第765頁

投票推薦 加入書籤 小說報錯



      


  張承頤看他倆一個在認真聽日語翻譯,一個還在認真看稿紙,也是露出笑容,轉頭望著霍耀文道:「看來你寫的這三篇短文都很不錯。」

  「還可以吧,寫的時間有點短,邏輯性和細節並不是特別的完美。」寫這三篇短文,霍耀文只花了一天的時間,畢竟故事早就在腦海中,他只需要按照自己的書寫方式給謄抄出來就行了。

  寫作上的技巧,張承頤也不是很懂,便沒多說什麼,而是轉移話題道:「過段時間我可能要去一趟澳洲。」

  「去澳洲?」霍耀文愣了幾秒,隨即想到了張承頤在澳洲工作的兒子,「老師這是去找你兒子?」

  張承頤道:「不錯,我那個兒子在澳洲那邊辦了一所華人學校,現在正缺人,一時半會找不到,就發電報給我,想讓我去那邊當個校長。」

  「哦?那恭喜你了老師,這一去就直接當個校長。」霍耀文笑了笑,老師雖然快70歲了,前兩年身體也有些不好,不過最近倒是精神了很多,看起來修養的不錯,一直在家裡待著養老,恐怕他也沒那個耐心。

  澳洲在沒有發生四個月大火前,周遭環境和空氣可以說是全球數一數二的,又是華人學校,想來也沒那麼多的糟心事。

  「什麼校長,就是讓我頂上去罷了。」張承頤嘴上這麼說,但面上似乎還挺高興的,他幹了一輩子的教育工作,老了在家待著,對他來講也算是一種煎熬吧。

  「那也是校長啊,對了是什麼學校?中學還是?」

  「好像是一個小學加中學的一所學校,主要學生以華人為主。」

  張承頤想了想,說道:「學校在墨爾本,那裡是整個澳洲華人聚集最多的城市,聽我兒子說早些年也有所華人學校,只不過後來因為教學設備不齊全被取締了。他就跟當地一些華商合夥開了這麼一所華人學校。」

  「那老師以後是在澳洲定居了?」霍耀文有些不捨得說道。

  「可能會住段時間,要是那邊招到老師了,我可能就回來,畢竟在香港住了幾十年了,也不太想重新換個環境。」

  張承頤猶豫了幾秒,他其實也不想離開香港,畢竟朋友學生都在這,只是兒子孫子他們都在澳洲,人老了難免會想要兒孫滿堂、膝下承歡。

  「好了。不聊這些事了,到時候我跟你師母坐飛機去澳洲,你可要來送我,你師母準備了好多的行李和特產,打車的話不是很方便。」

  張承頤笑了笑。

  「行,到時候老師提前通知我就行,保證隨叫隨到。」

  「斯國一!」

  突然。

  星新一又再次激動的大喊起來,抬眼望著霍耀文,他的嘴裡冒出了大串大串的日語,聽的霍耀文是腦殼發疼,連翻譯員都有些來不及翻譯。

  等翻譯員翻譯出來,可以歸咎為一句話,那就是這篇科幻短文同樣非常精彩!

  相比較星新一的第二次激動,余光中看完這篇《一日囚》後,反倒是沒了之前看《楚門的世界》那般。

  在余光中看來,《楚門的世界》是一篇文學性很強的作品,以一個從小生活在攝影棚中的楚門為主角,他從來沒有見識過真正的世界,也沒有看到過真正的大海,更別說天空了。

  他的一生都被觀眾窺視,被節目組的人安排,這令余光中內心充滿了壓抑。一直到最後,楚門打開了那一扇通往外界的大門,製造他和這一切的「上帝」現身了。

  面對「上帝」安排給他的幸福生活,楚門毅然決然的放棄了這一切,選擇了從未接觸的真正新世界,這種打破了規則,打破了拘束的反抗精神,是余光中這種文人最喜歡的。

  所以《一日囚》這篇短文,雖然也充滿了很多的意味,可余光中並不是很喜歡。

  安撫了幾句激動異常的星新一,再三表示答應對方把三篇稿子在日本的版權交給他運作。

  「霍先生太感謝你了,你放心我一定會讓日本讀者看到的。」星新一激動的起身鞠躬。

  「星先生客氣了。」

  動不動就鞠躬,再加上聊天需要翻譯,霍耀文也只是禮貌的說了幾句,便轉頭看向了余光中。

  他對於余光中這位被後世人稱為詩壇最後守夜人,可是一直喜歡的很,無論是他寫的情詩,還是《鄉愁》這類的現代詩歌,其才華也是有目共睹。

  霍耀文說:「余先生,之前幾次見面都沒有好好的與你坐下來聊聊,今天難得大家都有空,我這剛好有幾首詩歌,是以前寫的拙作,還望不吝賜教。」

  余光中笑著道:「賜教不敢當,大家互相學習,互相學習。」

  霍耀文把他以前寫的一些發表過和沒有發表過的詩歌,包括《飛鳥與魚》《故鄉》這兩首,一併遞給了余光中、張老師、還有星新一看。

  ...

  第504章 【一生只夠愛一個人】

  「……世界上最遙遠的距離,是魚與飛鳥的距離,一個翱翔於在天,一個卻深潛海底。」

  看完手中這首《世界上最遙遠的距離》,余光中不由驚訝的望了望霍耀文,沒想到他寫詩歌還挺不錯的。

  余光中道:「霍先生你寫的這首現代詩歌很不錯,正如我剛剛所言沒什麼可賜教的。」

  「可我總覺得哪裡有點不對勁。」

  這首詩歌在後世流傳甚廣,幾乎很多人都是耳熟能詳,只不過霍耀文還是想聽聽余光中這位專業人士的點評。




章節目錄