館。
白馬探：「……」沒有考慮到特殊條件，失算。
打頭的茂木遙史並沒有遭遇埋伏，於是一行人陸陸續續跑出別館。
「這下應該安全了。」茂木遙史遙遙看著空中盤旋的三架直升機，「……不過，應該也不用這麼大動干戈吧？」
時隔二十年後，在重新翻看父親寄來的信件時，千間降代才發現，上面居然用針刺出了另一段截然不同的文字。
「父親在信上將兩個謎題告知於我，並且揭露了烏丸蓮耶殺害所有學者的事實。同時，他還提到了那位金色眼睛的調查員。」
說到這裡，千間降代看向草野朔。
「那封邀請函是我瞞著大上祝善發給你的。」她坦白道，「我在報紙上偶然間看到正一先生的遺腹子，景浦參平回國的消息，就調查了一下……沒想到在兩年後，竟然順著他這條線查到了你。」
「是他的大學教授告訴你的。」
草野朔沒費什麼力氣就想起來了這回事——在美國，為了調查對方，他找上過那位德高望重的老教授，在那時告訴過對方自己是一名調查員。
「除了四十年前那個男人，我從未見聽說過有人這樣自稱。」千間降代嘆息道，「還有那雙眼睛……你們果然有關係。」
「第二個謎題的答案幾乎已經完整地擺在了我面前。」她遺憾地說，「但很可惜，我怕是看不到第一個謎題被解開……」
草野朔：「那可不一定。」
千間降代一愣：「什麼？」
面具背著手站在一旁，哪怕先前被打了一槍，它卻仍沒表現出什麼明顯的攻擊性。
「抱歉，是我的措辭與舉動令諸位產生了一些誤解。」它說，「我的意思其實是……」
「以外面的情況來看，這棟別館有一層虛假的偽裝，它現在要崩塌了。」
-
「……是黃金。」白馬探撿起掛鍾，「這面鍾是由黃金製成的。」
愛爾蘭皺起眉頭：「就只是這樣？」
「的確如此，這就是謎題的謎底，我對我的推理一向很有自信。」白馬探將掛鍾放在餐桌上，「兩位，這就是你們要的東西，希望你們能信守承諾。」
愛爾蘭頓了頓，和貝爾摩德對視一眼。
「既然如此……」他笑起來，「我這就放你們……」
「砰！」「砰！」
像是早就預知到愛爾蘭會選擇翻臉滅口，白馬探在第一時間就以餐桌為掩體，遮蔽自己的身形。
而在愛爾蘭開槍的同時，還有另外一道槍聲響起——
槍田郁美將毛利蘭按在身後，接著毫不猶豫地舉槍射擊；茂木遙史則一腳踢起雷契爾已經僵硬的身體，抓住他的肩膀。
「對不住了老兄，我之後會立碑祭奠你的！」他口中大喝著，將對方的屍體當作盾牌一樣頂在身前向對方衝去，「呃啊啊啊啊——！！」
從餐桌後探出身子，同樣從懷中掏出一把槍的白馬探：「……茂木先生真不愧是在芝加哥與Mafia槍戰的男人。」
「老實點。」貝爾摩德攥住柯南的手腕，似笑非笑地盯著他，「別以為我沒看到你的小動作。」
柯南抬起頭，露出一個得逞的笑容：「……是嗎？」
「咻——」
貝爾摩德條件反射地後撤一步，卻發現這聲音並非來自普通子彈，也沒對著她發射——
女僕小姐不知何時巧妙地避開了眾人視線，手中的信號槍冒著青煙，信號彈升上高空，炸開一朵絢爛的紅色煙花。
「信號槍？」怎麼會出現這種東西？
意識到什麼，貝爾摩德臉色驟然一變，「愛爾蘭，這裡有埋伏！」
「什麼？」
愛爾蘭連開三槍，結果只是給可憐的雷契爾先生身上多添了三個槍眼，正無奈躲避之際，聽聞貝爾摩德提醒，臉上也不免閃過一絲茫然。
「隆隆——」
「是直升機的聲音？」
「不！」柯南也臉色一變，「快出去，這棟房子好像要塌了！」
他衝過去拉著毛利蘭就往外跑，其他人跟在他們身後魚貫而出。
愛爾蘭沒有補槍，他看看貝爾摩德：「還追嗎？」
後者站在眾人身後，優雅地朝他翻了個白眼：「你覺得呢？」
牆壁上的掛飾在不斷震動，卻並未砸至地面，愛爾蘭側身撞開落地窗的玻璃，與貝爾摩德兩人直接從窗邊跳了出去。
-
「等等！」茂木遙史忽然在門口一個急剎，「那個女人之前好像說……」
槍田郁美道：「她並不介意我們逃跑，還很樂見其成……外面很有可能還埋伏著他們的人手。」
柯南頓時有些焦慮地咬了咬牙，白馬探卻撥開眾人，上前道：「請讓我去看看吧。」
槍田郁美勸阻道：「少爺？子彈可不是鬧著玩的東西。」
「我並沒有那個意思，槍田小姐，還請你相信我。」
白馬探走向門邊，打了聲調子不同的呼哨，消失許久的老鷹一聲長鳴，重新出現在眾人的視野里。
「華生的眼睛很敏銳。」他解釋道，「既然它在這裡出現，說明外面還算安全。不過以防萬一，還是由我來——」打頭陣吧。
話沒說完，槍田郁美拉開門扉，茂木遙史舉起「盾牌」，大步流星地衝出了別館。
白馬探：「……」沒有考慮到特殊條件，失算。
打頭的茂木遙史並沒有遭遇埋伏，於是一行人陸陸續續跑出別館。
「這下應該安全了。」茂木遙史遙遙看著空中盤旋的三架直升機，「……不過，應該也不用這麼大動干戈吧？」